su ve enerji ölçümünde ileri teknoloji çözümler Su Sayaçları
Techem Daha İyi Enerji Bir Gelecek Hizmetleri İçin: Techem Techem küresel çözüm ortağınız 1952 yılında Almanya da kurulan Techem, ileri teknoloji, kaliteli ve yüksek ölçüm hassasiyetine sahip su sayaçları ile 2006 yılından bu yana Türkiye de faaliyet göstermektedir. Türkiye geneline yayılmış geniş servis ağı ve profesyonel teknik destek ekibiyle Techem, her an yanınızda ve yakınınızda yer alıyor. Misyonumuz Küresel ısınma ve sürekli olarak artan dünya nüfusunun da etkisiyle hızla azalan ve gün geçtikçe daha da değerli olan su kaynaklarının daha verimli kullanılması ve tüketiminin kontrol altına alınarak kaynaklardan daha uzun süre faydalanılması için çözümler üretmek Techem in ana misyonudur. Uluslararası alanda yenilikçi çözümleriyle enerji verimliliğini kendine ilke edinen Techem, daha yaşanılası bir gelecek için çalışıyor. Sayılarla Techem - Almanya ve Diğer Ülkelerde Pazar Lideri - Kurulu Radyo Frekanslı Cihaz Sayısı ile Dünya Lideri - 50 Yılı Aşkın Pazar Başarısı - 25 den Fazla Ülkede - 2.800 den Fazla Çalışan - Yıllık Satış Hacmi 600 Milyon Euro - 10 Milyondan Fazla Radyo Frekanslı Cihaz - Dünya Genelinde 8 Milyon Evde Kullanımda - 9 Milyon Su Sayacı - 1 Milyon Isı Sayacı - 32 Milyon Isı Payölçer 2
Techem Enerji Hizmetleri 3
DN 20 - DN 40 Techem Mekanik Enerji Su Sayaçları Hizmetleri AP VARIO S MK VARIO S MK M-BUS MK IMPULS MTK / GMDX DN 15 - DN 20 DN 25 - DN 50 Genel Özellikler Hız esasına göre ölçüm yapan, kuru tip su sayaçlarıdır. 360 C dönebilen sayma tertibatı sayesinde okumada kolaylık sağlar (DN 15 - DN20). Manyetik aktarma düzinine sahiptir. Suyun hacmini m³ cinsinden gösterir. Teknik Özellikler Anma Çapı (DN) mm 15 20 25 32 40 50 Bağlantı Vida Çapı G¾B G1B G1¼B G1½B G2B G2½B Anma Debisi m 3 /h 1 1.5 3.5 6 10 15 Max. Debi m 3 /h 2 3 7 12 20 30 Min. Debi l/h 20 30 70 120 200 300 Başlangıç Debisi l/h <8 <15 <18 <45 <45 <45 1 Bar Basınç Kaybındaki Debi (Q*) m 3 /h - - 11 12.5 24 31 Anma Basıncı (PN) bar 10 10 16 16 16 16 Max. Sıcaklık Soğuk (30ºC) 30 30 30 30 30 30 C Sıcak (90ºC) 90 90 90 90 90 90 Kayıt Kapasitesi m 3 9999 9999 99999 99999 99999 99999 Metrolojik Sınıfı Yatay B B B B B B Dikey A A A A A A 4
Techem Enerji Hizmetleri Sayaç Ölçüleri AP MK AP MK MTK / GMDX DN mm 15 20 25 32 40 50 L mm 110 110 130* 130* 260 260 300 300 H mm 69 83 70 83 120 120 143 155 Ağırlık Kg 0,7 0,8 0,7 0,8 2,4 2,4 4,8 6,9 * Çekvalfli uzatma parçası ile 190 mm lik tesisata uygundur. DN15-DN20 Basınç Kaybı Grafiği Q N 1,5 (m³/h) Q N 2,5 (m³/h) Basınç kaybı (bar) Debi Q (m³/h) DN25-DN50 Basınç Kaybı Grafiği Q* Basınç kaybı (bar) Debi Q (m³/h) 5
DN 50 - DN 500 Techem Woltmann Enerji Su Sayaçları Hizmetleri Genel Özellikler DN 50 - DN 200 çaplarındaki soğuk su sayaçları 30 C ye kadar olan su kullanımlarına uygundur, DN 50 - DN 200 çaplarındaki sıcak su sayaçları 90 C ye kadar olan su kullanımlarına uygundur, DN 250 - DN 500 çaplarındaki soğuk su sayaçları 40 C ye kadar olan su kullanımlarına uygundur, AT/75/33 Tip Onaylıdır, 16 bar a kadar işletme basıncında çalışabilir, Çıkartılabilen ölçüm mekanizmasına sahiptir, Tüm montaj pozisyonlarında daha doğru sonuçlar için ölçüm mekanizması mühürlüdür, Manyetik aktarma düzeneklidir, Korozyana dayanıklı 1. Sınıf malzemeden imal edilmiştir, Okuma kolaylığı için 360 dönebilir, İsteğe bağlı olark impuls sinyal okuyucu takılabilir, Pulser anahtarı için önceden ayarlanabilir (Kurulumdan sonra monte edilebilir). Basınç kaybı (bar) Q=50 Q=65 Q=80/100 Q=125 Q=200 Q=150 10 20 30 40 50 80 100 120 200 300 500 Debi Q (m³/h) 6
Techem Enerji Hizmetleri Teknik Özellikler Anma Çapı mm 50 65 80 100 125 150 200 250 300 400 500 Anma Debisi m 3 /h 15 25 40 60 100 150 250 400 600 1000 1500 Geçiş Debisi Soğuk (30ºC) 3 5 8 12 20 30 50 80 120 200 300 m 3 /h Sıcak (90ºC) 2,25 3,75 6 9 15 22,5 37,5 - - - - Max. Debi m 3 /h 30 50 80 120 200 300 500 800 1200 2000 3000 Min. Debi m 3 /h 0,45 0,75 1,2 1,8 3 4,5 7,5 12 18 30 45 Max. Çalışma Basıncı bar 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 Max Sıcaklık Soğuk (30ºC) 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 C Sıcak (90ºC) 90 90 90 90 90 90 90 - - - - Kayıt Kapasitesi m 3 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999 99.999.999 99.999.999 99.999.999 99.999.999 En Küçük Okuma Aralığı L 2 2 2 2 20 20 20 100 100 100 100 Metrolojik Sınıfı (Yatay) H B B B B B B B B B B B Metrolojik Sınıfı (Dikey) V A A A A A A A - - - - Sayaç Ölçüleri DN mm 50 65 80 100 125 150 200 250 300 400 500 L mm 200 200 225 250 250 300 500 450 500 600 800 H mm 125 126 172 172 172 172 172 270 270 350 405 h mm 75 83 95 105 120 135 160 200 225 285 335 Ağırlık Kg 12,5 14 15 18 20 31,5 46 94 114 199 340 7
Hydrometer DN 50 - DN 500 Techem Woltmann Enerji Su Sayaçları Hizmetleri (IP 68) Genel Özellikler 30 C ye kadar soğuk su (50 C ye kadar güvenli) Her pozisyonda monte edilebilir 16 bar a kadar işletim basıncı (isteğe göre 40 bar a kadar çıkarılabilir.) DIN 2501 ve DIN 2533 e uyumlu flanş Tüm uzunluklar DIN 19625 ve DIN ISO 4064 uyumlu Cam/bakır kapsüllü numeratör, IP 68 koruma sınıfı (5 m ye kadar su geçirmez) A ve B Metrolojik sınıfı için EEC onaylı Geri Sayma: DN 65 e kadar talep üzerine kalibrasyon yapılabilir Çıkartılabilen ölçüm mekanizması Tüm montaj pozisyonlarında daha doğru sonuçlar için mühürlü ölçüm mekanizması Hidrolik yataklama desteği ile uzun vadeli doğru ölçüm Aşınmaya karşı dayanıklı plastik yatak Okuma kolaylığı sağlamak için 350 dönebilen Standart olarak entegre ölçüm çıkışları Uzaktan okuma (dijital) ve debi ölçümü (analog) sensörleri kalibrasyonu etkilemeksizin uyarlanabilirler. Aynı anda en fazla 2 farklı dijital çıkış ve bir analog çıkış İleri ve geri sayma için sensörler Kolay bakım IP 68 koruma sınıfı (5m. su altında çalışabilir.) PN 25 / PN 40 bar işletme basıncı seçenekleri 120 C ye kadar olan su sıcaklıklarında kullanılabilecek modelimiz için ayrıca bilgi talep ediniz. Error [%] 5 2 0-2 -5 Q min Qt Hata Grafiği Q n Q max 8
Techem Enerji Hizmetleri Model 222 Nominal çap DN mm 50 65 80 100 125 150 200 250 300 400 500 DIN ISO 4064 e göre sayaç boyutu Q n m 3 /h 15 25 40 60 100 150 250 400 600 1000 1500 İzin verilen sürekli debi Q n m 3 /h 30 50 120 230 250 250 315 600 700 1.250 2.000 Maksimum debi (1x24h) Q max m 3 /h 90 120 200 300 350 350 650 1.200 1.500 2.800 4.200 Başlangıç m 3 /h 0.09 0.13 0.16 0.19 0.19 1.5 2.5 5 10 15 20 Yatay Geçiş debisi Qt 1 1.2 0.8 1.8 2 4 6 20 50 50 80 m 3 /h ölçüm aralığı alt limiti Q min 0.35 0.45 0.5 0.6 0.6 1.8 4 12 18 30 45 Dikey Geçiş debisi Qt 1.8 2.0 0.8 1.8 2 4 6 - - - - m 3 /h ölçüm aralığı alt limiti Q min 0.4 0.5 0.5 0.6 0.6 1.8 4 - - - - 0.1 bar basınç kaybındaki debi m 3 /h 35 63 115 115 105 310 550 800 1.250 3.000 6.000 Uzunluk L mm 200 200 225 (200) 250 250 300 350 450 500 500 500 Yükseklik (merkez eksenden aşağı) 135 163 H mm 75 83 89 105 115 PN16/PN40 143 180 193 230 290 360 Yükseklik (merkez eksenden yukarı) h mm 123 123 154 154 154 245 245 242 290 311 361 Kapsülü çıkarmak için yükseklik A mm 225 225 275 275 275 475 475 472 520 580 660 Genişlik (PN16) B mm 155 155 200 220 250 285 340 405 460 580 715 Flanş çapı (PN16) D mm 165 185 200 220 250 285 340 405 460 580 715 Yükseklik (merkez eksenden aşağı) 135 163 H mm 75 83 89 105 115 PN16/PN40 143 180 193 230 290 360 Cıvata deliği sayısı (PN16) 4 4 4/8 8 8 8 8/12 12 12 16 20 Cıvata deliği çapı (PN16) l mm 18 18 18 18 18 22 22 23/27 23/27 27/30 27/33 Nominal basınç bar 16 16 10/16 16 16 16 10/16 10/16 10/16 10/16 10/16 Ağırlık (PN16) Kg 10.2 11.2 13 16 21.5 39 47 75 165 190 300 Ağırlık (PN40) Kg 11.2 12.2 13 16.5-43 60 - - - - İmpuls çıkışı (reed) model 570 l/puls 100 1000 10000 10000 100000 2.500 5.000 İmpuls çıkışı (reed) model 570 Özel versiyon l/puls 25 50 250 500 250 500 2.500 5.000 25.000 50.000 IR verici modeli 573 l/puls 1 10 100 Küçük teknik değişiklikler meydana gelebilir. 1 DN 50 65 125 80/100 150 200 250 300 400 500 Basınç kaybı (bar) 0.1 0.01 0.001 1 10 100 1.000 Debi Q (m³/h) 10.000 9
Elektronik Techem Su Sayaçları Enerji Hizmetleri Genel Özellikler PTB Tip Onaylı Çok hüzmeli ve Woltmann soğuk su sayaçlarında IP 68 koruma sınıfı, Çok hüzmeli ve Woltmann sıcak su sayaçlarında IP 54 koruma sınıfı, Anlık debi ölçümü, Programlanabilir okuma tarihleri Lityum batarya ile LCD ekran kapalı durumda en az 10 yıl pil ömrü, Ekran bilgilerinin değiştirilmesini sağlayan kontrol butonu, Anlık M-bus veri aktarımı ve harici güç desteği, Yazılım ile programlanabilir pulse oranları, 2 adet puls çıkış imkanı, Harici radyo modülüne bağlatı imkanı, M-bus yerine L-bus arayüzü kullanma imkanı. Versiyonlar M-Bus/puls: IP 68 30C L-bus/İleri Puls: IP 68 30C M-Bus: IP 54 30C M-bus: IP 54-90C 10
Techem Enerji Hizmetleri IP 68-30 C G¾B Qn 1.5 m3/h PN16 110 mm vidalı Cl. B-C G¾B Qn 1.5 m3/h PN16 165 mm vidalı Cl. B G1B Qn 2.5 m3/h PN16 130 mm vidalı Cl. B-C G3B Qn 2.5 m3/h PN16 measuring cap Cl. B G1B Qn 2.5 m3/h PN16 105, 190 mm vidalı Cl. B G1¼B Qn 6 m3/h PN16 150, 260 mm vidalı Cl. B G2B Qn 10 m3/h PN16 200, 300 mm vidalı Cl. B G2½B Qn 15 m3/h PN16 270 mm vidalı Cl. B DN 50 mm Qn 15 m3/h PN16 150, 200, 270 mm flanşlı Cl. B DN 65 mm Qn 25 m3/h PN16 200, 300 mm flanşlı Cl. B DN 80 mm Qn 40 m3/h PN10 180, 225, 300 mm flanşlı Cl. B DN 80 mm Qn 40 m3/h PN16 180, 225, 300 mm flanşlı Cl. B DN 100 mm Qn 60 m3/h PN16 200, 250, 360 mm flanşlı Cl. B Özel Seçimler M-Bus / pulses IP 68-30 C M-Bus IP 54-30 C M-Bus IP 54-90 C M-Bus / Pulse Versiyonu Seçimleri iki ileri pulse bir ileri - bir geri pulse pulse ve yön sinyali PULSE 1 PULSE 2 m 3 /h Litre/Pulse 1.5-3 0.1 1 6.5-10 1 10 50-65 1 100 DN 125 mm Qn 100 m3/h PN16 250 mm flanşlı Cl. B DN 150 mm Qn 150 m3/h PN16 250, 300, 500 mm flanşlı Cl. B DN 200 mm Qn 250 m3/h PN16 300, 350, 1200 mm flanşlı Cl. B DN 250 mm Qn 400 m3/h PN16 450 mm flanşlı Cl. B DN 300 mm Qn 600 m3/h PN16 500 mm flanşlı Cl. B IP 54-30 C G¾B Qn 1.5 m3/h PN16 110 mm vidalı Cl. B-C IP 54-90 C G¾B Qn 1.5 m3/h PN16 110 mm vidalı Cl. B-C G¾B (yatay) Qn 1.5 m3/h PN16 165 mm vidalı Cl. B G1B* Qn 2.5 m3/h PN16 130 mm vidalı Cl. B-C G1B (yatay)* Qn 2.5 m3/h PN16 105, 190 mm vidalı Cl. B G1¼B Qn 6 m3/h PN16 150, 260 mm vidalı Cl. B G2B (yatay) Qn 10 m3/h PN16 200, 300 mm vidalı Cl. B G2½B Qn 15 m3/h PN16 270 mm vidalı Cl. B 11