(TÜRKÇE) I. (Ana sayfada görünecektir.)

Transkript

1 (TÜRKÇE) I. (Ana sayfada görünecektir.) Adı Soyadı (Unvanı) Akartürk Karahan (Yrd.Doç.Dr.) Doktora: Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2009 E-posta: (kurum/özel) Web sayfası Santral No: Dahili No: Fax: Cep Telefonu: İş Adresi: Çankırı Cd. Çiçek Sk. No: 3/ Ulus-Ankara Yazışma Adresi: Bölümü/Anabilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı / Eski Türk Dili İdari Görevi: II. (Link olarak verilecektir.) Lisans Karadeniz Teknik Üniversitesi, Giresun Eğitim Fakültesi, 1999 Yüksek Lisans Niğde Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2002 Doktora Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü 2009 Yabancı Diller İngilizce (KPDS 2004/60; ÜDS 2004/72) Üyelikleri Araştırma ve Çalışma Tarihsel Türk Lehçeleri, Orta Kıpçakça, Sözcükbilim, Sözlükbilim Alanları Özel ilgi alanları Lisans Tezi Yüksek Lisans Tezi Doktora Tezi Akartürk Salman, Tirkiş Cumageldiyev in Mehekdaş Romanı Örneğinde Türkmen Türkçesinden Türkiye Türkçesine Aktarma Problemleri, Niğde, Akartürk Karahan, Divanu Lugati t-türk e Göre XI. Yüzyıl Türk Lehçe Bilgisi, Ankara, Akademik ve Mesleki Geçmiş (İdari görevi olanlar ekleyebilir.) Araş.Gör. Araş.Gör. Yrd.Doç.Dr. Yrd.Doç.Dr. Niğde Üniversitesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türk Lehçe ve Edebiyatları Anabilim Dalı ( ) Ankara Üniversitesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Eski Türk Dili Anabilim Dalı ( ) Niğde Üniversitesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türk Lehçe ve Edebiyatları Anabilim Dalı ( ) Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Eski Türk Dili Anabilim Dalı (2011-) YAYINLAR

2 1. KİTAP Akartürk Karahan, Divanu Lugati t-türk e Göre XI. Yüzyıl Türk Lehçeleri, Türk Dil Kurumu, Ankara (basım aşamasında). 2. ÇEVİRİ KİTAP 3. KİTAPTA BÖLÜM 4. MAKALELER KARAHAN (Salman), Akartürk (2001), Türkmen Türkçesinde Hal Eklerinin Biribirinin Yerine Kullanılması, Türklük Bilimi Araştırmaları, S: 10, p KARAHAN, Akartürk (2006), Memlûk- Kıpçak Türkçesi Sözvarlığı: Yansıma Fiiller Üzerine Bir İnceleme, Türklük Bilimi Araştırmaları, S: 20, 2006/Güz, p KARAHAN, Akartürk (2006), Tarihî Türk Dilinin Sözvarlığına Katkılar: Kadınla İlgili Kelimeler Üzerine, Bilkent Üniversitesi l. Uluslararası Büyük Türk Dili Kurultayı Bildirileri, Ankara 2006, s KARAHAN, Akartürk (2008), Et-tuhfetu'z-zekiyye fi l-lugati't-türkiyye de Alet İsimleri, l. Uluslararası Türk Dili ve Edebiyatı öğrenci Kongresi TUDOK Eylül 2006 İstanbul Kültür üniversitesi Ataköy-İstanbul Bildiriler, İstanbul, s KARAHAN, Akartürk (2009), Dįvānü Luġāt-it Türk e Göre Çiğil Lehçesi ve Karahanlı Yazı Dili ile İlişkisi, Kâşgarlı Mahmud ve Dönemi, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, p KARAHAN, Akartürk (2009), Kâşgarlı"nın Gözlemlerinde XI. Yüzyıl Türk Ülkeleri, Akademik Araştırmalar Dergisi Journal of Academic Studies, S: 39 /Kasım 2008-Ocak 2009, p KARAHAN, Akartürk (2009), İlk Türk Lehçeleri Sözlüğü: Dīvānu Luġāti t-türk ve Lehçe Söz Varlığına Bakış, Turkish Studies. International Periodical For The Languages, Litarature and History of Turkish or Turkic, S: 17, Volume: 4/4, Summer 2009, p KARAHAN, Akartürk (2010), Ali Püsküllüoğlu, Türk Dili Dil ve Edebiyat Dergisi, (Özel Sayı: 700. Sayı) S: 700, 2010/Nisan, p KARAHAN, Akartürk (2010), Emin Özdemir, Türk Dili Dil ve Edebiyat Dergisi, (Özel Sayı: 700. Sayı) S: 700, 2010/Nisan, p KARAHAN, Akartürk (2011), Ağ Kümesi Adlarının İçerik İlişkisi Üzerine, I. Uluslar arası Kitle İletişim Araçlarında Türkçenin Kullanımı Bilgi Şöleni, Kırıkkale, p ÇEVİRİ MAKALE 6. SANAT7EDEBİYAT DERGİLERİNDE MAKALE/YAZI/ÇEVİRİ 7. ESER TANITIMI KARAHAN (Salman), Akartürk (2002), Ufuk Tavkul, Karaçay-Malkar Türkçesi Sözlüğü, Türk Dil Kurumu Yayını:770, Ankara 2000, VII+510 s., Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, S: 13, Bahar. KARAHAN, Akartürk (2009), Mehmet Vefa Nalbant, Divanü Lugati t-türk Grameri-I İsim, Bilgeoğuz Yay., İstanbul, 2008, 293 sayfa, ISBN: , Dil Araştırmaları Dergisi, S: 4 Bahar.

3 KARAHAN, Akartürk (2009), Paşa Yavuzarslan, Osmanlı Dönemi Türk Sözlükçülüğü, Tiydem Yayıncılık, Ankara, 2009, 333s, Türklük Bilimi Araştırmaları, S: 26, 2009/Güz, p ANSİKLOPEDİ MADDESİ 9. SEMPOZYUMLARDA SUNULAN BİLDİRİLER Et-tuhfetu'z-zekiyye fi l-lugati't-türkiyye de Alet İsimleri, l. Uluslararası Türk Dili ve Edebiyatı öğrenci Kongresi TUDOK 2006 İstanbul Kültür üniversitesi Ataköy-İstanbul (11-13 Eylül 2006). Tarihî Türk Dilinin Sözvarlığına Katkılar: Kadınla İlgili Kelimeler Üzerine, Bilkent Üniversitesi l. Uluslararası Büyük Türk Dili Kurultayı, Ankara / TÜRKİYE (26-27 Eylül 2006). Kazan and the Altaic World Permanent International Altaistic Conference (PIAC 50th), Kazan, TATARİSTAN/ RUSYA (01-06 Temmuz 2007). Dįvānü Luġāt-it Türk e Göre Çiğil Lehçesi ve Karahanlı Yazı Dili ile İlişkisi / Chigil Dialects and its Relation with Qarakhanid Literary Language According to Diwan Lughat at-turk, Hacettepe Üniversitesi Uluslararası II. Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Kâşgarlı Mahmud ve Dönemi Ankara/ TÜRKİYE (28-30 Mayıs 2008) As a Traveller, Mahmud Kashgari, and Turkic Homelands from Kashgari Perspective, Permanent International Altaistic Conference (PIAC 51th), Bucharest/ ROMANYA. (July 27th August 1st, 2008) Kaşgârlı Mahmud'un Kayıtlarındaki İdil Boyu Türk Toplulukları ve Dilleri Üzerine Bir Değerlendirme, VI. Uluslararası Türk Dili Kurultayı, Bilkent Otel ve Konferans Merkezi, Ankara/ TÜRKİYE (20-24 Ekim 2008). Kâşgarlı Mahmud un Dįvānına Lehçe Bilimi Açısından Bir Bakış, Gençliğin Gözüyle Kâşgarlı Mahmud ve Dįvānü Luġāt-it Türk Sempozyumu, Adana/TÜRKİYE (4-5 Aralık 2008). Genel Ağdaki Bazı Site Adlarının İçerikle İlişkisi Üzerine, Uluslar arası Kitle İletişim Araçlarında Türkçenin Kullanımı Sempozyumu, Kırıkkale/ TÜRKİYE (16-17 Nisan 2009). Kutadgu Bilig ve Dîvânu Lugâti t-türk ten Hareketle XI. Yüzyıl Türk Siyaset Dili, Doğumunun 990. Yılında Yusuf Has Hacib ve Eseri Kutadgu Bilig Uluslar arası Sempozyumu, İstanbul/ TÜRKİYE (26-27 Ekim 2009).

4 (İNGİLİZCE) I. (Ana sayfada görünecektir.) Adı Soyadı (Unvanı) Akartürk Karahan (Yrd.Doç.Dr.) Doktora: Ankara University, Institute of Social Sciences, 2009 E-posta: (kurum/özel) Web sayfası Santral No: Dahili No: Fax: Cep Telefonu: İş Adresi: Çankırı Cd. Çiçek Sk. No: 3/ Ulus-Ankara Yazışma Adresi: Bölümü/Anabilim Dalı: Turkish Language and Literature / Old Turkic İdari Görevi: II. (Link olarak verilecektir.) Lisans Karadeniz Tecnical University, Faculty of Giresun Education, 1999 Yüksek Lisans Niğde University, Institute of Social Sciences, 2002 Doktora Ankara University, Institute of Social Sciences 2009 Yabancı Diller English (KPDS 2004/60; ÜDS 2004/72) Üyelikleri Araştırma ve Çalışma Historical Turkic Dialects, Middle Kipchak, Lexicology, Lexicography Alanları Özel ilgi alanları Lisans Tezi Yüksek Lisans Tezi Doktora Tezi Akartürk Salman, Tirkiş Cumageldiyev in Mehekdaş Romanı Örneğinde Türkmen Türkçesinden Türkiye Türkçesine Aktarma Problemleri, Niğde, Akartürk Karahan, Divanu Lugati t-türk e Göre XI. Yüzyıl Türk Lehçe Bilgisi, Ankara, Academical and Professional Backround Research Assistant Research Assistant Assistant Professor Assistant Professor Niğde University, Department of Turkish Language and Literature, Department of Turkic Dialects and Literatures ( ) Ankara University, Department of Turkish Language and Literature, Department of Old Turkic ( ) Niğde University, Department of Turkish Language and Literature, Department of Turkic Dialects and Literatures ( ) Yıldırım Beyazıt University, Department of Turkish Language and Literature, Department of Old Turkic (2011-) PUBLİCATIONS

5 10. BOOK: Akartürk Karahan, Divanu Lugati t-türk e Göre XI. Yüzyıl Türk Lehçeleri, Türk Dil Kurumu, Ankara (in press). 11. BOOK TRANSLATION 12. BOOK CHAPTER 13. ARTICLES KARAHAN (Salman), Akartürk (2001), Türkmen Türkçesinde Hal Eklerinin Biribirinin Yerine Kullanılması, Türklük Bilimi Araştırmaları, S: 10, p KARAHAN, Akartürk (2006), Memlûk- Kıpçak Türkçesi Sözvarlığı: Yansıma Fiiller Üzerine Bir İnceleme, Türklük Bilimi Araştırmaları, S: 20, 2006/Güz, p KARAHAN, Akartürk (2006), Tarihî Türk Dilinin Sözvarlığına Katkılar: Kadınla İlgili Kelimeler Üzerine, Bilkent University l. Uluslararası Büyük Türk Dili Kurultayı Bildirileri, Ankara 2006, s KARAHAN, Akartürk (2008), Et-tuhfetu'z-zekiyye fi l-lugati't-türkiyye de Alet İsimleri, l. Uluslararası Türk Dili ve Edebiyatı öğrenci Kongresi TUDOK Eylül 2006 İstanbul Kültür University Ataköy-İstanbul Bildiriler, İstanbul, s KARAHAN, Akartürk (2009), Dįvānü Luġāt-it Türk e Göre Çiğil Lehçesi ve Karahanlı Yazı Dili ile İlişkisi, Kâşgarlı Mahmud ve Dönemi, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, p KARAHAN, Akartürk (2009), Kâşgarlı"nın Gözlemlerinde XI. Yüzyıl Türk Ülkeleri, Akademik Araştırmalar Dergisi Journal of Academic Studies, S: 39 /Kasım 2008-Ocak 2009, p KARAHAN, Akartürk (2009), İlk Türk Lehçeleri Sözlüğü: Dīvānu Luġāti t-türk ve Lehçe Söz Varlığına Bakış, Turkish Studies. International Periodical For The Languages, Litarature and History of Turkish or Turkic, S: 17, Volume: 4/4, Summer 2009, p KARAHAN, Akartürk (2010), Ali Püsküllüoğlu, Türk Dili Dil ve Edebiyat Dergisi, (Özel Sayı: 700. Sayı) S: 700, 2010/Nisan, p KARAHAN, Akartürk (2010), Emin Özdemir, Türk Dili Dil ve Edebiyat Dergisi, (Özel Sayı: 700. Sayı) S: 700, 2010/Nisan, p KARAHAN, Akartürk (2011), Ağ Kümesi Adlarının İçerik İlişkisi Üzerine, I. Uluslar arası Kitle İletişim Araçlarında Türkçenin Kullanımı Bilgi Şöleni, Kırıkkale, p ARTICLE TRANSLATION 15. ARTICLE/ TRANSLATION/ TEXT OF ART/LITERATURE JOURNAL 16. REVİEWS KARAHAN (Salman), Akartürk (2002), Ufuk Tavkul, Karaçay-Malkar Türkçesi Sözlüğü, Türk Dil Kurumu Yayını:770, Ankara 2000, VII+510 s., Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, S: 13, Bahar. KARAHAN, Akartürk (2009), Mehmet Vefa Nalbant, Divanü Lugati t-türk Grameri-I İsim, Bilgeoğuz Yay., İstanbul, 2008, 293 sayfa, ISBN: , Dil Araştırmaları Dergisi, S: 4 Bahar.

6 KARAHAN, Akartürk (2009), Paşa Yavuzarslan, Osmanlı Dönemi Türk Sözlükçülüğü, Tiydem Yayıncılık, Ankara, 2009, 333s, Türklük Bilimi Araştırmaları, S: 26, 2009/Güz, p ENCYCLOPEDIA 18. PAPERS Et-tuhfetu'z-zekiyye fi l-lugati't-türkiyye de Alet İsimleri, l. Uluslararası Türk Dili ve Edebiyatı öğrenci Kongresi TUDOK 2006 İstanbul Kültür University Ataköy-İstanbul (11-13 Eylül 2006). Tarihî Türk Dilinin Sözvarlığına Katkılar: Kadınla İlgili Kelimeler Üzerine, Bilkent University l. Uluslararası Büyük Türk Dili Kurultayı, Ankara / TÜRKİYE (26-27 Eylül 2006). Kazan and the Altaic World Permanent International Altaistic Conference (PIAC 50th), Kazan, TATARİSTAN/ RUSYA (01-06 Temmuz 2007). Dįvānü Luġāt-it Türk e Göre Çiğil Lehçesi ve Karahanlı Yazı Dili ile İlişkisi / Chigil Dialects and its Relation with Qarakhanid Literary Language According to Diwan Lughat at-turk, Hacettepe University Uluslararası II. Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu Kâşgarlı Mahmud ve Dönemi Ankara/ TÜRKİYE (28-30 Mayıs 2008) As a Traveller, Mahmud Kashgari, and Turkic Homelands from Kashgari Perspective, Permanent International Altaistic Conference (PIAC 51th), Bucharest/ ROMANYA. (July 27th August 1st, 2008) Kaşgârlı Mahmud'un Kayıtlarındaki İdil Boyu Türk Toplulukları ve Dilleri Üzerine Bir Değerlendirme, VI. Uluslararası Türk Dili Kurultayı, Bilkent Otel ve Konferans Merkezi, Ankara/ TÜRKİYE (20-24 Ekim 2008). Kâşgarlı Mahmud un Dįvānına Lehçe Bilimi Açısından Bir Bakış, Gençliğin Gözüyle Kâşgarlı Mahmud ve Dįvānü Luġāt-it Türk Sempozyumu, Adana/TÜRKİYE (4-5 Aralık 2008). Genel Ağdaki Bazı Site Adlarının İçerikle İlişkisi Üzerine, Uluslar arası Kitle İletişim Araçlarında Türkçenin Kullanımı Sempozyumu, Kırıkkale/ TÜRKİYE (16-17 Nisan 2009). Kutadgu Bilig ve Dîvânu Lugâti t-türk ten Hareketle XI. Yüzyıl Türk Siyaset Dili, Doğumunun 990. Yılında Yusuf Has Hacib ve Eseri Kutadgu Bilig Uluslar arası Sempozyumu, İstanbul/ TÜRKİYE (26-27 Ekim 2009).