GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garanti kapsamındadır. 3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi 20 iş gününü geçemez. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın satıcısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı-üreticisinden birine bildirim tarihinden itibaren başlar. Tüketicinin arıza bildirimini; telefon, faks, e-posta, iadeli taahhütlü mektup veya benzeri bir yolla yapması mümkündür. Ancak, uyuşmazlık halinde ispat yükümlülüğü tüketiciye aittir. Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilmemesi halinde, imalatçı-üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. 4. Malın garanti süresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır. 5. Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; - Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde; en az dört defa veya imalatçı-üretici ve/veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altıdan fazla arızalanmasının yanı sıra, bu arızaların maldan yararlanamamayı sürekli kılması, - Tamiri için gereken azami süresinin aşılması, - Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırayla satıcısı, bayii, acentesi temsilciliği ithalatçısı veya imalatçı-üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirini mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayıp oranda bedel indirimi talep edebilir. 6. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. 7. Garanti Belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'ne başvurabilir. PRO GOLD MİNİ SCART Üretici Firma: Forum Elektronik İthalat ve Tic. Ltd. Şti. Evren Mah. Bahar Cad. No: 7 Kat: 3 Güneşli, Bağcılar - İstanbul Tel: 0212 656 91 01 Faks: 0212 630 90 15 Yetkili Servis İstasyonu: Forum Elektronik İthalat ve Tic. Ltd. Şti. Evren Mah. Bahar Cad. No: 13 Güneşli, Bağcılar - İstanbul Tel: 0212 656 91 01 Faks: 0212 630 90 15 UYDU ALICISI KULLANMA KILAVUZU Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 5 yıldır.
SES ÇÖZÜMLEME Ses Çözümleme Ses Modu Örnekleme Frekansı MPEG/MusicCam Layer I & II, MPEG-2 Sinyal Kanalı / Çift Kanal Stereo / Stereo 32, 44.1, 48KHz TUNER Giriş Frekans Aralığı 950MHz ile 2150MHz arası LNB Gücü 13.5/18.5Vdc (+/-5% Giriş Empedansı 75 Aşırı Yükleme Korumalı DiSEqC Versiyonu 1.0/1.2 SİSTEM VE BELLEK Flash Bellek CPU SDRAM BAĞLANTILAR LNB Girişi SKART Konnektörleri 1M Bytes ALI M3329 2M Bytes Giriş 1 Dişi F Tipi, IEC169-24 TV Scart: CVBS, Ses Sol&Sağ 16
15 Problem Problemin Sebebi Ne Yapılmalı Cihaz hiç çalışmıyor. Ses ve görüntü yok. Siyah beyaz ekran ya da bekletme problemi. Uzaktan kumanda çalışmıyor. 5. Özellikler DEMODÜLATÖR Demodülasyon Giriş Sembol Oranı SCPC&MCPC Sinyalleri Viterbi Çözümleme Oranı Reed Solomon Çözümlemesi VİDEO ÇÖZÜMLEME Profil Oranı Max Giriş Hızı Video Çözünürlüğü Video Çıkış Seviyesi Elektrik kablosu temas etmiyor olabilir. Skart bağlantısı,anten kablosu takılmamış olabilir. Sinyal alınamıyor,yada sinyal çok zayıf. Tv'niz Uydu modunda değil, ya da çanaktan gelen Kabloda sorun var. Çanak dönmüş olabilir. Kumandanın pili bitmiş olabilir, piller yanlış takılmış olabilir. Kumanda alıcı ünitesini görmüyordur. QPSK 1 ile 45 Ms/s arası C/KU Bandı Uydularından 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, Auto RS (204, 188,8) MPEG2 Ana Profil @ Ana Düzey 15Mbit/s 750*576 (PAL), 720*480 (NTSC) 1.0 Vp-p, 75 Ohm Elektrik kablosunu kontrol edin. Skart bağlantısını, LNB den gelen kabloyu kontrol ediniz. LNB'den gelen kablonun bağlantılarını kontrol edin. Kanal güncelleme yapın. Çanakların yönünün doğru olduğunu kontrol edin. Pillerin yönünü kontrol edin, pilleri değiştirin. * Ürünü Kullanmadan önce lütfen kullanma kılavuzunu okuyunuz. İÇİNDEKİLER 1. Genel Özellikler 1 1.1. Ana özellikler 1 1.2. Güvenliğiniz için 1 1.3. Paket İçeriği 1 1.4. Uzaktan kumanda 2 1.5. Panel 3 2. Bağlantı 3 2.1. Uydu Anten Bağlantı 3 2.2. Skart Bağlantı 3 3. Menü Rehberi 4 3.1. Dil seçimi 4 3.2. Tv kanalları 4 3.3. Radyo kanalları 5 4. Program kurulumu 5 4.1. Tp Arama 6 4.2. Blind Scan(KÖR TARAMA) 7 4.3. Şebeke Arama 7 4.4. Otomatik Arama 7 4.5. PID Arama 7 5. Uydu Kurulumu 7 5.1. Uydu Ekle 8 5.2. Uydu Düzenle 8 5.3. Uydu Sil 9 5.4. Uydu Taşı 10 6. Sistem Bilgisi 10 7. Lisan 10 8. Sistem Ayarları 11 8.1. Tv Çıkışı 11 8.2. Fabrika Ayarları 11 8.3. Uydu Kılavuzu 12 8.4. Uyku Modu 12 8.5. Yazılım Yükseltme 12 8.6. OSD Ayarları 13
8.7. Ebeveyn Kilidi 14 9. Problem çözme 14 10. Özellikler 15 1. GENEL ÖZELLİKLER 1.1Ana özellikler MPEG2, DVB uyumlu DiSEqC1.2 ve 22KHZ desteği Ota Güncelleme Favori kanal grubu Çoklu dil destegi Son kanalı otomatik kaydetme PAL/NTSC otomatik dönüşüm 2500 kanal hafıza RS-232 ile yazılım güncelleme Ekranı 9'a bölme 1.2 Güvenliğiniz için Ürünü kullanmadan önce herhangi bir hasara neden olmamak için lütfen aşağıdaki talimatları okuyunuz. Elektrik akımı 90-250 V AC 50/60 HZ,6 W olmalıdır. Cihaz üzerine, kablo, adaptör gibi şeyler koymayınız. Cihaza ıslak elle dokunmayınız. Cihazı yağmur altında ve ıslak ortamlarda çalıştırmayınız. Cihazı direkt güneş ışığına maruz bırakmayınız, ısıtıcılara yakın koymayınız. Hava alacak şekilde yerleştiriniz. Cihazı temizlemeden önce fişini çekiniz,alkol ve benzeri kimyasallar kullanmayınız. Bu cihaza zarar verebilir. Cihaza üretici tarafından önerilmeyen herhangi bir ek cihaz takmayınız. Bu cihaza zarar verebilir. Arıza durumunda kendiniz tamir etmeye kalkmayınız, kapağı açmayınız. Bu elektrik şokuna sebep olabilir. Tamir için yetkili servise başvurunuz. 1.3 Paketi İçeriği Paketi açtığınızda aşağıdaki parçaların paket içinde olup olmadığını kontrol ediniz. Cihaz 1 8.7 Ebeveyn Kilidi Menü kilitleme: İşaretine basarak kitleme yada kilidi açmayı seçin. Kilitlemeyi seçtiğinizde menüye girmek için PIN kodu isteyecektir. Kanal kilitleme: İşaretine basarak kanalı kilitleyebilir, ya da kanalı açabilirsiniz. Kanalı kilitlediğinizde kanala girmek için PIN kodu isteyecektir. Yeni şifre: 0-9 arası rakamları kullanarak yeni şifre girebilirsiniz. Şifreyi onaylama: 0-9 arası rakamları kullanarak yeni şifreyi onaylayabilirsiniz. NOT: Fabrika ayarlarında şifre 0000 olarak ayarlanmıştır. Problem Çözme Alıcınız anormal çalışması için çeşitli nedenler olabilir. Bu nedenle alıcınız düzgün çalışmıyorsa sorun giderme örneklerini kontrol ediniz. 14
Cihazdan Güncelleme Güncelleme Tipi: Tuşlarına basarak Cihazdan Cihaza, Çoklu Kaydetme seçiniz. Güncelleme Şekli: Tuşlarına basarak Tümü, Key, Logo, Kanal Listesi şeklinde seçiniz. 8.6 OSD Ayarları Menü Rengi: Tuşlarına basarak beğendiğiniz stili seçin. Saydamlık: Tuşlarına basarak saydamlığı ayarlayın. 13 Kullanma kılavuzu Uzaktan kumanda Pil (AAA type): 2 Adaptör 1.4 Uzaktan kumanda 1. POWER: Cihazı açma kapamaya yarar. 2. MUTE: Sesi açma kapamaya yarar. 3. SAT: Uydu listesini gösterir. 4. FAV: Favori kanal listesini gösterir. 5. TV/RADIO: Tv ve radio kanalları arasında geçiş sağlar. 6. LANG: Dil menüsüne girer. 7. Ekranı 9'a böler. 8. Auto Scan: Otomatik arama menüsüne girer. 9. TP Search: TP arama menüsüne girer. 10. PAUSE: Ses ve görüntüyü dondurur. 11. 0-9 : Tuş numaraları. 12. AUDIO: Dil ses modunu degiştirmek için. 13. RECALL: Bir önceki kanala geri döner. 14. VOL+/VOL-: Menü modunda değilken sesi açar/kısar menu modunda iken ayarlama yapar. 15. INFO: Mevcut program hakkında bilgileri gösterir. 16. P/N: PAL/NTSC Arasında geçiş yapar. 17. CH+/CH-: Menü modunda değilken kanalları değiştirir, menü modunda iken işaretçiyi taşır. 18. MENU: Menü moduna girmeye ve çıkmaya yarar. 19. EXIT: Bir önceki menü ekranına döndürür, menüden çıkmaya yarar. 20. OK: Menü modunda değilken kanal listesini gösterir menü modunda iken kanal seçmeye ve onaylamaya yarar. 21. OSD: OSD Ayarlama menüsüne girmeyi sağlar. 2
1.5 Ön panel 8.3 Uydu Kılavuzu - Yerel Boylam: Giriş Boylamı. - Yerel Enlem: Giriş Enlemi. - Uydu Boylamı: Giriş Uydu Boylamı.. 8.4 Uyku Modu Alıcıyı otomatik kapatmak için giriş/dakika ayarlanır. 2. BAĞLANTI KURULUM 2.1 Uydu anten bağlantısı LNB IN girişine anten kablosunu sıkıca bağlayın. 2.2 Skart bağlantısı Cihazınızın skart çıkışını tv nizin skart girişine bağlayınız. 8.5 Yazılım Yükseltme Ota Güncelleme Uydu üzerinden otomatik kanal, yazılım güncelleme. UYARI!!! Cihazınız Güncelleme yaparken anten bağlantı kablosunu,elektrik fişini çıkarmayın aksi taktirde cihazınız bozulabilir. Uyduda yeni yazılım, kanal yüklü ise cihazınızı açtığınızda otomatik olarak bulacaktır ve sizi uyaracaktır. Yeni yazılım bulundu güncellemek ister misiniz? yüklemek için OK iptal etmek için EXIT tuşuna basabilirsiniz. Oto güncelleme standart olarak açık konumdadır. Kapatmak için Ana menü, Sistem ayarları,yazılım güncelleme, Ota ayarları Oto güncelleme seçeneğini kapalı konuma getiriniz. Ota güncelleme Frekans,Sembol oranı,ota pid, Polarite otomatik olarak ayarlanmıştır değerleri değiştirmeyiniz aksi taktirde Ota güncelleme çalışmaz. 3 12
8. SİSTEM AYARLARI Uydu alıcınızı TV ye ve elektriğe bağladıktan sonra kurulum için aşağıdaki işlemleri yapınız. 3. MENÜ REHBERİ 3.1 Dil seçimi TV ve uydu alıcınızı açınız. Menü butonuna basınız. Aşağıdaki resim çıkacaktır. / Tuşlarını kullanarak Tv çıkışı menüsü üzerine gelip OK tuşuna basın aşağıdaki menü gözükecektir. 8.1 TV Çıkışı / Tuşlarına basarak işaretçiyi Lisan üzerine getiriniz. Buradan tercih ettiğiniz dili seçerek OK tuşuna basınız. 3.2 TV Kanalları Yukarı/Aşağı OK tuşuna basarak işaretçiyi yukarı aşağı kaydırınız. Tv kanal menüsüne gitmek için bunun üzerine gelerek OK tuşuna basınız. Aşağıdaki görüntü çıkacaktır. Tuşlarını kullanarak Otomatik/PAL/NTSC seçim yapınız. 8.2. Fabrika Ayarları Bu alt menü fabrika set değerleri (yararlı ayarlarını değiştirdikten sonra bir sorunla karşılaşıldığında) geri verir. Not: Tüm kanalları silip fabrika ayarlarını geri yükler. 11 4
/ Tuşlarına basarak izlemek istediğiniz kanal üzerine geliniz ve OK tuşuna basarak kanalı seçiniz. 1. Sil: Kanalı silmek için 1 tuşuna basın. 2. Taşı: Kanal taşımak için 2 tuşuna basın yukarı aşağı tuşları ile taşımak istediğiniz yere taşıyıp ok tuşuna basarak çıkış yapın. 3. FAV: Favori grubu seçmek için 3 tuşuna basın. 4. Düzelt: Kanalın parametrelerini değiştirmek için 4 tuşuna basın. 5. Tümünü Sil: Tüm kanalları silmek için 5 tuşuna basın. 6. Uydu: Sat tuşuna basın imleç yukarı uydu listesine taşınacaktır sağ/sol tuşlarıyla uydu seçin 7. Sırala: Kanalları sıralamak için 6 tuşuna basın (A dan Z ye, Z den A ya ve Şifresiz/şifreli) olarak sıralayın. 8. Kanal kilitle: Kanal kilitlemek için 8 tuşuna basın. 3.3 Radyo Kanalları Bunların ayar işlemide TV kanal menüsü ile aynıdır. 5.4. Uydu Taşı / tuşlarını kullanarak uyduyu seçin OK tuşuna basarak onaylayın taşımak istediğiniz yere getirip bırakarak çıkınız. 6. SİSTEM BİLGİSİ / Tuşlarını kullanarak sistem bilgisi üzerinde OK tuşuna basınız. Sürüm ve Uydu bilgilerini burada görebilirsiniz. Not: Bu bilgiler yeni yazılım ve download/alıcı onarmak için yaralıdır. 7. LİSAN 4. PROGRAM KURULUMU Menü üzerinde / tuşlarını kullanarak kurulum menüsüne gelin. OK tuşuna basın. Aşağıdaki ekran belirecektir. / Tuşlarına basarak dil değiştirebilirsiniz. 5 10
Uydu seçin ve DiSEqC1.2 ile hareket ettirin.sinyal çubuğu pozisyonu uydu sinyali almak için uygun olduğuna işaret edecektir. 5.3 Uydu sil 4.1 TP Tarama / Tuşlarını kullanarak istediğiniz uyduyu, uyduları seçin ve OK tuşuna basın. Uydu: Yan ok tuşlarına basarak uyduyu seçiniz ve OK tuşuna basın. Ekranda uydu listesini göreceksiniz. İstediğiniz seri numaralı uyduyu seçin. TP: TP seçmek için OK tuşuna basın. TP mevcutsa yukarıdaki resimdeki sinyal çubuğu belirecektir. Bu çubuk sinyal yoğunluğunu ve kalitesini gösterir. TP Frekansı: Frekans TP ile uyumludur. Bunu değiştirmek için farklı numara da girebilirsiniz. Sembol Oranı: Sembol oranı da TP ile uyumludur. Değiştirmek için farklı numara girebilirsiniz. Polarite: İsteğe göre yatay(h) yada dikey (V) seçin. Arama: Hepsi yada Şifresiz olarak arama yapabilirsiniz. Yukarıdaki tüm parametre ayarlarını yaptıktan sonra işaretçiyi Hepsi üzerine getirin ve OK tuşuna basarak aramayı başlatın. 9 6
4.2 Blind Scan (Kör tarama) Uydu:Uyduyu seçmek için tuşlarına basınız. Arama: Hepsi/Şifresiz seçmek için tuşlarına basınız. 4.3 Şebeke Arama Bu menü altında TP güncellemek için şebeke arama yapabilirsiniz. 4.4 Otomatik arama:uyduyu seçmek için tuşlarına basınız. Arama: Hepsi/Şifresiz seçmek için tuşlarına basınız 4.5 PID Arama: Programları aramak için PID kodunu girin. 5.1. Uydu ekle Uydu: Uydu eklemek için OK tuşuna basın. LNB Tipi: Tuşlarına basarak isteğe göre Universal, Standart yada kullanıcıya göre seçeneğini seçin. LNB Frekansı1: Frekansı girmek için 0-9 arası rakam girin. LNB Frekans2: Frekansı girmek için 0-9 arası rakam girin. LNB Gücü: Tuşlarına basarak 13V, 18V yada 13/18V seçin. 22K: Tuşlarına basarak On yada Off seçin. DiSEqC: Tuşlarına basarak Off, Port1, Port2, Port3, Port4 seçiniz. 5.2. Uydu düzenle Uydu: Uyduyu yeniden adlandırmak için OK tuşuna basın. LNB Tipi: Tuşlarına basarak isteğe göre Universal, Standart yada kullanıcıya göre seçeneğini seçin. LNB Frekansı1: Frekansı girmek için 0-9 arası rakam girin. LNB Frekansı2: Frekansı girmek için 0-9 arası rakam girin. LNB Gücü: Tuşlarına basarak 13V, 18V yada 13/18V seçin. 22K: Tuşlarına basarak On yada Off seçin. DiSEqC: Tuşlarına basarak Off, Port1, Port2, Port3, Port4 seçiniz. Pozisyoner: Tuşlarına basarak kapalı DiSEqC1.2. seçin DiSEqC1.2 onaylamak için OK tuşuna basın. 5. UYDU KURULUMU / Tuşlarını kullanarak istediğiniz uydu üzerine gelin ve OK tuşuna basın. Kurulum açılacak ve aşağıdaki pencere çıkacaktır. 7 8