T.C. Resmî Gazete Tesis tarihi : 7 Teşrinievvel 1336-1920 İdare ve yazı işleri için Başvekâlet Neşriyat ve Müdevvenat Dairesi Müdürlüğüne müracaat olunur 8 AĞUSTOS 1939 SALI SAYI : 4279 iv J KARARNAME Kararname No: 11597 Dahiliye Vekilliğince hazırlanıp Devlet Şûrasınca görülerek 20/7/1939 tarih ve 10018 sayılı tezkere ile tadilen tevdi edilen ilişik öğretici ve teknik filimlerin kontroluna dair nizamnamenin mer'iyete konulması; İcra Vekilleri Heyetince 29/7/1939 tarihinde kabul olunmuştur. Dr. R. Başvekil SAYDAM Hariciye Vekili Ş. SARAÇOĞLU tktısad Vekili Adliye Vekili FETHİ OKYAR Maliye Vekâleti V. H. ÇAKIR 29/7/1939 R E I S I C U M H U R İSMET Millî Müdafaa Vekili N. TINAZ Maarif Vekili YÜCEL Sıhhat ve İçtimaî Muavenet Vekili H. ÇAKIR Dr. H. ALATAŞ Ziraat Vekili M. ERKMEN Münakalât Vekili A. ÇETİN KAY A Öğretici ve teknik filimlerin kontrolü hakkında nizamname İNÖNÜ Dahiliye Vekili FAYIK ÖZTRAK Nafıa Vekili A. F. CEBESOY Gümrük ve İnhisarlar Vekili R. KARADENİZ Ticaret Vekili C. ERCİN Madde 1 Ferdler ve her nevi müesseseler tarafından getirilen tamamı teknik ve öğretici filimlerin halka gösterilmesinde mahzur olmadığı «filimlerin ve filim senaryolarının kontroluna dair nizamname» nin üçüncü maddesinde gösterilen komisyonca kabul ve beyan edildiği takdirde bunların tamamı teknik ve öğretici mahiyette olup olmadıklarına Ankara ve İstanbulda müteşekkil filim murakabe komisyonlarınca perde üzerinde görülerek karar verilir. Madde 2 Murakabe komisyonu Ankarada Genel Kurmay Reisliği ile Dahiliye ve Maarif ve İktısad ve Ziraat Vekâletleri namına tayin edilen beş zattan mürekkeptir. İstanbuldaki murakabe komisyonu da bu makamları temsil etmek üzere seçilecek birer azadan teşekkül eder. Filimin mahiyetine göre komisyonlarda temsil edilmiyen vekâletlerden gönderilecek birer memur da vaki olacak davet üzerine komisyonlara iltihak eder. Madde 3 Komisyonlar adedi mürettebile toplanır ve ekseriyetle verilen karar muteber tutulur. Komisyonların kararları kat'idir. Madde 4 Filimlerin tetkiki Ankarada Dahiliye Vekilliğince ve İstanbulda Valilikçe gösterilecek muayyen bir mahalde yapılır ve tetkik sırasında komisyon azalarile zabıta mensublarından başka kimse bulunmaz. Madde 5 Öğretici ve teknik filimlerin muayenesini isteyenler Ankarada Dahiliye Vekilliğine ve İstanbulda Valiliğe bir istida ile müracaat ederler. Bu istidada: 1 - Filimin adı, uzunluğu, genişliği, 2 - Yapanın ismi, 3 - Hangi müessesenin yaptığı gösterilir. Bir de filimin metninin türkçeye çevrilmiş hülâsası - komisyonu teşkil eden azadan her birine birer aded olmak üzere - istidaya iliştirilir. Madde 6 Filimin metninin türkçeye çevrilmiş hülâsalarının azaya kontrolün icrasından bir hafta evvel verilmiş olması lâzımdır. Madde 7 Ecnebi memleketlerden getirtilen tamamı öğretici ve teknik filimlerin kontrolü gümrük muayenesinden evvel yapılır. Filimler gümrükçe mühürlü olarak memur vedaatile tetkik edilecek mahalle getirilir ve komisyonca tetkik edildikten sonra aynı suretle gümrüğe iade olunur. Madde 8 Kontrol neticesinde tamamı öğretici ve teknik mahiyetle bulunduğuna karar verilen filimlerin evvelce verilen istidaya göre bu iş için tutulacak deftere sıra numarası ile kaydı yapılarak kararı yazılır ve ziri aza 'tarafından imza edilir. Bu suretle muamele tekemmül ettikten sonra Ankarada Emniyet Umum Müdürlüğü ve İstanbulda Emniyet Müdürlüğü tarafından sahibine mühürlü ve imzalı müsaade vesikası verilir ve keyfiyet derhal gümrük idaresine vesair alâkalı makam var ise oralara bildirilir. Madde 9 Öğretici ve teknik filimlere aid bütün muameleler İstanbulda Emniyet Müdürlüğü Filim Arşiv (Bürosunda ve Ankara Emniyet Umum Müdürlüğünce yapılır. İstanbulda kontrolü yapılan filimlerden Dahiliye Vekilliğine muntazaman malûmat verilir.
Sayıfa : 1?416 (Re?mî Gazete) 8 ACUSTOS 1939 Madde 10 Sinemalarda, esas filimler ile birlikle, tamamı öğretici ve teknik bir filimin de behemehal gösterilmedi mecburidir. Madde 11 Devlet daireleri tarafından memleket dahilinde yaptınlan veya hariçten getirilen tamamı öğretici ve teknik filknlerden münasib görülenler Hükümetçe sinemacılara meccanen verilebilir. Sinema sahihleri bunları esas fiîimlerle birlikte halka göstermeğe mecburdur. Bu mecburiyeti yapmayan sinema sahihleri hakkında kanunun dördüncü maddesine tevfikan ceza tatbik olunur. Madde 12 3122 sayılı kanıma istinaden kaleme alınmış ve Devlet Şûrasınca görülmüş olan bu nizamname hükümleri Resmî Gazete ile neşrolunduğu günün ertesinden itibaren yürümeğe başlar. Madde 13 Bu nizamname hükümlerini İcra Vekilleri Heyeti yürütür. No. 3122 /11551 12979 15489 Ba,lı ı Oâreticı ve teknik filimler hakkında kanun Filimlerin ve filim senan olarının kontroluna dair nı/pnınaınc Sinema fılimlerinın kontrolü hakkında talimatname 12979 numaralı kararname ile mer'ı>etc konulmuş olan tn Iımatnnmenın 4 uncu madde-inın sonuna hir fıkra ilâvesine lair kararname Huştur Tertib Cıld Sahile 18 20 TAMİM Başvekâletten: ÖZÜ: Ankara - İstanbul arasındaki seyahat müddeti hakkında. Ankara ile İstanbul arasındaki seyahat müddeti iki güne şamil bulunmak itibarile şimdiye kadar gerek harcırahlarda, gerek Memurin Kanununun 78 inci maddesi ahkâmına tevfikan verilen mezuniyetlerde seyahat müddetleri, azimet ve avdet iki-er pün addedilmekte idi. Gün mebdeinin msfılleylden itibar edildiğine ve -seyahatin bir kimi gece yarısından evvele ve diğer kısmı da gece varışından sonraya tesadüf etmesine göre bir guue bile baliğ olmayan -e\abat müddetinin İLÂNLAR iki gün sayılması, seyahatte geçen hakikî günlerin masraflarını vermek veya yolda geçen günler istirahat edilmemiş olmak itibarile mezuniyet müddetine mahsub etmemek hususunda vazıı kanunca istihdaf olunan maksad ve gayeye tetabuk etmemesinden ve ahiren Ankara ile İstanbul arasında tatbik edilen tren tarifelerinin bir kısmında Ankaradan veya Istanbuldan sabahleyin hareket ederek o günün akşamı mezkûr mahallere muvasalat etmek imkânının husul bulmakta olmasından bundan sonra bu iki şehir arasında tren ile yapılacak seyahat müddetlerinin bir gün addolunarak gerek harcırahlarda, gerek mezuniyetlerde bu esas dairelinde hareket edilmesi hususu, bu kere Divanı Muhasebat Reisliğinden alınan bir tezkerede laleh edilmiş ve mevztıubahs mütalea dairesinde muamele vapılması muvafık görülmüştür. Tamimen arzolunur. 3/8/1939 Münakalât Vekâletinden: 1 Devlet Denizyolları İşletmesi ihtiyacı için yedi aded takriben 1800 ve dört aded takriben 4800 tonluk muhtelit yük ve yolcu gemisinin inşası İngiliz şantiyeleri arasında eksiltmeye konacaktır. 2 Bu gemilerin evsafı umumiyesini gösterir fennî şeraiti evveliye ile mukavele ahkâmı esasiyesi 20 ağustos 1939 tarihinden 5 eylül 1939 tarihine kadar İstanbulda Devlet Denizyolları İşletme Umum Müdürlüğü Merkezinde ve Ingilterede Londra Türk Ticaret Ataşeliğinde talib ingiliz firmalarına tevdi edilecektir. 3 Yukarıdaki maddede yazılı dokümanları alan firmaların en geç 15 teşrinievvel 1939 tarihine kadar mufassal plân ve detay resimleri ve fennî şartnameleri muhtevi nihaî tekliflerini istanbulda Devlet Denizyolları işletme Umum Müdürlüğüne vermiş olmaları şarttır. 4 Teklifler istanbulda Devlet Denizyolları işletme Umum Müdürlüğünce tedkik edilecek ve en müsaid teklifi yapan müesseseler arasında pazarlık yapılarak iş ihale edilecektir. 5 Teklifler doğrudan doğruya şantiyeler tarafından verilecek ve müzakere ve temaslar da yine doğrudan doğruya şantiyelerin sahibi salâhiyet mütehassısları ile yapılacaktır. 376/10-,4 M. M. V. Satın Alma Komisyonundan: 1 Beher çiftine tahmin edilen fiatı (45) kırk beş kuruş ola* 44300 kırk dört bin üçyüz çift yün çorap kapalı «arf usulile münakaşaya konulmuştur. 2 İhalesi 11 ağustos 1939 cuma günü saat on dörttedir. 3 İlk teminatı (1495) bin dört yüz doksan beş lira 50 kuruştur. 4 Evsaf ve şartnamesi her gün öğleden sonra M. M. V. Satın Alma Komisyonundan bedelsiz alınabilir. 5 Eksiltmeye gireceklerin 2490 sayılı kanunun ikinci ve üçüncü maddelerinde gösterilen vesaikle teminat ve teklif mektublarını ihale saatinden behemehal bir saat evveline kadar M. M. V. Satın Alma Komisyonuna vermeleri. 313/4-4 Nafıa Vekâletinden: Betonarme köprü inşaatı 1 İstekli çıkmamış olduğundan dolayı ihalesi yapılamamış olan Adana Vilâyeti dahilinde Adana - Karaisalı yolu üzerindeki «Çakıt> Köprüsünün betonarme olarak inşaatı aynı şartlarla ve (90 000) lira keşif bedeli üzerinden kapalı zarf usulile tekrar eksiltmeye çıkarılmıştır. 2 Eksiltme 14/8/1939 tarihine müsadif pazartesi günü saat (16) da Nafıa Vekâletinde Şose ve Köprüler Reisliği Odasında yapılacaktır. 3 Eksiltme şartnamesi ve buna müteferri evrak (450) kuruş mukabilinde adı geçen reislikten alınabilir. 4 İsteklilerin eksiltone tarihinden en az sekiz gün evvel bir istida ile Nafıa Vekâletine müracaatla bu gibi inşaatı yapabileceklerine dair ehliyet vesikası almaları lâzımdır. 5 Eksiltmeye gireceklerin, bu vesikadan başka 1939 senesine aid Ticaret Odası vesikasını ve (5750) liralık muvakkat teminatlarını havi olarak 2490 sayılı kanunun tarifatı dairesinde hazırlayacakları kapalı zrf'larını ikinci maddede yazılı vakıtlan bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Reisliğine vermeleri lâzımdır. 322/4-4
8 AĞUSTOS 1939 ( Resmî Gazete) Santa : 12417 'Belediyeler Bankasından: Belediyeler Bankası idare meclisi, 2301 numaralı Belediyeler Bankası Kanunu ile Esas Nizamnamesinde yazılı Umumî Heyeti 18 eylül 1939 pazartesi günü saat 15 de Cumhuriyet Caddesindeki Banka Merkez binasında alelade toplantıya davet etmeğe karar vermiştir. RUZNAME 18 eylül 1939 toplantısına aid ruzname 1 İdare meclisi ve murakıblar raporunun okunması 2 1938 yılı bilançosunun tasdiki ve idare meclisinin ibrası 3 1939 yılı için bir murakıbın seçilmesi. 375 C - İsteklilerin şartnameyi görmek üzere Fakülte Hesap Memurluğuna müracaatları, Ç - % 7,50 muvakkat teminat 396 liradır. D - İhale 10/8/1939 perşembe günü saat 15 de Ankara Mektepler Muhasebeciliğinde yapılacaktır. Teminatın ihaleden bir saat evveline kadar Mektepler Muhasebeciliği veznesine yatırılmış olması lâzımdır. 301/4-4 Esham ve Tahvilâtm Borsada kapanış Hatları 7/8/1939 tarihindeki L. Kr. S. Ankara Valiliğinden: Keşif bedeli (21343) lira (33) kuruştan ibaret bulunan ve kapalı zarf usulûlile eksiltmeye çıkarılan Polatlı Hükümet konağı inşaatı İçin ihale günü zuhur eden taliplerin vaki teklifleri lâyıkı hat görülmemiş olduğundan 12/8/1939 cumartesi günü saat 11 de ihalesi yapılmak üzere yeniden kapalı zarfla eksiltmeye konulmuştur. Muvakkat teminat (1600) lira (75) kuruştur. İsteklilerin teminat mektubu veya makbuzu, Ticaret Odasının vesikası ve Nafıa Müdürlüğünden bu işe aid olmak üzere alıcakları ehliyet vesikalarile birlikte sözü geçen günde saat 10 a kadar teklif zarfla- «rını Nafıa Müdürlüğünde görebileceklerdir. 336/4-3 Ankara Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Direktörlüğünden : Tarih Fakültesi Pansiyon talebesinin çamaşır ihalesi yapılacaktır A - Fakülte yatılı pansiyon talebesi çamaşırlarının yıkama işi açık eksiltme yolile münakaşaya konulmuştur. B - Muhammen bedel büyük parça için 7 kuruş, orta parça için 4, küçük parça için 2 kuruş olup tamamı 5280 liradır. % 7 1/2 1933 Türk Borcu Tranş II. 19 42,50 İkramiyen' % 5 Faizli 1938 İstikrazı... 7c 5 1933 İkramiyen" Ergani A. B. C.... 19 10. 19.32 % 7 1934 Sivas - Erzurum III üncü tertib 20.-,- % 7 1934 Sivas - Erzurum V inci tertib. 20.-, Kambiyonun 7/8/1939 tarihindeki kapanış fiatları Ç E K L E R L. Kr. S. 1 Sterlin 5.93,- 100 Dolar 126.67,50 100 Fransız Frangı 3.35, S0 100 Liret 6.66,125 100 İsviçre Frangı 28.60,50 100 Florin 67.54,- 100 Raysmark 50.83,50 100 Belga 21.51,75 100 Drahmi 1 08,25 100 Leva 1.56, 100 Çekoslovak Kuronu 4.33,75 100 Pezeta 14.03,50 100 Zloti 23.S4.25 100 Pengö 24.45,25 100 Ley 0.90,50 100 Dinar 2.89,25 100 Yen 34.62,- 100 İsveç Kuronu 30.56, 100 Ruble 23.90- Askerî Fabrikalar U. Müdürlüğü Merkez Satın Alma Komisyonundan Muhammen bedeli Muvakkat teminat mikdarı Mikdarı Cinsi İhale tarihi 300 Ton Toleol. 90.000 5750 ' 14/8/1939 saat 13 te 5 Ton I No. h Santralit. 10.000 750 14/8/1939 saat 13,30 da 8 Ton II No. lı Santralit. 16.000 1200 14/8/1939 saat 15 te 5 Ton Difenilüretan. 10.000 750 14/8/1939 saat 15,30 da 5 Ton Akardit. 10.000 750 14/8/1939 saat 16 da Cins ve miktarlarile muhammen bedel ve muvakkat teminatları yukarıda yazılı malzemeler hizalarında gösterilen gün ve saatte Askerî Fabrikalar Umum Müdürlüğü Merkez Satın Alma Komisyonunca Pazarlıkla ihale edilecektir. Bu malzeme evvelce ilân edilen vasıflarda olacak ve bedelleri serbest dövizle ödenecektir. Şartnamelerinde bundan başka bir değişiklik yoktur. Şartname almak istiyenlere 300 Ton Toleolün şartnamesi 4 lira (50) kuruş mukabilinde ve diğerlerinin şartnameleri parasız olarak komisyondan verilir. Taliplerin yukarıda yazılı teminatlarla ve 2490 sayılı kanunun 2 ve 3 üncü maddderindeki vesaikle komisyoncu olmadıklarına ve bu işle alâkadar Tüccardan olduklarına dair Ticaret Odası vesikasile mezkûr gün ve saatte komisyona müracaatları. 372/3-3
SsTsfa : 12418 (Resmi Gazete) 8 AGUSTOS 1939 Bor Sulh Hukuk Mahkemesinden: Davacı Borun Dink Mahallesinden Kutsi ve Ali vereselerinden Mavişe, Ayşe, Feride, Ayşe Mulla, Penbe ve Sittikanın vekilleri Nazmi Öncelin müddeaaleyh Kutsinin Ali vereselerinden Nail, Ömer ve Mahmutoğlu Mustafa ve Arifoğlu Mustafa ve Atiye ve Menşure ve Dudunun evlâtları velisi Hüseyin ve ibrahim ve Refika, Ruhiye ve Abdullah aleyhlerinde Bor Sulh Hukuk Mahkemesinden istihsal eylediği Kaledışı Alıtkır mevkiinde 17/7/1340 tarih ve 21/22 numaralı tapuya merbut halen Çayanoğlu bağı ve tarlası ve Beyitoğlu Mevlût. efendi hocanın Mustafa Devlet Demiryolları idaresince istimlâk edilen kısım; Avanın Ali ve Rasim tarlaları ve kısmen yol ve kayden sarkan Çayanoğlu bağı ve tarlası; şimalen Kutsinin maa bağçe ve hanesi (istimlâk edilen kısım) garben tariki am, cenuben Avan Ali ve Rasim tarlaları ile mahdut 1000 lira muhammen kıymetli ve dosyasında mevcud kroki mucibince 819 metre murabbaındaki bağın izalei şuyuuna mütedair 7/12/1938 tarih ve 21/175 numaralı hüküm iktisabı kat'iyel ettiğinden açık arttırma ile 4/9/1939 pazartesi günü saat 16 da Bor Sulh Hukuk Mahkemesinde satılacaktır. Talip zuhur etmediğinde \ eya muhammen kıymetin dörtte üçünü bulmadığında birinci arttıranın taahhüdü baki kalmak şartile birinci arttırmayı takib eden 15 inci gün aynı saatte ihalei kat'iyesi yapılacaktır. Her hangi bir istihkak iddiasında bulunanların ve tapuya müsteniden veya kanunî itirazı olanların usulen mahkemeye müracaatları lâzımdır, iddiaları tapu kaydı ile sabit olmıyanlar paylaşmadan hariç kalacaklardır. Talib olanların satış gününde yüzde yedi buçuk teminatı muvakkatelerile Bor Mahkeme Başkitabetine müracaatları ilân olunur. 374 Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasından: 29 Temmuz 1939 vaziyeti 4 K T I F PASİF Kasa: Altın: Safî Kg. Banknot Ufaklık 17.179 910 24.164 917.95 20.028.288.- 1.504 071,83 45.697.277,78 Sermaye ihtiyat Akçesi: Adî ve fevkalâde 4.217.134.25 15.000.000,- Dahildeki Muhabirler: Türk lirası 370.705.54 370.705.54 Hususî 6 000.000.- 10.217.134,25 Hariçteki Muhabirler: Altın: Safî Kg. 9.058,321 12 741.252,4S Altına tahvili kabil serbest dövizler Diğer dövizler ve borçlu kliring bakiyeleri 2.417,71 3.536.405 73 16.780.075,92 Tedavüldeki Banknotlar: Deruhde edilen evrakı nakdiye Kanunun 6-8 inci maddelerine tevfikan 158.748.563.- Hazine Tahvilleri: Deruhde edilen evrakı nakdiye karşılığı 158.748.563, Kanunun 6 8 inci maddelerine tevfikan Hazine tarafından vaki tediyat 17.228.027,- 141.520.536. Senedat Cüzdanı: Ticarî senetler 134.678.275,51 134.678.275,51 Hazine tarafından vaki tediyat 17.228.027. - Deruhde edilen evrakı nakdiye bakiyesi 141.520.536. Karşılığı tamamen altın olarak ilâveten tedavüle vazedilen 19.009.000,- Reeskont mukabili ilâveten ted. vazd. 69.000.000,- 229.520.536, Esham ve Tahvilât Cüzdanı: f Deruhde edilen evrakı nakdiye- A - \ nin karşılığı esham ve tahvilât ( (itibarî kıymetle) 43.e94.441.47 Türk sı Mevduatı: Döviz Taahhüdatı: 35.425.413,19- B - Serbest esham ve tahvilât 7.517.020,97 51.211.522 44 Altına tahvili kabil dövizler Diğer dövizler ve alacaktı kliring bakiyeleri 3.933,82 35.995.385,05 36.000.318,87 Avanslar: Hazineye kısa vadeli avans 3.244.000,- 22.869,42 Muhtelif 95 607.715,- Altın ve döviz üzerine 7.80S.72?, 11 075.59142 Tahvilât üzerine Hissedarlar 4.500.600,- Muhtelif 16.437.132,70 YEKüN 421.771 117,31 YEKÜN 421 771 117,31 1 temmuz 1938 tarihinden itibaren : Iskonto haddi % 4 Altm üzerine avans % 3 371
8 Ağustos1939 RESMİ GAZETE Sayı:4279 İÇİNDEKİLER Kararname 2/11597 10018 Sayılı Tezkere ile Tadilen Tevdi Edilen İlişik Öğretici ve Teknik Filimlerin Kontroluna Dair Nizamnamenin Mer'iyete Konulması Hakkında Kararname 1 Tamim Ankara-İstanbul Arasındaki Seyahat Müddeti ve Harcırah Miktarı Hakkında Tamim İlanlar 2 Sayfa 2