Micro Serisi Hacim Düzeltici El Kitabı
İçindekiler 1. Giriş 3 2. Genel Görünüm 4 2.1 Mevcut Modeller 5 2.1.1 Donanım Bağlantı Korumalı 2.1.2 Şifre Korumalı 5 2.1.3 Aksesuarlar 6 3 Özellik ve Ayrıntılar 3.1 Basınç Ölçme 7 Tablo 1 Basınç Dönüştürücüsü Doğruluğu Referans Tablosu 8 3.2 Sıcaklık Ölçme 9 3.3 Hacim Girişi 9 3.4 Telemetri Çıkışı 9 3.5 Ölçüm Birimleri 10 3.6 Boyut 10 Şekil 1 - (MC Boyut Değerlendirmeleri) 11 3.7 Seri Port 12 3.8 Ekran 12 Tablo 2 LCD ve Alarm Durumları 13 3.9 Hafıza 14 3.10 Đç kaynak 15 3.11 Ortam 15 4 Güvenlik 16 Tablo 3 Kapasitans ve Endüktans veya Dirence Endüktans Tablosu 16 Şekil 2 Baseefa uyumluluğu için Yapısal Güvenlik Sistem Diyagramı 17 5 Kurulum 18 5.1 Paketi açma 18 5.2 Güvenlik Gereklilikleri 18 5.3 EMC Uyumluluğu 19 5.4 Mekanik Kurulum 19 Şekil 3 MC Montaj Delik Şeması 19 5.4.1 Ağırlıklar ve Ölçüler bağlantısının ayarlanması 20 Şekil 4 Ağırlıklar ve Ölçüler bağlantısının ayarlanması (Donanım Bağlantısı). 5.5 Elektrikli Kurulum 21 5.5.1 Bağlantı Terminallerinin Yeri 22 Şekil 5 Bağlantı Terminallerinin Yeri 23 5.5.1.1 Hacim Girişi (TB1) 24 Şekil 6 Hacim Girişi TB1 Bağlantıları 24 5.5.1.2 Sıcaklık Ölçümü (TB2) 25 Şekil 7 Sıcaklık Dönüştürücüsü Bağlantıları(TB2) 25 5.5.1.3 Telemetri Çıkışı (TB3) 26 Şekil 8 Telemetri Çıkış Bağlantıları (TB3) 26 6. Bakım 27 6.1 Pil Takımının Değiştirilmesi 28 6.2 Basınç Dönüştürücüsünün Yeniden Kalibrasyonu 29 6.3 Sıcaklık Dönüştürücüsünün Yeniden Kalibrasyonu 29 6.4 Fabrika Ayarlarını Geri Yükleme 30 6.5 Servis 30 El Kitabı PH030 Sayfa 2 of 32 4 2820 rev 5
1. Giriş Đşbu el kitabının içerdiği tüm basılı malzeme sadece bilgi amaçlıdır ve önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Đşbu kılavuz içerisinde düzeltici, düzeltilmiş ve düzeltilmemiş kelimeleri kullanılmaktadır. Düzeltici, düzeltilmiş ve düzeltilmemiş kelimeleri, Avrupa da, birçok güncel standartta tanımlandığı üzere dönüştürücü, dönüştürülmüş ve dönüştürülmemiş anlamında okunmalıdır. Tahrik oranı terimi, Avrupa da Sayaç Atım Önemi anlamında okunmalıdır. Ek olarak, telemetri çıkış atımı terimi, ABD de çıkış atımı anlamında okunmalıdır. El Kitabı PH030 Sayfa 3 of 32 4 2820 rev 5
2. Genel Görünüm The Dresser Roots Micro Sersi Hacim Düzeltici (MC) 2 aygıtı; bir elektronik sayaç ile bir hacim düzelticisini birleştirmektedir. MC, tüm Roots sayaçları ve diğerleriyle ( detaylı bilgi için distribütörünüzle iletişime geçiniz) uyumludur. Hacim, Roots döner sayaçlar gibi pozitif hacimli deplasmanlı sayaçlar veya bir indükleme anahtarı tarafından üretilen düşük frekanslı atımlardan algılanmaktadır. MC, düzeltilmiş hacmi hesaplamak için anlık basıncın ve sıcaklığın ölçülmesi için tasarlanmıştır. Ek olarak ek özellikler mevcuttur ve veri ve denetim günlüğü içermektedir. MC, yedek pil ihtiyacını ortadan kaldıran E 2 PROM hafıza kullanmaktadır ve bu sayede tüm kurulum bilgisi ile veri ve denetim günlük girişleri ( uygulanabildiği yerlerde) enerjinin olmadığı zamanlarda depolanabilmektedir. Veri günlükleme kolaylığı, seçildiği takdirde, kullanıcıya 3 adet bağımsız olarak kullanıcı tarafından ayarlanabilen günlükleme periyodu sunmaktadır. Denetim günlükleme olanağı, konfigürasyon parametrelerinde yapılmış olan son 32 değişikliğe kadar takip etme fırsatı sunmaktadır. Hem veri hem de denetim günlükleri, Microsoft Excel veya Lotus 123 gibi elektronik tablolara kolayca aktarılmalarına olanak tanıyan CSV (Virgülle Sınırlanmış) dosyası olarak kaydedilmektedir. Veri ve denetim günlükleme olanağı hakkında daha fazla bilgi için, MC Kullanıcı Terminal El Kitabına başvurunuz. MC birimi, tehlikeli alanlarda kullanım için tasarlanmıştır ( ve kendinden güvenli olarak onaylanmıştır (I.S.)). Bir seri port, birimle iletişim kurmaya olanak tanır ve bu sayede doğrudan bir laptop aracılığıyla veya dolaylı olarak bir Micro Modem aracılığıyla konfigürasyonu ve sorgulanması mümkün olmaktadır. MC, bir dizüstü bilgisayardan Dresser in Micro Düzeltici Kullanıcı Terminal Yazılımı kullanılarak seri porttan kurulabilmekte ve kalibre edilebilmektedir. Bu aşağıdakilere olanak tanımaktadır: Kurulum Kalibrasyon Veri çıkartma Alarm izleme. El Kitabı PH030 Sayfa 4 of 32 4 2820 rev 5
2.1 Mevcut Modeller MC, müşteri gerekliliklerini karşılamak için fabrikasyon olarak üretilmektedir. Seçilebilen özellikler: Basınç ölçümü Aşağıdaki aralıklarda dış( sayaç ile ilgili olarak) mutlak veya birim basınç ölçümü: 2, 12, ve 24. Ek olarak 30 ve 70 bar mutlak basınç dönüştürücüleri de aynı zamanda mevcuttur. Platin rezistanslı termometre (PT100) (sıcaklık sondası). Donanım bağlantı korumalı (read / write link) veya şifre korumalı - ayrıntılar için bölüm 2.1.1 (Donanım Bağlantısı Korumalı ) ve 2.1.2 (Şifre Korumalı) bakınız. Sipariş bilgisi için Ek A (Sipariş Bilgisi); bölüm 7.1 (Model Parça Numarası Formülasyonu ) ve 7.2 (Çalışan Örnekler) e bakınız. 2.1.1 Donanım Bağlantı Korumalı Ağrılıklar ve Ölçüler ( ör. Kanada, Avrupa) mevzuatı ile uyumlu olmak için MC, kullanıcının bilgisayarı ile MC arasında Sadece Okuma tarzında bir iletişime izin veren bir donanım koruma bağlantısı ile tasarlanmıştır. Koruma bağlantısı Oku/Yaz pozisyonunda gelmektedir fakata Sadece Okuma pozisyonuna geçirilebilmektedir. Sadece Okuma pozisyonundayken, mühür fiziksel olarak kırılmadan ölçüm parametrelerinde değişiklik yapmak mümkün değildir. MC nin başlangıç kurulumu ve konfigürasyonu için, koruma bağlantısının Oku/Yaz pozisyonunda olması gerekmektedir; bölüm 5.4.1 (Ağırlıklar ve Ölçüler Bağlantısının Ayarlanması) bakınız. 2.1.2 Şifre Koruması Şifre korumasının gerekmesi halinde, Ağırlıklar ve Ölçüler koruma bağlantısının fiziksel pozisyonu göz ardı edilerek, tüm ölçüm parametrelerinin seri bağlantı üzerinden yazılmasına olanak tanınır.şifre koruması bu parametreler için uygulanmaktadır. El Kitabı PH030 Sayfa 5 of 32 4 2820 rev 5
2.1.3 Aksesuarlar MC Đletişim Paketi, 7 pin iğneli kilitleme DIN girişi ve 9 yollu D konektör ile sonlandırılmış 2 metrelik seri bağlantı kablosu ve uygulama yazılım CD sini içermektedir. MC nin işletmeye alınması ve konfügre edilmesinin yanında günlüklenmiş verinin geri alınması için paket gereklidir. Mevcut diğer ek aksesuarlar: Yedek sıcaklık sondası. Yedek alkali pil takımı. Ek el kitabı Đngilizce. Micro Serisi kendinden güvenli GSMGPRS Modem. 5m modem kablosu. Yedek bijon anahtarları (Alyan anahtarları). Çabuk sabitlenen bağlantı parçaları. Đzolasyon vanası, basınç borusu ve basınç test noktasından oluşan çeşitli MC kurlum takımları. Daha fazla bilgi için lütfen distribütörünüzle iletişime geçiniz. El Kitabı PH030 Sayfa 6 of 32 4 2820 rev 5
3 Özellikler ve Ayrıntılar 3.1 Basınç Ölçme MC ( gerektiği yerlerde) 1 adet basınç dönüştürücü ile donatılmıştır. Basınç portu 1/8 NPT erkek rakordur. Çeşitli basınç dönüştürücüleri ve ilgili doğruluk yüzdeleri tablo 1 de listelenmiştir. (Basınç Dönüştürücüsü Doğruluğu Referans Tablosu) El Kitabı PH030 Sayfa 7 of 32 4 2820 rev 5
Tablo 1 Basınç Dönüştürücüsü Doğruluğu Referans Tablosu Basınç Dönüştürücü Aralığı 2 Bar A / 30 PSI A Detaylar -40 C ile 60 C sıcaklık aralığında ve 0.8 Bar A ve 2 Bar A arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5-40 F ile 140 F sıcaklık aralığında ve 12 PSI A ve 30 PSI A arasında olunduğunda MC doğruluğu < %0.5 12 Bar A / 175 PSI A 24 Bar A / 350 PSI A 30 Bar A / 430 PSI A 70 Bar A / 1015 PSI A 2 Bar G / 30 PSI G 12 Bar G / 175 PSI G 24 Bar G / 350 PSI G 2 Bar A ve 12 Bar A arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 C ile 60 C sıcaklık aralığında ve 2 Bar A nın altında MC doğruluğu < 2 Bar A nın %0.5 / 15 PSI A ve 175 PSI A arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 F ile 140 F sıcaklık aralığında ve 15 PSI A nın altında MC doğruluğu < 15 PSI A nın %0.5 4 Bar A ve 24 Bar A arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 C ile 60 C sıcaklık aralığında ve 4 Bar A nın altında MC doğruluğu < 4 Bar A nın %0.5 / 58 PSI A ve 350 PSI A arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 F ile 140 F sıcaklık aralığında ve 58 PSI A nın altında MC doğruluğu < 58 PSI A nın %0.5 5 Bar A ve 30 Bar A arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 C ile 60 C sıcaklık aralığında ve 5 Bar A nın altında MC doğruluğu < 5 Bar A nın %0.5 / 70 PSI A ve 430 PSI A arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 F ile 140 F sıcaklık aralığında ve 70 PSI A nın altında MC doğruluğu < 70 PSI A nın %0.5 13 Bar A ve 70 Bar A arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 C ile 60 C sıcaklık aralığında ve 13 Bar A nın altında MC doğruluğu < 13 Bar A nın %0.5 / 188 PSI A ve 1000 PSI A arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 F ile 140 F sıcaklık aralığında ve 188 PSI A nın altında MC doğruluğu < 188 PSI A nın %0.5 0.4 Bar G ve 2 Bar G arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 C ile 60 C sıcaklık aralığında ve 0.4 Bar G nın altında MC doğruluğu < 0.4 Bar G(0.002 Bar G) nın %0.5 / 6 PSI G ve 30 PSI G arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 F ile 140 F sıcaklık aralığında ve 6 PSI G nın altında MC doğruluğu < 6 PSI G(0.03 PSI G) nın %0.5 2.4 Bar G ve 12 Bar G arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 C ile 60 C sıcaklık aralığında ve 2.4 Bar G nın altında MC doğruluğu < 2.4 Bar G(0.012 Bar G) nın %0.5 / 35 PSI G ve 175 PSI G arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 F ile 140 F sıcaklık aralığında ve 35 PSI G nın altında MC doğruluğu < 35 PSI G(0.17 PSI G) nın %0.5 4.8 Bar G ve 24 Bar G arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 C ile 60 C sıcaklık aralığında ve 4.8 Bar G nın altında MC doğruluğu < 4.8 Bar G(0.024 Bar G) nın %0.5 / 70 PSI G ve 350 PSI G arasında okunduğunda MC doğruluğu < %0.5 ve -40 F ile 140 F sıcaklık aralığında ve 70 PSI G nın altında MC doğruluğu < 6 PSI G(0.35 PSI G) nın %0.5 Dönüştürücü patlama basıncı, tüm verilen dönüştürücüler için dönüştürücü aralığının %20 üzeridir. El Kitabı PH030 Sayfa 8 of 32 4 2820 rev 5
3.2 Sıcaklık Ölçümü Sıcaklık ölçümü, MC ile sunulan bir seçenek olan 4-wire Sınıf A 100 ohm platin rezistanslı termometre tarafından gerçekleştirilmektedir. 50 mm x 6.0 mm çapındaki (2 ins x ¼ ins dia) paslanmaz çelik bir sonda gövdesi tarafından muhafaza edilmektedir ve sonda başının çapı 25 mmx 4 mm dir. ( 1 ins x 1/6 ins dia). Zırhlı kablo seçeneği de mevcuttur; 82 mm x 6.0 mm çapındaki( 3 1/5ins x ¼ ins dia) paslanmaz çelik bir sonda gövdesi tarafından muhafaza edilmektedir ve sonda başının çapı 56 mm x 4 mm dir. ( 2 1/5 ins x 1/6 ins dia). Kablo bağlantıları MC içerisindeki terminal bloğuna yapılmaktadır. -40 C to 60 C (-40 F to 140 F) sıcaklık aralığı üzerinde MC doğruluğu sıcaklık için 0.5 C (0.9 F) den daha iyidir. Bağlantı detayları için 5.5.1.2 (Isı Ölçümü (TB2)) bölümüne bakınız 3.3 Hacim Girişi MC, Dresser Roots Rotatif sayaçları gibi pozitif deplasmanlı sayaçlardan gelen düşük frekanslı atımları kabul etmektedir. Sayaç, Roots Katı Hal pulseri veya kuru LF Đndükleme Anahtarı gibi bir LF ile donatılmış olmalıdır. Sayacın mekanik bir tahrik ile donatılması halinde, Dresser Mekanik Pikap Adaptörü mekanik tahriki MC için uygun atıma dönüştürecektir. Giriş pulslarının değeri tahrik oranına ( atım ağırlığı) ve buna bağlı devir/ birim ( dev/m 3 veya dev/ft 3 ) değerine bağlıdır. Daha fazla bilgi için MC Kullanıcı Terminali El Kitabına başvurunuz Bağlantı detayları için 5.5.1.1 (Hacim Girişi (TB1)) bölümüne bakınız 3.4 Telemetri Çıkışı 3 adet izole Pulse çıkışı ( düzeltilmemiş, düzeltilmiş ve hata) ve 2 yer terminali bulunmaktadır. Bu yer terminalleri, MC nin diğer yer terminallerinden izole edilmişlerdir. Her bir çıkış, 10mA batma ve 15 Volta karşı koyma ( +40 o C veya +140 o F üzerinde maksimum 5 Volt) yeteneğine sahip açık bir dren bağlantısıdır. Dıştan bir durdurucu rezistans veya akım kaynağı normal olarak devrenin doğru şekilde çalışması için gereklidir. Pulse çıkışlarının ağırlıkları Kullanıcı Terminali içerisinden kullanıcı tarafından konfirge edilebilir ve düzeltilmemiş veya düzeltilmiş hacmi kullanıcı tarafından istenildiği veya sayaç tipinde belirtildiği üzere 0.1/1/10/100/1000 olarak bağımsızca ayarlayabilir. Pulse çıkışları, iç tarafa monte edilmiş olan bir terminal bloğuna ( TB3) bağlıdır ve varsayılan olarak şunları sağlar: Düzeltilmemiş hacim pulsları. Düzeltilmiş hacim pulsları. Hata/Alarm belirtimi. Düzeltilmemiş ve düzeltilmiş çıkışlar birbirlerinde ayrılmaktadır ( GIDI (düzeltilmemiş) ve Gı D2/3 (düzeltilimi aracılığıyla). Hata çıkışı GI D2/3 yer terminalini düzeltilmiş çıkış ile birlikte paylaşmaktadır. El Kitabı PH030 Sayfa 9 of 32 4 2820 rev 5
Çıkış 1 ve 2 deki pulsların AÇIK durumu, tahrik ekipmanı ile uyumlu olması için 125mS, 187 ms veya 315 ms olarak ayarlanabilmektedir. Hata/ Alarm bildirimi ( ayarlandığında) hata koşulu mevcut olduğu zamanlarda yaklaşık 1 Hz ile atmaktadır. Telemetri çıkışı için bağlantı detayları bölüm 5.5.1.3 (Telemetri Çıkışı (TB3)). de gösterilmiştir. 3.5 Ölçüm Birimleri MC birimleri, kullanıcı kurulumu sırasında seçilebilir ve aynı konfigürasyonda emperyal, metrik veya her ikisinin kombinasyonu olabilmektedir, örneğin o C ve cu ft. Ayrıntılı bilgi için MC Kullanıcı Terminal El Kitabına bakınız 3.6 Boyut Düzeltici altında kablolamanın yapılması ve basınç boruları ve seri iletişim portuna erişime olanak tanımak için yeterli alan bırakma gibi hususlar göz önünde bulundurulmalıdır. Çizim, MC nin ortalama boyutlarını göstermekte ve bağlantı yerleri Şekil 1 de gösterilmektedir. (MC Boyut Değerlendirmeler. Statik hasar karşında korunma için, MC kurulum ve bakım için açıldığı sırada anti statik önlemlerin alınması esastır. El Kitabı PH030 Sayfa 10 of 32 4 2820 rev 5
PR ESSU RE PR T/RTD VOLUM E TELE M ETRY S ER IAL PRO BE INP UT O U TPUT PO RT WA RNING SEE M ANUAL M M /YY/SERIAL No. ML174 3-2104 Şekil 1 - (MC Boyut Değerlendirmeleri) El Kitabı PH030 Sayfa 11 of 32 4 2820 rev 5
3.7 Seri Port MC, seri port bağlantıları için dış 7 pin iğneli DIN kilidi ile donatılmıştır. Mantık seviyeleri MC ye içerisinde 5-12 V girişle MC den nominal 5V çıkıştır ( RS232/RS232 seviyeleri) 3.8 Ekran -40 C ile 60 C (-40 F to 140 F) sıcaklık aralığında LCD ekran daimi olarak aktif ve kullanılabilirdir. Seçilen belirli model opsiyonuna ve operatörün konfigürasyonuna bağlı olarak, ön panel seçici butonu MC nin aşağıdaki parametreleri göstermesine olanak tanımaktadır: Düzeltilmiş Hacim. Düzeltilmemiş Hacim. Akış Hızı. Düzeltme Çarpanı. Tahrik Hızı++ Hat Basıncı. Sıcaklık. Hata Altında Düzeltilmemiş Hacim. Düzeltilmiş Artık. Düzeltilmemiş Artık. Aygıt Yazılım Sürümü. Atmosferik Basınç.* Taban Basıncı. Basınç Çarpanı. Süper sıkıştırılabilirlik. Pil Voltajı. Geçerli Tarih. Geçerli Saat. Ayarlanabilir Ekranlar yedi seçenek arasından Günlük Tüketim ile bağlantılı üç ek parametre seçilebilmektedir.: Bir önceki günkü Toplam Düzeltilmiş Hacim, Geçerli gün Toplam Düzeltilmiş Hacmi, Bir önceki ayki Toplam Düzeltilmiş Hacim, Geçerli ay Toplam Düzeltilmiş Hacmi, Bir önceki aydaki en yüksek günlük hacim, Geçerli aydaki en yüksek günlüm hacim, Gerçekleşme tarihi. Test Ekranı. *Sadece uygulanabildiği yerlerde, örneğin dönüştürücü ölçü aletiyse. **MC nin ikinci bir basınç dönüştürücü ile donatılması halinde, Tahrik Hızı yerine Đzleme Basıncı mevcuttur. El Kitabı PH030 Sayfa 12 of 32 4 2820 rev 5
LCD de hangi parametrelerin gösterileceğini ve hangi parametrelerin varsayılan olacağını belirlemek mümkündür. Sevk edildiğinde, MC tüm parametreleri Düzeltilmiş hacim varsayılan olarak gösterecektir. Alarm ve/veya hata durumlarında, alarm ve/veya hatanın türünü belirten bir mesaj LCD de belirecektir, tablo 2( LCD ve Alarm Durumları) bakınız. LCD hakkında daha fazla bilgi için MC Kullanıcı Terminali El Kitabına bakınız. Tablo 2 LCD ve Alarm Durumları Görüntülenen Ek LCD Alarm Kodu Alarm Durumu Semboller HP AL Yüksek Basınç alarmı N/A LP AL Düşük Basınç alarmı N/A Ht AL Yüksek Sıcaklık alarmı N/A Lt AL Düşük Sıcaklık alarmı N/A HF AL Yüksek Akış alarmı N/A LF AL Düşük Akış alarmı N/A D_In_Al / tannper Dijital Giriş / Kurcalama Alarmı N/A vol AL Yüksek Tüketim Alarmı N/A Görüntülenen Ek LCD Hata Kodu Hata Durumu Semboller Lo batt Düşük Pil Pil simgesi P FLt Basınç Hatası Alarm zili simgesi T FLt Sıcaklık Hatası Alarm zili simgesi Int FLt Đç Operasyon Hatası Alarm zili simgesi Pnn FLt Basınç Đzleme Hatası Alarm zili simgesi El Kitabı PH030 Sayfa 13 of 32 4 2820 rev 5
3.9 Hafıza MC, kalıcı bir hafızaya sahiptir ve pil hatası olması halinde son kullanım saatinde edinilmiş tüm verileri muhafaza etmektedir. Bu bilgiler güç geldiği anda kullanıma hazırdır. Veri günlükleri ( sıraya bağlı olarak) sürekli olarak hafızada depolanmaktadır; toplam günlük sayısı hem günlük parametrelerinin hem de günlükleme periyotlarının konfigürasyonuna bağlıdır, bir veri günlüğü aşağıdaki bilgilerden herhangi birini içerebilmektedir: Düzeltilmiş Hacim. Düzeltilmemiş Hacim. Düzeltme Çarpanı Ortalama Düzeltilmiş Akış Hızı. Azami Düzeltilmiş Akış Hızı. Hata Altında Düzeltilmemiş Hacim. Süper sıkıştırılabilirlik Minimum Basınç. Maksimum Basınç. Ortalama Basınç. Uç Basıncı. Minimum Sıcaklık. Maksimum Sıcaklık. Ortalama Sıcaklık. Uç Sıcaklığı. Ortalama Monitör Basıncı. Minimum Monitör Basıncı. Maksimum Monitör Basıncı. Uç Monitör Basıcı. Veri günlükleri hakkında daha fazla bilgi için MC Kullanıcı Terminali El Kitabına başvurunuz. El Kitabı PH030 Sayfa 14 of 32 4 2820 rev 5
3.10 İç Kaynak MC normalde 5 sene ömür sağlayan bir iç pil takımı sayesinde çalışmaktadır. Pil takımının gerçek kulanım ömrü kullanım koşullarına bağlıdır. Pil durumu izlenmekte ve piller bitmeden en az 2 öncesinde düşük pil alarmı verilmektedir. Pil değiştirilmeden önce ön panel seçici butonuna basılması tavsiye edilir (6.1( Pil takımının değiştirilmesi) Bölümüne bakınız) Birimin pil değişimi esnasında çalışmasına olanak tanımak için kısa süreli güç süper kapasitörleri tarafından sağlanmaktadır.. Güvenlik gerekçesiyle sadece pil takımının tamamı değiştirilmelidir. 3.11 Ortam MC aşağıdaki koşullar altına çalıştırılabilmektedir: Sıcaklık: Nem: EMC: Hava girişi: -40 C ile 60 C (-40 F ile 140 F). 0 95% (yoğunlaşan). EN50081-1 ve EN50082-2,FCC sınıf B gerekliliklerini karşılamaktadır Toz ve su penetrasyonu için IP66 ve NEMA 4X, ör. Tamamen su geçirmez. El Kitabı PH030 Sayfa 15 of 32 4 2820 rev 5
4 Güvenlik MC kendinden güvenliklidir. Ex ia IIC T4 (-40 C < T ort < 60 C). BAS No ları. Ex98E2081, Ex98E2082, ATEX BAS98ATEX1083X MC nin diğer aygıtlarla bağlantısı Şekil-2 de ( Baseefa Uyumluluğu için Yapısal Güvenlik Sistem Diyagramı)gösterilen Yapısal Güvenlik Sistem Diyagramı ile uygun olarak gerçekleştirilmelidir. Baseefa gereklilikleri ile uygunluğu gerçekleştirmek için aşağıdaki notları göz önünde bulundurarak Şekil-2 yi ( Baseefa Uyumluluğu için Yapısal Güvenlik Sistem Diyagramı) kullanınız: 1. Tesisat, uygun ulusal tesisat koşullarıyla; örneğin Birleşik Krallıkta BS 5345: Bölüm 4 veya BS EN 60079-14; uyumlu olmalıdır. 2. Dış devreler bir dakika süresince bozulmadan 500 V lık A.A. test voltajını toprağa veya ekipman çerçevesine gönderecek dayanıma sahip olmalıdır. 3. Her bir dış devrenin kablolaması, Tip A veya Tip B çok çekirdekli kablolar ( EN 50039 madde 5.3 te belirtildiği üzere içerisinde ayrı kablolar veya ayrı devreler olarak yapılmalıdır. 4. Sıcaklık sondası ile hacim diyaframı bağlantılarının uzunluğu 6 metreyi geçmemelidir. 5. Telemetri çıkışlarına bağlanan kablonun Kapasitans ve Endüktans veya Dirence Endüktans (L/R) Tablo 2 te gösterilen değerleri aşmamalıdır (Kapasitans ve Endüktans veya Dirence Endüktans Tablosu) 6. Seri port bilgisayara sadece, hem bilgisayarın hem de MC nin tehlikesiz olarak nitelendirilebilecek bir alanda bulunmaları halinde bağlanmalıdır. Bilgisayar, kendi gücünü sağlayan bir pilden beslenmelidir ve voltaj değeri 25 V u aşmamalıdır. Ara bağlantı kablosu sadece 3 çekirdekten oluşmalıdır ve seri port konektörünün 1,2 ve 7 no lu iğnelerine bağlanmalıdır.4 ve 7 no lu iğneler konektör içerisinde birleştirilebilir. Her kablo en az 0.25 mm radyal yalıtıma sahip olmalıdır. 7. Seri port istenildiği takdirde Şekil 2 ye(baseefa uyumluluğu için Yapısal Güvenlik Sistem Diyagramı) uygun olarak I.S. GSM modem e( Cert No BAS99ATEX7049) bağlanabilir ve kablo daha sonra not 5 ile uyumlu olur. Tablo 3 Kapasitans ve Endüktans veya Dirence Endüktans Tablosu Grup Kapitans C o in µf Endüktans L o mh Veya L o /R in µh/ohm da L/R oranı IIC 0.102 0.4 78 IIB 0.84 2.7 363 IIA 2.97 5.3 775 El Kitabı PH030 Sayfa 16 of 32 4 2820 rev 5
Şekil 2 Baseefa uyumluluğu için Yapısal Güvenlik Sistem Diyagramı El Kitabı PH030 Sayfa 17 of 32 4 2820 rev 5
5 Kurulum 5.1 Paketi Açma MC ile birlikte aşağıdaki ekipman gelmektedir: Adet MC Kılavuzu 1 3mm altıgen anahtar (Alyan anahtarı) 1 Pul 4 M6 x 20 panel montaj vidası 4 Kalibrasyon belgesi 1 Sıcaklık sondası (siparişe bağlı) 1 Kullanıcı Terminali ile birlikte yazılımın kullanımı için yardımcı ek bir kılavuz verilmektedir. Bu, Kullanıcı Terminali CD sinde bulunmaktadır 5.2 Güvenlik Gereklilikleri MC kurulumu, kuruluma başlanmadan önce Yapısal Güvenlik Sistem Diyagramı (Şekil 2) de bulunan Yapısal Güvenlik gerekliliklerini ve Bölüm 4 ü karşılamalıdır. Yapısal Güvenlik kurulumuyla ilgili olarak tüm Ulusal Kanunlara riayet edilmelidir. Kendinden güvenlikli tüm devreler kendinden güvenlikli olmayan devrelerden ayrılmalıdır. MC de ve MC ile kullanılan dönüştürücüler kendinden güvenliklidir. Sistem çizimleri doğrultusunda, MC sadece onaylı Dresser batarya takımı ile birlikte kullanılmalıdır. Sistem Çizimlerinde ( Şekil 2)belirtilmemiş kendinden güvenlik olmayan ekipmanın MC ye bağlanması kullanıcı tarafından uygun olarak değerlendirilmelidir ve üretici ( Dresser) genel sistem güvenliği açısından sorumluluk almamaktadır. Seri port, sistem onay çiziminde de gösterildiği üzere sadece kendinden güvenlikli modeme bağlanmalıdır. Đşletmeye alma ve bilgi okumak için, seri port ayrıca aşağıdaki koşullardaki bir laptopa da bağlanmalıdır: Diz üstü bilgisayarlar genel olarak kendinden güvenlikli değildir. Bu yüzden, onaylanmamış bir diz üstü bilgisayarı tehlikeli alanda kullanmadan önce, alanda tehlikeli gaz karışımının olmadığının kanıtlanması için bir gaz testi gerçekleştirilmelidir. Bu mümkün değilse laptop tehlikeli alanda kullanılmamalıdır. Laptop bilgisayarlar sadece pillerden güç almalıdır ve bu piller 25 Volttan daha fazla enerji üretecek kapasitede olmamalılardır. Kullanılmayacak durumda bile olsa dış bir kaynağa herhangi bir bağlantı yapılmayacaktır(bağlantının kendisi tehlikeli bir durum oluşturmaktadır). Sıcaklık sondası sadece atmosferik basınçta kullanıma uygundur be bu sebeple çizgi basıncına karşı koyabilecek bir termovel ile birlikte kullanılmalıdır. Devre kartına bağlantılı tüm bireysel kablolar en az 0.25 mm (1/100 ins) yalıtıma sahip olmalılardır.. El Kitabı PH030 Sayfa 18 of 32 4 2820 rev 5
5.3 EMC Uyumluluğu Performans özelliklerinin elektromanyetik parazitten ciddi şekilde etkilenmemesini sağlamak için, aşağıdakileri yapmak gereklidir: Tüm kablolar örgü örtüler kullanılarak yeterince korunmalı ve bu örtüler işbu kılavuzda tavsiye edildiği şekilde sonlandırılmalıdır. Aksi belirtilmediği sürece, dış bağlantıların uzunluğu 3 m yi ( 9.57 Ft) geçmemelidir. Đmalatçı (Dressler) tarafından onaylanmamış bir ekipmanın MC ye bağlanması halinde, bu ekipmanın kurulduğundan emin olunması ve sistemin ilgili EMC standartlarıyla uyumlu bir şekilde işletilmesinin sağlanması kullanıcının sorumluluğundadır. Statik hasara karşı korunma için, MC kurulum veya bakım için açıldığında anti-statik önlemler alınması gerekmektedir. 5.4 Mekanik Kurulum MC dikey bir yüzeye monte edilecek şekilde tasarlanmıştır. MC montaj yuvaları yivli M6 dır ve verilen 4 adet M6 x 20 mm (3/4 ins) vidalar kullanılarak 1.6 mm (1/16) panel üzerine monte edilebilmektedir. Alternatif olarak, çok kalın paneller için, uygun uzunluktaki 4 adet M4 ( 6-32 in) altı köşe başlı makine vidası somunlarıyla birlikte kullanılabilmektedir. Ahşap panel veya benzer bir yüzeye monte etmek için, 25 mm (1 inç) uzunluğunda 4 adet No 6 vida kullanılabilir. Montaj yuvası şeması şekil 3 ( MC Montaj Yuvası Şeması) te gösterilmiştir. Lütfen MC ve ID Tahrikinin montajıyla ilgili olarak distribütörünüze başvurunuz. Şekil 3 MC Montaj Yuvası Şeması El Kitabı PH030 Sayfa 19 of 32 4 2820 rev 5
5.4.1 Ağırlıklar ve Ölçüler Bağlantısının Ayarlanması Operatör konfigürasyonun birimi ayarlaması gereken hallerde okuma/yazma bağlantısı Oku/Yaz pozisyonuna getirilmelidir. Oku/Yaz bağlantısını ayarlamak için: 1. MC tehlikeli bir alanda ise, Ağırlıklar ve Ölçüler Bağlantısının ayarlanması PCB koruyucu plakası çıkartılmadan gerçekleştirilmemelidir. Ayarlama işleme kurulum öncesinde gerçekleştirilmelidir. 2. 3 mm lik altıgen anahtarı( alyan anahtarı) kullanarak MC ön yüzünü sabitleyen 4 adet vidayı çıkartınız. 3 mm lik altıgen anahtar olmaması halinde, 7/64 ins anahtar işe yarayacaktır fakat başının yalama olması ilerideki gevşetme ve sıkma işlemlerini zorlaştıracaktır. 3. Ana devre kartını koruyan PCB koruma plakasını ortaya çıkartmak için ön paneli kaldırınız 4. 2 adet PCB koruma plakası tespit vidasını sökünüz ( Ağırlıklar ve Ölçüler mühürünü kırınız) 5. Oku/Yaz koruma bağlantısını bulunuz; Sadece Oku pozisyonundan çıkartınız ve Oku/Yaz pozisyonuna getirin. Şekil 4 e ( Ağırlıklar ve Ölçüler Bağlantısının Ayarlanması) bakınız. 6. Artık gerekli parametre değişimleri Kullanıcı Terminali aracılığıyla gerçekleştirilebilir ( daha fazla bilgi için MC Kullanıcı Terminali El Kitabına başvurunuz) 7. Gerekli parametre değişiklikleri birime aktarıldığında Oku/Yaz bağlantısını Oku/Yaz pozisyonundan çıkartıp Sadece Oku pozisyonuna getiriniz. 8. 2 adet PCB koruma plakası tespit vidasını yerine yerleştirin. Birim kapatılmadan önce tüm gerekli mühürler yetkili otorite tarafından değiştirilmelidir. Normalde birim ilk olarak yetkili onayına gönderilmeden önde ayarlanmış olmalıdır. 9. MC ön paneli, panel ile kasa arasına hiçbir kablo sıkışmayacak şekilde iyice kapatılmalıdır. 10. Ön paneli sabitleyen 4 adet tespit vidasını yerine takın ve tüm vidalar oturana kadar el ile biraz sıkın. Tutukluk önleyici bir madde kullanılması önerilir. 11. Mührü oluşturmak için ön paneli dikkatlice kasaya getiriniz ve 3 mm altıgen anahtar ( alyan anahtarı) kullanarak 4 adet tespit vidasını sıkınız. Kabloların üzerlerinin kapandığından ve mühür kapağında sıkışmadıklarından emin olun. El Kitabı PH030 Sayfa 20 of 32 4 2820 rev 5
Şekil 4 Ağırlık ve Ölçüm Bağlantısının Ayarlanması(Donanım Bağlantısı) 5.5 Elektrik Tesisatı Elektrik tesisatı yetkili ve kendinden güvenli ekipmanların montajı konusunda bilgi sahibi ve Ulusal Uygulama Esaslarına aşina bir kişi tarafından gerçekleştirilmelidir. Kişi konuyla ilgili uygun eğitimi almış olmalıdır. Statik hasara karşı korunma için, MC kurulum veya bakım için açıldığında anti-statik önlemler alınması gerekmektedir. El Kitabı PH030 Sayfa 21 of 32 4 2820 rev 5
5.5.1 Bağlantı Terminallerinin Yeri MC kasası açık durumdayken bağlantıların yeri Şekil 5 te gösterildiği şekilde olacaktır. (Bağlantı Terminallerinin Yeri): 1. 3 mm lik altıgen anahtarı( alyan anahtarı) kullanarak MC ön yüzünü sabitleyen 4 adet vidayı çıkartınız. 3 mm lik altıgen anahtar olmaması halinde, 7/64 ins anahtar işe yarayacaktır fakat başının yalama olması ilerideki gevşetme ve sıkma işlemlerini zorlaştıracaktır. 2. Ana devre kartını koruyan PCB koruma plakasını ortaya çıkartmak için ön paneli kaldırınız. 3. Gerekli elektrik tesisatını gerçekleştiriniz (bölüm 5.5.1.1 (Hacim Girişi (TB1)), 5.5.1.2 (Sıcaklık Ölçümü (TB2)) ve 5.5.1.3 (Telemtri Çıkışı (TB3))) bakınız, ve tamamlandığında MC ön paneli yerleştirilmeli ve sabitlenmelidir. 4. MC ön paneli, panel ile kasa arasına hiçbir kablo sıkışmayacak şekilde iyice kapatılmalıdır. 5. Ön paneli sabitleyen 4 adet tespit vidasını yerine takın ve tüm vidalar oturana kadar el ile biraz sıkın. Tutukluk önleyici bir madde kullanılması önerilir Not: Kasanın Ağırlıklar ve Ölçüler yetkili tarafından kablolanıp mühürlenmesi halinde, verilen 4 adet pul, vidaları sabitleyen her bir kapağın altına yerleştirilecektir bu sayede kablolama delikleri, vidalar tam olarak sıkılmış olduğunda bile erişilebilir olacaktır. 6. Mührü oluşturmak için ön paneli dikkatlice kasaya getiriniz ve 3 mm altıgen anahtar ( alyan anahtarı) kullanarak 4 adet tespit vidasını sıkınız. Kabloların üzerlerinin kapandığından ve mühür kapağında sıkışmadıklarından emin olun.. El Kitabı PH030 Sayfa 22 of 32 4 2820 rev 5
Şekil 5 Bağlantı Terminallerinin Yerleri El Kitabı PH030 Sayfa 23 of 32 4 2820 rev 5
5.5.1.1 Hacim girişi (TB1) Hacim Girişi kaynağı, TBI nin GN D ve W2/REED Hacim Giriş terminallerine Şekil 6 da gösterildiği şekilde bağlanmalıdır (Hacim Giriş (TB1) Bağlantıları). WARNING! Şekil 6 Hacim Girişi TB1 Bağlantıları El Kitabı PH030 Sayfa 24 of 32 4 2820 rev 5
5.5.1.2 Sıcaklık Ölçümü (TB2) Sıcaklık ölçümü, sıcaklık sondası aracılığıyla gerçekleştirilmektedir. Akım bir çift bağlantı ile verilmektedir ve voltaj diğer çift üzerinden ölçülmektedir. Kablolar TB2, nin PRT/RTD Sonda terminallerine Şekil 7 de gösterildiği şekilde bağlanmalıdır (Sıcaklık Dönüştürücü Bağlantıları). BYZ BYZ KMZ KMZ W A R N IN G! Şekil 7 Sıcaklık Dönüştürücü Bağlantıları (TB2) Alternatif bir sensör kullanılması halinde kablo renkleri değişkenlik gösterebilir fakat sonda içerisinde doğrudan birbirlerine bağlanan 2 çift kablo olması gereklidir. Her çift içerisinden bir kablo I terminaline aynı çiftin diğer kablosun da karşılığındaki V terminaline bağlanmalıdır. El Kitabı PH030 Sayfa 25 of 32 4 2820 rev 5
5.5.1.3 Telemetri Çıkışı (TB3) Şekil 8 (Telemetri Çıkış Bağlantısı (TB3)) telemetri çıkışı için bağlantıları göstermektedir. Chatterbox ( izolasyon birimi) gibi diğer onaylı Dresser ürünleri telemetri çıkışlarına bağlanabilmektedir. Telemetri çıkışına bağlanan her ekipman, sistemin güvenli olması açısından bireysel olarak kontrol edilmelidir. Sistem şemasında (Bakınız Şekil 2 Baseefa uyumluluğu için Yapısal Güvenlik Sistem Diyagramı) belirilmemiş kendinden güvelikli ekipmanların bağlantıları kullanıcı tarafından uygun olarak değerlendirilmelidir ve üretici ( Dresser) sistem genel gevenliği açısından bir sorumluluk almamaktadır. WARNING! Şekil 8 Telemetri Çıkış Bağlantıları (TB3) El Kitabı PH030 Sayfa 26 of 32 4 2820 rev 5
6. Bakım MC ye rutin bakım yapılması gerekmemektedir. Basın dönüştürücüsüne bilinen bir basınç uygulanarak ve değer MC nin ön tarafındaki ekrandan okunarak basınç kontrolü yapılabilir. Okumanın hata yüzdesi aşağıdaki şekilde hesaplanmaktadır: 100 x ((P ind P true ) / P true ) P ind ekranda belirtilen okunmuş basıncı ve P true ölçüsü bilinen basıncı göstermektedir. Herhangi bir değişim 0.7% veya yerel Ağırlık ve Ölçüler gereklilikleri ile belirlenen diğer bir değerden az olmalıdır ( P true için tam ölçüyü %20 yükseltin). BU değerin aşılması halinde, MC distribütöre iade edilmeli ve bu şekilde hatanın sebebi araştırılabilmektedir. Ayrıntılar için lütfen bakını Bölüm 6.2 (Basınç Dönüştürücüsü Yeniden Kalibrasyonu). Sıcaklık kalibrasyonu aynı zamanda sıcaklık sondasının bir kap içerisindeki sıcaklığı bilinen sıvıya daldırılması ile de gerçekleştirilebilmektedir. Ayrıntılar için lütfen bakını Bölüm 6.3 (Basınç Dönüştürücüsü Kalibrasyonu). El Kitabı PH030 Sayfa 27 of 32 4 2820 rev 5