Sürücülü - Bataryalı Sert Zemin Temizleme Makinesi Garanti Belgesi Kullanım Kitapçığı



Benzer belgeler
Endüstriyel Temizlik Makineleri. Elektrikli Zemin Temizleme Makinesi Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı

Kullanım Kılavuzu. İçindekiler 1 o Cihaz Tanımı ve Aksesuarlar 2 o Cihaz Tanımı 3 o Güvenlik notları 3. Kireçlenme hakkında önemli hatırlatmalar 8

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Kullanım Kitapçığı. ÖNEMLİ : Makineyi çalıştırmadan önce lütfen bu kitapçığı okuyunuz.

TOZ KAPANI TR Torbasız Multi Cyclone Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU

TEMİZ SU DALGIÇ POMPA

İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Dersan Sanayi Sitesi S8 Blok. No. 174 Posta Kod : Basaksehir - İST. / TÜRKİYE

CWJ-01U Jumbo Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz.

CWC-MB Ocean Yürüteç Kullanım Kılavuzu

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Mirage 200 Mirage 600. Hotel Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı

ELEKTRĐKLĐ OCAK TR. Kurulum Kullanım Bakım

BS02-E2 Armor Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu. Ürünü kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Monofaze. Sanayi Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı

hp ocak kullanma kılavuzu HP1500W

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Trifaze. Sanayi Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı

Endüstriyel Temizlik Makineleri MULTİ SİKLON SİSTEMLİ. Sanayi Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı

Installation instructions, accessories. Park yardımı, pilot (R-design) Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 67. Volvo Car Corporation

- TESTO Hava Hızı ve Debisi Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Trifaze. Sanayi Tipi Elektrik Süpürgeleri. Kullanım Kitapçığı

Klimaanlage Klima Cihazı. Einbauanleitung Kurulum Talimatı CC /2009 Ident Nr A

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 511 Basınç Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

UZ 964 SerVac KULLANIM TALİMATI

ÖWS/ATM-M, Mercedes-Benz için otomatik şanzıman temizleme sistemi

testo : Soğutma sistemleri için kaçak dedektörü Kullanım kılavuzu

II. Bölüm HİDROLİK SİSTEMLERİN TANITIMI

2481 Oyuncaklı Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu

UCRETE DP UYGULAMA YÖNTEMİ

Davlumbaz Kullanma Kılavuzu ALA 510 ALA 520

Kullanım Kılavuzu Kupalı Anemometre PCE-A 420

LB321 Oto /Taşıma Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz.

5/8 Bağlantı Noktalı Gigabit Ethernet Anahtarı

Konvörlü folyo makinesi : FOLYOHSTFOIL

Fridgebox ; soft start, P.I.D kontrol algoritmaları, soft stop gibi gelişmiş yönetim yazılım algoritmalarına sahiptir.

KIRICI ve DELİCİ MATKAP MODEL RTM276 KULLANIM KLAVUZU

Goldenmotor Çevrim Kitleri Kullanma Kılavuzu

ĠġÇĠ SAĞLIĞI VE GÜVENLĠĞĠ DERSĠ

USB KVM Switch. Ses özellikli ve 2 portlu USB KVM switch. Ses özellikli ve 4 portlu USB KVM switch

HEALTFIT MİNİ KONDİSYON BİSİKLETİ

STANDBY 250 kva 400 Volt 50 Hz 1500 rpm

FİERCE AR 173 KIYMA KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG AR 173 MEAT AR 173 HACKFLEISCH

KULLANMA VE BAKIM KİTABI DEVRİLİR TAVA

Kullanım Kılavuzu Toprak PH Metre Ölçer

Ç.Ü. DİŞ HEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ PROTEZ LABARUTUVAR MAKİNELERİ KULLANMA TALİMATLARI

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

RTX6_LRN Kod öğrenmeli Uzaktan kumanda

Saç Kurutma Makinesi Kullanma Kılavuzu BKK 2169

F1 Pop Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

ELITE A.G. KS100/HEFM SICAK-SOĞUK ETĐKET BOY KESME VE ĐŞARETLEME MAKĐNASI KULLANIM KILAVUZU

5. ÜNİTE KUMANDA DEVRE ŞEMALARI ÇİZİMİ

Orijinal kullanim talimatlari. CX T çekici katarı. CX T çekici serisinin kullanım talimatlarına ek TR - 02/2012

1 Semboller. 3 Kurallara Uygun Kullanım. 4 Önceden Görülebilen Hatalı Kullanım Şekli. 2 Emniyet ve Tehlikeler. 1.1 İkaz Bilgileri. 1.

SERVĐS BÜLTENĐ BĐÇERDÖVERLER KLĐMA KOMPRESÖRÜ DÜŞÜK BASINÇ HORTUMUNUN YENĐDEN KONUMLANDIRILMASI

BKK Saç Kurutma Makinesi Kullanma Kılavuzu

4P G. Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü <BRP069A42> Montaj Kılavuzu

NEW HOLLAND İLAÇLAMA MAKİNELERİ

VACUCLEAN REHAU VACUCLEAN MERKEZİ TOZ EMME SİSTEMİ

Su Perisi WF 5500 KULLANMA KILAVUZU SU F LTREL ELEKTR KL SÜPÜRGE T P WFDC 18

ÜRÜN GÜVENLİK BİLGİ FORMU 91 / 155 / EEC, 93 / 112 / EC, 2001 / 58 / EC ye göre

A Product of Hard Work JCB FASTRAC 3230 XTRA

Euro 5 motorlu araçlardaki indirgeyici deposunun taşınması

ELEKTRİKLİ ÇAY MAKİNELERİ. Kullanma Kılavuzu LÜTFEN..! CİHAZI KULLANMADAN ÖNCE OKUYUNUZ.

Zemin Bakım Makineleri

YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ SU ÜRÜNLERİ FAKÜLTESİ LABORATUAR, ÜNİTE VE ODA (SÜFLAB) KULLANIM YÖNERGESİ

Genel Özellikler Bu kılavuz GENERAL Life GMK-05-MB kalorimetresinin çalışmasını, özelliklerini ve montajın nasıl yapıldığı bilgisini içerir.

VIESMANN VITOCROSSAL 300 Gaz yakıtlı yoğuşmalı kazan kw

Şanzımanın çıkarılması. Genel. Aletler. ZF Transmatic şanzıman için geçerlidir. Scania'dan uygun alet örnekleri:

BUKA AR 583 İYONLU İNCE SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ

Register your product and get support at

WATERPİK WATER FLOSSER (SU. Artı SONİK DİŞ FIRÇASI MODEL WP /4/13.

M6410C/L M7410C KÜÇÜK LİNEER VANA MOTORLARI

DD25B. VOLVO ÇİFT TAMBURLU SİLİNDİRLER 2.6 t 18.5 kw

MasterFlow 916 AN. Polyester Esaslı, Ankraj Harcı. Tanımı

MasterFlow 920 AN (Eski Adı Masterflow 920 SF)

LAVTAŞ IZGARA KULLANMA KILAVUZU

Viega Advantix Vario. Milimetrik doğruluk. Sınırsız esneklik.

Yakıt Özelliklerinin Doğrulanması. Teknik Rapor. No.: 942/

F İ R M a. Herşey Bir Kaynaktan. Düz profillerin ve baraların işlenmesinde uzman

Portatif Benzinli Jeneratörler

Üç-fazlı 480 volt AC güç, normalde-açık "L1", "L2" ve "L3" olarak etiketlenmiş vida bağlantı uçları yoluyla kontaktörün tepesinde kontak hale gelir

Davlumbaz Kullanma Kılavuzu ADV 9910 I

MICROCHIP USB 2.0 PIC PROGRAMLAYICI

Ek kılavuz. Konnektör ISO Sınır seviyesi sensörleri için. Document ID: 30380

MÜHENDİSLİK ve MİMARLIK FAKÜLTESİ BİLGİSAYAR MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ ELEKTRONİK DEVRELER LABORATUVARI DENEY FÖYÜ 1

ASANSÖR VE ASANSÖR GÜVENLĐK AKSAMLARINDA CE ĐŞARETLEMESĐ

designed by Nurus D Lab teknik doküman

İkinci El Araç Ekspertizi

HP Color LaserJet CM2320 MFP Serisi Kağıt ve Yazdırma Ortamı Kılavuzu

GES HGM02 SEYYAR RUTUBET ÖLÇME C

Kısmi dönüşlü dişli kutuları GS 50.3 GS ayak ve kolla

HDA 300 Yüksek Frekanslı Odyometrik Kulaklıkları

Ford Otosan TEKAY Başvuru Süreci

ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN. AC adaptörü için

LK 001 / 002 SERİSİ DÖNER YIKAMA KOLLARI KULLANIM VE MONTAJ BİLGİLERİ

105 mm. 59 mm. 115 mm. 570 gr -> > 17282

TAŞLAMA MAKİNASI MODEL RTM101 TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05

Dell PowerVault MD3400/3420/3800i/3820i/3800f/3820f Depolama Dizileri Başlangıç Kılavuzu

MAKÜ YAZ OKULU YARDIM DOKÜMANI 1. Yaz Okulu Ön Hazırlık İşlemleri (Yaz Dönemi Oidb tarafından aktifleştirildikten sonra) Son aktif ders kodlarının

BLUETOOTH HOPARLÖRLÜ KEYİFLİ ORTAM LED LAMBASI

K12NET Eğitim Yönetim Sistemi

İkinci El Araç Ekspertizi

Transkript:

Endüstriyel Temizlik Makineleri Sürücülü - Bataryalı Sert Zemin Temizleme Makinesi Garanti Belgesi Kullanım Kitapçığı ÖNEMLİ : Makineyi çalıştırmadan önce lütfen bu kitapçığı okuyunuz! HAZAN ISI VE MAKİNA SANAYİ LTD. ŞTİ. KISIKLI CAD.NO.79 ALTUNIZADE 34662 İSTANBUL-TÜRKİYE TEL : +90 216 321 76 74 422 74 74 FAX : +90 216 321 01 20 www.hazan.com.tr

İÇİNDEKİLER 1 - İÇİNDEKİLER... 2 - TEKNİK BİLGİLER.. 3 - GENEL GÖRÜNÜM... 4- KULLANIM BİLGİLERİ.... 5- EMNİYET KURALLARI...... 6- UYGUN KULLANIMI.... 7- TEHLİKE YARATABİLECEK DURUMLAR... 8- KULLANICININ YERİ.. 9- TAM YETKİLİ SERVİS ELEMANI. 10- SARF MALZEMELERİ.. 11- BATARYALARIN BAĞLANTISI....... 12- MAKİNENİN KULLANIMA HAZIRLANMASI 13- TEMİZ SU TANKININ DOLDURULMASI.. 14- VAKUM ÜNİTESİNİN MONTAJI.. 15- FIRÇA VEYA PED TUTUCU DİSKİN MONTE VE DEMONTE EDİLMESİ.. 16- MAKİNENİN KULLANIMI. 17- TEMİZLİK İŞLEMİNİN TAMAMLANMASI. 18- KONTROL PANELİ. 19- BAKIM... 20- ARIZALAR 21- FİLTRELERİN TEMİZLİĞİ.... 22- BATARYALARIN BAKIMI VE DİĞER BİLGİLER... 23- TEMİZLİK ÜRÜNLERİ... 24- GARANTİ ŞARTLARI VE GARANTİ KAPSAMINA GİRMEYEN HUSUSLAR 1

TEKNİK BİLGİLER RA SAUBER 800 RA SAUBER 900 VOLTAJ TOPLAM GÜÇ TEORİK TEMİZLEME KİRLİ SU TANKI TEMİZ SU TANKI ÇALIŞMA GENİŞLİĞİ VAKUM GENİŞLİĞİ DİSK FIRÇASI ÇAPI UZUNLUK YÜKSEKLİK GENİŞLİK (MAKİNE) AĞIRLIK DÖNÜŞ ÇAPI SÜRÜŞ HIZI KULLANIM HIZI TIRMANMA EĞİMİ GÜRÜLTÜ SEVİYESİ 24 Volt 24 Volt 2.150 Watt 2.150 Watt 6.400 m 2 / h 7.200 m 2 / h 130 lt 130 lt 135 lt 135 lt 76 cm 86 cm 105cm 105cm 2 ad x 38 cm 2 ad x 43 cm 172 cm 172 cm 132 cm 132 cm 72 cm 90 cm 560 kg ( bataryalar dahil) 590kg ( bataryalar dahil) 210 cm 210 cm 9 km/h 9 km/h 6 km/h 6 km/h %13 %13 < 76dB(A) < 76dB(A) 2

GENEL GÖRÜNÜM 1- İkaz lambası 2- Sürücü koltuğu 2a-Sürücü koltuğu 3- Direksiyon 4- Kontrol paneli 5- Direksiyon mili 6- Şarj yeri 7- El freni 8- Fren pedalı 9- Gaz (sürüş) pedalı 10-Ön koruyucu tamponlar 11-Ön tekerler 12-Fırça veya ped tutucu 13-Fırça kapağını koruyucu tekerler 14-Arka tekerler 15-Vakum ünitesi 16-Arka koruyucu tamponlar 17-Temiz su tankı 18-Kirli su tankı 19-Kirli su boşaltma hortum tapası 20-Kirli su boşaltma hortumu 21-Vakum hortumu 22-Vakum ünitesi koruyucu tekerler 23-Bataryalar 24-Vakum motoru 25-Filtre 26-Şamandıra 27-Temiz su doldurma yeri 28-Temiz su seviye göstergesi 3

KULLANIM BİLGİLERİ ÖNEMLİ!!! Emniyet kurallarını okuyunuz. 1- Lütfen bu kitapçıkta belirtilen parçalar, emniyet kuralları ve makinenin kullanımı, bakımı ve öneriler ile ilgili bilgileri dikkatlice okuyunuz. 2- Bu bilgiler makinenin bakımı ve güvenliğini, kullanımını, performansını iyileştirmenize yardımcı olacaktır. Ayrıca makinenin kullanım ömrü sırasınca makinenin mükemmel bir performansta bulunmasını sağlayacaktır. 3- Makinenin hatalı kullanımından dolayı bulunduğu çevreye veya insana gelebilecek zarardan firma sorumlu değildir. 4- Makine, bu kullanım kitapçığında belirtilen hususlar dahilinde, sert zeminlerin temizliği için dizayn edilmiştir. Makine kesinlikle başka amaçlar için kullanılmamalıdır. Uygun kullanımda makinenin ekonomik ömrü 10 yıldır. EMNİYET KURALLARI Güvenliğiniz için ; Makineyi kullanmadan önce bu kullanım kitapçığını sonuna kadar okuyunuz. Kullanım kitapçığı daima kullanıcı kişinin kolayca erişebileceği yerde olmalıdır. Zemin yıkama makinesi sadece yetkili ve gerekli eğitimi almış kişilerce kullanılmalıdır. Yetkisiz ve eğitimsiz kişilerin makineyi kullanmasını önlemek için çalıştırma anahtarını kesinlikle makine üzerinde bırakmayınız. Daima el freni çekili konumda bulunmalıdır. DİKKAT!!! Makine insan sağlığına zararlı olabilecek yanıcı, zehirli, kostik, tahriş edici v.b. malzeme veya tozların yüzeyden temizliği için uygun değildir. Merdiven üzerlerinde kullanmayınız!! DİKKAT!!! Elektrik kablolarının üzerine doğru makineyi sürmeyiniz. Elektrik şoku tehlikesi olabilir. Genel ; Makine yerel kurallara uygun olarak kullanılmalıdır. Burada belirtilen kullanım bilgileri ve yerel kurallara ilaveten, yazılı olmayan emniyet kurallarına da uyulmasını öneriyoruz. Makinenin dış alanlarda, mahalli cadde ve sokaklarda kullanılması yasaktır. Makinenin dış alanlarda, mahalli cadde ve sokaklarda kullanılması kesinlikle yasaktır. Makine bir şeyleri çekmek veya nakletmek amaçlı olarak kullanılmamalıdır. Makine kullanılmadığı zamanlarda, rutubetsiz, kuru bir ortamda bulundurulmalıdır. Ortam sıcaklığı kesinlikle +10 o C ile +35 o C arasında olmalıdır. Aksi halde makinede hasara neden olabilir. ÖNEMLİ BİLGİ Kirli su tankında köpük oluşması durumda, vakum motorunun yanması engellemek için köpük kesici ekleyiniz. Makinenin kullanımı esnasında yeterli miktarda suyun püskürtüldüğünden emin olunuz. Fırça veya pedler kesinlikle kuru olarak çalıştırılmamalıdır 4

UYGUN KULLANIM Tüm zemin temizlik makineleri bina içlerinde sudan zarar görmeyen zeminlerin ıslak olarak temizlenmesi amaçlıdır. Tüm diğer kullanımlar, uygunsuz kullanımlardır. Uygunsuz kullanımdan doğabilecek hasarlardan firma mesul değildir. Kullanıcı kişi uygunsuz kullanımdan doğabilecek zararlardan sorumludur. Kullanım, bakım ve tamir bilgileri de makine uygun kullanım şartlarının önemli bir parçasıdır. Bilinen sağlık, emniyet kuralları ve kazaları önleyici kurallara da makine kullanımı sırasında uyulmalıdır. Yetkili olmayan kişilerce makinede yapılan değişikliklerden dolayı meydana gelebilecek hasarların sorumluluğu firmaya yüklenemez. Makineyi kullanmadan önce zeminin uygunluğunu kontrol ediniz. Özellikle spor alanlarındaki plastik yüzeylere tekerlerin zarar verip vermeyeceğini kontrol ediniz. Makinenin hatalı kullanımından dolayı oluşabilecek sorunlar garanti dahilinde bulunmaz. Meyilli yüzeylerde makine el freni çekili park halinde olmalıdır. Makine, maksimum %13 (13 o ) eğimli yerlerde kullanılabilir. Meyilli yüzeylerde makine düşük hızda, yavaş kullanılmalıdır. Makinenin kullanımı esnasında yakında bulunan kişilere özellikle varsa çocuklara çok dikkat edilmelidir. Makine kesinlikle çocuk veya çok genç ve bilinçsiz kişilerce kullanılmamalıdır. Kullanıcı kişi, makineyi kesinlikle belirtilen kullanım kurallarına uygun olarak kullanmalıdır. Makinenin hatalı kullanımından dolayı doğabilecek tüm risk ve sorumluluk kullanıcı kişiye aittir. Bu tür bir durumda makine garanti dışı kalır TEHLİKE YARATABİLECEK DURUMLAR Makine hareketsiz halde iken fırçaları çalıştırmayınız. Aksi halde zemine zarar verebilir. Makine eşik üzerinden geçirilirken oldukça dikkatli olunmalıdır. Aksi halde fırçalar, teker ve çek çek lastiği gurubuna zarar gelebilir. Fırça ve çek çek lastiği grubunun yukarı kaldırılması tavsiye edilir. Makine, asansörde taşınırken asansörün emniyet kurallarına ve asansör maksimum yükleme kapasitesine kesinlikle uyulmalıdır. Makineyi kesinlikle yanıcı-patlayıcı maddelerin bulunduğu ortam veya atmosferli yerlerde kullanmayınız. 5

KULLANICI YERİ Kullanıcı kişinin yeri, makine üzerinde bulunan sürücü koltuğunun (2-2a) bulunduğu yerdir. TAM YETKİLİ SERVİS ELEMANLARI Makine sadece tam olarak eğitilmiş, tam yetkili servis elemanları tarafından tamir edilmelidir. Herhangi bir bakım veya parça değiştirme yapmadan önce, bataryaların bağlantı soketi makineden çıkartılmalı yani bataryalar etkisiz konuma getirilmelidir. Makine ile ilgili herhangi bir temizlik, aksesuar değişimi veya bakım yapmadan önce makine kapalı konuma getirilmeli, çalıştırma anahtarı yerinden çıkarılmalı ve el freni çekili konuma getirilmelidir. Cihaz üzerinde daima orijinal parça kullanılmalıdır.aksi halde oluşabilecek problemlerden ve arızalardan firmamız mesul değildir. Cihazın çalışır konumdaki ses seviyesi <76 db(a) küçüktür. Bu değer DIN 45635 (1m) normuna uygundur. Makinenin teslimatı esnasında makine eğitimi verilir. SARF MALZEMELERİ Periyodik bakım esnasında kontrol edilerek ekonomik ömrü dolan, yenisi ve orijinali ile değiştirilmesi gereken malzemeler; - Fırça ve pedler - Çekçek lastikleri - Filtreler - Bataryalar ÖNEMLİ : Periyodik olarak makine çek çek lastiklerini kontrol ediniz. Makine tamirinde daima orijinal parçalar kullanılmalıdır. Makinenin tamir veya bakımı kesinlikle yetkili servis tarafınca yapılmalıdır. BATARYALARIN BAĞLANTISI ÖNEMLİ : Bataryaların, makinenin kullanımından önce şarj edilmiş olması gerekir. ** Su açma /kapama ve vakum açma/kapama düğmelerinin OFF konumunda olması gerekir. ** Cihazın kirli su haznesini (18) geriye doğru yatırarak, bataryaların konacağı kompartımana ulaşınız. ** Bataryaları, batarya kompartımanına yerleştiriniz. ** Bataryaları şekilde gösterildiği gibi ve bu kitapçıkta ayrıca belirtilen batarya şarj cihazı kullanım kılavuzuna uygun olarak şarj ediniz **Bataryaların makine içindeki yerlerine konması ve batarya bağlantıları yetkili servis personelince yapılmalıdır. 6

DİKKAT!!! Bataryaların bağlantısı ve şarj işlemi esnasında temiz ve kirli su haznesinin tamamen boş olması gerekir. Bataryaların üzerinde kesinlikle hiçbir alet bırakılmamalıdır. Islak el ile bataryalara dokunulması elektrik şokuna sebebiyet verebilir. MAKİNENİN KULLANIMA HAZIRLANMASI Makineye kullanıma uygun doğru fırça veya ped tutucu ile pedler takılmalıdır. Çek çek lastiğini yerine (15) takınız. Çek çek lastiğini iki adet kilit kolu ile sabit hale getirin. Çek çek lastiği ile su tankı arasındaki vakum hortumunu (21) yerine monte ediniz. Kontrol düğmelerinin anlaşılması kolay sembolleri mevcuttur. Temiz su tankını su ve uygun temizlik kimyasalı ile beraber doldurunuz. (temizlik kimyasalı sulandırma oranı ürün etiketi üzerinde üretici firma tarafından belirtilmiştir. Temiz su tankının max. kapasitesi 120 litredir). TEMİZ SU TANKININ DOLDURULMASI Temiz su tankının doldurulması esnasında (resim 11), su sıcaklığı 60 o C den fazla olmamalıdır. (Maximum 60 o C) Maksimum temiz su seviyesi 120 lt. Su seviye göstergesi (resim12). Temizlik kimyasalı olarak, yer yıkama makineleri için özel olarak üretilmiş köpürmeyen tip kimyasal kullanmaya önem veriniz. Aksi halde vakum motorlarına köpük gidebilir ve motorlarda problem meydana gelebilir. DİKKAT!!! Su ve temizlik ürünü maksimum sıcaklığı 60 O C VAKUM ÜNİTESİNİN MONTAJI Vakum ünitesinin montajı (resim 13 de) gösterilmiştir. Vakum ünitesi tutturma mandalını (1), vakum ünitesi destek plakasına (2) kadar sıkınız. Emiş hortumunu (3) vakum ünitesine takınız. 7

FIRÇA veya PED TUTUCU DİSKİN MONTE ve DEMONTE EDİLMESİ Makine kontak anahtarını O konumuna getirerek cihazı kapatınız. Fırçayı el ile fırça tutucunun (12) altına getirerek yukarı kaldırın ve fırçayı dışa doğru çevirerek yerine monte edilmesini sağlayınız. Fırçayı yerinden çıkarmak için, fırçayı içe doğru çevirerek demonte ediniz. Fırça kıl boyunun 3 cm. nin altına düşmesi halinde fırçaları yenisi ile değiştiriniz. MAKİNENİN KULLANIMI Aşağıda belirtilen işlemleri sırası ile yapınız ; Hareket yönünü (ileri/geri) kumanda kolundan seçiniz. (resim 6) Anahtarı yerine takınız ve anahtarı 1 konumuna getiriniz. ( resim 7) El frenini indiriniz. (resim 8) Gaz pedalına yavaşça basarak makinenin hareketini sağlayınız. Temizlik işlemi bitince makineyi park konumuna getiriniz ve el frenini çekiniz. (resim 9) Anahtarı kapalı (O) konumuna getiriniz. (resim 10 ) İlk 3-4 m kullanımda makinenin zemin üzerinde arzu edilen temizliği yapıp yapmadığını kontrol ediniz. Aynı zamanda makine vakum performansını da kontrol ediniz. Eğer gerekli ise çek çek lastiği açısını ayarlayınız. TEMİZLİK İŞLEMİNİN TAMAMLANMASI * Makine kontrol düğmelerini OFF konumuna getiriniz. * Fırça veya ped tutucuyu yerinden çıkarınız ve duru su ile fırça veya ped tutucuyu yıkayınız. * Kirli su tankını duru su ile çalkalayınız. * Çek çek lastiğini yerinden çıkarın ve duru su ile temizleyiniz. DİKKAT!!! Kirli su tankının aşırı dolması ve taşması halinde makinede arıza oluşabilir. Bu sebepten dolayı kirli su tankını sık sık kontrol ederek, boşaltınız. ÖNEMLİ : Temiz su deposundaki deterjanlı suyu tamamen başaltınız. Yerine en az 10lt temiz ve duru su koyarak makineyi su bitene kadar tekrar çalıştırınız. Aksi halde deterjanlı su valf içinde yapışma veya tıkanıklığa sebebiyet verebilir. 8

KONTROL PANELİ Kontrol paneli (resim 19 da) gösterilmiştir. 1- Hareket yönü (ileri/geri) kumanda kolu 2- Temiz su püskürtme ayar vanası 3- Fırça motoru açma / kapama düğmesi 4- Vakum motoru açma / kapama düğmesi 5- Kirli su şamandırası ( resim 20) 6- Batarya seviye göstergesi ( resim 21) yeşil renk = batarya dolu sarı renk = batarya şarjı orta seviye kırmızı renk = batarya boş Batarya şarjının alt seviyelere inmesi yani bataryanın aşırı boşalması bataryalara zarar verebilir. Şarj için bataryaların tamamen boşalmasının beklemeyiniz. 7- Acil durum stop düğmesi (resim 22) Herhangi bir acil durumda, acil stop düğmesine basınız ve makine otomatik olarak tamamen duracaktır. Makinenin tekrar çalışır konuma gelebilmesi için acil durum stop düğmesinin çekili konumda olması gerekir. 9

BAKIM Eğer makinenin periyodik bakımları yaptırılırsa, makine uzunca bir süre sorunsuz olarak çalışacaktır. *** Cihazın altı ayda bir genel periyodik bakımının merkez servisimizce veya herhangi bir yetkili servisimizce yapılmasını sağlayınız. Cihazın merkez servisimize veya herhangi bir yetkili servisimize ulaştırılması sorumluluğu müşteriye aittir. *** Garanti süresi içinde cihazın bakım ve tamirinin merkez servisimizce veya yetkili servislerimizce yapılması zorunludur. Cihaz üzerinde daima orijinal parça kullanılmalıdır Yılda en az iki defa el ve ayak frenleri mekanizması yağlanmalıdır. (resim 36) Eğer el ve ayak frenleri etkili olarak işlev görmüyor ise, ayar yapılmalıdır. ( C, resim 37) Fren yay mekanizması yılda iki defa yağlanmalıdır. ( D, resim37) Sürücü koltuğunu kaldırın ve vakum egzoz hava çıkış yerini temizleyiniz. (resim 38) Temiz su tankı ve sürücü koltuğunda bulunan menteşeleri ( resim 39) yılda en az iki defa yağlayınız. Teker cıvatasının sıkılığını her ay kontrol ediniz. Gevşeklik var ise sıkınız. ( resim 40) 10

ARIZALAR DİKKAT!!! Yalnız kullanım kitapçığında belirtilen arızaları tamir ediniz. Özellikle elektrikli parçaların tamirini yetkili servis acentesine yaptırınız. Aşağıdaki bilgiler bazı sorunları çözmenizde yardımcı olacaktır. ARIZA SEBEP Makine çalışmıyor Bataryalar boşalmış veya arızalanmış olabilir Batarya uçları gevşemiş olabilir. Acil durum stop düğmesi ileri itilmiş olabilir. Yetersiz temizleme performansı Yetersiz vakum gücü Çek çek lastiği iyi vakum yapmıyor. Fırçalara yeterli yada hiç suyun gelmemesi ÇÖZÜM Bataryaları şarj ediniz veya yenisi ile değiştiriniz. Batarya ucundaki bağlantıları sıkılaştırınız. Acil durum stop düğmesini çekili konuma getiriniz. Fırça veya pedler aşınmış olabilir. Fırça veya pedleri yenisi ile değiştirin. Uygun olmayan temizlik kimyasalı Uygun temizlik kimyasalı kullanın. kullanılmış olabilir Çek çek lastiği tıkalı olabilir. Çek çek lastiğini temizleyin Vakum hortumu uygun takılmamış Hortumu doğru şekilde takınız. olabilir. Kapağı doğru şekilde takınız veya Tank kapağı yerine tam oturmamış contayı yenisi ile değiştiriniz. olabilir veya kapak contası hasarlı Filtreyi temizleyiniz. olabilir. Hortum ucundaki kapağı kontrol edip Kirli su tankının içindeki filtre yerine tam olarak takınız. tıkalı olabilir. Kirli su tahliye hortumu tam olarak takılmamış olabilir. Çek çek lastikleri kirlenmiş veya Çek çek lastiklerini temizleyiniz veya yıpranmış olabilir. yenisi ile değiştiriniz. Çek çek lastiği açısı uygun Su çek çek lastiğini ayarlayınız. olmayabilir. Su hortumu tıkalı olabilir. Temiz su tankını ve hortumunu fırçalara kadar temizleyiniz. Tankın içindeki filtreyi temizleyiniz. FİLTRELERİN TEMİZLİĞİ *** Temiz Su Filtresinin Temizliği Cihazın her gün kullanılması durumunda, haftada en az bir defa bu filtrenin (resim 34) kontrol edilip, temizlenmesi gerekir. *** Hava Filtresinin Temizliği Cihazın her gün kullanılması durumunda, haftada en az iki defa bu filtrenin (resim 35) kontrol edilip, temizlenmesi gerekir. 11

*** Makine Gövdesinin Temizliği ÖNEMLİ : Makineyi kesinlikle yüksek basınçlı yıkama makinesi veya hortum ile yıkamayınız. Aksi halde cihazda önemli arızalar meydana gelebilir. Cihazın dış gövde kısmını nemli bez ile siliniz. BATARYA BAKIM Sulu bataryalarda, haftada en az bir defa akü su seviyesini kontrol ediniz. Eksilme var ise, saf su ilavesi yapınız. Saf su ilavesi yaparken aşırı miktarda koymayıp, taşmamasına özen gösteriniz. Bataryayı şarj ederken üretici firmanın belirttiği talimatlara uygun hareket ediniz ve orijinal şarj cihazını kullanınız. Şarj işlemini daima iyi havalandırılmış bir ortamda yapınız. DİĞER BİLGİLER DİKKAT!!! Su ve temizlik ürünü maksimum sıcaklığı 40 C Taban temizlik makinenizin uygun kullanımı için önerilen fırçalar ile uygun temizlik ve bakım ürünleri aşağıda belirtilmiştir. Zemin tipi Zedelenmeyen sert kaplamalarının temel temizliği Temizlik ürünü Fırçalar Temel temizleyici Naylon fırçalar Ovalayıcı fırçalar Siyah veya kahve rengi ped Çizilmeye dayanıklı Zemin temizleyici sert zemin kaplamalarının Yağ sökücü temel ve günlük temizliği Naylon fırçalar Kırmızı ped Hafif kirli yüzeylerin günlük bakım temizliği veya zemin cilalama Naylon fırçalar Kırmızı ped Yağ sökücü Zemin temizleyici Kokulu temizleyici TEMİZLİK ÜRÜNLERİ Temizlik ürünü üretici firmanın belirtmiş olduğu doğru kullanım ve emniyet kurallarına kesinlikle uyunuz. Eğer gerekirse uygun giysi ve gözlük kullanınız. Zararlı madde içermeyen, yanıcı olmayan ve sadece köpüğü ayarlı temizlik ürünleri kullanınız. Patlayıcı, zararlı, zehirli, yanıcı temizlik ürünlerinin kullanılmasından doğabilecek tehlikelerin varlığını önemle vurguluyoruz. ÖNEMLİ : Hazan tarafından temin edilen veya önerilen temizlik kimyasallarının kullanılması tavsiye edilir. Uygunsuz temizlik kimyasallarının kullanılması halinde makinede oluşabilecek hasarların sorumluluğu müşteriye aittir. 12

GARANTİ ŞARTLARI 1- Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. Bu süre malın teslim tarihinden itibaren iki yıldır. 10 yıl yedek parça temin garantisi mevcuttur. 2- Malın garanti süresi içinde arızalanması durumunda cihazın merkez servisimize ulaştırılması sorumluluğu müşteriye aittir. 3-Garantimiz malzeme, işçilik ve montaj hatalarına karşı olup, kullanma talimatında belirtilen hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. 4-Servisimize teslim edilen arızalı malın tamir süresi 30 iş günüdür. 5- Arızanın garanti kapsamında olup olmadığı merkez servisimiz inceleme raporu ve onayı ile tespit edilir. 6- Tamirat için servisimizde bulunan cihazlar doksan gün içerisinde teslim alınmadığı taktirde firmamız mesuliyet kabul etmez. GARANTİ KAPSAMINA GİRMEYEN HUSUSLAR 1- Sarf malzemeleri 2-Voltaj farklılıklarından veya hatalı elektrik tesisatından dolayı meydana gelebilecek arızalar (sigorta, kablo, motor, fiş yanması v.s. gibi) 3- Müşteri adına yapılan teslimattan sonra nakliye ve indirme-bindirme esnasında meydana gelebilecek her türlü hasarlar 4- Tüketici, cihaz üzerindeki seri numarasını muhafaza etmekle yükümlüdür. Seri numarası olmayan, tahribata uğratılan cihazlar garanti kapsamı dışındadır. 5- Filtresiz veya ekonomik ömrünü doldurmuş veya arızalı filtre ile çalıştırılması halinde meydana gelebilecek arızalar. 6- Köpük, toz veya sıvının vakum motorlarına girmesi halinde meydana gelebilecek arızalar 7-Yetkili servis haricinde bakım onarım yaptırılması halinde garanti süresi sona erer. Cihaz üzerinde daima orijinal parça kullanılmalıdır 8- Hazan tarafından temin edilen veya önerilen temizlik kimyasallarının kullanılması tavsiye edilir. Uygunsuz temizlik kimyasallarının kullanılması halinde makinede oluşabilecek hasarların sorumluluğu müşteriye aittir. 9- Garanti kapsamına girmeyen hususlar için ücret talep edilecektir. 13