27 TEMMUZ- 03 AĞUSTOS 2011
İSTANBUL RAMAZANI HOŞGÖRÜ RUHU İLE KARŞILIYOR People s Daily, Çin Halk Cumhuriyeti, 02 Ağustos 2011 Çin Halk Cumhuriyeti nin İngilizce yayın yapan gazetelerinden People s Daily e ait internet sitesinde İstanbul da Ramazan manzaralarıyla ilgili aşağıdaki yazıya yer verildi: Ramazan ayının gelişiyle Avrupa'nın en büyük metropolü olan İstanbul'un çehresi değişti. Bu mübarek ayda, Müslümanlar ve İstanbul un sakinleri birlik ve beraberlik ruhu ile geleneklere tanıklık etmekte ve yaşatmaktadırlar. Pazartesi gününden bu yana dünya çapında milyonlarca Müslüman sabır, tevazu ve maneviyat duygularını eğitmek amacıyla bütün bir ay boyunca şafak vaktinden güneşin batışına kadar yemek ve içmekten sakınacaklardır. İstanbul'un ana camilerinin minareleri mahya ile dekore edilmiş, minarelere ampullerle Ramazan mesajları yazılmış ve yüksek askılarla asılmıştır. Akşam yemeğinde Müslümanların oruçlarını açtıkları iftar için yapılan alışverişlerle dükkânlar her zamankinden daha da kalabalıklaşmıştır. 2
Şehir genelinde genellikle yerel kuruluşlar tarafından ücretsiz olarak kurulan iftar çadırlarında yüzlerce kişi bir araya gelerek oruçlarını hep birlikte açarlar. Ayrıca, restoran ve kafeler, Ramazan ayı boyunca açık kalacak. Ramazan, İslam dünyasını temsil ederken belki de sadece İstanbul da görebileceğiniz bazı manzaralarla da karşılaşmanız mümkün. Örneğin, yan yana kurulmuş masalarda samimi ve dostluk ortamında bir tarafta orucunu açan insanlar, diğer masada ise soğuk biralarını yudumlayan bir grup görebilirsiniz. İstanbul, bu tür tutum ve geleneklerin birleşimi ile Doğu ve Batı arasında organik bir bağ kurmuştur. Ramazan, şehir sakinleri için farklı şeyleri de ifade ediyor. Mehmet Alkın ın ifadesiyle dini yükümlülüklerin yerine getirilmesinin dışında, Ramazan, aynı zamanda vücut için detoks fırsatı sağlıyor. Eski bir gelenek olan, şafakta davul çalan davulcuları gürültülü ve demode bulan pek çok kişi var. Hamit Coşkun, İstanbul'un merkezinde Beyoğlu semtinde yaşayan bir öğrenci," Ben bu zamanda ve bu çağda davulcuları gerektiren bir nokta göremiyorum. Erken kalkmak isteyenler alarmlarını ayarlayabilirler. Neden onlarla beraber tüm mahalle uyanmak zorunda" şeklinde yorum yapıyor. Soyadının açıklanmasını istemeyen İranlı bir turist ise, Ramazan ayında ikinci kez bu şehri ziyaret ettiğini belirterek, İstanbul'da Ramazan ayını nasıl farklı hissettiğinin şaşkınlığını dile getirdi: "Bu aslında oldukça şaşırtıcı. İnsanların oruç tutmaya zorlanmaması çok daha doğru. Burada oruç tutan insanların gerçek inançla tuttuklarını hissediyorum." Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://english.peopledaily.com.cn/90777/90854/7457606.html 3
SABİHA GÖKÇEN HAVALİMANI DÜNYANIN EN HIZLI GELİŞEN HAVALİMANLARI LİSTESİNDE İLK SIRADA The Independent, İngiltere, 02 Ağustos 2011 Ünlü İngiliz gazetesi The Independent İstanbul Sabiha Gökçen Havalimanı nın ilk sırada yer aldığı Dünyanın En Hızlı Gelişen Havalimanları listesiyle ilgili aşağıdaki habere yer verdi: İstanbul Sabiha Gökçen Havalimanı, Uluslararası Havalimanları Konseyi nin 01 Ağustos tarihli raporuna göre, dünyanın en hızlı gelişen havalimanları arasında yer almakta. 157 ülkede 1,300 havalimanının 2010 yılına ait performanslarını değerlendiren, Dünya Havalimanı Trafiği 2010 yılı raporuna göre, İstanbul Sabiha Gökçen Havalimanı ndaki seferler 2009 yılına göre %75 artış gösterdi. Bu durum, sıralamada Sabiha Gökçen Havalimanı nı dünyanın en hızlı gelişen havalimanı yaptı. Listede Sabiha Gökçen Havalimanı nın ardından Brezilya daki Campina ve Rio de Janerio Havalimanları, Belçika daki Charleroi ve Rusya daki Moskova Sheremetyevo Havalimanları geliyor. 4
Dünya hava trafiği 2010 yılında %6,6 oranında artış gösterdi. Rapora göre, toplamda 5,04 milyar yolcu kapasitesiyle, küresel hava yolcuğu tarihinde ilk kez 5 milyarı geçti. Dünyanın en işlek havalimanları, Atlanta Hartsfield-Jackson (ABD), Chicago (ABD), Pekin (Çin Halk Cumhuriyeti), Heathrow (İngiltere) ve Tokyo Haneda (Japonya) Havaalimanlarıdır. Dünyanın en hızlı gelişen on havalimanı ise sırasıyla şunlardır: Istanbul Sabiha Gökçen Havalimanı (Türkiye), Viracopos-Campinas (Brezilya), Rio de Janeiro (Brezilya), Charleroi, (Belçika), Moskova Sheremetyevo (Rusya), Belo Horizonte (Brezilya), Bogota (Kolombiya), Phuket (Tayland), Şangay Pudong (Çin), Muscat (Umman) Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.independent.co.uk/travel/news-and-advice/istanbul-tops-list-of-worldsfastestgrowing-airports-2330729.html 5
PRENSESLERE YARAŞIR ESKİ BİR HAPİSHANE: FOUR SEASONS HOTEL Toronto Sun, Kanada, 03 Ağustos 2011 Kanada da yayın yapan Toronto Sun gazetesi 03 tarihli baskısında dünya genelinde eskiden hapishane olan ve sonradan otele dönüştürülerek binlerce turist çeken ünlü otellerle ilgili bir yazıya yer verdi. Tatilde misiniz? Doğruca Hapishaneye Gidin başlığıyla verilen haberde Four Seasons Sultanahmet Hotel ile ilgili de aşağıdaki satırlara yer verildi: Four Seasons, İstanbul da iki otele sahip: 19. yüzyıla ait bir Osmanlı sarayı olan Four Seasons Boğaziçi ve eski bir hapishaneden dönüştürülen Four Seasons Sultanahmet. Bina, hapishane olarak kullanılıyorken bile mimari açıdan övgüyü hak ediyordu. 1919 yılında klasik stilde inşa edilen binada orijinal taş ve ahşap işi ile dönemin tanınmış sanatçılarından Hafız Mehmed Efendi nin çalışması olan ve binanın ön cephesini süsleyen çiniler varlıklarını koruyabilmiş. Bina, 1994 te lüks bir otel haline dönüştürülürken içi kısmının büyük bir bölümü de yenilendi. 3 katlı binanın toplam 65 oda ve suiti avludaki bahçeye bakıyor. 6
Binanın konumundan bahsetmemek de olmaz. Four Seasons Sultanahmet, aralarında Topkapı Sarayı, Ayasofya Müzesi ve Sultanahmet Camii nin de yer aldığı şehrin tarihi bölgesinden sadece birkaç dakikalık yürüyüş mesafesinde. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.torontosun.com/2011/07/25/on-holiday-go-directly-to-jail 7
DÜNYANIN MERKEZİ: İSTANBUL DA KEŞİFLER Derwesten.de (WAZ Medya Grubu), Almanya, 29 Temmuz 2011 Almanya nın WAZ Medya Grubu nun internet sitesi olan Derwesten.de sayfalarında 29.07.2011 tarihinde 20. yüzyıl Almanca edebiyatının önemli isimlerinden İsviçreli Yazar Max Frisch in kızı Ursula Priess tarafından yazılan Dünya nın Merkezi. İstanbul da Keşifler adlı roman hakkında Ruşen Tayfur tarafından yapılan kısa kitap tanıtımı/eleştirisi yayınlandı: İstanbul hakkında kitaplar ilgi görüyor. O kadar canlı, o kadar genç, o kadar cıvıl cıvıl ki. Neredeyse hiç bir yazar, gazeteci veya fotoğrafçı bu şehrin atmosferinden kendisini kurtaramamaktadır. Ursula Priess son yılların hengâmesinden önce, 90 larda birkaç yıl Altın Boynuz da yaşadı. O yıllarla ilgili kitabı daha yeni yayınlaması son zamanların trendine uyduğu izlenimi uyandırmaktadır. Ne yazık ki yeni bir katkı sunmamaktadır. Buna rağmen Dünya nın Merkezi: İstanbul da Keşifler i okuyan herkes, ellili yaşların başında olan bir İsviçreli bayan ile Boğaz a yolculuk yapar, kendisiyle neredeyse çocuksu bir şekilde bu 8
şehrin mucizelerine hayret eder. Ayasofya ya, ilk kara, sokaklardaki insanlara, geceleri Boğaz daki vapurların düdüklerine Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.derwesten.de/kultur/wochenende/max-frischs-tochter-erzaehlt-von-istanbulid4917395.html 9
TÜRKİYE 2012 FORMULA 1 TAKVİMİNDEN ÇIKTI Xinhuanet.com, Çin Halk Cumhuriyeti, 29 Temmuz 2011 Çin Halk Cumhuriyeti kökenli haber portalı Xinhuanet 29 Temmuz tarihli yayınında Türkiye nin 2012 Formula 1 takviminden çıkmasıyla ilgili aşağıdaki haberi okuyucularına aktardı: Formula 1 in patronu Bernie Ecclestone un Cuma günü yaptığı açıklamaya göre Türkiye Grand Prix si gelecek yılın takviminde yer almayacak. Yerel basından edinilen bilgiye göre, 2012 yılı için Ecclestone tarafından yayınlanan listeye Türkiye Grand Prix si dahil edilmedi. Türkiye Grand Prix si 2005 yılından bu yana Türkiye nin en büyük şehri İstanbul da gerçekleştirilmekteydi. İstanbul Park, saat yönü tersindeki turlarıyla Formula 1 sürücülerinin övgüsünü kazanan İstanbul Park aynı zamanda yeterli düzeyde izleyici çekememesi dolayısıyla da eleştiriler almaktaydı. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://news.xinhuanet.com/english2010/sports/2011-07/29/c_131018651.htm 10
İSTANBUL DA KALDIRIM ÜSTÜ KAFELERE YASAK The Times, İngiltere, 02 Ağustos 2011 İngiltere nin saygın gazetelerinden The Times, 02 Ağustos 2011 tarihinde Beyoğlu'ndaki barlara getirilen sokağa masa çıkarma yasağı ile ilgili bir makale yayınladı. İngiliz Gazetesi The Times'ta yayınlanan Alev Scott imzalı makale İstanbul Beyoğlu'nda uygulamaya giren, bar ve kafelerin sokaklara masa koymasını yasaklayan düzenlemeye dair endişeleri konu aldı. Yazıda, belediye tarafından düzenlemenin eğlence mekânı sahiplerinin kamusal alanı işgal etmeleri sebebiyle uygulamaya konulduğu savunulsa da birçok kişinin yasağın Erdoğan'ın direktifleri sebebiyle yürürlüğe girdiğine inandığı öne sürüldü. Yazıda ayrıca, Beyoğlu'nda uygulamaya giren yasağın büyük tepki çektiği, bu sebeple bir protesto yürüyüşü düzenlendiği belirtildi. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.thetimes.co.uk/tto/public/sitesearch.do?querystring=istanbul&p=tto&pf=all&bl= on 11
19. DÜNYA İŞ SAĞLIĞI VE GÜVENLİĞİ KONGRESİ İSTANBUL'DA YAPILACAK Mujaz.me, Mısır, 02 Ağustos 2011 Mısır kaynaklı haber sitesi Mujaz.me, 02 Ağustos 2011 tarihli yayınında 11-15 Eylül tarihleri arasında İstanbul'da yapılacak olan 19. Dünya İş Sağlığı ve Güvenliği Kongresi ve Fuarı ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi: Türkiye Cumhuriyeti Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı tarafından Uluslararası Çalışma Örgütü (ILO) ve Uluslararası Sosyal Güvenlik Kuruluşları Birliği (ISSA) işbirliğiyle gerçekleştirilecek kongre ve fuar, 120'ye yakın ülkeden kamu ve özel sektör yöneticileri, işçi ve işveren temsilcileri, iş sağlığı ve güvenliği profesyonellerinden oluşan 20 bin kişiyi buluşturacak. Kongre kapsamında düzenlenecek 'Bakanlar Zirvesi'ne 50 ülkenin çalışma bakanının katılması bekleniyor. Fuarda ise iş sağlığı ve güvenliğini geliştirmek amacıyla üretilen mal ve hizmetlerin tanıtımı yapılacak. Katılımcılar arasında bilgi, uygulama ve deneyim paylaşımı, strateji ve pratik fikirler geliştirilmesi, dünyadaki son teknolojileri takip etme fırsatı, iş kazaları/meslek hastalıkları ve 12
alınacak önlemler hakkında bilgi alma, çalışanların refah ve iş verimliliğini artıracak güvenli çalışma ortamını sağlayacak güncel bilgilerin öğrenilmesi imkanı sağlanacak. Fuar ile eş zamanlı olarak yapılacak 19. Dünya İş Sağlığı ve Güvenliği Kongresi'nde, genel, teknik ve sempozyumlar olmak üzere toplam 36 oturum ve poster sunumları düzenlenecek, uluslararası film ile multimedya festivali gerçekleşecek. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.mujaz.me/coverages/3243193/%d8%a5%d8%b3%d8%b7%d9%86%d8%a8 % 13
ANTİK BAĞLAR, MODERN YAKINLAŞMALAR GETİRİYOR The New York Times, ABD, 27 Temmuz 2011 ABD nin ünlü gazetesi The New York Times 27 Temmuz tarihli yayınında İstanbul daki Sakıp Sabancı Müzesi nde düzenlenmekte olan Karşıdan Karşıya- M.Ö. 3000 de Kiklad Adaları ve Batı Anadolu adlı sergi ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi: Sakıp Sabancı Müzesi bu yaz Türkiye ve Yunanistan müzelerinin ortaklaşa düzenlediği ilk resmî sergiye ev sahipliği yaparken bu durum, tarihî ihtilaflarla dolu ülkeler arasında kültürler arası iş birliğinin ender bir göstergesi. Karşıdan Karşıya- M.Ö. 3000 de Kiklad Adaları ve Batı Anadolu adlı sergi, Ege nin iki tarafından antik idoller, silahlar, mutfak gereçleri ve takıların da dâhil olduğu eserleri içeriyor. Burası, siyasi problemlerin ve toprak anlaşmazlıklarının hâlâ sürdüğü birçok Ege adasının hem Türkçe hem de Yunanca adları var ve vize meselelerinin Avrupa Birliği ne erişmeye çalışan Türklerin günümüzdeki seyahatlerini zorlaştırdığı bir bölge. 14
Sabancı Müzesi nin Direktörü ve serginin küratörlerinden Nazan Ölçer verdiği demeçte, Sergi, uzun yılların ön yargı tortularını aşmaya ve geçmişimizden beraberce gurur duymaya bir davettir. dedi. Küratörler, 340 eserden oluşan "Karşıdan Karşıya" sergisinde, Atina Ulusal Arkeoloji Müzesi'ndeki sanat eserlerinin Ankara Anadolu Medeniyetleri Müzesinin koleksiyonlarından parçalarla ilk kez birlikte sergilendiğini söylediler. Başta, imkânsız gibi görünüyordu. diyen Dr. Ölçer ve Dr. Stampolidis in ortak hayali, Türk ve Yunan arkeoloji yetkilileri ve Atina daki Ulusal Arkeoloji Müzesinden Nikolaos Kaltsas ın yardımlarıyla gerçeğe dönüştü. Altın ve gümüş saç iğneleri ve seramiklerin bir kısmı gibi Türkiye den birçok parça, yakın zamandaki kazılarda bulunan ve ilk kez sergilenen eserler, hatta Ölçer in belirttiği üzere, daha kataloglanmamışlar bile. "Karşıdan Karşıya" sergisi 30 Ekime kadar devam edecek. Ondan sonra sırada bir ilk daha var: Sabancı nın oldukça geniş Osmanlı kaligrafi koleksiyonu, önümüzdeki yılın başlarında Yunanistan a doğru yola çıkacak. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.nytimes.com/2011/07/28/world/middleeast/28iht-m28-turkey- MUSEUM.html?_r=1&scp=13&sq=istanbul&st=cse 15
Abdulvahap SEVİM Ali ÇETİN Derya EREN Esra COŞKUN Eyyüp YILDIRIM Fecir Kübra İSBİR Gülgün ŞAHİN Hulusi KÖSE MURAT KURU ŞULE YEĞENOĞLU ÜLKÜ GÜL Volkan TOPÇU Yasin DİLMEN Yasin SUNKUR Z. BüSra MÜFTÜOĞLU Zeynep Nur AYANOĞLU 16
17
03-10 AĞUSTOS 2011
İSTANBUL RAMAZANDA CAZ FESTİVALİ NE EV SAHİPLİĞİ YAPIYOR Setimes.com, 08 Ağustos 2011 Balkan coğrafyasından haberler veren Setimes.com adlı haber portalı, 16-23 Ağustos tarihleri arasında İstanbul da 2. si düzenlenecek olan Ramazanda Caz Festivali ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi: Türkiye nin kültür ve sanat başkenti olan İstanbul, Ramazan ayında ünlü Müslüman cazcılarını bir araya getiriyor. Festival kapsamında 16 23 Ağustos tarihleri arasında, Ahmed Cemal, McCoy Tyner, Gary Bartz ve Anouar Brahem gibi ünlü cazcılar sahne alacak. Bu ünlü isimlerin ortak özelliği ise hepsinin Müslüman olması. Festivalin organizatörü Hakan Erdoğan Today s Zaman gazetesine şunları söyledi: Müslüman müzisyenleri Ramazan la doğrudan özdeşleştirmek ve Ramazan ayına dikkat çekmek için tercih ettim. Festival sanatçılarının İslam kültürünün bir parçası olmaları önem taşıyor. 2
Festival ilk defa 2010 senesinde İstanbul Avrupa Kültür Başkenti iken organize edildi. Festivalin amacı, Ramazan ruhu olan toplumsal barış ve hoşgörü idealini gerçekleştirmeye yönelik bir adım atmak. 2010 senesinde bu festival on binden fazla seyirci toplamıştı. Ramazan ambiyansını yaratmak için Topkapı Sarayı ve Yıldız Sarayı nın bahçesi iki önemli açık hava mekânı olarak seçildi. SETimes a konuşan ünlü Türk caz sanatçısı Kerem Görsev, Osmanlı padişahlarının dolaştığı Topkapı Sarayı nın avlusunda caz müzik dinlemenin büyüleyici olduğunu söyledi. Festival günleri boyunca dinleyiciler oruçlarını caz performanslarının başlamasından bir saat önce açabilecekler. Dünyada bir ilk olma niteliğini taşıyan Ramazan da Caz festivali din ve caz müziğini bir araya getirerek barış ve uyum mesajları veriyor. Festivalde yalnızca Müslüman sanatçıların yer alacağını doğrulayan Kerem Görsev müziğin belirli bir din veya coğrafyaya hapsedilemeyeceğini, evrensel bir fenomen olduğunu belirtti. Türk soprano ve müzikbilimcisi Çimen Seymen de Görsev ile aynı fikri paylaşıyor. Bağımsız ve eşsiz bir müzik ürünü olarak klasik caz hiçbir kültürel veya coğrafi sınır tanımaz. Seymen bu yüzden festivale yalnızca Müslüman caz bestecilerinin çağrılmasına anlam veremediğini ifade etti. Organizatör Erdoğan eğlencenin Türkiye de Ramazan geleneğinin her zaman bir parçası olduğunu belirtti. Ancak caz konsepti Ramazan ayında gözlemlenen eğlence çeşitlerine bakıldığında kesinlikle yenilikçi bir katkı olarak karşımıza çıkar. Erdoğan ayrıca Ramazan da Caz Festivali ne ilgi gösteren katılımcıların küreselleşme sonucu oluşan bir kitle olduğuna dikkat çekti. Buna karşılık Ramazan ayıyla özdeşleştirilen geleneksel gölge gösterisi Hacivat Karagöz ün ise ilgi kaybettiği tespitinde bulundu. Haberin devamı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/tr/features/setimes/features/2011/08/08/f eature-04 3
İSLAM KONFERANSI ÖRGÜTÜ İSTANBUL DA ACİL TOPLANTI DÜZENLİYOR News.Az, Azerbaycan, 10 Ağustos 2011 Azerbaycan kökenli haber portalı News.Az, T.C. Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu nun Afrika'da yaşanan açlık konusunda İslam Konferansı Örgütü'nü İstanbul da acil toplantıya çağırması ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi: İslam Konferansı Örgütü üye ülkelerinin dışişleri bakanları acil bir toplantı için 17 Ağustos ta İstanbul da bir araya gelecekler. Somali de yaşanan açlık sorunu üzerine, Türk Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu, meslektaşlarını İstanbul da düzenlenecek olan toplantıya davet etti. İslam Konferansı Örgütü Genel Sekreteri Ekmeleddin İhsanoğlu da toplantıya katılacak. Örgütün yürütme kurulu 2006 yılından bu yana ilk kez Cidde dışında bir yerde, İstanbul da toplanacak. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.news.az/articles/turkey/42206 4
ONLINE İSTANBUL REHBERİ ÇIKTI World-FirstClass.co.uk, İngiltere, 04 Ağustos 2011 Seyahat ve seyahat sigortaları üzerine yayın yapan Worl-First Class adlı internet sitesi, OpenBuildings adlı dünyanın önemli tarihi, modern vb. binalarına dair online veritabanı hakkında aşağıdaki habere yer verdi: Binalara ait bilgilere online erişimi sağlayan veritabanı OpenBuildings, İstanbul un görülmesi gereken başlıca yerlerine dair yeni bir rehber hazırladı. İstanbul tatili öncesinde, ziyaretçiler, gezecekleri yerlerdeki binalarla ilgili ayrıntılı bilgiye bu rehberden ulaşabilirler. Rehberde ayrıca, İstanbul un pazarları ile ilgili bilgilere yer verilmekte. Roma, Los Angeles, Paris, ve New York gibi ülkelerdeki önemli binalarla ilgili bilgilere bu rehberden erişmek mümkün. Rahatlatıcı büyük plajlarıyla ünlü olan Türkiye ziyaretçilerine pek çok tatil köyü, spor aktivitesi, tarihi anıtlar ve geniş bir yemek kültürü imkanlarını sunmaktadır. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.world-first.co.uk/home/news/online-istanbul-guide-launched$37780.aspx 5
İSTANBUL DA İFTAR VAKTİ Beliefnet.com, 03 Ağustos 2011 Dini inanışlar üzerine yayın yapan Beliefnet.com adlı internet sitesi Sultanahmet te yaşanan iftar coşkusunu aşağıdaki yazıyla okuyucularına aktardı: Ramazan İstanbul un Sultanahmet semtinde festivale dönüşmüş durumda. Her yıl olduğu gibi bu yıl da, binlerce insan yiyeceklerini alarak oruçlarını açmak için Sultanahmet e akın ediyor. Ramazan ın ilk günü insanlar Ayasofya Camisi nin bahçesini doldurdular. İstanbullular ve turistler Ramazan ın ilk gününde tarihi yarımadayı, cami ve aydınlatmaların oluşturduğu muhteşem bir atmosferde karşıladılar. Turistlerin rahatsız olacağı ve İstanbul un tarihi dokusunun zarar göreceği endişesiyle birçok etkinliğin Beyazıt Meydanı yakınlarına taşınması kararına rağmen, çok sayıda insan Ramazan da Sultanahmet e akın etti. Londra dan İstanbul a gelen Anna Tobbinhouse, bu konuda görüşlerini şöyle dile getirdi: Hiç rahatsız olmadım, insanlar dini gereklerini yerine getiriyorlar. Çok dinli bir kent olan Londra dan geliyorum ve insanlar bu konuda birbirine saygılılar. 6
İspanya dan gelen Francisco Hidalgo ise İnsanların oruçlarını açmayı beklerken dua tiklerini gördüğümde şaşkınlığımı gizleyemedim ve bu durumundan çok etkilendim. ifadesinde bulundu. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://blog.beliefnet.com/news/2011/08/after-sunset-istanbul-district-filling-with-festiveramadan-fast-breakers.php 7
İSTANBUL U ZİYARET EDEN YUNAN, İTALYAN VE İSPANYOL TURİSTLERİN SAYISI İKİYE KATLANDI Balkans.com, 08 Ağustos 2011 Balkan coğrafyasından haberler yer veren Balkans.com adlı haber portalı İstanbul u ziyaret eden turistlerin sayısındaki artış ile ilgili aşağıdaki haberi okuyucularına aktardı: Resmi rakamlar Avrupa nın birçok şehrine göre daha ucuz bir metropol olan İstanbul u ziyaret eden Yunan, İtalyan ve İspanyol turistlerin sayısının iki katına çıktığını göstermekte. Kültür ve Turizm Müdürlüğü verilerine göre, yılın ilk yedi ayında geçen yılın rakamları ile kıyaslandığında Yunanistan, İspanya ve İtalya gibi krizin vurduğu pek çok Avrupa ülkesinden İstanbul'a gelen turist sayısı iki katına çıktı. Rakamlar, bu turistlere, Suriye, Tunus, Cezayir, Mısır gibi Orta Doğu ve Kuzey Afrika ülkelerinden de önemli bir artışın eklendiğini gösteriyor. Geçen yılın rakamları ile kıyaslandığında İstanbul a gelen ziyaretçi sayısının yılın ilk yedi ayında yüzde 15 artarak 4,5 milyona yaklaştığı görülüyor. 8
Ziyaretçi listesinin başını yaklaşık 900.000 turistle Almanya, ardından Ortadoğu ülkeleri, Rusya, ABD ve Fransa vatandaşları takip ediyor. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.balkans.com/open-news.php?uniquenumber=114942 9
DEĞİŞEN İSTANBUL TASAVVURLARI Idw-Online.de, Almanya, 04 Ağustos 2011 800 den fazla üniversite, araştırma enstitüsü, vakıf, akademi ve araştırma firmasının üye olduğu Der Informationsdienst Wissenschaft e. V. (Bilimsel Enformasyon Hizmeti Derneği) adlı derneğin internet sitesi olan Idw-Online.de nin 04 Ağustos tarihli yayınında Dr. Derya Özkan ın yönettiği, İstanbul un 19. yüzyıldan günümüze kadar değişen imajlarını konu alan araştırma projesi tanıtıldı: Münih Ludwig-Maximilians-Universitesi nde (LMU) 19. yüzyıl ile 21. yüzyıl arasında İstanbul a ilişkin imaj değişikliklerini konu alan araştırma projesi Dr. Derya Özkan ın yönetiminde yürütülmektedir. Araştırmanın başlığı Ortadoğu şehrinden cool kente. İstanbul hakkında değişen tasavvurlar, kültürel üretim ve mekânın üretimi şeklinde formüle edilmiş. Dr. Derya Özkan ekibi ile birlikte 19. yüzyıl ile 21. yüzyıl arasında Oryantal Şehir den Cool Metropele e dönüşen İstanbul un imaj dönüşümlerini analiz ediyor. Dr. Derya Özkan: Aşağı yukarı 2005 yılından beri, yani Newsweek dergisi İstanbul u kapağında Avrupa nın en cool kenti ilan etmesinden bu yana kent medyada cool olarak anılmaktadır. Biz, 10
böyle bir tasavvurun hangi sosyal ve politik bağlamlarda oluştuğunu ve İstanbul un önceki tasavvurlarının Cool Istanbul resminde hala ne derecede bir rol oynadığını araştıracağız. Bütün bunların, neo-liberal çağda kent ekonomisi için kültürel üretimin daha önemli hale gelmesi ve kent mekânının maddi olarak nasıl düzenlendiği ile çokça alakası bulunmaktadır. ODTÜ de mimarlık ve sosyoloji öğrenimi gören Dr. Derya Özkan, Hollanda ve ABD deki öğrenim ve doktora çalışmaları sonrasında 2008 yılından beri Münih Ludwig-Maximilians-Üniversitesi nde (LMU) çalışmaktadır. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.idw-online.de/pages/en/news435600 11
IRAK 2011: GELECEĞİN ENERJİSİ KONFERANSI İSTANBUL DA DÜZENLENECEK AmeInfo.com, 04 Ağustos 2011 Ortadoğu nun iş dünyasından haberlere yer veren AmeInfo adlı haber ortalı 16-29 Eylül 2011 tarihleri arasında İstanbul da düzenlenecek olan Irak 2011:Geleceğin Enerjisi Konferansı ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi: Irak 2011: Geleceğin Enerjisi Konferansı nın ikincisi 16-29 Eylül 2011 tarihleri arasında İstanbul, Türkiye de düzenlenecek. Etkinlikte, sektörün lider uzmanları ve karar alıcıları, Irak ın petrol ve doğalgaz gücü, elektrik ve altyapı sektörlerinin dikkate değer yatırım fırsatlarını masaya yatıracaklar. Enerji Değişimi Kıdemli Proje Müdürü Sindarth Mehta, Irak ın petrol ve gaz gücü, elektrik altyapı sektörleri son yıllarda hayat mücadelesi içinde. Günde ortalama 6 saatlik elektrik erişimi özellikle de yaz aylarında pek çok önemli probleme sebep oluyor. Elektrik Bakanlığı stratejik planlarını karşılamak için 2015 ile 2030 yılları arasında 29 milyar dolara ihtiyaç duyuyor. Dört gün sürecek bu olan bu konferans, Irak ta konuyla lakalı kazançlı fırsatları tartışmak için uygun bir ortam sağlayacak. ifadesinde bulundu. 12
Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.ameinfo.com/272270.html 13
2011 YILININ İLK 7 AYINDA İSTANBUL U 4,4 MİLYON TURİST ZİYARET ETTİ FTNNews, 04 Ağustos 2011 Seyahat portalı FTNNews.com İstanbul un yılın ilk 7 ayında ağırladığı turist sayısıyla ilgili aşağıdaki habere yer verdi: Türk Kültür ve Turizm Bakanlığı 2011 yılı Temmuz ayında İstanbul u ziyaret eden turist sayısını açıkladı. Rapora göre, 2011 yılı Temmuz ayında 916.486 turist İstanbul u ziyaret etti; böylece 2010 yılı Temmuz ayına göre %11.8 yükselme gerçekleşmiş oldu. 2010 yılının Ocak ve Temmuz ayları arasında şehre gelen yabancı ziyaretçi sayısı 3.912.908 iken, 2011 in ilk 7 ayı için bu rakamın 4.480.371 kişi olduğu söyleniyor. Bu, geçen yılın ilk yedi ayına göre %15 oranında bir artış demek. 2011 yılının ilk yedi ayında İstanbul u ziyaret eden yabancı turistlerin ülkelerine göre dağılımı şöyledir: Almanya %12.1, Rusya %6.2, ABD %5.4, Fransa %5.3, İngiltere %4.8, İtalya %4.6, İran 14
%4.2, Hollanda %3.1, İspanya %2.2, Japonya %2.0, Ukrayna %1.9, Azerbaycan %1.9, Avusturya %1.8, Irak %1.8, Güney Kore %1.7, diğer ülkeler %40.9 Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://ftnnews.com/news-from-turkey/13426-44-million-tourists-visited-istanbul-in-7- months-of-2011.html 15
İSTANBUL ATATÜRK HAVALİMANI DÜNYA 19 UNCUSU Aci.Aero, Ağustos 2011 Yolcu sayıları ve pazar payları konusunda detaylı araştırmalara imza atan Uluslararası Havalimanları Konseyi (ACI-Airports Council International), geçen yılın havalimanı performansı raporunu açıkladı. 157 ülkeden 1318 havalimanının değerlendirildiği rapora göre Türkiye'nin dünya havacılığındaki payı yüzde 2.5 oldu. Bölgenin aktarma merkezi haline gelen İstanbul Atatürk Havalimanı, 32 milyonu aşan yolcu sayısıyla sıralamada ilk 20'ye girdi. Dünyadaki toplam yolcu sayısı bir önceki yıla göre yüzde 6.6 artarak 5 milyarı aştı. Ekonomik krizle birlikte toparlanmaya başlayan havacılıkta istikrarlı büyüyen ülkeler arasında Brezilya, Rusya, Çin ve Türkiye'yi gösteren ACI'nin rakamlarına göre, TAV tarafından işletilen İstanbul Atatürk Havalimanı 32 milyonu aşan iç ve dış hat yolcu sayısıyla Avrupa'da sekizinci, dünyadaysa 37'nci en büyük havalimanı oldu. Dış hat yani uluslararası yolcu sayısındaysa Atatürk Havalimanı 19'uncu olarak rekor kırdı. Genel büyüme yüzde 7.7 olarak gerçekleşti. Kargoda 42'nci sırayı alan Atatürk Havalimanı, toplam uçuş sayısında ise 46'ncı sıraya yükseldi. 16
İstanbul Atatürk Havalimanı'nın büyümeye devam ettiğini söyleyen TAV Havalimanları Holding'in CEO'su Sani Şener, "Rakamlar, Atatürk Havalimanı'nın bölgesel bir 'hub' yani merkez olduğunun bir göstergesi. Bu büyümeye THY ve yakalanan transit yolcu sayısının önemli katkısı var" diyor. Toplam yolcuda İstanbul Atatürk'ü, Antalya Havalimanı 60'ıncı sırada izlerken, Sabiha Gökçen 121'inci, Ankara Esenboğa da 176'ncı oldu. ACI'nin 5 milyondan daha fazla yolcuya sahip havalimanları sıralamasındaysa birinciliği yüzde 74'le İstanbul Sabiha Gökçen Havalimanı aldı. Geçen yılı 11.5 milyon yolcuyla kapatan Sabiha Gökçen'i aynı listeye yüzde 20'lik büyümeyle 23'üncü sıradan giren Antalya Havalimanı izledi. Ülke sıralamasında ise pazar büyüklüğü açısından Türkiye dış hatlarda 10'uncu, iç hatta ise 14'üncü oldu. THY Amerika hatlarında yüzde 100 dolu uçuyor. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.aci.aero/aci/aci/file/annual%20report/aci_annual_report_2010_online.pdf 17
İSTANBUL'U ZİYARET EDEN AZERBAYCAN VATANDAŞLARININ SAYISI ARTIYOR News.Az, Azerbaycan, 08 Ağustos 2011 Azerbaycan kökenli haber portalı News.Az 08 Ağustos tarihli yayınında, bu yıl İstanbul u ziyaret eden turist sayısındaki artışla ilgili olarak aşağıdaki habere yayınladı: Türk metropolünü ziyaret eden turist sayısı %15 oranında arttı. 2011 yılının ilk yedi ayında, geçen senenin aynı döneminin 2 katından fazla, yaklaşık 84.600 Azerbaycan vatandaşı İstanbul u ziyaret etti. Türk kitle iletişim araçlarına göre, söz konusu dönemde Türk metropolünü ziyaret eden turist sayısı %15 oranında artarak 4.670.000 e ulaştı. İstanbul tarihsel ve kültürel değerleri ile turistlerin ilgisini çekmektedir. Geçmiş yıllara göre Türkiye'yi tercih eden turistlerin sayısı, Türk hükümeti tarafından atılan adımlar sayesinde büyüyor. Bugün ülke, dünyada en fazla turist çeken yedinci, turizm sektörünün karlılığı açısından da sekizinci sırada yer almakta. 18
TÜİK verilerine göre, 2010 yılında yabancı turistler ülkeye 25 milyar dolar getirdi. Yılsonu itibariyle Türkiye'de turizm sektörü en az 30 milyar dolar getirecek. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.news.az/articles/turkey/42035 19
İSTANBUL U ZİYARET EDENLERE 5 ÖNEMLİ İPUCU Venere.com, 08 Ağustos 2011 Seyahatle ilgili yazılara yer veren Venere.com adlı internet sitesinin 08 Ağustos tarihli yayınında yer verilen ve İstanbul la ilgili okuyuculara önemli ipuçları verilen yazının çevirisi şöyledir: İstanbul Avrupa ve Asya kıtaları arasına çok güzel bir konumda yer almakta ancak Doğu ile daha fazla benzerliği var gibi gözüküyor, özellikle de batı kültürüyle daha iç içe olan turistler için. Bunlar, kültürel şoku minimize etmek ve bu tarihi farklılığın en güzelinin sergilendiği muhteşem kenti görmek isteyen ziyaretçiler için bazı ipuçları. Ziyaretçiler, Batı Avrupa da kesinliğe, paketlenmiş ve yasaklanmış şeylere alışkın olduklarından pazarlığa alışamayabilirler ama bunlar Doğu da birçok durumda yapılmaktadır. Satıcılar çok pahalı olduğu için pazarlık yapmadığınızdan üzülmezler ancak siz, pazarlıkta en iyisini yapan kişiyle tanışma fırsatını ve oryantal bir deneyimini kaçırırsınız. Açılış fiyatından %35 aşağısından kapıyı çalmayı deneyin ve fiyatı kolayca aşağı indirmezlerse hemen uzaklaşır gibi yapmaktan korkmayın. 20
Yerel halk ve uzun süredir uzun süredir şehirde yaşayan yabancılar İstanbul a gelen ziyaretçilere küçük bir tavsiyede bulunuyorlar; şemsiye getirin. Kent birçok zaman görkemli güneşle ısınıyor ama deniz kıyısındaki konumundan dolayı zaman zaman havaya hakim olan parçalı bulutlar, çiseleme, damlalar ve sağanak yağışlar gezinizi kesecektir. Ancak ne olursa olsun şemsiyeyle bulutlar dağılana ve güneş tekrardan ışıldayana kadar gezmeye devam edebilirsiniz. Boğaz da deniz sefası İstanbul un olmazsa olmazlarından biridir ve kentin Asya yakasıyla ilgilenmiyor olsanız dahi ziyaretçilere denemeleri tavsiye edilir. Kentte, deniz gezintisi yaptıran oldukça pahalı birçok şirket var ancak onlar tamamen para kaybı. Yerel tekneler ve feribotlar Boğaz da karşılıklı seferler düzenlemekte ve ziyaretçilere su üstünde yerel yaşamın deneyimi sunmakta, ayrıca bu teknelere özel yatların istediğinin yüzde onundan daha az bir ücret ödeniyor. İstanbul un diğer bir olmazsa olmaz deneyimi ise hamam. Ziyaretçiler lüks otellerde, oda fiyatının içinde hamam sefasını erişebilmektedir. Diğer ziyaretçilere ise dışarıdaki alternatifleri aramaları tavsiye olunur. Ancak en iyi hamamlar sadece turistler için olan, yüksek fiyatlı hamamlar değil, yerel halk tarafından da kullanılmakta olanlarıdır. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.venere.com/blog/istanbul-top-5-tips-10402/ 21