MART / MARCH 2009 3 Mart 2009 - İstanbul Kültür Turizm Kitabı Tanıtımı İstanbul İl Kültür Turizm Müdürlüğü öncülüğünde, 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı desteğinde hazırlanan İstanbul Kültür Turizm kitabı tanıtımının üçüncüsü, Four Seasons Hotel de gerçekleşti. İl Kültür ve Turizm Müdürü Doç. Dr. Ahmet Emre Bilgili, TUROB Başkan Yardımcısı Vedat Başaran, TUREB Başkanı Şerif Yenen in de aralarında bulunduğu sivil toplum örgütünün temsilcileri katıldı. 4 Mart 2009 - Meslek Birliği Kanun Tasarısı 03rd of March 2009 Representation of İstanbul Culture Book Lead by İstanbul Culture & Tourism Directorship, prepeared by the support of 2010 European Capital of Culture Agency, the third İstanbul Culture Book was represented at Four Seasons Hotel. Provincial Culture & Tourism Director Mr. Bilgili, TUROB Vice-President Mr. Başaran and TUREB President Mr. Yenen attended 04th of March 2009 Scheme of Trade Association Law Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay ın ev sahipliğinde gerçekleşen toplantıya, TUROB Başkanı Hosted by Minister of Culture & Tourism Mr. Günay, Timur Bayındır ın da aralarında bulunduğu sektör Sector reps along with TUROB President Mr. Bayındır temsilcileri katıldı. attended to the meeting. 5 Mart 2009 - Skal Öğle Yemeği 05th of March 2009 Skal Luncheon Skal İstanbul un geleneksel öğle yemeği Elite World Hotel de gerçekleşti. Skal İstanbul Başkanı Kemal Özyiğit, TUROB Başkanı Timur Bayındır, Skal Internaional Dünya Başkanı Hülya Aslantaş ın aralarında bulunduğu sivil toplum örgütlerinin temsilcileri ile Skal üyeleri katıldı. Skal March luncheon held in Elite World Hotel. Skal İstanbul President Mr. Özyiğit, TUROB President Mr. Bayındır, Skal International President Mrs. Aslantaş and other sector reps attended to the Lunch. 11 ile 15 Mart 2009 - ITB Berlin 2009 Turistik Otelciler, İşletmeciler ve Yatırımcılar Birliği (TUROB), Almanya Berlin de gerçekleşen ITB Berlin 2009 Turizm Fuarı na katıldı. Fuar sırasında standı ziyaret edenlere, İstanbul Guide, İstanbul CD, The Hotel&Travel Guide, İstanbul T-Shirt ve katılımcı oteller tarafından sağlanan promosyon ve tanıtım malzemeleri verildi. Detaylı rapor internet sitemizde yayınlanmaktadır.
20 Mart 2009-5. Dünya Su Forumu / Yeşil Oteller Projesi Ödülleri 5. Dünya Su Forumu Çevre Dostu Forum İnsiyatifi çerçevesinde yürütülen, Yeşil Oteller Projesi Ödülleri, ödül töreninde sahiplerini buldu. Sütlüce Kongre ve Kültür Merkezi nde, Fuaye 4 Sekreterya standında düzenlenen ödül töreninde, İstanbul Vali Yardımcısı Feyzullah Özcan, TUROB Başkanı Timur Bayındır, İstanbul 2010 Ajansı Genel Sekreteri Eyüp Özgüç, TUROB Yönetim Kurulu Üyeleri Ö. Faruk Boyacı, Müberra Eresin, Taner Yallagöz ile yeşil oteller projesine katılan TUROB üyesi otellerin temsilcileri yer aldı. 11th 15th of March 2009 ITB Berlin 2009 participated at ITB Berlin 2009 held in Berlin-Germany. During the fair, İstanbul Guide, İstanbul CD, The Hotel& Travel Guide, İstanbul t-shirts and promotions distributed to the visitors.the detailed report is on our 20th of March 2009 5th World Water Forum / Green Hotels Awards Lead through 5th World Water Forum Initiative, Green Hotels Awards Ceremony held in Sütlüce Congress & Culture Center. İstanbul Vice- Governor Mr. Özcan, TUROB President Mr. Bayındır, İstanbul 2010 Agency Secretary General Mr. Özgüç, TUROB Board Members; Mr.Boyacı, Mrs. Eresin, Mr. Yallagöz and Turob member hotels attended to the ceremony. Yeşil Otel Sertifikası alan oteller: Four Seasons Sultanahmet, The Bosphorus Swissotel, Germir Palas, Çırağan Palace Kempinski, Polat Renaissance İstanbul Hotel, Eresin Taxim& Premier Hotel, Eresin Crown Hotel, The Madison Hotel, Eyfel Otel, Yaşmak Sultan Otel, Novotel, BW Citadel Hotel, İbis Otel, BW The President Hotel, Sirkeci Konak, The Marmara İstanbul Hotel, Conrad International Hotel, The Hotels taken Green Hotel Certificate ; Radisson SAS Bosphorus Hotel, Hilton İstanbul Hotel, Four Seasons Sultanahmet, The Bosphorus Swissotel, Germir Palas, Çırağan Palace Kempinski, Polat BW Senatör Hotel, Ramada Plaza Hotel. Renaissance İstanbul Hotel, Eresin Taxim& Premier Hotel, Eresin Crown Hotel, The Madison Hotel, Eyfel Otel, Yaşmak Sultan Otel, Novotel, BW Citadel Hotel, İbis Otel, BW The President Hotel, Sirkeci Konak, The Marmara İstanbul Hotel, Conrad International Hotel, Radisson SAS Bosphorus Hotel, Hilton İstanbul Hotel, BW Senatör Hotel, Ramada Plaza Hotel. 17th 21st of March 2009 Moscow MITT 2009 Tourism Fair participated at Moscow MITT 2009 Tourism Fair. During the fair, İstanbul Guide, İstanbul CD&map, The Hotel& Trevel Guide, İstanbul t-shirts and promotions distributed to the visitors. The detailed report is on our
17-21 Mart 2009 - Moskova MITT 2009 Turizm Fuarı Turistik Otelciler, İşletmeciler ve Yatırımcılar Birliği (TUROB), Moskova MITT 2009 Turizm Fuarı na katıldı. Fuar sırasında TUROB standını ziyaret edenlere, İstanbul Guide, İstanbul CD ve harita, The Hotel&Travel Guide, İstanbul T-Shirt, katılımcı oteller tarafından sağlanan promosyon ve tanıtım malzemeleri verildi. Detaylı rapor internet sitemizde yayınlanmaktadır. 19th 22nd of March 2009 Paris MAP 2009 Tourism Fair participated at Paris MAP 2009 Tourism Fair. During the fair, İstanbul Guide, İstanbul CD, İstanbul & Old Peninsula Maps, İstanbul t-shirts and promotions distributed to the visitors.the detailed report is on our 19-22 Mart 2009 - Paris MAP 2009 Turizm Fuarı 21st of March 2009 7th International İstanbul Turistik Otelciler, İşletmeciler ve Yatırımcılar Birliği Gastronomi Days (TUROB), tarihleri arasında, Paris MAP 2009 Turizm th Fuarı na katıldı. Fuar sırasında, İstanbul Guide, İstanbul The Opening of 7 Internatinol İstanbul Gastronomi CD, İstanbul Haritası, Tarihi Yarımada Yürüyüş Yolları Festival was held in TÜYAP. Participated by 18 were arranged.award Ceremony Haritası, İstanbul T-shirt gibi çeşitli promosyon countiries, contests th ürünleri, TUROB standını ziyaret edenlere verildi. was held in 24 of March at Kaya Ramada Hotel.For its contributions, plate given to TUROB was taken by ViceDetaylı rapor internet sitemizde yayınlanmaktadır. President Mr. Öztürk. 21 Mart 2009-7. Uluslararası İstanbul Mutfak Günleri 7. Uluslararası İstanbul Mutfak Günleri nin açılışı, TÜYAP ta gerçekleşti.18 ayrı ülkeden aşçının katıldığı etkinlikte, yarışmalar düzenlendi. Yarışma heyecanının ödül gecesi ise, 24 Mart akşamı İstanbul Kaya Ramada Otel de yapıldı. Törende, organizasyona katkılarından dolayı TUROB a verilen plaketi, TUROB Başkan Yardımcısı Osman Öztürk aldı. 25th of March 2009 Global Crisis & Tourism Panel Global Crisis & Tourism Panel held in İstanbul Ticaret University Üsküdar Campus. Lead by Rector Mr. Vuran, TUROB President Mr. Bayındır, Journalist-writer Mr. Uras, Dokuz Eylül University Assistant Rector Mr. Timur, TUGEV Secretary Genereal Mr. Dallı attended as a lecturer.
25 Mart 2009 - Küresel Kriz ve Turizm Paneli 26th of March 2009 TUROB March Luncheon İstanbul Ticaret Üniversitesi Üsküdar Kampüsü Büyük Konferans Salonu nda, Küresel Kriz ve Turizm konulu panel gerçekleşti. Rektör Prof. Dr. Ateş Vuran ın oturum başkanlığını yaptığı panele, TUROB Başkanı Timur Bayındır, Gazeteci Yazar Prof. Dr. Güngör Uras, Dokuz Eylül Üniversitesi Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Alp Timur, İstanbul Ticaret Üniversitesi Öğretim Üyesi ve TUGEV Genel Sekreteri Dr. Özen Dallı konuşmacı olarak katıldı. TUROB March Luncheon held in Hilton İstanbul. İstanbul Vice Governor Mr. Özcan, and many other protocol guests, Turob Members and sector reps attended to the Lunch. After speeches TUROB new members; Faros Hotel-Mr. Akgül and İstanbul Inn Mr. Tabakçı were given their member plates. Hilton İstanbul Cluster Manager and Turob Board Member Mr. Zerunyan was also given thanks plate for the hospitality. 26 Mart 2009 - TUROB Mart Ayı Geleneksel Öğle Yemeği TUROB un, Mart ayı geleneksel öğle yemeği, Hilton İstanbul Otel de gerçekleşti. Öğle yemeğine, İstanbul Vali Yardımcısı Feyzullah Özcan ın da aralarında bulunduğu turizm sektör temsilcileri ile TUROB üyeleri katıldı. Konuşmaların ardından, TUROB a yeni üye olan Faros Hotel den Suat Akgül ve İstanbul Inn Restaurant tan Ekrem Tabakçı ya üyelik plaketleri Başkan Timur Bayındır tarafından verildi. Ardından, Başkan Timur Bayındır, Hilton Otelleri İstanbul Bölge Müdürü ve TUROB Yönetim Kurulu Üyesi Armin Zerunyan a, teşekkür plaketi verdi. ISTANBUL CITY MAP READY TO YOU
MART / MARCH 2009 3 Mart 2009 - İstanbul Kültür Turizm Kitabı Tanıtımı İstanbul İl Kültür Turizm Müdürlüğü öncülüğünde, 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı desteğinde hazırlanan İstanbul Kültür Turizm kitabı tanıtımının üçüncüsü, Four Seasons Hotel de gerçekleşti. İl Kültür ve Turizm Müdürü Doç. Dr. Ahmet Emre Bilgili, TUROB Başkan Yardımcısı Vedat Başaran, TUREB Başkanı Şerif Yenen in de aralarında bulunduğu sivil toplum örgütünün temsilcileri katıldı. 4 Mart 2009 - Meslek Birliği Kanun Tasarısı 03rd of March 2009 Representation of İstanbul Culture Book Lead by İstanbul Culture & Tourism Directorship, prepeared by the support of 2010 European Capital of Culture Agency, the third İstanbul Culture Book was represented at Four Seasons Hotel. Provincial Culture & Tourism Director Mr. Bilgili, TUROB Vice-President Mr. Başaran and TUREB President Mr. Yenen attended 04th of March 2009 Scheme of Trade Association Law Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay ın ev sahipliğinde gerçekleşen toplantıya, TUROB Başkanı Hosted by Minister of Culture & Tourism Mr. Günay, Timur Bayındır ın da aralarında bulunduğu sektör Sector reps along with TUROB President Mr. Bayındır temsilcileri katıldı. attended to the meeting. 5 Mart 2009 - Skal Öğle Yemeği 05th of March 2009 Skal Luncheon Skal İstanbul un geleneksel öğle yemeği Elite World Hotel de gerçekleşti. Skal İstanbul Başkanı Kemal Özyiğit, TUROB Başkanı Timur Bayındır, Skal Internaional Dünya Başkanı Hülya Aslantaş ın aralarında bulunduğu sivil toplum örgütlerinin temsilcileri ile Skal üyeleri katıldı. Skal March luncheon held in Elite World Hotel. Skal İstanbul President Mr. Özyiğit, TUROB President Mr. Bayındır, Skal International President Mrs. Aslantaş and other sector reps attended to the Lunch. 11 ile 15 Mart 2009 - ITB Berlin 2009 Turistik Otelciler, İşletmeciler ve Yatırımcılar Birliği (TUROB), Almanya Berlin de gerçekleşen ITB Berlin 2009 Turizm Fuarı na katıldı. Fuar sırasında standı ziyaret edenlere, İstanbul Guide, İstanbul CD, The Hotel&Travel Guide, İstanbul T-Shirt ve katılımcı oteller tarafından sağlanan promosyon ve tanıtım malzemeleri verildi. Detaylı rapor internet sitemizde yayınlanmaktadır.
20 Mart 2009-5. Dünya Su Forumu / Yeşil Oteller Projesi Ödülleri 5. Dünya Su Forumu Çevre Dostu Forum İnsiyatifi çerçevesinde yürütülen, Yeşil Oteller Projesi Ödülleri, ödül töreninde sahiplerini buldu. Sütlüce Kongre ve Kültür Merkezi nde, Fuaye 4 Sekreterya standında düzenlenen ödül töreninde, İstanbul Vali Yardımcısı Feyzullah Özcan, TUROB Başkanı Timur Bayındır, İstanbul 2010 Ajansı Genel Sekreteri Eyüp Özgüç, TUROB Yönetim Kurulu Üyeleri Ö. Faruk Boyacı, Müberra Eresin, Taner Yallagöz ile yeşil oteller projesine katılan TUROB üyesi otellerin temsilcileri yer aldı. 11th 15th of March 2009 ITB Berlin 2009 participated at ITB Berlin 2009 held in Berlin-Germany. During the fair, İstanbul Guide, İstanbul CD, The Hotel& Travel Guide, İstanbul t-shirts and promotions distributed to the visitors.the detailed report is on our 20th of March 2009 5th World Water Forum / Green Hotels Awards Lead through 5th World Water Forum Initiative, Green Hotels Awards Ceremony held in Sütlüce Congress & Culture Center. İstanbul Vice- Governor Mr. Özcan, TUROB President Mr. Bayındır, İstanbul 2010 Agency Secretary General Mr. Özgüç, TUROB Board Members; Mr.Boyacı, Mrs. Eresin, Mr. Yallagöz and Turob member hotels attended to the ceremony. Yeşil Otel Sertifikası alan oteller: Four Seasons Sultanahmet, The Bosphorus Swissotel, Germir Palas, Çırağan Palace Kempinski, Polat Renaissance İstanbul Hotel, Eresin Taxim& Premier Hotel, Eresin Crown Hotel, The Madison Hotel, Eyfel Otel, Yaşmak Sultan Otel, Novotel, BW Citadel Hotel, İbis Otel, BW The President Hotel, Sirkeci Konak, The Marmara İstanbul Hotel, Conrad International Hotel, The Hotels taken Green Hotel Certificate ; Radisson SAS Bosphorus Hotel, Hilton İstanbul Hotel, Four Seasons Sultanahmet, The Bosphorus Swissotel, Germir Palas, Çırağan Palace Kempinski, Polat BW Senatör Hotel, Ramada Plaza Hotel. Renaissance İstanbul Hotel, Eresin Taxim& Premier Hotel, Eresin Crown Hotel, The Madison Hotel, Eyfel Otel, Yaşmak Sultan Otel, Novotel, BW Citadel Hotel, İbis Otel, BW The President Hotel, Sirkeci Konak, The Marmara İstanbul Hotel, Conrad International Hotel, Radisson SAS Bosphorus Hotel, Hilton İstanbul Hotel, BW Senatör Hotel, Ramada Plaza Hotel. 17th 21st of March 2009 Moscow MITT 2009 Tourism Fair participated at Moscow MITT 2009 Tourism Fair. During the fair, İstanbul Guide, İstanbul CD&map, The Hotel& Trevel Guide, İstanbul t-shirts and promotions distributed to the visitors. The detailed report is on our
17-21 Mart 2009 - Moskova MITT 2009 Turizm Fuarı Turistik Otelciler, İşletmeciler ve Yatırımcılar Birliği (TUROB), Moskova MITT 2009 Turizm Fuarı na katıldı. Fuar sırasında TUROB standını ziyaret edenlere, İstanbul Guide, İstanbul CD ve harita, The Hotel&Travel Guide, İstanbul T-Shirt, katılımcı oteller tarafından sağlanan promosyon ve tanıtım malzemeleri verildi. Detaylı rapor internet sitemizde yayınlanmaktadır. 19th 22nd of March 2009 Paris MAP 2009 Tourism Fair participated at Paris MAP 2009 Tourism Fair. During the fair, İstanbul Guide, İstanbul CD, İstanbul & Old Peninsula Maps, İstanbul t-shirts and promotions distributed to the visitors.the detailed report is on our 19-22 Mart 2009 - Paris MAP 2009 Turizm Fuarı 21st of March 2009 7th International İstanbul Turistik Otelciler, İşletmeciler ve Yatırımcılar Birliği Gastronomi Days (TUROB), tarihleri arasında, Paris MAP 2009 Turizm th Fuarı na katıldı. Fuar sırasında, İstanbul Guide, İstanbul The Opening of 7 Internatinol İstanbul Gastronomi CD, İstanbul Haritası, Tarihi Yarımada Yürüyüş Yolları Festival was held in TÜYAP. Participated by 18 were arranged.award Ceremony Haritası, İstanbul T-shirt gibi çeşitli promosyon countiries, contests th ürünleri, TUROB standını ziyaret edenlere verildi. was held in 24 of March at Kaya Ramada Hotel.For its contributions, plate given to TUROB was taken by ViceDetaylı rapor internet sitemizde yayınlanmaktadır. President Mr. Öztürk. 21 Mart 2009-7. Uluslararası İstanbul Mutfak Günleri 7. Uluslararası İstanbul Mutfak Günleri nin açılışı, TÜYAP ta gerçekleşti.18 ayrı ülkeden aşçının katıldığı etkinlikte, yarışmalar düzenlendi. Yarışma heyecanının ödül gecesi ise, 24 Mart akşamı İstanbul Kaya Ramada Otel de yapıldı. Törende, organizasyona katkılarından dolayı TUROB a verilen plaketi, TUROB Başkan Yardımcısı Osman Öztürk aldı. 25th of March 2009 Global Crisis & Tourism Panel Global Crisis & Tourism Panel held in İstanbul Ticaret University Üsküdar Campus. Lead by Rector Mr. Vuran, TUROB President Mr. Bayındır, Journalist-writer Mr. Uras, Dokuz Eylül University Assistant Rector Mr. Timur, TUGEV Secretary Genereal Mr. Dallı attended as a lecturer.
25 Mart 2009 - Küresel Kriz ve Turizm Paneli 26th of March 2009 TUROB March Luncheon İstanbul Ticaret Üniversitesi Üsküdar Kampüsü Büyük Konferans Salonu nda, Küresel Kriz ve Turizm konulu panel gerçekleşti. Rektör Prof. Dr. Ateş Vuran ın oturum başkanlığını yaptığı panele, TUROB Başkanı Timur Bayındır, Gazeteci Yazar Prof. Dr. Güngör Uras, Dokuz Eylül Üniversitesi Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Alp Timur, İstanbul Ticaret Üniversitesi Öğretim Üyesi ve TUGEV Genel Sekreteri Dr. Özen Dallı konuşmacı olarak katıldı. TUROB March Luncheon held in Hilton İstanbul. İstanbul Vice Governor Mr. Özcan, and many other protocol guests, Turob Members and sector reps attended to the Lunch. After speeches TUROB new members; Faros Hotel-Mr. Akgül and İstanbul Inn Mr. Tabakçı were given their member plates. Hilton İstanbul Cluster Manager and Turob Board Member Mr. Zerunyan was also given thanks plate for the hospitality. 26 Mart 2009 - TUROB Mart Ayı Geleneksel Öğle Yemeği TUROB un, Mart ayı geleneksel öğle yemeği, Hilton İstanbul Otel de gerçekleşti. Öğle yemeğine, İstanbul Vali Yardımcısı Feyzullah Özcan ın da aralarında bulunduğu turizm sektör temsilcileri ile TUROB üyeleri katıldı. Konuşmaların ardından, TUROB a yeni üye olan Faros Hotel den Suat Akgül ve İstanbul Inn Restaurant tan Ekrem Tabakçı ya üyelik plaketleri Başkan Timur Bayındır tarafından verildi. Ardından, Başkan Timur Bayındır, Hilton Otelleri İstanbul Bölge Müdürü ve TUROB Yönetim Kurulu Üyesi Armin Zerunyan a, teşekkür plaketi verdi. ISTANBUL CITY MAP READY TO YOU