Via Sabbionara, 1 371 Arzignano (VI) Italy Tel: + 39 0 79 711 Fax: + 39 0 79 e-mail : sales@marellimotori.com www.ideamakina.com.tr MARELLI MOTORI TÜRKÝYE DÝSTRÝBUTÖRÜ Ýdea Makina Ýmalat San. ve Tic. Ltd. Þti. Ýmes San. Sitesi B Blok 0. Sk. No: 1 37 Y. Dudullu - Ümraniye / Ýstanbul Tel : 016 313 77 (Pbx) Fax : 016 313 79 e-mail : info@ideamakina.com.tr web: www.ideamakina.com.tr

3 fazlý Yüksek Verimli Asenkron Motorlar MAQ-BAQ Serileri -0 Gövde

ENERJÝ TASARRUFU Marelli Motori, Avrupa Komisyonu nun bu konudaki tek yetkililendirdiði kurum olarak faaliyetlerini sürdüren Avrupa Elektrik Makinalarý ve Güç Elektroniði Üreticileri Komitesi CEMEP ile gönüllü iþ ortaklýðý antlaþmasý imzalayan 9 Elektrik Motor Üreticisinden biridir. S1 kullaným þekliyle 00 V gerilim 0 Hz frekans deðerinde çalýþan 1,1 ila kw arasýndaki ve kutuplu tam kapalý asenkron tip motorlarýn tümü enerji verimliliði deðerlendirmesine tabidir. Bu deðerlendirmeye göre düþük verimli motorlar sýnýfýnda, verimlilikleri arttýrýlmýþ olanlar EFF sýnýfýnda ve verimlilik açýsýndan birinci sýnýf olan motorlarda EFF1 sýnýfýnda yeralmaktadýrlar. sýnýfý motorlar ilk satýn alma maliyetine göre gelen ilave maliyeti enerji tasarrufu ile çok kýsa sürede amorti edebilmelerinin yaný sýra bazý önemli teknik özelliklere daha sahiptirler ; Düþük çalýþma sýcaklýklarýndan dolayý motorun ve yataklarýnýn ömrü daha uzun olur. Kötü gerilim ve akým dalga formlarýnda, voltaj dalgalanmalarýnda daha iyi performans gösterir. Aþýrý yüklemede dayanýmý daha fazladýr. Yüksek verimli elektrik motorlarý bugün Avrupa da standart olarak kabul edilebilir duruma gelmiþtir. PERFORMANS DEÐERLERÝ / YÜK 3/ YÜK NOMÝNAL ÇIKIÞ GÜCÜ MOTOR TÝPÝ HIZ VERÝM GÜÇ FAKTÖRÜ NOMÝNAL AKIM (00 V) NOMÝNAL MOMENT VERÝM DÝREK KALKIÞ DEÐERLERÝ DEVRÝLME MOMENTÝ SES GÜRÜLTÜ SEVÝYESÝ ATALET MOMENTÝ AÐIRLIK IM1 (IMB3) P kw d/dak % cos In A Tn N m % Is/In Ts/Tn Tmax/Tn LPA db(a) J kg m Takribi kg 0 d/dak - 00 V - kutup - 0 Hz 1, 3, 11 1, 30 37 7 MAQ S MAQ L MAQ LA MAQ 11 M MAQ 13 SA MAQ 13 SB BAQ 1 MA BAQ 1 MB BAQ 1 L BAQ 10 M BAQ 00 LA BAQ 00 LB BAQ M BAQ 0 M BAQ 0 S BAQ 0 M 7 0 0 9 9 9 9 9 97 97,1,6 6,7 7,6,6 9, 91, 91,6 9, 9 9,9 93,3 93,7 9,0 9,6 9,0 0, 0,7 0,7 0, 0, 0, 0,9 0,9 0,91 0,91,3,6 7,9 10,7 1,,7 6,6 3,3 39 6 77 9 16 0,0 7,3 9,9 13, 1,0,6 3,7,7,0 71 97 1 1 177 0 1,,3, 6, 91, 91,7,, 9,1 9 91, 9 91,9 91,9 7,6,1,3,3 7,7,3,,0,1,3, 3,9 3, 3, 3,3,, 3,1 3,1,,,6,9,,7 6 6 67 70 70 79 3 0,001 0,00 0,00 0,00 0,01 0,013 0,0 0,01 0,06 0,071 0,131 0,01 0, 0,13 0,71 0,61 1, 3,,,3 7,7 9 11 13 163 3 7 3 0 636 00 d/dak - 00 V - kutup - 0 Hz 1,1 1, 3, 11 1, 30 37 7 MAQ S MAQ L MAQ LA MAQ LB MAQ 11 M MAQ 13 S MAQ 13 MA BAQ 1 M BAQ 1 L BAQ 10 M BAQ 10 L BAQ 00 L BAQ S BAQ M BAQ 0 M BAQ 0 S BAQ 0 M 10 10 0 0 170 170 170 170 17 10 10 10 3,,0 6, 7,,3 9,,1 91, 91, 9, 9,6 93, 9, 9, 9,3 9,7 9,0 0,77 0,77 0,1 0, 0, 0,3 0, 0, 0, 0, 0, 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,1 0, 0, 0,3, 11,3,1 0, 7,7 3 0 0 97 131 7 7,3 9,9 1,, 6,3 36,1 9, 71, 97, 10 13 39 3 79,3 3,,,7, 91,1, 91,9 9,0 9, 9, 93, 9, 9, 9,9 9,9 6, 7.0 7, 7, 7, 7, 7 7, 7,, 7, 7, 7,,3,1,3,1,1,3 3, 3,1 3,,9,9,6,,,,,, 1 1 61 61 6 6 69 71 71 73 0,00 0,003 0,006 0,007 0,011 0,03 0,030 0,0 0,101 0,13 0,1 0, 0,36 0,1 0,69 1,301 1,71 1, 17,0 6,, 6 13 11 163 173 31 33 31 6 69

TEKNÝK KARAKTERÝSTÝKLER Çýkýþ güçleri ve gövde büyüklükleri IEC 03 standartlarýna uygundur. Yeterli termik marjlarýyla sürekli çalýþma þeklinde (S1) kýsa süreli aþýrý yüklenmelere dayanýklýdýr. Standart Koruma tipi IP dir. Standart Ýzolasyon sýnýfý F dir. GENEL ÖZELLÝKLER KONSTRÜKSÝYON MALZEMELERÝ Gövde Alüminyum ve Pik Döküm Tahrik tarafý kapaðý Alüminyum ve Pik Döküm Fan tarafý kapaðý Çelik Fan Plastik Baðlantý Kutusu Alüminyum ve Pik Döküm KABLO RAKOR ÖLÇÜLERÝ Baðlantý kutusu lik adýmlarla döndürülebilir. 1 ve üzeri gövdelerde tahrik tarafýnda kilitlemeli yatak, PTC termistör ve gresleme nipelleri standart donaným kapsamýndadýr. 00 gövdeye kadar ayaklar demonte edilebilir yapýdadýr. Gövde Büyüklüðü Adet Tip M0 M 11 M 13 M 1 M3 10 M3 00 M0 M0 0 M0 0 M0 BOYUTLAR (mm) Gövde Büyüklüðü Kutup Sayýsý Alüminyum S L 11 13 S 13 M - - - - - - Pik Döküm 1 M - 1 L - 10 M - 10 L 00 L - S M M 0 M 0 M 0 S 0 S 0 M 0 M Genel B3 - B - B3 - V1 Yaðmur Þapkasý B - V1 Flanþ B - B3 - V1 Mil Uzantýsý B3 - B - B3 - V1 Ayak B3 - B3 AC AD L W LD M N P S T Z LA D E F GA A AA AB B BB BC C H HA HD K 1 0 3 30 1 3 30 16 00 1 10 0 7 10 37 17 9 0 9 16 10 00 3 0 67 0 1 1 30 07 7 6 10 10 30 0 0 1 1 13 3 0 10 31 31 1 1 0 16 00 30 10 10 10 17 313 6 700 0 30 3 399 9 97 67 7 1 31 371 39 3 77 7 9 30 0 30 00 6 06 3 3 09 91 3 9 99 00 00 30 0 0 0 9 3 103 1 11 00 0 0 9 3 103 1 11 00 0 0 16 1 0 0 3 3 3 10 10 0 0 0 6 63 70 9 11 13 10 10 10 17 0 6 91 3 10 1 1 1 1 31 10 6 6 10 1 17 306 1 1, 79 7 3 1 79 33 9, 11 10 7 10 16 1 16 9 6 9 31 36 0 0 3 36 30 6 3 339 6, 133 6, 00 31 10 1 6 311 36 3 6 10 1 6 69 06 9 39 3 7 16 0 3 6 1 10 7 7 0 79, 7 10, 0 0 3 6 1 69 10 7 7 0 79, 7 10, 0 0 3 0 39 97 3 616 BOYUTLAR (mm) Gövde Büyüklüðü Alüminyum Kutup Sayýsý Genel B3 - B - B3 - V1 Yaðmur Þapkasý B - V1 Flanþ B - B3 - V1 AC AD L W LD M N P S T Z ÇÝZÝMLER S L - - 0 0 3 30 1 3 30 1 9 10 3-16 16 3 30 1 11 13 S 13 M - - - 10 00 10 00 0 67 0 1 1 07 7 16 1 00 10 MÝL UZANTISI

ÇÝZÝMLER

VERÝM SINIFLANDIRILMASI Bu sýnýflandýrma; S1 kullaným þekliyle 00 V gerilim 0 Hz frekans deðerinde çalýþan 1,1 ila kw arasýndaki ve kutuplu tam kapalý asenkron tip motorlarýn tümünü kapsar. Bu sýnýflandýrmaya göre motorlar, ve olarak üç temel sýnýfa ayrýlýrlar. Kullanýcýlarýn doðru motor seçmelerini saðlamak amacýyla motor bilgilerinin kolay anlaþýlabilir olmasý gerekir.motorun verim sýnýfý etiketinde belirtilmeli ve ürün kataloglarýnda tam ve ¾ yükteki verimlerinin gösterilmesi zorunludur. Ayrýntýlý bilgi Avrupa Komisyonu tarafýndan geliþtirilen EURODEEM ( Verimli Elektrik Motorlarý için Avrupa Bilgi Tabaný) bilgi tabanýndan elde edilebilir. http://re.jrc.ec.europa.eu/energyefficiency/eurodeem/ Kutup Sayýsý Verim GÜÇ (kw) 1,1 1, 3, 11 1, 30 37 7 eff/eff3 eff1/eff,, 7,,1 1,0,6,6 6,7, 7,6,7,6 7,0 9,,, 9, 91,3,0 91,, 9 91, 9,9 9,0 93,3 9, 93,7 9 9,0 93,6 9,6 9,0 eff/eff3 eff1/eff, 3, 7, 1,0 6,,6 7,,,3,7 9, 7,0,1, 91 9, 91,,0 9, 9,6 91, 93, 9,0 93,6 9, 9 9, 93,6 9,7 9,0 Kutup Kutup