Teknoloji ve Tasarımın Eşsiz Buluşması

Teknoloji ve Tasarımın Eşsiz Buluşması Buzdolapları Derin Dondurucular Çamaşır Makineleri Kurutma Makineleri Bulaşık Makineleri Kuzine Fırınlar Fırınlar Set Üstü Ocaklar Aspiratörler

2 3

İçindekiler Buzdolapları Gardırop Tipi No-Frost Buzdolapları Kombi Tipi No-Frost Buzdolapları No-Frost Buzdolapları İki Kapılı Buzdolapları Tek Kapılı Buzdolapları Tezgah Seviyesi Buzdolapları Minibar 06 Kurutma Makineleri Bulaşık Makineleri Kuzine Fırınlar Fırınlar 76 90 108 112 Çift Bölmeli Fırınlar Derin Dondurucular 44 Multifonksiyon Fırınlar Elektroturbo Fırınlar Turbo Fırınlar Dikey Derin Dondurucular Üstten Kapaklı Derin Dondurucular Çamaşır Makineleri 54 Set üstü / Mikrodalga Fırınlar Set Üstü Ocaklar Aspiratörler 132 136 4

Buzdolapları

%50 daha sessiz çalışma Uzun süre tazelik %20 daha hızlı ve güçlü soğutma Birbirine karışmayan gıda kokuları MULTI FLOW %20 daha hızlı dondurma Her rafa hava üfleyen soğutma sistemi YENİ NO-FROST SİSTEMİ İki ayrı soğutma sistemi sayesinde nem optimum seviyede tutularak daha uzun süre tazelik ve içerideki havanın kalitesinin maksimum seviyede olması sağlanır. Soğutucu bölmedeki fan kontrolü sayesinde daha az sıcaklık salınımı ile yiyecekler daha uzun süre saklanır. Soğutucu bölmede yiyeceklerin donma riski düşüktür. Soğutucu ve dondurucu bölmede saklanan gıdaların kokuları birbirine karışmaz. Birbirinden bağımsız bölmeler sayesinde hızlı soğutma ve dondurma yapar. Her rafa hava üfleyen multi flow sistemi sayesinde dengeli soğutur. %50 daha sessiz çalışır. 8 9

ARÇELİK BUZDOLAPLARININ ÜSTÜN ÖZELLİKLERİ FullFresh+ Özelliği Yeşil sebzeler sebzelikte çabuk bozulur ve bayatlar. Fullfresh+ özelliği özel hava kanalları ve özel sebzelik tasarımı ile nem kontrolü ve ideal saklama koşulu sağlar. Bu sayede sebzeleri ve meyveleri daha uygun koşullarda muhafaza eder, 30 güne kadar taze tutar. Mavi Işık Teknolojisi: Mavi ışık teknolojisi ile aydınlatılan sebze ve meyveler tıpkı tabiattaymış gibi ışık almaya devam eder. Işığın dalga boyu gıdaların C vitamin miktarını artırır, doğal tazeliklerini korumalarını sağlar. Mavi Işık Teknolojisi uygulaması için yapılan çalışmalar sonucu, beş günlük depolama deneyi sonunda mavi ışığın C vitamini miktarında domates için %30, kırmızıbiber için ise %10 luk bir iyileştirme sağladığı görülmüştür. Kahvaltılık Bölmesi: Bu bölmeyi sıfır derece bölmesi olarak kullanabilirsiniz. Hem kısa sürede tüketilecek et ve balıklar hem de kahvaltılık malzemelerin saklanması için ideal bir alandır. Kayma mekanizmalarıyla bu bölmeler rahatlıkla hareket ettirilebilmektedir. İyonizer: Buzdolabının içine eksi yüklü iyon püskürterek gıdaların daha uzun süre saklanmasını sağlar. Kötü koku oluşumunu engeller. Buzdolabının içinde taze bir hava dolaşmasını sağlar. Koku Filtresi: Filtre gıda kokularının birbirine karışmasını önler. Buzdolabı içerisinde oluşabilecek kötü kokuları azaltır. Dokunmatik Ekran: Soğutucu ve dondurucu bölmelerin tüm ayarlarını buzdolabının kapağını açmadan ayrı ayrı yapma imkanı sunar. Elektrik Kesintisi Uyarısı: Uzun süreli elektrik kesintileri sonrasında, ekranda! işareti ve ulaşılan yüksek sıcaklık değeri gösterilir. Bu sayede, evde yokken buzdolabının ulaştığı sıcaklık değeri konusunda bilgilendirilmiş ve gıdalarınızı tekrar kontrol etme uyarısı almış olursunuz. Kapı Açık Alarmı: Elektronik modellerde buzdolabı kapısı bir dakikadan daha uzun süre açık bırakılırsa, kapı açık alarmı devreye girer. Eco-Fuzzy: Buzdolabının kapıları üst üste 6 saat boyunca açılmadığında ve ayarlar değiştirilmediğinde, Eco-Fuzzy fonksiyonu buzdolabını enerji tasarrufu moduna geçirir. Dondurucu bölmesi daha önce programlanan sıcaklık ayarlarından bağımsız olarak -18 C de tutulur. Hızlı Soğutma: Hızlı soğutma fonksiyonu açık olduğunda hızlı soğut göstergesi yanar ve soğutucu bölme sıcaklık göstergesi değeri 1 derece olarak görüntülenir. Çok miktarda taze yiyecek soğutmak istiyorsanız, yiyecekleri soğutucu bölmeye koymadan önce hızlı soğutma fonksiyonunu aktif hale getirebilirsiniz. Hızlı Dondurma: Hızlı dondurma fonksiyonu açık olduğunda hızlı dondur göstergesi yanar ve dondurucu bölme sıcaklık göstergesi -27 C olarak görüntülenir. Çok miktarda taze yiyecek dondurmak istiyorsanız, yiyecekleri dondurucu bölmeye koymadan önce hızlı dondurma fonksiyonunu aktif hale getirebilirsiniz. 10 11

DONDURMACI Arçelik ten Evde Dondurma Yapan İlk Buzdolabı Dondurma Makinesi: Entegre dondurma hazırlama haznesine sahip Arçelik Dondurmacı, istediğiniz çeşit dondurmayı en doğal haliyle kendi zevkinize ve sağlık ihtiyaçlarınıza göre evinizde hazırlayabileceğiniz benzersiz teknolojiyi sizlere sunmaktadır. Karışımınızı hazırlayın, dondurma kabına koyun. Kabı özel bölmeye yerleştirin. 90 dakikada dondurmanız hazır. Dilediğiniz kıvama gelmesi için 2 saat-18 derecede bekletip servis edebilirsiniz. Dondurma makinesinin bulunduğu bölme istendiği zaman dondurma aparatları çıkartılarak hızlı dondurma için kullanılabilir. Bu özel bölme ile çok hızlı şekilde dondurulan etin, çözüldüğünde suyunu bırakmaması ve tazeliğini koruması sağlanmaktadır. Taze et ve balık şoklanarak dondurulmadığı takdirde besin değerini yitirir. Bu özel dondurucu bölmede çok hızlı dondurulan et, hücre yapısı bozulmadığından daha sonra çözüldüğünde suyunu bırakmaz ve ilk günkü tazeliğini korur. Hızlı Şişe Soğutma: Standart buzdolaplarında 1,5 L suyu soğutmak için 200 dk civarında süre gerekir. Hızlı şişe soğutma bölmesi sayesinde 1,5 L suyu sadece 15 dk içinde istenilen soğukluğa getirebilirsiniz. Otomatik Buz Makinesi: Otomatik buz makinesine sahip modellerde tek yapmanız gereken su deposunu doldurmaktır. Buzdolabı 8 kez (1,5 kg buz) otomatik olarak buz üretir ve buzları buz saklama haznesine boşaltır. Bu süreç buz saklama kutusu buz küpleriyle tamamen dolana kadar devam eder. Hızlı Dondurucu Bölme 12 13

YÜKSEK ENERJİ VERİMLİLİĞİ KULLANIM KOLAYLIĞI Prosmart Inverter Kompresör: Akıllı soğutma, ihtiyaçlarınıza paralel bir şekilde devir değişimlerini ayarlayarak daha az sıcaklık dalgalanmasına olanak sağlar. Böylece daha az enerji ile daha hızlı soğutma sağlanır, yiyecekleriniz çok daha uzun süre taze kalır. Kompresör tasarımının özellikleri sayesinde daha fazla dayanıklılık sağlanmıştır, devreye girme sırasında daha düşük gürültü oluşur ve 4 kat daha sessiz çalışır. Cool Control (Joker) Bölmesi: Tek tuş kontrolü ile ister soğutucu ister dondurucu olabilen cool control bölmesi, buzdolaplarında ve derin dondurucularda değişen depolama ihtiyaçlarına cevap verir. Bölmedeki elektronik gösterge yardımıyla sıcaklık değerleri -24 C ile +10 C arasında isteğe göre ayarlanabilir. Bu özellik sayesinde dondurulmuş gıda saklama ihtiyacı arttığında derin dondurucu, taze meyve sebze saklama ihtiyacı arttığında soğutucu olarak ayarlanabilir. Cool control bölmesi isteğe bağlı ek hacim alanı yaratarak toplam buzdolabı hacminin en verimli şekilde kullanılmasını sağlar. Enerji Sınıfları: ENERJİ SINIFI B A A+ A++ A+++ A+++ A++ A+ A B -%71 -%56 -%44 -%27 %0 -%60 -%40 -%24 %0 %36 -%48 -%21 %0 %31 %79 -%33 %0 %27 %67 %127 Örneğin A++ enerji sınıfı olan bir ürün A enerji sınıfı ürüne göre %40 daha az enerji harcarken, A enerji sınıfı bir ürün A++ enerji sınıfı ürüne göre %67 daha fazla enerji harcar. Dondurucu Koruması: Dondurucu koruması teknolojisi sayesinde dondurucu en düşük sıcaklıklarda (-15 C ) bile çalışmaya devam eder ve gıdaları donmuş halde tutar. %0 %50 %91 %150 %241 Soğutucu & Dondurucu Yan Yana Uyumlu İkili: Mutfağınızda buzdolabınızı ve derin dondurucunuzu ister yan yana ister ayrı ayrı kullanabilirsiniz. Her iki kullanımda da 312 L (brüt hacim) dondurucu ve 445 L (brüt hacim) soğutucu hacmiyle daha çok gıdayı depolama imkanı sağlanmış olur. Her biri 60 cm genişliğindeki bu iki ürün birbiri ile birleştirilerek maximum kullanım imkanı yaratılır. Hareketli Gövde Rafı: Hareketli gövde rafı özelliği ile rafın üstü dolu olsa bile, önünde bulunan mekanizmayı sağa sola hareket ettirerek raf yüksekliği ayarlanabilir. Bu özellik sayesinde ihtiyaç duyulduğu zaman raf yüksekliği kolayca ayarlanabilir, tencere gibi yüksek ürünler rahatça konulabilir. Hareketli Kapı Rafı: Yüksekliği ayarlanabilir hareketli kapı rafı, sahip olduğu ergonomik mekanizması sayesinde şişeleri yerleştirirken kolaylık sağlar. Kapı rafı dolu olsa bile 50 mm ye kadar yüksekliği kolayca ayarlanabilir. 14 15

Minibar: Buzdolabınızın kapısını açmadan buzdolabındaki şişelere kolayca erişebilmek için tasarlanan bu bölme sayesinde hem kolay erişim olanağına hem de bu esnada buzdolabınızdaki soğuk havanın muhafaza edilmesi imkanına kavuşursunuz. Gizli Kondanser: Yatay derin dondurucularda arka bölümde görünür olan kondanser ve aparatları kabin içine alınarak daha estetik bir görünüm sağlanmış, azalan derinlik ile daha kolay yerleşim imkanı sunulmuştur. Kolay Açılır Tutamak: Dikey soğutucu ve dondurucularda yer alan kolay açılır tutamak ile ürün kapısı açılırken ekstra efor kullanılmasına gerek kalmaz. PIPO Kontrol: Kapıda ekran olmayan modellerde, Push-in Push-out (PIPO) mekanizmalı gizlenebilir sıcaklık kontrol sistemiyle buzdolabınızın sıcaklığını istediğiniz gibi ayarlayabilirsiniz. Kapı Rafı Altı Saklama Bölmesi: Bu saklama bölmesi kapı rafının altında kalan kullanılmayan alanın verimli bir şekilde kullanılmasına yardımcı olur. Kapı altı saklama bölmesi, ana bölmede kaybolabilecek küçük öğeleri saklamak için idealdir. Aydınlatma: Klasik aydınlatma tasarımlarına kıyasla, buzdolabının arka duvarı boyunca uzanan LED lamba zincirleri ve yan duvarlardaki LED şeritler her bir tarafı ayrı ayrı aydınlatır ve buzdolabının daha verimli ve homojen bir şekilde aydınlatılmasını sağlar. Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı: Kapı açılış yönü ihtiyaca göre (sağa veya sola) istenilen şekilde değiştirilebilir. 16 17

Doğa Dostu Etiketler Bu enerji etiketi ne diyor? Niye bütün beyaz eşyaların üstünde var? Sanayi Bakanlığı nın kararıyla her marka beyaz eşyanın ön yüzünde bu enerji etiketlerinden bulunmak zorunda... İhtiyacınıza en uygun buzdolabını seçebilmek için, bu etiketleri iyice inceleyin. Arçelik in farkını fark edin, sizin için en doğru modeli seçin. Bu enerji etiketi ne diyor? Niye bütün beyaz eşyaların üstünde var? Sanayi Bakanlığı nın kararıyla her marka beyaz eşyanın ön yüzünde bu enerji etiketlerinden bulunmak zorunda... İhtiyacınıza en uygun buzdolabını seçebilmek için, bu etiketleri iyice inceleyin. Arçelik in farkını fark edin, sizin için en doğru modeli seçin. Yanda, enerji etiketlerindeki bilgileri daha iyi değerlendirebilmeniz için faydalı bilgiler var. 5088 A+++ Siyah Orbital Burada yazan harf, ürünün ait olduğu enerji sınıfını gösterir. Daha büyük hacimde daha çok yiyeceği daha az elektrikle soğutabildiği oranda, buzdolabının enerji sınıfı A ya doğru yükselir. Bu oran ters yönde değiştikçe enerji sınıfı da aşağı doğru iner. A+++ sınıfı buzdolapları, hacimlerine ve soğutma performanslarına oranla minimum elektrik harcamayı garanti eder. ve enerji tüketimi arasındaki orantıya göre, enerji sınıfları A+++ dan D ye kadar çeşitlenir. 217 Buzdolabının yılda kaç kilovat elektrik harcadığını gösterir. 409 L 2010/1060 106 L 40 db Buzdolabının kaç desibel ses seviyesinde çalıştığını gösterir. Buzdolabının dondurucu bölme net hacmini gösterir. Buzdolabının soğutucu bölme net hacmini gösterir. 18 19

Gardırop Tipi No-Frost Buzdolapları Gardırop Tipi No-Frost Buzdolapları 8855 SBS NF 8845 SBS NY Genel Gardırop Tipi Dört Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 750 L Toplam Brüt Hacim Cool Control Bölmesi Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 435 L Net Hacim Su Pınarı Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 208 L Net Hacim Otomatik Buz Makinesi ve Su Pınarı Hızlı Dondurma 13 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma 46 dba Düşük Ses Seviyesi 1.454 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu Kapı Açık Alarmı (YxGxD): 185x91x86 cm Genel Gardırop Tipi Dört Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 610 L Toplam Brüt Hacim Cool Control Bölmesi Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 385 L Net Hacim Minibar Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Şişe Tutucu Dondurucu Bölme i 155 L Net Hacim Manuel Doldurmalı Otomatik Buz Makinesi Hızlı Dondurma 13 kg / 24 s Günlük Dondurma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 1.246 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Eco Fuzzy Fonksiyonu Kapı Açık Alarmı (YxGxD): 182x92x72 cm 8850 SBS NY 8844 SBS NY Genel Gardırop Tipi Dört Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Piano Black Siyah Dış Görünüm 605 L Toplam Brüt Hacim Cool Control Bölmesi Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 373 L Net Hacim Su Pınarı Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Şişe Tutucu Dondurucu Bölme i 149 L Net Hacim Otomatik Buz Makinesi ve Su Pınarı Hızlı Dondurma 13 kg / 24 s Günlük Dondurma 46 dba Düşük Ses Seviyesi 1.224 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Eco Fuzzy Fonksiyonu Kapı Açık Alarmı (YxGxD): 182x92x72 cm Genel Gardırop Tipi Dört Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 610 L Toplam Brüt Hacim Cool Control Bölmesi Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 385 L Net Hacim Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Şişe Tutucu Dondurucu Bölme i 155 L Net Hacim Hızlı Dondurma 13 kg / 24 s Günlük Dondurma 46 dba Düşük Ses Seviyesi 1.246 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Eco Fuzzy Fonksiyonu Kapı Açık Alarmı (YxGxD): 182x92x72 cm 20 21

Gardırop Tipi No-Frost Buzdolapları Kombi Tipi No-Frost Buzdolapları 8825 SBS NY 2485 CEIY Genel Kombi Tipi İki Kapı İki Çekmeceli No-Frost Buzdolabı Yanda Dondurucu Deri Desenli Beyaz 655 L Toplam Brüt Hacim Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 368 L Net Hacim Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Dondurucu Bölme i 190 L Net Hacim Hızlı Dondurma 13 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 1.329 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 9 s Diğer Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu Kapı Açık Alarmı (YxGxD): 182x91x72 cm Genel Kombi Tipi İki Kapılı İki Çekmeceli No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu İki Çekmeceli Leke Tutmayan İnoks 600 L Toplam Brüt Hacim Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 387 L Net Hacim Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Dondurucu Bölme i 152 L Net Hacim Hızlı Dondurma 10 kg / 24 s Günlük Dondurma 42 dba Düşük Ses Seviyesi 1.249 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 22 s Diğer Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 182x84x74,5 cm 2489 CEB Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Cam Kapılı 520 L Toplam Brüt Hacim FullFresh+ Özelliği Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Kapı Rafı Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 330 L Net Hacim Hızlı Soğutma İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 124 L Net Hacim Hızlı Dondurma 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 44 dba Düşük Ses Seviyesi 1.106 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 191,5x70x71,5 cm 22 23

Kombi Tipi No-Frost Buzdolapları Kombi Tipi No-Frost Buzdolapları 2488 CES 2475 CEI Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Siyah Cam Kapılı 520 L Toplam Brüt Hacim FullFresh+ Özelliği Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Kapı Rafı Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 330 L Net Hacim Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 124 L Net Hacim Hızlı Dondurma 6 kg / 24 s Günlük Dondurma A+++ Enerji ı 40 dba Düşük Ses Seviyesi 0.578 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 20 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 191,5x70x71,5 cm Genel Kombi Tipi Üç Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 530 L Toplam Brüt Hacim Cool Control Bölmesi Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 316 L Net Hacim Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 150 L Net Hacim Hızlı Dondurma 7 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma 46 dba Düşük Ses Seviyesi 1.172 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 16 s Diğer Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu Tatil Modu (YxGxD): 185x74x77 cm 2487 CEIY 2485 E Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 630 L Toplam Brüt Hacim Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 397 L Net Hacim Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Dondurucu Bölme i 164 L Net Hacim Manuel doldurmalı otomatik buz makinesi Hızlı Dondurma 10 kg / 24 s Günlük Dondurma A++ Enerji ı 46 dba Düşük Ses Seviyesi 1.016 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 22 s Diğer Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 181,5x84x74 cm Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Deri Desenli Beyaz 630 L Toplam Brüt Hacim FullFresh+ Özelliği Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 397 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Dondurucu Bölme i 164 L Net Hacim Hızlı Dondurma 10 kg / 24 s Günlük Dondurma 42 dba Düşük Ses Seviyesi 1.294 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 22 s Diğer Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu Tatil Modu (YxGxD): 181,5x84x74 cm 24 25

Kombi Tipi No-Frost Buzdolapları Kombi Tipi No-Frost Buzdolapları 2476 CEI 2474 CE Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 580 L Toplam Brüt Hacim FullFresh+ Özelliği Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Kapı Rafı Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 400 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 97 L Net Hacim Hızlı Dondurma 6 kg / 24 s Günlük Dondurma A++ Enerji ı 44 dba Düşük Ses Seviyesi 0.871 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 25 s Diğer Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 185x74x77 cm Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu 580 L Toplam Brüt Hacim FullFresh+ Özelliği Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Gövde Rafı Hareketli Kapı Rafı Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 400 L Net Hacim Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 97 L Net Hacim Hızlı Dondurma 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 44 dba Düşük Ses Seviyesi 1.109 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 25 s Diğer Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 185x74x77 cm 2483 CESY 2389 CMB Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Gümüş 630 L Toplam Brüt Hacim Elektronik Kontrol Sistemi Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Kapı Rafı Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 397 L Net Hacim Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Dondurucu Bölme i 164 L Net Hacim Hızlı Dondurma 10 kg / 24 s Günlük Dondurma 42 dba Düşük Ses Seviyesi 1.294 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 22 s Diğer Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 181,5x84x71,5 cm Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Cam Kapılı 520 L Toplam Brüt Hacim FullFresh+ Özelliği Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Kapı Rafı Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 330 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 124 L Net Hacim Hızlı Dondurma 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 44 dba Düşük Ses Seviyesi 1.106 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 192x70x70 cm 26 27

Kombi Tipi No-Frost Buzdolapları Kombi Tipi No-Frost Buzdolapları 2388 CMS 2498 CNIY Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Siyah Cam Kapılı 520 L Toplam Brüt Hacim FullFresh+ Özelliği Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Kapı Rafı Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 330 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 124 L Net Hacim Hızlı Dondurma 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 44 dba Düşük Ses Seviyesi 1.106 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 192x70x70 cm Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 520 L Toplam Brüt Hacim Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Kapı Rafı Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 330 L Net Hacim Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 124 L Net Hacim Hızlı Dondurma 6 kg / 24 s Günlük Dondurma A++ Enerji ı 44 dba Düşük Ses Seviyesi 0.868 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 192x70x70 cm 2597 CNIY 2372 CFI Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 530 L Toplam Brüt Hacim FullFresh+ Özelliği Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Kapı Rafı Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 342 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 98 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma A++ Enerji ı 44 dba Düşük Ses Seviyesi 0.821 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 185x70,5x70 cm Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 505 L Toplam Brüt Hacim Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 315 L Net Hacim Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 145 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 44 dba Düşük Ses Seviyesi 1.084 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 172x74x77 cm 28 29

Kombi Tipi No-Frost Buzdolapları Kombi Tipi No-Frost Buzdolapları 2530 CMIY 2470 NEX Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 530 L Toplam Brüt Hacim Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 342 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Dondurucu Bölme i 98 L Net Hacim Hızlı Dondurma 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 44 dba Düşük Ses Seviyesi 1.046 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 185x70,5x70 cm Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu İnoks 480 L Toplam Brüt Hacim Soğutucu Bölme i 303 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi Dondurucu Bölme i 98 L Net Hacim Hızlı Dondurma 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 44 dba Düşük Ses Seviyesi 1.014 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 172x70,5x70 cm 2495 CNMY 2470 CEY Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu 520 L Toplam Brüt Hacim Soğutucu Bölme i 330 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Dondurucu Bölme i 124 L Net Hacim Hızlı Dondurma 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 44 dba Düşük Ses Seviyesi 1,106 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 192x70,5x70 cm Genel Kombi Tipi İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Altta Dondurucu 480 L Toplam Brüt Hacim Soğutucu Bölme i 303 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi Dondurucu Bölme i 98 L Net Hacim Hızlı Dondurma 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 44 dba Düşük Ses Seviyesi 1.014 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 172x70,5x70 cm 30 31

No-Frost Buzdolapları No-Frost Buzdolapları 5850 NDEI 5845 NFEY Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 611 L Toplam Brüt Hacim Dondurma Makinesi Fullfresh+ Özelliği Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 421 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 122 L Net Hacim Manuel Doldurmalı Otomatik Buz Makinesi 10 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma Şok Dondurma Bölmesi A++ Enerji ı 41 dba Düşük Ses Seviyesi 0.946 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 22 s Diğer Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 182x84x75 cm Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 611 L Toplam Brüt Hacim Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 426 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 139 L Net Hacim 10 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 1.256 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 22 s Diğer Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 182x84x75 cm 5088 NFGS 8541 NFEY Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu Siyah Cam Kapılı 505 L Toplam Brüt Hacim Fullfresh+ Özelliği Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Kapı Rafı Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 347 L Net Hacim Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 103 L Net Hacim Hızlı Dondurma 6 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma A+++ Enerji ı 43 dba Düşük Ses Seviyesi 0.558 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 185x70x69 cm Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu 611 L Toplam Brüt Hacim Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 426 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 139 L Net Hacim 10 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 1.256 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 22 s Diğer Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 182x84x75 cm 32 33

No-Frost Buzdolapları No-Frost Buzdolapları 5797 NHI 5275 NHEY Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 560 L Toplam Brüt Hacim Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 386 L Net Hacim Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 114 L Net Hacim Manuel Doldurmalı Otomatik Buz Makinesi Hızlı Dondurma 9 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma 42 dba Düşük Ses Seviyesi 1.134 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu Tatil Modu (YxGxD): 185x74x77 cm Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu 540 L Toplam Brüt Hacim Fullfresh+ Özelliği Hareketli Kapı Rafı Soğutucu Bölme i 372 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Şişe Tutucu Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 103 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma A++ Enerji ı 43 dba Düşük Ses Seviyesi 0.860 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 193x70x69 cm 5796 NH 5276 NHIY Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu 560 L Toplam Brüt Hacim Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 393 L Net Hacim Hızlı Soğutma Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 121 L Net Hacim Hızlı Dondurma 9 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma 42 dba Düşük Ses Seviyesi 1.161 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu Tatil Modu (YxGxD): 185x74x77 cm Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 540 L Toplam Brüt Hacim Fullfresh+ Özelliği Elektronik Kontrol Sistemi Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Kapı Rafı Soğutucu Bölme i 372 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 103 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma A++ Enerji ı 43 dba Düşük Ses Seviyesi 0.860 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 193x70x69 cm 34 35

No-Frost Buzdolapları No-Frost Buzdolapları 5500 NEIY 5273 NHEY Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 505 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 103 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu 505 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 103 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Kapı Rafı Iyonizer Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 347 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı 43 dba Düşük Ses Seviyesi 1.065 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma Eco Fuzzy Fonksiyonu (YxGxD): 185x70x69 cm Fullfresh+ Özelliği Mavi Işık Teknolojisi Hareketli Kapı Rafı Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 347 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı A++ Enerji ı 43 dba Düşük Ses Seviyesi 0.838 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 185x70x69 cm 5237 NHIY 5500 NMIY Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 465 L Toplam Brüt Hacim Hareketli Kapı Rafı Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 313 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 93 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 1,002 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 185x70x64 cm Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 505 L Toplam Brüt Hacim Soğutucu Bölme i 347 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik Dondurucu Bölme i 103 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma Dondurucu Bölmede Aydınlatma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 1.065 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 185x70x69 cm 36 37

No-Frost Buzdolapları No-Frost Buzdolapları 5233 NHEY 5223 NHEY Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu 465 L Toplam Brüt Hacim Hareketli Kapı Rafı Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 313 L Net Hacim Kahvaltılık 0 0 Bölmesi Kapı Rafı Altı Saklama Kabı Dondurucu Bölme i 93 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 1,002 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 S Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 185x70x64 cm Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu 430 L Toplam Brüt Hacim Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 274 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi Dondurucu Bölme i 93 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 0.962 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Sol kapıda LED Aydınlatma (YxGxD): 172x70x64 cm 5231 NHEY 5011 NFI Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu 465 L Toplam Brüt Hacim Soğutucu Bölme i 313 L Net Hacim Dondurucu Bölme i 93 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 0.939 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Sol kapıda LED Aydınlatma Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu Leke Tutmayan İnoks 350 L Toplam Brüt Hacim Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 241 L Net Hacim Dondurucu Bölme i 73 L Net Hacim 3,5 kg / 24 s Günlük Dondurma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 0.808 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 185x70x64 cm (YxGxD): 172x60x65 cm 38 39

No-Frost Buzdolapları İki Kapılı Buzdolapları 5010 NY 4263 EY Genel İki Kapılı No-Frost Buzdolabı Üstte Dondurucu 350 L Toplam Brüt Hacim Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 241 L Net Hacim Dondurucu Bölme i 73 L Net Hacim 3,5 kg / 24 s Günlük Dondurma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 0.808 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 15 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 172x60x65 cm Genel İki Kapılı Statik Buzdolabı Üstte Dondurucu 550 L Toplam Brüt Hacim Soğutucu Bölme i Statik Soğutma Sistemi 364 L Net Hacim Dondurucu Bölme i 126 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 1.027 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 20 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 185x70x72 cm İki Kapılı Buzdolapları 4264 EY 4252 EY Genel İki Kapılı Statik Buzdolabı Üstte Dondurucu Gümüş 550 L Toplam Brüt Hacim 43 dba Düşük Ses Seviyesi 1.027 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 20 s Genel İki Kapılı Statik Buzdolabı Üstte Dondurucu 465 L Toplam Brüt Hacim 43 dba Düşük Ses Seviyesi 0.956 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 20 s Soğutucu Bölme i Statik Soğutma Sistemi 364 L Net Hacim Dondurucu Bölme i 126 L Net Hacim 6 kg / 24 s Günlük Dondurma Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı LED Aydınlatma (YxGxD): 185x70x72 cm Soğutucu Bölme i Statik Soğutma Sistemi 322 L Net Hacim Dondurucu Bölme i 115 L Net Hacim 5,5 kg / 24 s Günlük Dondurma Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı (YxGxD): 185x70x65 cm 40 41

Tek Kapılı Buzdolapları Tezgah Seviyesi Buzdolapları 2181 NFL 1060 TY Genel Tek Kapılı No-Frost Buzdolabı Leke Tutmayan İnoks 445 L Toplam Brüt Hacim Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Mavi Işık Teknolojisi Koku Filtresi Soğutucu Bölme i 375 L Net Hacim Kahvaltılık 0 Bölmesi İkinci Kat Sebzelik 41 dba Düşük Ses Seviyesi 0.46 kwh Enerji Tüketimi Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı Yandan LED Aydınlatma (YxGxD): 185x60x65 cm Genel Tezgah Seviyesi Buzdolabı Üstte Dondurucu 140 L Toplam Brüt Hacim Soğutucu Bölme i Statik Soğutma Sistemi 101 L Net Hacim Dondurucu Bölme i 13 L Net Hacim 2 kg / 24 s Günlük Dondurma 40 dba Düşük Ses Seviyesi 0.485 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 8 s Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı (YxGxD): 84x54,5x60 cm 1050 Genel Tezgah Seviyesi Buzdolabı Üstte Dondurucu 90 L Toplam Brüt Hacim Soğutucu Bölme i Statik Soğutma Sistemi 86 L Net Hacim 43 dba Düşük Ses Seviyesi 0.306 kwh Enerji Tüketimi Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı (YxGxD): 82x47,5x53 cm 3011 NY Genel Tek Kapılı Statik Buzdolabı Üstte Dondurucu 250 L Toplam Brüt Hacim Soğutucu Bölme i Statik Soğutma Sistemi 201 L Net Hacim Dondurucu Bölme i 20 L Net Hacim 2 kg / 24 s Günlük Dondurma 43 dba Düşük Ses Seviyesi 0.608 kwh Enerji Tüketimi Sıcaklık Yükselmesi: 18 s Minibar Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı (YxGxD): 144x54x60 cm 1005 M Genel Minibar 46 L Toplam Brüt Hacim 35 dba Düşük Ses Seviyesi 0.106 kwh Enerji Tüketimi Soğutucu Bölme i 41 L Net Hacim 5 L 0 Bölmesi Şişe Tutucu Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı (YxGxD): 50x47x45 cm 42 43

Derin Dondurucular 44 44 45 45

Dikey Derin Dondurucular Dikey Derin Dondurucular 2181 DY 2071 DY Genel No-Frost Dikey Derin Dondurucu 8 Çekmeceli Leke Tutmayan İnoks 312 L Toplam Brüt Hacim Dokunmatik Elektronik Kontrol Paneli Dondurucu Bölme i 277 L Net Hacim Dondurma : 16 kg / 24 s LED Aydınlatma Enerji Tüketimi: 0.893 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 18 s 42 dba Ses Seviyesi (YxGxD): 185x60x65 cm Genel No-Frost Dikey Derin Dondurucu 7 Çekmeceli 290 L Toplam Brüt Hacim Joker Bölmesi Elektronik Kontrol Paneli Dondurucu Bölme i 250 L Net Hacim Dondurma : 16 kg / 24 s LED Aydınlatma Enerji Tüketimi: 0.841 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 18 s 42 dba Ses Seviyesi Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı (YxGxD): 172x60x65 cm 2081 NFD 2061 NFD Genel No-Frost Dikey Derin Dondurucu 8 Çekmeceli 312 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 277 L Net Hacim Dondurma : 16 kg / 24 s LED Aydınlatma Enerji Tüketimi: 0.893 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 18 s 42 dba Ses Seviyesi Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı (YxGxD): 185x60x65 cm Genel No-Frost Dikey Derin Dondurucu 6 Çekmeceli 270 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 214 L Net Hacim Dondurma : 16 kg / 24 s Enerji Tüketimi: 0.773 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 18 s 43 dba Ses Seviyesi Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı (YxGxD): 152x60x65 cm 46 47

Dikey Derin Dondurucular Üstten Kapaklı Derin Dondurucular 2052 DY 2537 A+++ D Genel Statik Dikey Derin Dondurucu 5 Çekmeceli 210 L Toplam Brüt Hacim Hızlı Dondurma Fonksiyonu Dondurucu Bölme i 170 L Net Hacim Dondurma : 12 kg / 24 s Enerji Tüketimi: 0.632 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 25 s 42 dba Ses Seviyesi Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı (YxGxD): 146x54x61 cm Genel Statik Üstten Kapaklı Derin Dondurucu 232 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 230 L Net Hacim Dondurma 15 kg / 24 s İç Aydınlatma Yiyecek Saklama Sepetleri A+++ Enerji ı Enerji Tüketimi: 0.340 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi : 67 S 40 dba Ses Seviyesi Diğer Kapak Kilidi (YxGxD): 86x110x72,5 cm 2020 NY 2595 A+ D Genel Statik Dikey Derin Dondurucu 3 Çekmeceli 102 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 85 L Net Hacim Dondurma : 10,5 kg / 24 s Enerji Tüketimi: 0.495 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 13 s 42 dba Ses Seviyesi Diğer Açılma Yönü Değiştirilebilir Kapı (YxGxD): 84x54,5x60 cm Genel Statik Üstten Kapaklı Derin Dondurucu 500 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 451 L Net Hacim Dondurma : 20 kg / 24 s İç Aydınlatma Yiyecek Saklama Sepetleri Enerji Tüketimi: 0.959 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 36 s 44 dba Ses Seviyesi Diğer Kapak Kilidi (YxGxD): 85x155x72,5 cm 48 49

Üstten Kapaklı Derin Dondurucular Üstten Kapaklı Derin Dondurucular 2400 G A+ D 2315 A+ D Genel Statik Üstten Kapaklı Derin Dondurucu 400 L Toplam Brüt Hacim Gizli Kondanser Dondurucu Bölme i 360 L Net Hacim Dondurma : 18 kg / 24 s İç Aydınlatma Yiyecek Saklama Sepetleri Enerji Tüketimi: 0.871 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi 36 s 44 dba Ses Seviyesi Diğer Kapak Kilidi (YxGxD): 86x129x72,5 cm Genel Statik Üstten Kapaklı Derin Dondurucu 315 L Toplam Brüt Hacim Joker Bölmesi Dondurucu Bölme i 298 L Net Hacim İç Aydınlatma Yiyecek Saklama Sepetleri Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 36 s 43 dba Ses Seviyesi Diğer Kapak Kilidi (YxGxD): 86x110x72,5 cm 2556 A++ D 2536 A++ D Genel Statik Üstten Kapaklı Derin Dondurucu 288 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 284 L Net Hacim Dondurma : 17 kg / 24 s İç Aydınlatma Yiyecek Saklama Sepetleri A++ Enerji ı Enerji Tüketimi: 0.518 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 67 s 43 dba Ses Seviyesi Diğer Kapak Kilidi (YxGxD): 86x129x72,5 cm Genel Statik Üstten Kapaklı Derin Dondurucu 232 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 230 L Net Hacim Dondurma : 12 kg / 24 s İç Aydınlatma Yiyecek Saklama Sepetleri A++ Enerji ı Enerji Tüketimi: 0.463 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 67 s 44 dba Ses Seviyesi Diğer Kapak Kilidi (YxGxD): 86x110x72,5 cm 50 51

Üstten Kapaklı Derin Dondurucular Üstten Kapaklı Derin Dondurucular 2335 A+ D 2104 A+ DS Genel Statik Üstten Kapaklı Derin Dondurucu 208 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 205 L Net Hacim Dondurma : 12 kg / 24 s Yiyecek Saklama Sepeti Enerji Tüketimi: 0.615 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 36 s 42 dba Ses Seviyesi Diğer Kapak Kilidi Genel Statik Üstten Kapaklı Derin Dondurucu Gümüş 103 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 104 L Net Hacim Dondurma : 8 kg / 24 s Yiyecek Saklama Sepeti Enerji Tüketimi: 0.474 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 30 s 41 dba Ses Seviyesi (YxGxD): 86x54x61 cm (YxGxD): 91x75x72,5 cm 2130 A++ D 2104 A+ D Genel Statik Üstten Kapaklı Derin Dondurucu 136 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 129 L Net Hacim Dondurma : 7 kg / 24 s İç Aydınlatma Yiyecek Saklama Sepeti A++ Enerji ı Enerji Tüketimi: 0.362 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 67 s 42 dba Ses Seviyesi Diğer Kapak Kilidi (YxGxD): 86x75x72,5 cm Genel Statik Üstten Kapaklı Derin Dondurucu 103 L Toplam Brüt Hacim Dondurucu Bölme i 104 L Net Hacim Dondurma : 8 kg / 24 s Yiyecek Saklama Sepeti Enerji Tüketimi: 0.474 kwh / 24 s Elektrik Kesintisinde Sıcaklık Yükselme Süresi: 30 s 41 dba Ses Seviyesi (YxGxD): 86x54x61 cm 52 53

Çamaşır Makineleri Çamaşır Makineleri 54 55

Sevdikleriniz için Size Zaman Kazandıran Arçelik Çamaşır Makineleri LCD Ekran: Seçilen programı, programın süresini, programın hangi aşamada olduğunu, ilave birçok bilgiyi bildirir. Dijital Ekran: Seçilen programın süresini ve kalan zamanı belirtir. LED Gösterge: Yıkama programının hangi aşamada olduğunu belirtir. ARÇELİK ÇAMAŞIR MAKİNELERİNİN ÜSTÜN ÖZELLİKLERİ Hızlı 14: Hemen yıkanması geren birkaç parça az kirli çamaşırın 14 dakikada yıkanmasını sağlar. Hızlı ve Günlük: İhtiyacınıza göre farklı yıkama sıcaklık ve süresinden oluşan bu program, çamaşırların 0-90 derece ve 28-88 dakika aralığında yıkanmasını sağlar. Elde Yıkama: Etiketinde sadece elde yıkanabilir uyarısı bulunan çamaşırlarınızın özenle yıkanmasını sağlar. Hassas: Hassas çamaşırlarınız için önerilen bir programdır. Pamuklu: Pamuklu çamaşırlarınız için önerilen programdır. Pamuklu Ekonomik: Pamuklu programına göre daha az su ve enerji tüketen programdır. Sentetik: Sentetik çamaşırlarınız için önerilen programdır. Pamuklu Kurutma: Sadece kurutma programıdır, otomatik ve zamanlı kurutma seçenekleri vardır. Sentetik Kurutma: Sadece kurutma programıdır, otomatik ve zamanlı kurutma seçenekleri vardır. Yıka Giy: Otomatik olarak yıkama ve sonrasında kurutma yapan özel programdır. 2 adet gömlek 34 dakika da (9146 YK), hem yıkanır hem kurutulur. Yıka Kurut: Otomatik olarak yıkama ve sonrasında kurutma yapan özel programdır, tek seferde makinenizin kurutma kapasitesi kadar çamaşırı hem yıkar hem kurutur. Etkin 40/40: Kısa sürede az kirli ve lekesiz pamuklu çamaşırlarıı yıkamak için kullanılır. Tam kapasitede bol su ile yıkayıp durulayan bir program. Gömlek: Hassas yıkama özelliği sayesinde gömleklerinizin yıpranmadan minimum kırışma düzeyinde yıkanmasını sağlar. Yünlü: Etiketinde makinede yıkanabilir olarak belirtilen yünlü çamaşırlarınızın temizlenmesini sağlar. Hijyen: Çamaşırların daha uzun ısıtma süresi ve ilave durulamanın yapıldığı, özellikle bebek çamaşırlarının temizlenmesinde gereksinim duyabileceğiniz bir programdır. Hijyen 20: 20 derece düşük ısı da hijyen sağlayan VDE onaylı bir programdır, düşük ısı ile enerji tasarrufu sağlanmasını sağlar ve renkleri korur. Hijyen+: Yüksek sıcaklıkta yoğun yıkama ile hijyen istenen çamaşırlarınız için kullanabileceğiniz uzun süreli bir programdır (Allergy UK onaylı). Antialerjik+: 2 kg çamaşırınızı hijyenik özellikte otomatik olarak yıkama ve kurutma yapan özel programdır (Allergy UK onaylı). Perde: Özel geliştirilmiş program sayesinde tül perdelerinizin yıpranmadan temizlenmesini sağlar. Yorgan: Büyük hacimli çamaşırlarınızın derinlemesine ve özenle temizlenmesini sağlar. Tazeleme: Üzerinde kir ve leke bulunmayan çok az miktarda çamaşırın kokusunu giderme amacı ile kullanılan bir programdır. Havalandırma: Buhar destekli havalandırma programı, kırışık önleme etkisi ile ütüleme süresini %28 oranında azaltır. Leke Programı: 24 farklı tipte lekenin uygun şekilde temizlenmesini sağlayan özel bir programdır. Karma: Renkli ve beyaz ayırımı yapılmış az kirli, pamuklu ve sentetik çamaşırların bir arada yıkanmasını sağlar. Kazan Temizleme: Makinenizin kazan hijyeni ve düzenli temizliği için geliştirilen özel bakım programıdır. (Makine boş iken çalıştırılmalıdır. Çamaşır yıkanmamalıdır.) Moda: Tekstil etiketinde, viskon ve viskonlu karışımlar yazan veya hassas yıkama önerilen çamaşırlarınızı bu programda yıkayabilirsiniz. Koyu Renkliler/Kot: Koyu renkli veya renginin solmasını istemediğiniz çamaşırlarınızın yıkanmasını sağlar. İpek: Özel açı kontrollü yıkama hareketi ve ısıtma profili sayesinde, hassas ipekli giysilerinizi narin şekilde yıkar. Apre Koruma: Yüksek hız ile döndüren özel yıkama hareketi sayesinde, özellikle spor, outdoor kıyafetleri üzerinde bulunan ve çamaşırlara leke, yağmur tutmama, su iticilik, kırışmama vb. özellikler kazandıran kimyasal apre tabakasını koruyarak yıkar. Özel outdoor deterjanları veya sıvı deterjan ile yıkama önerilir. Apreleme: Pamuklu ve sentetik içerikli çamaşırlarınıza su iticilik ve su bazlı lekelere karşı leke iticiliği özelliği kazandırabilirsiniz. Özel apre sıvısı kullanarak temiz çamaşırlarınızı bu programda yıkayıp kurutarak uygulayabilirsiniz. Ultra Hassas: Çok yumuşak yıkama hareketi ve ısıtma profili sayesinde, hassas giysilerinizi narin şekilde yıkar. Otomatik Program: Çamaşırın cinsi ve miktarını algılayarak, kullanacağı su miktarına, sıcaklığına, devrine, durulama sayısına ve program süresine otomatik olarak sizin yerinize karar vererek yıkanmasını sağlar. Durulama: Durulamanın ayrıca yapılmak istendiği durumlarda kullanılır. Sıkma/Pompa: Çamaşırlarınızın ilave sıkılması veya makine içindeki suyu tahliye etmek için kullanılır. 56 57

Ön Yıkama: Çok kirli çamaşırlarınıza ana yıkama öncesi ilave yıkama imkanı sağlar. Hızlı Yıkama: Az kirli çamaşırlarınız için, yıkama sürelerini kısaltarak zaman ve enerjiden tasarruf sağlar. İlave Su ile Yıkama: Çamaşırlarınızın daha bol su ile yıkanmalarını sağlar. Kırışık Azaltma: Çamaşırlarınızın buruşmasını en aza indirerek, daha kolay ütülenmelerini sağlar. Favori: Sık kullandığınız programın kaydedilmesini sağlar. ProSmart Inverter Motor: ProSmart Inverter motor, fırçasız motor teknolojisi ile çamaşır makinelerimizin daha uzun ömürlü ve dayanıklı çalışmasını sağlayacaktır. Güçlü motor ile enerji tasarrufu, uzun motor ömrü, maksimum dayanıklılık. ProSmart Drive Motor: Hareketlerini daha hassas kontrol edebilen bu özel motor sayesinde özel hareketler geliştirilerek ayrı programlarda farklı ihtiyaçlarınıza güvenilir çözümler getiriliyor. Aquafusion Teknolojisi: Arçelik in yenilikçi aquafusion teknolojisi mükemmel temizlik sağlar su jeti sistemi ile deterjanlı suyun çamaşırlara aralıklarla püskürtülmesi ile normal yıkamaya göre çok daha etkin temizlik. deterjan sistemi ile su alımı esnasında deterjan kaybını önleyerek, etkin deterjan kullanımı sağlar. Hijyen 20 Teknolojisi : 20 derece düşük ısıda hijyen sağlayan VDE onaylı bir programdır, düşük ısı ile enerji tasarrufu sağlanmasını da sağlar. Standart hijyen programına göre %70 daha fazla enerji tasarrufu. Dinamik Rezistans: Özel kaplamasıyla çamaşır makinesinin ömrünü uzatır ve performansını artırır. Su Jeti: Detarjanlı suyu çamaşırların üzerine püskürterek yıkama performansını en ileri seviyeye çıkarır. Enerjiden tasarruf sağlar. Deterjan Sistemi: Su alımı esnasında deterjan kaybını önleyerek, etkin deterjan kullanımını sağlar. Özel Tasarım Yeni Tambur Teknolojisi: Yeni tambur teknolojisi giysilerinizi yıpranmaktan korur, yeni tambur, kanat ve camın dizaynı sayesinde çamaşırlarınıza etkili ve narin yıkama sağlar. Yük Sensörü: Yıkama yapmak istediğiniz programı seçtikten sonra makineye çamaşırları koyduğunuzda seçtiğiniz programa göre yükleme seviyesini ekrandan takip edebilirsiniz. Böylece her seferinde makinenizi tam kapasiteyle kullanmış olursunuz. Dokunmatik Tuş: Dokunmatik tuşlar ile yüksek kalite algısı ve konforlu kullanım sağlar. Elektronik Su Kontrol Sistemi: Yıkama için gerekli su miktarını çamaşırın cinsine ve miktarına göre otomatik olarak ayarlar. Büyük Kapak: 34 cm lik XL büyük yükleme ağzı, yorgan, bornoz ve çarşaf gibi büyük parça çamaşırların makineye kolayca yüklenmesini sağlar. Dengesiz Yük Kontrolü: Çamaşır makinenizin daha sarsıntısız çalışmasını sağlar. Su Taşma Emniyet Sistemi: Çamaşır makinesinin aldığı su miktarını kontrol eder ve oluşabilecek taşmaları önler. Çocuk Kilidi: Makine çalışırken seçili programda değişiklik yapılmasını engeller. Silent-Tech Teknolojisi: Yeni geliştirilen S şeklindeki silent-tech özel yan duvar tasarımı ile titreşimi azaltıp, etkin yalıtım sağlayarak ultra sessiz yıkamaya katkı sağlar. Woolmark Apparel Care: Makinede yıkanabilir woolmark etiketli tüm yünlü giysilerin, belirtilen programda hasar görmeden yıkanabileceği anlamını taşıyan apparel care onayı bulunmaktadır. Woolmark Blue: Elde yıkanabilir woolmark etiketli tüm yünlü giyisilerin belirtilen programda hasar görmeden yıkanabilme onayı bulunmaktadır. Hava Yoğuşturmalı Kurutma Teknolojisi: Hava yoğuşturmalı kurutma teknolojisi sayesinde Nemi yoğuşturma için soğuk hava kullanılır, kurutma için su tüketilmez. Böylece kurutma kaynaklı su tüketim maliyeti ve çevresel kaynak tüketimi en aza indirilmiş olur. Sıvı Deterjan Dozajlama Sistemi: Sıvı deterjan dozaj sistemi ile her yıkama öncesi deterjan ve yumuşatıcı koyma işlemi ortadan kalktığından rahatlık; sensör ve otomatik ayarları sayesinde de gerekli miktarda deterjan ve yumuşatıcı kullanımı sağlanmaktadır. 58 59

Doğa Dostu Etiketler Bu enerji etiketi ne diyor? Niye bütün beyaz eşyaların üstünde var? Sanayi Bakanlığı nın kararıyla her marka beyaz eşyanın ön yüzünde bu enerji etiketlerinden bulunmak zorunda... İhtiyacınıza en uygun çamaşır makinesini seçebilmek için, bu etiketleri iyice inceleyin. Arçelik in farkını fark edin, sizin için en doğru modeli seçin. Bu enerji etiketi ne diyor? Niye bütün beyaz eşyaların üstünde var? Sanayi Bakanlığı nın kararıyla bir süredir her marka beyaz eşyanın ön yüzünde bu enerji etiketlerinden bulunmak zorunda. İhtiyacınıza en uygun çamaşır makinesini seçebilmek için, bu etiketleri iyice inceleyin. Çamaşır makinesi performans ölçümü EN60456 standardına göre yapılır. 8147 CMK Enerji Sınıfı 98 Yıllık Enerji Tüketimi (Yıllık standart 220 yıkamaya göre) Yönetmelik Numarası 10120 8,0 50 74 Yıkama Ses Seviyesi Sıkma Ses Seviyesi Sıkma Verim Sınıfı Kapasite Yıllık Su Tüketimi (Yıllık standart 220 yıkamaya göre) 60 61