IĞDIR ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER DERGİSİ ALTI AYLIK HAKEMLİ DERGİ IGDIR UNIVERSITY JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES SEMIANNUAL REFEREED JOURNAL ISSN: 7-577 7 NİSAN / APRIL 05
/ Iğdır University / Journal of Social Sciences Sayı / No. 7, Nisan / April 05: iii-iv Dergi Yönetimi / Administration Sahibi, Rektör / Owner, Rector Prof. Dr. İbrahim Hakkı Yılmaz Editörler / Editors Yrd. Doç. Dr. Fatih Özkan Arş. Gör. İlyas Altuner Dil Editörü / Languge Editor Arş. Gör. Sakine Uçar Yayın Kurulu / Editorial Board Yrd. Doç. Dr. Fatih Özkan Yrd. Doç. Dr. Yusuf Macit Yrd. Doç. Dr. Zeki Tan Öğr. Gör. Osman Bayraktutan Arş. Gör. İlyas Altuner Arş. Gör. Sakine Uçar İletişim Bilgileri / Contact Information Adres / Address: Sosyal Bilimler Enstitüsü, 76000, Iğdır Telefon / Phone: 90 76 6 9 Faks / Fax: 90 76 6 9 Web Sayfası / Web Page:http://sosbilder.igdir.edu.tr E-Posta / E-Mail: sosbilder@igdir.edu.tr Kapak ve Tasarım / Cover and Design Arş. Gör. İlyas Altuner Baskı / Printing Hangar Marka İletişim Reklam Hizmetleri Yayıncılık Ltd. Şti. Konur Sok. No: 57/, Kızılay, Ankara Tel: +90 5 07 Faks: +90 5 07 6 www.hangarreklam.com.tr altı aylık bilimsel hakemli bir dergidir ve sosyal ve beşerî bilimlerin pek çok alanında yayın yapar. Dergimiz Academic Journals Database, ASOS Index, Akademik Dizin, Cite Factor, Directory of Open Access Journals (DOAJ), Directory of Research Journals Indexing (DRJI), EBSCO Databases, Genamics Journal Seek, Google Scholar, Index Copernicus, ISAM İlahiyat Makaleler Veritabanı, Journal Index, Sjournals Index ve Türk Eğitim İndeksi ve Ulakbim Sosyal ve Beşeri Bilimler Veritabanı tarafından taranmakta ve dizinlenmektedir. Sayı: 7, Nisan 05 iii
Genel Bilgiler / General Information Danışma Kurulu / Advisory Board ULUSLARARASI KURUL Prof. Dr. Choi Woo-Won (Pusan Devlet Üniversitesi) Prof. Dr. Ernest Wolf-Gazo (Kahire Amerikan Üniversitesi) Prof. Dr. Galip Veliu (Tetova Devlet Üniversitesi) Prof. Dr. Könül Bünyadzade (Azerbaycan Milli İlimler Akademisi) Prof. Dr. Théresè-Anne Druart (Amerikan Katolik Üniversitesi) Prof. Dr. Wan Mohd Nor Wan Daud (Malezya Teknoloji Üniversitesi) Doç. Dr. Rehman Seferov (Azerbaycan Turizm Enstitüsü) Doç. Dr. Majeda Omar (Ürdün Üniversitesi) ULUSAL KURUL Prof. Dr. Alparslan Açıkgenç (Yıldız Teknik Üniversitesi) Prof. Dr. Ayhan Bıçak Prof. Dr. Burhanettin Tatar (Ondokuz Mayıs Üniversitesi) Prof. Dr. Cafer Sadık Yaran (Ondokuz Mayıs Üniversitesi) Prof. Dr. Celal Türer (Ankara Üniversitesi) Prof. Dr. Cevat Başaran (Atatürk Üniversitesi) Prof. Dr. Çiğdem Dürüşken Prof. Dr. Hayati Aktaş (Karadeniz Teknik Üniversitesi) Prof. Dr. Hüsamettin Erdem (Necmettin Erbakan Üniversitesi) Prof. Dr. Hüseyin Sarıoğlu (Trakya Üniversitesi) Prof. Dr. İbrahim Çapak (Yakın Doğu Üniversitesi) Prof. Dr. İbrahim Emiroğlu (Dokuz Eylül Üniversitesi) Prof. Dr. İlhan Kutluer (Marmara Üniversitesi) Prof. Dr. Kemal Polat (Ağrı İbrahim Çeçen Üniversitesi) Prof. Dr. Mahmut Aydın (Ondokuz Mayıs Üniversitesi) Prof. Dr. Mehmet Faik Yılmaz () Prof. Dr. Mehmet Sait Reçber (Ankara Üniversitesi) Prof. Dr. Mehmet Şişman (Osman Gazi Üniversitesi) Prof. Dr. Muhsine Börekçi (Atatürk Üniversitesi) Prof. Dr. Murtaza Korlaelçi (Ankara Üniversitesi) Prof. Dr. Musa Yıldız (Gazi Üniversitesi) Prof. Dr. Mustafa Tekin Prof. Dr. Nedim Yüzbaşıoğlu (Akdeniz Üniversitesi) Prof. Dr. Oktay Belli Prof. Dr. Osman Faruk Akyol (İstanbul Medeniyet Üniversitesi) Prof. Dr. Ömer Mahir Alper Prof. Dr. Ramazan Ertürk (Erciyes Üniversitesi) Prof. Dr. Selim Başar () Prof. Dr. Şadi Eren () Doç. Dr. Beşir Mustafayev (Siirt Üniversitesi) Doç. Dr. Fatih Erkoçoğlu (Yıldırım Beyazıt Üniversitesi) Doç. Dr. Fatih Toktaş (Dokuz Eylül Üniversitesi) Doç. Dr. Fazlı Arslan Doç. Dr. Gürbüz Deniz (Ankara Üniversitesi) Doç. Dr. Hakan Olgun Doç. Dr. Hasan Çiçek (Yüzüncü Yıl Üniversitesi) Doç. Dr. Hasan Yücel Başdemir (Yıldırım Beyazıt Üniversitesi) Doç. Dr. İhsan Çapcıoğlu (Ankara Üniversitesi) Doç. Dr. Mustafa Çevik (Adıyaman Üniversitesi) Doç. Dr. Nazım Hasırcı (Dicle Üniversitesi) Doç. Dr. Recep Alpyağıl Doç. Dr. Savaş Yıldırım (Mersin Üniversitesi) Doç. Dr. Sema Buz (Hacettepe Üniversitesi) Doç. Dr. Şamil Öcal (Kırıkkale Üniversitesi) Doç. Dr. Yücel Bulut Sayı: 7, Nisan 05 iv
/ Iğdır University / Journal of Social Sciences Sayı / No. 7, Nisan / April 05: v-vi İçindekiler / Contents ENTELEKYA / ENTELECHEIA 0 Hippokrates Hipokrat Yemini Hippocratic Oath 09 İbn Rüşd Metafizik Üzerine Büyük Şerh: Büyük Alfa Kitabı, C.9- Long Commentary on the Metaphysics: The Book Alpha Meizon, C.9- MAKALELER / ARTICLES 5 Sema Buz & Abdülkadir Karabulut Ortopedik Engelli Kadınlar: Toplumsal Cinsiyet Çerçevesinde Bir Çalışma Orthopedically Handicapped Women: A Study in the Framework of Gender 7 Sertaç Hopoğlu & Erol Çakmak Bölgesel Kalkınmada Kurumsal Sermaye Institutional Capital in Regional Development 7 Serkan Künü & S. Hopoğlu & Ö. S. Gürçam & Çiğdem Güneş Turizm ve Bölgesel Kalkınma Arasındaki İlişki: Doğu Karadeniz Bölgesi Üzerine Bir İnceleme Tourism-Regional Development Relationship: A Research on Eastern Black Sea Region 95 Mensure Öztürk Rusçuk Âyanı Alemdâr Mustafa Paşa ve Mallarının Müsâdere Sürecine Kısa Bir Bakış A Brief Overview to Rousse Rituel New Alemdar Mustafa Pasha and Confiscationon Process Sayı: 7, Nisan 05 v
İçindekiler / Contents Ali Fuad Yasul & Osman Samancı Sınıf Öğretmenlerinin 'Grup Çalışmaları'na İlişkin Görüşlerinin İncelenmesi Examining Views of Classroom Teachers About 'Group Works' 57 İhsan Düşmez & Hikmet Bulut Eğitim Yöneticileri Bakış Açısıyla Yıllık Kesintili Zorunlu Eğitim Sistemi: Giresun Örneği The Intermittent Compulsory Education System for Years from the Viewpoint of Administrators: The Case of Giresun 77 Cihan Çakmak Türkmen Türkçesi ile Türkiye Türkçesinde Bulunan Benzer Atasözleri Similar Proverbs in Turkish Language and Turkman Language ÇEVİRİ / TRANSLATION 9 Charise Joy Javonillo Çeviren / Translated by Yalçın Kayalı Anlaşılmaz, İbret Verici ve Deşifre Edilmemiş Yönleriyle İndus Vadisi Medeniyeti Indus Valley Civilization: Enigmatic, Exemplary, and Undeciphered KİTABİYAT / BOOK REVIEWS 07 İlyas Altuner Gilbert Ryle, 'Zihin Kavramı' 'Zihin Kavramı' by Gilbert Ryle NOSTALJİ / NOSTALGIA Ahmed Zeki Velidî Hazırlayan / Prepared by Muhammet Kemaloğlu Oğuzların Hıristiyanlığı Meselesine Aid Belonging to Problem of Oghuzs' Christianity Sayı: 7, Nisan 05 vi
/ Iğdır University / Journal of Social Sciences Sayı / No. 7, Nisan / April 05: 7-0 Yazım Yönergesi / Author Guidelines. bilimsel hakemli bir dergi olup Nisan ve Ekim aylarında olmak üzere yılda iki kez yayınlanır. (Iğdır University Journal of Social Sciences is a refereed peer-reviewed journal which is published two times annual in April and October.). Yayın Kurulu dergiye gönderilen yazıların yayınlanıp yayınlanmamasına karar veren tek yetkili organdır. Editörler yönetim gereği Yayın Kurulu içerisinde sayılırlar. (Editorial Board is an only authorized organ to make decision on whether to publish or not the papers sent to the journal. Editors count within Editorial Board as required management.). Derginin yayın dili Türkçe, Arapça ve İngilizcedir. Diğer dillerdeki makalelerin yayınlanma kararı Yayın Kuruluna aittir. (The official languages of the journal are Turkish, Arabic and English. Publishing decision the papers in other languages belongs to Editorial Board.). Dergiye yayınlanmak üzere gönderilen yazılar en az iki hakem tarafından değerlendirilir. Dergide kör hakemlik sistemi uygulanır (Each paper sent for publication is evaluated by at least two referees. There is a blind review system in the journal.) 5. Hakem ve Yayın Kurulu Değerlendirme Raporlarının denetime açık bir şekilde 5 yıl saklı tutulması zorunludur. (It is necessary to keep the reports of Referee and Editorial Board for 5 years for inspection.) 6. Dergiye yayınlanmak üzere gönderilen yazılar 50 kelimeyi geçmeyecek bir Türkçe ve İngilizce başlık ve özet içermelidir. Yazılarda konuyu tanımlayan Türkçe ve İngilizce uygun anahtar kelimeler bulunmalıdır. (All papers should contain abstract both in Turkish and English, at most 50 words. They should contain key words in Turkish and English.) 7. Yazılarda kullanılan kaynaklar, makale sonunda kaynakça listesi olarak Chicago formatında verilmiş olmalıdır. (References in articles should be given at the end of the paper in Chicago format.) 8. Yazıda yazarın ismi, unvanı, çalıştığı kurum ve iletişim bilgileri açık bir şekilde bildirilmelidir. Yazılardaki fikirlerin her türlü yasal sorumluluğu yazara aittir. (The paper must contain the author s full name, their institution and their e- mails. The author is fully responsible for the ideas in the paper.) 9. Dergide kör hakemlik sistemi uygulandığından gönderilen yazıların biri isimsiz olmak üzere iki farklı dosya halinde ve online olarak gönderilmesi gerekir. (Since there is a blind review process, there must be two papers, one with and one without the name of the author, sent via e-mail.) 0. Yazılar 5000 kelimeyi geçmemeli, A kağıdının bir yüzüne çift aralıklı, Times New Roman punto, sol,5 cm, üst 5 cm, alt,5 cm ve sağ marjlar en az,5 cm boşluk bırakılarak yazılmalıdır. (Papers should not exceed 5000 words with a double space interlining, Times New Roman points, with margins left,5 cm, up 5 cm, down,5 cm and right at least,5 cm.). Yazıların alt başlıkları, punto ve sol marjdan başlamak üzere yazılmalıdır. Yazılar sosbilder@igdir.edu.tr adresine gönderilmelidir. (Papers should be written in Times New Roman, point, and sent to sosbilder@igdir.edu.tr ) Sayı: 7, Nisan 05 7
Yazım Yönergesi / Author Guidelines Sayı: 7, Nisan 05 8. Yazı içinde grafik veya resim varsa maksimum 0x0 ebatında ve ayrı bir dosya olarak jpeg formatında gönderilmelidir. (Any picture or graphics in the paper should be sent separately as a jpg file and should be maksimum 0x0 cm. in size.). akademik makalelerin yanı sıra akademik etkinlik, söyleşi, kitap ve makale değerlendirmesi ve eleştiri yazılarına da, maksimum 600 ile 000 kelime arası olmak kaydıyla, yer verir. (Iğdır University Journal of Social Sciences also publishes academic activities, interviews, reviews of book and paper and critical papers beside academic papers as long as they are between 600 and 000 words.). Dergi çeviri makalelere de yer verir. çevirisi yapılacak makalenin yazarı, tarihi, nerede yayımlandığı, cildi, sayısı ve sayfası gibi künye bilgileri eksiksiz belirtilmeli ve eğer telif koruması kapsamından çıkmamışsa yayım izni alınmış olmalıdır. (The Journal also publishes translations. All translations should include the name of the original paper, its writer, its date, its place of publication, information about the journal in which it is published and the consent of the original publisher if it is still under the copyright protection.) 5. Yayımlanan yazıların tüm hakları ne aittir. Kaynak gösterilmek şartıyla alıntı yapılabilir. (All rights of the published papers belong to Iğdır University Journal of Social Sciences. The author of the paper should be cited for any citations from the paper.) Metin İçi Kaynak Gösterme / Citations within Text. KİTAP Tek yazarlı Gilbert Ryle, The Concept of Mind, London & New York: Routledge, 009, s. 00. Ryle, The Concept of Mind, s. 0. Macit Gökberk, Felsefe Tarihi, İstanbul: Remzi Kitabevi, 00, s. 5. Gökberk, Felsefe Tarihi, s. 0. İki veya çok yazarlı Alfred North Whitehead & Bertrand Russell, Principia Mathematica, vols, Cambridge: Cambridge University Press, 90, s. 5. Whitehead & Russell, Principia Mathematica, s. 7. Betül Çotuksöken & Saffet Babür, Ortaçağda Felsefe, İstanbul: Kabalcı Yayınevi, 000, s. 5. Çotuksöken & Babür, Ortaçağda Felsefe, s. 0. Çeviri, edisyon (tahkik), derleme veya hazırlama 5 Immanuel Kant, Critique of Pure Reason, trans. Paul Guyer & Allen W. Wood, Cambridge: Cambridge University Press, 000, A5 / B75. Kant, Critique of Pure Reason, B0. John Locke, An Essay Concerning Human Understanding, ed. A.D. Woozley, New York: Meridian Book, 97,... Locke, An Essay Concerning Human Understanding,... Fârâbî, Risâle fi l-akl, tah. Muhsin Mehdî, Beyrut: Dâru l-maşrık, 98, s..
Yazım Yönergesi / Author Guidelines 6 7 8 9 Fârâbî, Risâle fi l-akl, s.. Alfred Jules Ayer, Dil, Doğruluk ve Mantık, çev. Vehbi Hacıkadiroğlu, İstanbul: Metis Yayınları, 998, s.. Ayer, Dil, Doğruluk ve Mantık, s.. M. Şemseddin Günaltay, Felsefe-i Ûlâ, haz. Nuri Çolak, İstanbul: İnsan Yayınları, 98, s. 95. 0 Günaltay, Felsefe-i Ûlâ, s. 98. Kitap bölümü, önsöz, giriş veya sunuş 5 6 7 8 Richard Sorabji, The Ancient Commentators on Aristotle, Aristotle Transformed: The Ancient Commentators and Their Influence, ed. Richard Sorabji, New York: Cornell University Press, 990, s. 7. Sorabji, The Ancient Commentators on Aristotle, s. 0. George F. Hourani, Intruduction, Averroes, On the Harmony of Religion and Philosophy, trans. &ed. George F. Hourani, London: Luzac and Company, 976, s.. Hourani, Introduction, s. 5. Şahabettin Yalçın, Kant ın Fenomenal Benlik Anlayışı, Muğla Üniversitesi Uluslararası Kant Sempozyumu Bildirileri, ed. Nebil Reyhani, Ankara: Vadi Yayınları, 006, s. 00. Yalçın, Kant ın Fenomenal Benlik Anlayışı, s. 0. Alparslan Açıkgenç, Sunuş, Gazâlî, Felsefenin Temel Meseleleri, çev. Cemaleddin Erdemci, Ankara: Vadi Yayınları, 00, s. 5. Açıkgenç, Sunuş, s. 7.. SÜRELİ YAYIN Basılı makale Saul Kripke, Russell's Notion of Scope, Mind,, 005, s. 00. Kripke, Russell's Notion of Scope, s. 05. İlyas Altuner, Descartes Felsefesinde Tanrı-Varlık İlişkisi,,, 0, s. 5. Altuner, Descartes Felsefesinde Tanrı-Varlık İlişkisi, s. 7. Elektronik makale Ernest Wolf-Gazo, Metaphysical Presuppositions of Modern Science, Beytulhikme An International Journal of Philosophy, (), 0, s.. Wolf-Gazo, Metaphysical Presuppositions of Modern Science, s. 5. Ömer Naci Soykan, Sanat ve Hakikat, Beytulhikme An International Journal of Philosophy, (), 0, s. 5. Soykan, Sanat ve Hakikat, s. 6. Popüler dergi veya gazete makalesi Daniel Mendelsohn, But Enough about Me, New Yorker, January 5, 00, s. 68. Mendelsohn, But Enough about Me, s. 69. Sheryl Gay Stolberg & Robert Pear, Wary Centrists Posing Challenge in Health Care Vote, New York Times, February 7, 00, accessed February 8, 00, http://www.nytimes.com/00/0/8/us/politics/8health.html. Stolberg & Pear, Wary Centrists Posing Challenge in Health Care Vote. Sayı: 7, Nisan 05 9
Yazım Yönergesi / Author Guidelines. DİĞER FORMLAR Kitap tanıtımı Marc McEvoy, Fear of Knowledge: Against Relativism and Constructivism by Paul Boghossian, Metaphilosophy, 9, s. 5. McEvoy, Fear of Knowledge: Against Relativism and Constructivism, s. 7. Kamuran Gökdağ, Ömer Türker, İbn Sînâ Felsefesinde Metafizik Bilginin İmkânı Sorunu, Beytulhikme An International Journal of Philosophy, (), 0, s. 0. Gökdağ, İbn Sînâ Felsefesinde Metafizik Bilginin İmkânı Sorunu, s. 0. Tezler Roger Arriew, Ockham s Razor: A Historical and Philosophical Analysis of Ockham s Principle of Parsimony, PhD Thesis, Urbana-Champaign: Graduate College of the University of Illinois, 976, s. 0. Arriew, Ockham s Razor, s.. Hacı Kaya, İbn Sînâ da Bilimsel Kanıtlama Teorisi, Doktora Tezi, İstanbul: Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 0, s. 5. Kaya, İbn Sînâ da Bilimsel Kanıtlama Teorisi, s. 9. Konferans veya sempozyum sunusu Recep Alpyağıl, Seeing Ricoeur and Islamic Philosophy as Together on Imagination, Society for Ricoeur Studies Conference, Virginia, USA: September 0-, 009. Alpyağıl, Seeing Ricoeur and Islamic Philosophy. Fatih Özkan, Dil ve Dünya Görüşü, Felsefe, Edebiyat ve Değerler Sempozyumu, Kahramanmaraş: - Kasım, 0. Özkan, Dil ve Dünya Görüşü. İnternet sayfası Aristotle, Accessed Date: 0.0.0, http://en.wikipedia.org/wiki/aristotle. Aristotle, http://en.wikipedia.org/wiki/aristotle. Aristoteles, Erişim Tarihi: 0.0.0, http://tr.wikipedia.org/wiki/aristoteles. Aristoteles, http://tr.wikipedia.org/wiki/aristoteles. Sayı: 7, Nisan 05 0