Farengeal ve palatin tonsil örneklerinde hızlı üreaz testi ve immünhistokimyasal analiz yöntemiyle Helicobacter pylori varlığının araştırılması



Benzer belgeler
Ali Kurt*, Rabia Demirtaş**, Hilal Balta**, Şenay Erdoğan Durmuş** *Sağlık Bilimleri Üniversitesi Erzurum Bölge Eğitim ve Araştırma Hastanesi,

Hepatit B Virüs Testleri: Hepatit serolojisi, Hepatit markırları

Kronik tonsillit endikasyonu ile tonsillektomi yap lan hastalarda gastrik Helicobacter pylori s kl n n de erlendirilmesi

YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

Romatizmal Ateş ve Streptokok Enfeksiyonu Sonrası Gelişen Reaktif Artrit

YAZILI YEREL BASININ ÇEVRE KİRLİLİĞİNE TEPKİSİ

ÖLÇÜ TRANSFORMATÖRLERİNİN KALİBRASYONU VE DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN HUSUSLAR

ELLE SÜT SAĞIM FAALİYETİNİN KADINLARIN HAYATINDAKİ YERİ ARAŞTIRMA SONUÇLARI ANALİZ RAPORU

Sıva altı montaj için Symaro sensörleri yenilikçi ve enerji verimli

1 OCAK 31 ARALIK 2009 ARASI ODAMIZ FUAR TEŞVİKLERİNİN ANALİZİ

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

HEPATİT C SIK SORULAN SORULAR

2015 OCAK ÖZEL SEKTÖR DI BORCU

Araştırma Notu 15/177

STYROPOR ĐÇEREN ÇĐMENTO VE ALÇI BAĞLAYICILI MALZEMELERĐN ISIL VE MEKANĐK ÖZELLĐKLERĐ*

DÜNYA KROM VE FERROKROM PİYASALARINDAKİ GELİŞMELER

YÜKSEK HIZLI DEMİRYOLU YOLCULUKLARININ ÖZELLİKLERİ

Cerrahi Alan Enfeksiyonu Önleme Talimatı

DÜNYA EKONOMİK FORUMU KÜRESEL CİNSİYET AYRIMI RAPORU, Hazırlayanlar. Ricardo Hausmann, Harvard Üniversitesi

GÖKTAŞ İNŞAAT TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ 2012 YILI FAALİYET RAPORU

İÇİNDEKİLER. 1 Projenin Amacı Giriş Yöntem Sonuçlar ve Tartışma Kaynakça... 7

Deprem Yönetmeliklerindeki Burulma Düzensizliği Koşulları

REAKSİYON PRENSİPLERİ

DEĞERLENDİRME NOTU: Mehmet Buğra AHLATCI Mevlana Kalkınma Ajansı, Araştırma Etüt ve Planlama Birimi Uzmanı, Sosyolog

Sağlık Bakanlığından Muaf Hekimin Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Kurumu

Hepatit C virüs enfeksiyonunun laboratuar testleri:

KAPLAMA TEKNİKLERİ DERS NOTLARI

RAHİM TAHLİYESİ UYGULAMALARININ ZEYNEP KAMİL AİLE PLANLAMASI KLİNİGİNDE GÖZLENEN ETKİLERİ GİRİŞ. Dr. Asuman KARAMANı.. ı Dr.

EOZİNOFİLİK ÖZOFAJİT ANTALYA 2016 DR YÜKSEL ATEŞ BAYINDIR HASTANESİ ANKARA

ALPHA ALTIN RAPORU ÖZET 26 Ocak 2016

DNA Đzolasyonu. Alkaline-SDS Plasmit Minipreleri. Miniprep ler bakteri kültüründen plasmit DNA sı izole etmenizi sağlar.

YÜZEY SERTLEŞTİRİCİ BİR AJANIN ALÇI MODEL YÜZEYİNE ETKİLERİNİN İNCELENMESİ* Cihan AKÇABOY** Sevda SUCA** Caner YILMAZ*** GİRİŞ

HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ PUREZONE CİHAZI TEST RAPORU

A N A L Z. Seçim Öncesinde Verilerle Türkiye Ekonomisi 2:

GEKA NİHAİ RAPOR TEKNİK BÖLÜM. 1. Açıklama

ARAŞTIRMA RAPORU. Rapor No: XX.XX.XX. : Prof. Dr. Rıza Gürbüz Tel: e-posta: gurbuz@metu.edu.tr

Yakıt Özelliklerinin Doğrulanması. Teknik Rapor. No.: 942/

BĐSĐKLET FREN SĐSTEMĐNDE KABLO BAĞLANTI AÇISININ MEKANĐK VERĐME ETKĐSĐNĐN ĐNCELENMESĐ

ALPHA ALTIN RAPORU ÖZET 10 Kasım 2015

Ayşe YÜCE Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD.

HAYALi ihracatln BOYUTLARI

SERMAYE PİYASASI KURULU İKİNCİ BAŞKANI SAYIN DOÇ. DR. TURAN EROL UN. GYODER ZİRVESİ nde YAPTIĞI KONUŞMA METNİ 26 NİSAN 2007 İSTANBUL

ANKARA EMEKLİLİK A.Ş GELİR AMAÇLI ULUSLARARASI BORÇLANMA ARAÇLARI EMEKLİLİK YATIRIM FONU ÜÇÜNCÜ 3 AYLIK RAPOR

BİLGİSAYAR PROGRAMLARI YARDIMIYLA ŞEV DURAYLILIK ANALİZLERİ * Software Aided Slope Stability Analysis*

2.000 SOSYOLOG İLE YAPILAN ANKET SONUÇLARINA DAİR DEĞERLENDİRMEMİZ. Anayasa nın 49. Maddesi :

Tablo 45 - Turizm İşletme Belgeli Tesislerde Konaklama ve Belediye Sayıları

OKUL BAZLI BÜTÇELEME KILAVUZU

MAKÜ YAZ OKULU YARDIM DOKÜMANI 1. Yaz Okulu Ön Hazırlık İşlemleri (Yaz Dönemi Oidb tarafından aktifleştirildikten sonra) Son aktif ders kodlarının

GALATA YATIRIM A.Ş. Halka Arz Fiyat Tespit Raporu DEĞERLENDİRME RAPORU SAN-EL MÜHENDİSLİK ELEKTRİK TAAHHÜT SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Banvit Bandırma Vitaminli Yem San. A.Ş. 01 Ocak - 30 Eylül 2009 Dönemi. Faaliyet Raporu

KAMU İHALE KANUNUNA GÖRE İHALE EDİLEN PERSONEL ÇALIŞTIRILMASINA DAYALI HİZMET ALIMLARI KAPSAMINDA İSTİHDAM EDİLEN İŞÇİLERİN KIDEM TAZMİNATLARININ

KİTAP İNCELEMESİ. Matematiksel Kavram Yanılgıları ve Çözüm Önerileri. Tamer KUTLUCA 1. Editörler. Mehmet Fatih ÖZMANTAR Erhan BİNGÖLBALİ Hatice AKKOÇ

Ara Dönem Faaliyet Raporu MART 2014

UÜ-SK ORGAN VE DOKU NAKLİ PROSEDÜRÜ

Doç. Dr. Orhan YILMAZ

1. YAPISAL KIRILMA TESTLERİ

EKONOMİ POLİTİKALARI GENEL BAŞKAN YARDIMCILIĞI Şubat 2014, No: 85

KADININ STATÜSÜ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ. Tarımda Kadınların Finansmana Erişimi Esra ÇADIR

1 OCAK - 31 ARALIK 2015 HESAP DÖNEMİNE AİT PERFORMANS SUNUŞ RAPORU (Tüm tutarlar, aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ( TL ) cinsinden ifade edilmiştir.

Resmi Gazete Tarihi: Resmî Gazete Resmi Gazete Sayısı: YÖNETMELİK ELEKTRONİK HABERLEŞME SEKTÖRÜNDE HİZMET KALİTESİ YÖNETMELİĞİ

Emtia Fiyat Hareketlerine Politika Tepkileri Konferansı. Panel Konuşması

LABORATUVARIN DÖNER SERMAYE EK ÖDEME SİSTEMİNE ETKİSİ. Prof. Dr. Mehmet Tarakçıoğlu Gaziantep Üniversitesi


KAHRAMANMARAŞ SÜTÇÜ İMAM ÜNİVERSİTESİ BİLİMSEL DERGİLER YÖNERGESİ BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

T.C. BİLECİK İL GENEL MECLİSİ Araştırma ve Geliştirme Komisyonu

Proje Yönetiminde Toplumsal Cinsiyet. Türkiye- EuropeAid/126747/D/SV/TR_Alina Maric, Hifab 1

BİT ini Kullanarak Bilgiye Ulaşma ve Biçimlendirme (web tarayıcıları, eklentiler, arama motorları, ansiklopediler, çevrimiçi kütüphaneler ve sanal

ENFLASYON ORANLARI

Düzce Üniversitesi Bilim ve Teknoloji Dergisi

HAVA KİRLİLİĞİ VE ÇOCUKLARDA SOLUNUM YOLU ENFEKSİYONLARI. Dr. Fazilet Karakoç Marmara Üniversitesi Çocuk Göğüs Hastalıkları Bilim Dalı

Akaryakıt Fiyatları Basın Açıklaması

a) Birim sorumluları: Merkez çalışmalarının programlanmasından ve uygulanmasından sorumlu öğretim elemanlarını,

VAKIF MENKUL KIYMET YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş. (ESKİ UNVANI İLE VAKIF B TİPİ MENKUL KIYMETLER YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş. )

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

COP 21 Paris Değerlendirme Toplantısı Herkes elini taşın altına koymalı!

SİİRT ÜNİVERSİTESİ UZAKTAN EĞİTİM UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ YÖNETMELİĞİ BİRİNCİ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar. Amaç

Binalarda Enerji Verimliliği ve AB Ülkelerinde Yapılan Yeni Çalışmalar

İZMİR KÂTİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ ENGELSİZ ÜNİVERSİTE KOORDİNATÖRLÜĞÜ VE ENGELLİ ÖĞRENCİ BİRİMİ ÇALIŞMA USUL VE ESASLARI BİRİNCİ BÖLÜM

I. EIPA Lüksemburg ile İşbirliği Kapsamında 2010 Yılında Gerçekleştirilen Faaliyetler

Hayata Dokunan Bir El: YEDAM (Yeşilay Danışma Merkezi)

Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI

Firmadaki Mevcut Öğrenme Faaliyetleri 2.2. Aşama

ÇALIŞAN SAĞLIĞI BİRİMİ İŞLEYİŞİ Hastanesi

Yazar Ali Karakuş Pazartesi, 17 Kasım :03 - Son Güncelleme Perşembe, 25 Şubat :36

AMAÇ: Hastalarımızın ve hasta yakınlarının tedavi öncesi, tedavi sırasında ve tedavi sonrasında bilgilendirilmesini ve eğitilmesini sağlamak.

Bölüm 11. Yönetim Stratejilerinin Uygulanmasında Kullanılan Teknikler İŞLETME BİRLEŞMELERİ. (Mergers)

ÇANKAYA BELEDİYESİ EVDE BAKIM HİZMETLERİ YÖNERGESİ

YABANCI İŞÇİLERİN ÜÇ AYDAN SONRA SİGORTALI OLMALARI ZORUNLU MU? I- GİRİŞ :

GRUP ŞİRKETLERİNE KULLANDIRILAN KREDİLERİN VERGİSEL DURUMU

ANKARA EMEKLİLİK A.Ş GELİR AMAÇLI ULUSLARARASI BORÇLANMA ARAÇLARI EMEKLİLİK YATIRIM FONU 3 AYLIK RAPOR

ANALOG LABORATUARI İÇİN BAZI GEREKLİ BİLGİLER

BAĞDAT CADDESİ LEVENT ACARKENT

DERMATOZLU KÖPEKLERDE MALASSEZİA ETKENLERİNİN PREVALANSI

İngilizce Öğretmenlerinin Bilgisayar Beceri, Kullanım ve Pedagojik İçerik Bilgi Özdeğerlendirmeleri: e-inset NET. Betül Arap 1 Fidel Çakmak 2

Patoloji Arşivindeki 10 Yıllık Kanser ( ) Olgularının Genel Değerlendirilmesi

Diyabet te Sağlık Önerileri. Diyabet

OMURGA GAYRİMENKUL PORTFÖY YÖNETİMİ ANONİM ŞİRKETİ 2015 YILI ARA DÖNEM FAALİYET RAPORU OMURGA GAYRIMENKUL PORTFÖY YÖNETİMİ A.Ş

UMUMA AÇIK KULLANIM ALANLARI VE İNSANLARIN TEMAS ETTİĞİ YÜZEYLERDEN BULAŞMA ETKENİ BAKTERİLERİN ARAŞTIRILMASI

MARDİN KADIN DOĞUM VE ÇOCUK HASTALIKLARI HASTANESİ NDE 0-5 YAŞ ARASI AKUT GASTROENTERİTLİ ÇOCUKLARDA ROTAVİRÜS VE ADENOVİRÜS SIKLIĞININ BELİRLENMESİ

YÜKSEKÖĞRETİM KURUMLARI ENGELLİLER DANIŞMA VE KOORDİNASYON YÖNETMELİĞİ (1) BİRİNCİ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

Transkript:

Kulak Burun Bogaz Ihtis Derg 2008;18(2):85-89 KLİNİK ÇALIŞMA Farengeal ve palatin tonsil örneklerinde hızlı üreaz testi ve immünhistokimyasal analiz yöntemiyle Helicobacter pylori varlığının araştırılması Investigation of Helicobacter pylori colonization in pharyngeal and palatine tonsils with rapid urease test and immunohistochemical analysis Dr. Emine Nur DAĞTEKİN ERGÜR, 1 Dr. Funda EREN, 2 Dr. Mustafa Burak ÜSTÜN, 3 Dr. Yusuf EREN, 4 Dr. Ebru TAŞ, 5 Dr. Ali Okan GÜRSEL 4 Amaç: Çocukların farengeal ve palatin tonsil doku örneklerinde Helicobacter pylori varlığı ve sıklığı araştırıldı. Hastalar ve Yöntemler: Kronik veya tekrarlayan tonsillit atakları ve/veya horlama yakınmaları olan 20 çocuk hasta (15 erkek, 5 kız; ort. yaş 8; dağılım 5-13) çalışmaya alındı. Hastaların 17 sine adenoidektomi ve tonsillektomi, ikisine adenoidektomi ve tonsillektomi ile birlikte iki taraflı ventilasyon tüpü, birine adenoidektomi ve iki taraflı ventilasyon tüpü uygulandı. Tüm tonsil örneklerinde hızlı üreaz testi ve immünhistokimyasal analiz yöntemi kullanılarak H. pylori kolonizasyonu araştırıldı. Bulgular: Hızlı üreaz testiyle sadece bir hastanın (%5) hem palatin hem de farengeal tonsil doku örneklerinde pozitif sonuç elde edildi. İmmünhistokimyasal analiz ise dört hastada (%20) H. pylori pozitifliği gösterdi. İki hastada farengeal tonsil doku örneğinde, iki hastada ise palatin tonsil doku örneğinde pozitif sonuç elde edildi. Sonuç: Çocukların farengeal ve palatin tonsil dokularındaki H. pylori varlığı, bu bakterinin bu bölgede kolonize olabileceğini göstermektedir. Anahtar Sözcükler: Adenoid/mikrobiyoloji; çocuk; Helicobacter enfeksiyonu/mikrobiyoloji; immünhistokimya; tonsil/mikrobiyoloji; üreaz/tanısal kullanım. Objectives: We investigated the presence and frequency of Helicobacter pylori in palatine and pharyngeal tonsil tissues of children. Patients and Methods: The study included 20 patients (15 males, 5 females; mean age 8.2 years; range 5 to 13 years) with chronic or recurrent tonsillitis and/or snoring. Of these, 17 patients underwent adenoidectomy and tonsillectomy, two patients underwent adenoidectomy and tonsillectomy with bilateral ventilation tube insertion, and one patient underwent adenoidectomy with bilateral ventilation tube insertion. H. pylori colonization was sought in all tonsillar specimens by rapid urease test and immunohistochemical analysis. Results: Rapid urease test showed H. pylori colonization in the palatine and pharyngeal tonsil specimens of one patient (5%), whereas immunohistochemical analysis showed four H. pylori-positive patients (20%), whose pharyngeal tonsil (n=2) or palatine tonsil (n=2) specimens were individually affected. Conclusion: The presence of H. pylori in both palatine and pharyngeal tonsil tissues of children suggests that these tissues can be a reservoir for H. pylori. Key Words: Adenoids/microbiology; child; Helicobacter infections/microbiology; immunohistochemistry; tonsil/ microbiology; urease/diagnostic use. 1 Denizli Tavas Devlet Hastanesi Kulak Burun Boğaz Hastalıkları Kliniği ( 1 Department of Otolaryngology, Denizli Tavas State Hospital), Denizli; 2 Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı ( 2 Department of Pathology, Medicine Faculty of Marmara University), İstanbul; 3 Özel Bilge Hastanesi Kulak Burun Boğaz Hastalıkları Kliniği ( 3 Department of Otolaryngology, Bilge Hospital), İstanbul; 4 Fatih Sultan Mehmet Eğitim ve Araştırma Hastanesi Kulak Burun Boğaz Hastalıkları Kliniği ( 4 Department of Otolaryngology, Fatih Sultan Mehmet Training and Research Hospital), İstanbul; 5 Zonguldak Karaelmas Üniversitesi Tıp Fakültesi Kulak Burun Boğaz Hastalıkları Anabilim Dalı ( 5 Department of Otolaryngology, Medicine Faculty of Zonguldak Karaelmas University), Zonguldak, Turkey. Dergiye geliş tarihi - 8 Şubat 2007 (Received - February 8, 2007). Düzeltme isteği - 11 Nisan 2007 (Request for revision - April 11, 2007). Yayın için kabul tarihi - 25 Aralık 2007 (Accepted for publication - December 25, 2007). İletişim adresi (Correspondence): Dr. Emine Nur Dağtekin Ergür. Asmalıevler Mah. 6621. Sok. No:21 D:8 20070 Kınıklı, Denizli, Turkey. Tel: +90 258-211 50 48 Faks (Fax): +90 258-613 16 00 e-posta (e-mail): drend77@yahoo.com 85

Helicobacter pylori tüm dünyada yaygın olarak gözlenen, dünya nüfusunun yaklaşık olarak yarısını çocukluk yaşlarından itibaren enfekte eden, spiral şekilli, 0.5-0.9x3 μm boyutlarında, hareketli bir gram-negatif mikroorganizmadır. Genel olarak çocukluk yıllarında kazanılan enfeksiyon akut gastrite neden olur ve bu da genellikle 2-3 haftada kronik forma dönüşür. Kronik enfeksiyon yıllar boyunca, gastrit, mide ve duodenum ülseri, mide kanseri gibi hastalıklara neden olabilir. Bu kadar yaygın olarak gözlenmesine ve birçok araştırmacı tarafından incelenmesine karşın transmisyonu hala tam olarak aydınlatılamamıştır. Yapılan araştırmalarda, transmisyonda iki yol olabileceği savunulmuştur. Bunlar, fekal-oral ve oral-oral yollardır. Mikroorganizmanın dışkı, tükürük ve dental plaklarda saptanması bu görüşü desteklemektedir. [1-4] Üçüncü yol olarak önerilen gastro-oral yolda ise, gastroözofageal reflü ve kusma ile H. pylori nin palatin ve farengeal tonsil dokularında kolonize olabileceği düşünülmektedir. [5] Doksanlı yıllarda bazı çalışmalarda H. pylori nin dental plaklar ve tükürükte saptanması üzerine oral kavitenin potansiyel rezervuar olabileceği savunulmuştur. Bazı araştırmacılar bu bölgede bulunan H. pylori nin tekrarlayan enfeksiyonlara neden olabileceğini ve bu nedenle eradikasyon tedavisinin başarısız olabileceğini vurgulamışlardır. [6-8] Minocha ve ark. [9] tonsillektomi ameliyatı geçiren insanlarda gastrik H. pylori enfeksiyonu prevalansının tonsillektomi ameliyatı geçirmeyenlere göre daha az olduğunu saptamışlardır. Palatin tonsillerin H. pylori için bir rezervuar görevi gördüğünü bildirmişlerdir. Bu konuda günümüze kadar farklı yöntemler kullanılarak birçok çalışma yapılmış ve değişik sonuçlar elde edilmiştir. Bu çalışmanın amacı, adenoidektomi ve/veya tonsillektomi ameliyatı uygulanan çocuklarda, farengeal ve palatin tonsil dokularında, hızlı üreaz testi ve immünhistokimyasal analiz yöntemlerini kullanarak H. pylori kolonizasyonunun varlığını ve sıklığını araştırmaktır. HASTALAR VE YÖNTEMLER Prospektif tipteki bu çalışma Haziran 2005- Ağustos 2005 tarihleri arasında Bakırköy Dr. Sadi Konuk Eğitim Araştırma Hastanesi Kulak Burun Boğaz Kliniği nde yapılmıştır. H. pylori nin farengeal ve/veya palatin tonsil dokularında kolonize olup olamayacağını değerlendirmek amacıyla, kronik 86 veya tekrarlayan tonsillit atakları, horlama, ağzı açık uyuma, uykuda nefes alamayıp uyanma gibi yakınmalarla polikliniğimize başvuran, yaşları 5-13 arasında değişen, 18 i erkek ve 7 si kız olmak üzere toplam 25 çocuk çalışmaya dahil edildi. Midede ekşime, yanma, regürjitasyon, göğüste yanma gibi dispeptik yakınmaları olup olmadığı, antibiyotik, antiasit, H 2 reseptör blokeri ve bizmut bileşiklerinden herhangi birini kullanıp kullanmadıkları, kullandılarsa en son ne zaman ve hangi ilacı kullandıkları sorgulandı. Hastaların hiçbirinin dispeptik yakınmaları yoktu ve bununla ilgili herhangi bir ilaç kullanmamışlardı. Son bir ay içinde tonsillit atağı nedeniyle antibiyotik kullanan beş hasta çalışmadan çıkarıldı. Çalışmaya dahil edilen 20 hastadan (15 erkek, 5 kız; ort. yaş 8; dağılım 5-13) 17 sine adenoidektomi ve tonsillektomi, ikisine adenoidektomi ve tonsillektomi ile birlikte iki taraflı ventilasyon tüpü ve birine adenoidektomi ve iki taraflı ventilasyon tüpü uygulaması yapıldı. Ameliyatların hepsi genel anestezi eşliğinde yapıldı. Ameliyatın hemen sonrasında farengeal ve palatin tonsil örnekleri steril izotonik serumla yıkandı, her örnekten steril bistüri ile yaklaşık 2 mm çapında doku alınarak hızlı üreaz testi kitine yerleştirildi, örneklerin kalan kısımları formol içeren şişelere konarak immünhistokimyasal değerlendirme için +4 ºC de değerlendirme anına kadar saklandı. Hızlı üreaz testi kitleri kullanım anına kadar +4 ºC de saklandı, pozitif kontrol ile doğruluğu test edildi. Farengeal ve palatin tonsillerden alınan doku örnekleri ayrı kitlerin içine yerleştirildikten sonra oda sıcaklığında muhafaza edildi. Renk değişikliği 30. ve 60. dakikalarda, sonrasında 4. ve 24. saatlerde kontrol edildi; renk sarı veya sarı yeşil ise test negatif, koyu yeşil veya mavi ise pozitif kabul edildi. Yirmi dördüncü saatten sonraki renk değişiklikleri pozitif olarak kabul edilmedi. İmmünhistokimyasal analiz ile H. pylori yi göstermek için streptavidin biotin peroksidaz (Str.ABC/ HRP) yöntemi uygulandı. Formolle fikse olan parafine gömülü örneklerden, aminopropyltriethoxysilane (APES) kaplı lamlara 4 μm kalınlığında kesitler alındı ve 37 ºC de bir gece deparafinize edildi. Ardından kesitler üç ayrı ksilende 5 er dakika ve iki ayrı alkolde 10 ar dakika bekletilerek hidrate edildi. Sonrasında endojen peroksidaz aktivitesini baskılamak için %3 H 2 O 2 de (metanol) 20 dakika bekletildi. Maskelenen antijenleri açığa çıkarmak için mikrodalga fırında 160 W güçte 15 dakika Citrate Buffer (ph 6.0) ile muamele edildi. Oda ısısında soğutulan

lamlar tris-buffered saline (TBS) ile yıkandı. Non spesifik boyanmayı engellemek için lamlara Ultra V Block (UltraVision Detection System; TR 015 HD; Lab Vision) damlatıldı ve beş dakika bekletildi. Ardından 1/1000 konsantrasyonundaki (Ab 1; RB 1875 P; Lab Vision) damlatılarak oda ısısında 30 dakika inkübe edildi. İki ayrı TBS ile yıkanan kesitlere sırasıyla biotinlenmiş sekonder antikor ve streptavidin peroksidaz (UltraVision Detection System; TR 015 HD; Lab Vision) uygulanarak 10 ar dakika bekletildi. Son aşamada kromojen olarak AEC (aminoethylcarbazole) kullanıldı, Mayer hematoksilen ile yapılan zıt boyamanın ardından lamlar sulu kapama maddesi ile kapatıldı ve lamlar ışık mikroskobunda incelenerek farengeal ve palatin tonsil dokularının yüzeyinde H. pylori olup olmadığı araştırıldı. Kontrol olarak H. pylori gastriti olan bir hastanın antral mukozasından alınan biyopsi materyalleri de aynı işlemlere tabi tutularak ışık mikroskobunda incelendi ve H. pylori pozitif olduğu görüldü. BULGULAR Hızlı üreaz testi sonuçlarında, 24 saat öncesinde sadece bir hastada (%5) hem palatin hem de farengeal tonsil doku örneklerinde pozitif sonuç elde edildi. İmmünhistokimyasal analiz sonuçlarında; dört hastada (%20) H. pylori pozitifliği gözlendi. İki hastada farengeal tonsil doku örneğinde, iki hastada ise palatin tonsil doku örneğinde pozitif sonuç elde edildi. TARTIŞMA 87 Helicobacter pylori nin insan midesinde kolonize olduğunun kanıtlanmasına karşın oral kavitedeki kolonizasyonu hakkında yapılan araştırmalarda farklı sonuçlara ulaşılmıştır. Rezervuar olarak araştırılan bölgeler, palatin ve farengeal tonsiller, dental plaklar ve diş etidir. [3-9] Çalışmamızda kliniğimizde adenoidektomi ve/veya tonsillektomi ameliyatı geçiren 20 hastada, H. pylori nin palatin ve farengeal tonsil dokularında kolonize olup olmadığını hızlı üreaz testi ve immünhistokimyasal analiz yöntemlerini kullanarak araştırdık. Hızlı üreaz testi ile hastaların sadece birinde 24 saat içinde pozitif sonuç elde ettik. Kullandığımız hızlı üreaz testini üreten firmanın verdiği bilgiler doğrultusunda 24 saat sonrasında gözlenen pozitif sonuçlar pozitif olarak değerlendirilmedi. Ünver ve ark. [10] 19 hastanın farengeal ve palatin tonsil doku örneklerinde hızlı üreaz testi uygulamışlar ve %58 inde pozitif sonuç bulmuşlardır. Fakat, sonucu başka bir yöntemle doğrulamamışlardır. Bu araştırmadaki pozitif hasta sayısının yüksekliği, oral kavitede bulunabilen bazı üreaz pozitif bakterilere, Proteus türleri, Klebsiella pneumonia ya bağlanabilir. [4,5,11] Yılmaz ve ark. [4] tonsillektomi uygulanan çocuklarda kanda anti H. pylori IgG (anti HpIgG), dışkıda H. pylori antijeni (HpSA) ve palatin tonsil örneklerinde hızlı üreaz testiyle H. pylori varlığını araştırmışlardır. Hastaların %50 sinde HpSA ve %56 sında anti HpIgG pozitif bulmalarına karşın, hızlı üreaz testi pozitifliği hiç saptayamamışlardır. Skinner ve ark. [12] 50 hastanın kanında anti HpIgG yi ve tonsillektomi örneklerinde hızlı üreaz testiyle H. pylori yi taramışlardır. Hastaların %28 inde anti HpIgG pozitif bulunmasına karşın, diğer testte hiç pozitif sonuç elde edememişlerdir. Bitar ve ark. [11] adenoidektomi uyguladıkları 25 hastanın örneklerini hızlı üreaz testi, histolojik inceleme ve nested PCR ile değerlendirmişlerdir. Hızlı üreaz testiyle %84 hastada pozitif sonuç elde etmişler; fakat, aynı hastalarda nested PCR ile hiç pozitif sonuç elde edememişlerdir. Mide dışı asidik olmayan bölgelerde, özellikle de oral kavite gibi mikroorganizmalardan zengin olan bir bölgede hızlı üreaz testinden mide biyopsilerindeki gibi yüksek duyarlılık ve özgüllük beklenmemesi gerektiğini savunmuşlardır. Çalışmamızda H. pylori aranmasında birçok çalışmada referans test olarak kabul edilen immünhistokimyasal analiz (streptavidin biotin peroksidaz: Str.ABC/HRP) yöntemi de kullanıldı. [13.14] Dört hastanın örneğinde H. pylori saptandı. Bunların ikisi farengeal, diğer ikisi palatin tonsil dokusu idi. Dokulardaki H. pylori sayısı oldukça az olduğundan yoğunluk hesabı yapılamadı. Uygur-Bayramiçli ve ark. [13] tonsillektomi örneklerinde histolojik boyama yöntemleri ve immünhistokimyasal analiz yöntemiyle H. pylori yi araştırmışlardır. Her iki yöntemde de pozitif sonuç elde edememişlerdir. İmmünhistokimyasal analiz yöntemini yüksek duyarlılık ve özgüllüğe sahip bir yöntem olarak tanımlamışlar ve bu sonuca göre palatin tonsillerin H. pylori için rezervuar olarak kabul edilmesinin güç olacağını bildirmişlerdir. Polimeraz zincir reaksiyonu (PCR) yöntemleri de çeşitli araştırmalarda farengeal ve palatin tonsil

dokularında H. pylori aranmasında kullanılmıştır. Çırak ve ark. [5] PCR yöntemiyle 23 hastanın yedisinde (%30) farengeal ve palatin tonsil dokularının birinde veya her ikisinde H. pylori DNA sını pozitif bulmuşlardır. Bu yedi hastadan beşinde H. pylori CagA genini de pozitif bulmuşlardır. Farengeal ve palatin tonsilin geçici veya kalıcı kolonizasyonuna bakılmaksızın H. pylori için ekolojik bir niş oluşturduğunu ve oral-oral bulaşmanın H. pylori yayılımında rolü olabileceğini belirtmişlerdir. Bulut ve ark. [15] yaptıkları çalışmada, adenoid ve tonsil dokularında polimeraz zincir reaksiyonu ile yüksek oranda H. pylori DNA sı tespit etmişlerdir. Bu çalışmanın verileri adenoid ve tonsil dokularının H. pylor için önemli bir rezervuar olduğunu destekler niteliktedir. Di Bonaventura ve ark. [3] dispeptik yakınmaları olup gastroskopi uygulananlar ve kronik tonsilliti olup dispeptik yakınması olmayanlar olarak iki gruba ayrılan 75 hastada gastrik biyopsi ve palatin tonsil sürüntülerini (grup 1), palatin tonsil sürüntüleri ve palatin tonsil biyopsilerini (grup 2), PCR analiziyle değerlendirmişler ve her iki gruba da üre nefes testi uygulamışlardır. Üre nefes testiyle grup 1 de %57, grup 2 de %45 H. pylori pozitifliği bulunmasına karşın, her iki grubun palatin tonsil örneklerinin hiçbirinde PCR ile pozitif sonuç elde edilememiştir. Bitar ve ark. [11] adenoidektomi uygulanan 25 hastada örnekleri hızlı üreaz testi ve histolojik incelemenin yanı sıra nested PCR ile değerlendirmişlerdir. Hızlı üreaz testini %84 hastada pozitif bulmalarına karşın, nested PCR yi hiçbirinde pozitif bulamamışlardır. Bu iki çalışmada da reflü ile H. pylori nin oral kaviteye gelebileceği, bu bölgedeki dokularda geçici olarak bulunabileceği, kalıcı olarak yerleşemeyeceği savunulmuştur. [3,11] Zhang ve ark. [16] ise kronik farenjit, mide rahatsızlıkları ve H. pylori arasındaki ilişkiye dikkat çekmişlerdir. Bu çalışmaya göre, H. pylori sağlıklı bireylerin farenkslerinde tespit edilmemiştir. Mide rahatsızlığı olan kişilerde ise farenkste H. pylori enfeksiyon oranının mide rahatsızlığı olmayanlara göre yüksek olduğu görülmüştür. Berloco ve ark. [17] da yaptıkları bir çalışmada H. pylori nin oral kavitede geçici olarak bulunduğunu bildirmişlerdir. H. pylori ile enfekte olduğu bilinen 10 hastanın tükürük örneklerinde PCR yöntemiyle günlük olarak H. pylori taramışlar ve aynı bireyde günden güne değişik sonuçlar elde etmişlerdir. 88 Çalışmamızda immünhistokimyasal analizle pozitif sonuç elde edilen olgularda hızlı üreaz testiyle pozitif sonuç elde edilemedi. Bu sonuç H. pylori nin dokularda dağınık olarak yerleşmesine, az sayıda bulunmasına, dolayısıyla üreaz aktivitesinin az olmasına bağlı olabilir. Benzer şekilde, Tokunaga ve ark. [14] da gastrik biyopsi örneklerinde hızlı üreaz testi, kültür ve immünhistokimyasal analiz yöntemlerini kullanarak H. pylori yi araştırmışlardır. Araştırılan bölgede immünhistokimyasal analiz yöntemiyle düşük yoğunlukta H. pylori varlığı saptandığında üreaz aktivitesi de azaldığından aynı hasta grubuna uygulanan hızlı üreaz testinin duyarlılığının da anlamlı derecede düştüğünü bildirmişlerdir. Tokunaga ve ark. [18] aynı konudaki bir başka çalışmalarında hızlı üreaz testi, Giemsa boyama ile histopatolojik inceleme ve immünhistokimyasal analiz yöntemlerini kullanarak ve immünhistokimyasal analiz yöntemini referans kabul ederek diğer iki yöntemi karşılaştırmışlardır. Ilımlı enfeksiyonlarda az sayıda H. pylori bulunmasının yanında, H. pylori nin koksoid formlara dönüşmesinin de üreaz aktivitesinin azalmasına neden olabileceği görüşünü öne sürmüşlerdir. Hızlı üreaz testinin duyarlılığını %73, özgüllüğünü %100, doğruluğunu %85, buna karşın Giemsa boyama ile histopatolojik incelemenin duyarlılığını %91, özgüllüğünü %100, doğruluğunu %95 bulmuşlardır. Sonuç olarak, hızlı üreaz testinin orta dereceli ve ağır enfeksiyonlarda duyarlılık ve özgüllüğünü yüksek bulmuşlardır. Ilımlı enfeksiyonlarda ise yanlış negatif sonuçların olabileceğini ve hızlı üreaz testinin Giemsa boyamayla birlikte kullanılmasının en hızlı, en ucuz, ve en doğru teşhisi sağladığını bildirmişlerdir. Sonuç olarak, H. pylori nin geçici veya kalıcı olmasına bakılmaksızın farengeal ve palatin tonsil dokularında kolonize olabileceğini düşünmekteyiz. Bu kolonizasyon oral-oral geçişte ve H. pylori nin eradikasyon sonrası tekrarlayan mide enfeksiyonlarında rol oynayabilir. Bu görüşlerimizin ispatlanabilmesi için daha kapsamlı araştırmalar yapılması gereklidir. Hızlı üreaz testinin, H. pylori nin mideye göre daha az sayıda bulunduğu düşünülen mide dışı yerleşimlerde varlığının araştırılmasında yeterince güvenilir olmadığı kanısındayız. KAYNAKLAR 1. Altındiş M, Özdemir M. Helicobacter pylori ve tanısı. Kocatepe Tıp Dergisi 2003;4:1-12. 2. Marshall B. Helicobacter pylori: 20 years on. Clin Med 2002;2:147-52. 3. Di Bonaventura G, Neri M, Neri G, Catamo G, Piccolomini

R. Do tonsils represent an extragastric reservoir for Helicobacter pylori infection. J Infect 2001;42:221-2. 4. Yilmaz M, Kara CO, Kaleli I, Demir M, Tumkaya F, Buke AS, et al. Are tonsils a reservoir for Helicobacter pylori infection in children? Int J Pediatr Otorhinolaryngol 2004;68:307-10. 5. Cirak MY, Ozdek A, Yilmaz D, Bayiz U, Samim E, Turet S. Detection of Helicobacter pylori and its CagA gene in tonsil and adenoid tissues by PCR. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2003;129:1225-9. 6. Krajden S, Fuksa M, Anderson J, Kempston J, Boccia A, Petrea C, et al. Examination of human stomach biopsies, saliva, and dental plaque for Campylobacter pylori. J Clin Microbiol 1989;27:1397-8. 7. Desai HG, Gill HH, Shankaran K, Mehta PR, Prabhu SR. Dental plaque: a permanent reservoir of Helicobacter pylori? Scand J Gastroenterol 1991;26:1205-8. [Abstract] 8. Nguyen AM, Engstrand L, Genta RM, Graham DY, el-zaatari FA. Detection of Helicobacter pylori in dental plaque by reverse transcription-polymerase chain reaction. J Clin Microbiol 1993;31:783-7. [Abstract] 9. Minocha A, Raczkowski CA, Richards RJ. Is a history of tonsillectomy associated with a decreased risk of Helicobacter pylori infection? J Clin Gastroenterol 1997; 25:580-2. 10. Unver S, Kubilay U, Sezen OS, Coskuner T. Investigation of Helicobacter pylori colonization in adenotonsillectomy specimens by means of the CLO test. Laryngoscope 2001;111:2183-6. 11. Bitar MA, Soweid A, Mahfouz R, Zaatari G, Fuleihan N. Is Helicobacter pylori really present in the adenoids of children? Eur Arch Otorhinolaryngol 2005;262:987-92. 12. Skinner LJ, Winter DC, Curran AJ, Barnes C, Kennedy S, Maguire AJ, et al. Helicobacter pylori and tonsillectomy. Clin Otolaryngol Allied Sci 2001;26:505-9. 13. Uygur-Bayramicli O, Yavuzer D, Dabak R, Aydin S, Kurt N. Helicobacter pylori colonization on tonsil tissue. Am J Gastroenterol 2002;97:2470-1. 14. Tokunaga Y, Shirahase H, Yamamoto E, Inao R, Hamaguchi S, Kanaji K, et al. Modified rapid urease test for Helicobacter pylori detection in relation to an immunohistochemical stain. J Gastroenterol Hepatol 2000;15:617-21. 15. Bulut Y, Ağaçayak A, Keleş E, Seyrek A, Aşçı Toraman Z. Adenoid ve tonsil dokularında Helicobacter pylori DNA sının PZR ile belirlenmesi amacıyla farklı primer çiftlerinin kıyaslanması. Fırat Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi 2006;20:139-42. 16. Zhang JP, Peng ZH, Zhang J, Zhang XH, Zheng QY. Helicobacter pylori infection in the pharynx of patients with chronic pharyngitis detected with TDI- FP and modified Giemsa stain. World J Gastroenterol 2006;12:468-72. 17. Berloco P, Cavallini A, Di Leo A, Russo F. Saliva samples not a reliable tool for diagnosis of Helicobacter pylori infection. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2001;20:68-9. 18. Tokunaga Y, Shirahase H, Yamamoto E, Gouda Y, Kanaji K, Ohsumi K. Semiquantitative evaluation for diagnosis of Helicobacter pylori infection in relation to histological changes. Am J Gastroenterol 1998;93:26-9. 89