Certificate Registration No. 12 100/104 4269



Benzer belgeler

Sertifika Kayýt No /

Doðrusal hareket elemaný

Elektrik aktüatörler Vana dişli kutular

İçindekiler. Teknik Özellikler 6. Parametre Tablosu 8. Kullanıcı Arabirimi 10. Montaj 16. Ürün Seçimi 20

İÇİNDEKİLER ÖZELLİKLER. 3-4 KONTROL PANELİ HARİCİ KONTROL ÜNİTESİ BAĞLANTILAR VE HABERLEŞMELER 23-24

TOSVERT VF-S11 PARAMETRE LİSTESİ

OPEN ADVANCE V.1.1 FOTOSELLİ OTOMATİK KAPI SİSTEMİ KULLANMA KILAVUZU

Brülör kontrolleri LME için program modülü

EHP Sabit Devirli Hidrofor Kontrol Panosu

Nice MC424. Kontrol Ünitesi

Kısmi dönüşlü aktüatörler SQ 05.2 SQ 14.2/SQR 05.2 SQR 14.2 SQEx 05.2 SQEx 14.2/SQREx 05.2 SQREx 14.2 ayak ve kollu

Önceki düzey. Sonraki düzey. Ana menüye ulaşmak için ESC üzerine basın. Gösterge, brülör dizisine bağlı. << Teşhis metni >> Display 4tr

E700 TAM OTOMATİK ASANSÖR KAPISI KARTI KULLANICI DOKÜMANI SGM SERİ ÜRETİMDEN KALDIRILMIŞTIR ELEKTRONİK SİSTEM GELİŞTİRME, MÜH. TİC. LTD. ŞTİ.

DC VOLTMETRE DCV-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS

EHP Sabit Devirli Hidrofor Kontrol Panosu Servis Manueli

Semboller : :Açma kapama alteri :Ate leme butonu :Yardımcı röle :Merkez kontak :Normalde açık kontak :Normalde kapalı kontak :UV.

FRENIC MEGA ÖZET KULLANIM KLAVUZU

Nice RUN1800 RUN2500. Montaj Kılavuzu

Alarm Kitli EHP Pano Servis Manueli

Alarm Kitli EHP Pano

FUJI MICRO HIZLI DEVREYE ALMA KILAVUZU

1. Ürün Bilgisi. Şekil 1: AVS Pano Dış Görünümü. EPC-6 Kontrol Paneli. Manuel / Otomatik / Kapalı / Seçici / Çalıştırma Butonu

Önceki düzey. Sonraki düzey. Ana menüye ulaşmak için ESC üzerine basın. Gösterge, brülör dizisine bağlı.

DCS DCS ENDÜSTRİYEL KONTROL SİSTEMLERİ & YAZILIM

Önceki düzey. Sonraki düzey. Ana menüye ulaşmak için ESC üzerine basın. Gösterge, brülör dizisine bağlı. << Teşhis metni >> Display 4tr

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

FRENIC MEGA ÖZET KULLANIM KLAVUZU

Nice RUN400HS RUN1200HS. Montaj Kılavuzu

SEESAW 24V DC BARİYER KONTROL KARTI KULLANIM KİTABI V 2.0

EPLC-6 Kontrol Paneli

ENDKON USKK 09 KONTROL PANELİ KULLANIM KILAVUZU

Önceki düzey. Sonraki düzey. Param.&Gosterge Şifresiz erişim AZL5 Dil. Ana menüye ulaşmak. için ESC üzerine basın. Gösterge, brülör dizisine bağlı.

SIGNO BARİYER BAĞLANTI ŞEMASI

GRAFİK EKRAN STOKERLİ KAZAN KONTROL ÜNİTESİ KULLANIM KILAVUZU V1.0

Üniversal Giriþli Proses indikatörü

Yumuşak Yolvericiler. Kalkış için kontrollü yol verme fonksiyonları. Duruş için özellikle pompa uygulamalarına yönelik yumuşak duruş fonksiyonları

FRENIC MULTİ ÖZET KULLANIM KLAVUZU

30 m. 30 m. Loop Dedektör Kablosu 1x1,5 mm² 20 m loop kabosunun döşendikten sonra kalan kısmı Senkronizasyon Kablosu 3x 0,5 mm² 20 m

Ürün serisi tanımı: Wilo-Stratos

Önceki düzey. Sonraki düzey. Ana menüye ulaşmak için ESC üzerine basın. Gösterge, brülör dizisine bağlı. << Teşhis metni >> Display 4tr

L300P GÜÇ BAĞLANTISI BAĞLANTI TERMİNALLERİ

CHF100A KOLAY DEVREYE ALMA KİTAPÇIĞI

ORANSAL ve ON / OFF KONTROL MÜHÜRLEME KONTROL ÜNİTESİ

KAÇAK AKIM RÖLESİ. Sayfa 1

Dijital Tork Anahtarı(YDE Serisi)

ALEV MONİTÖRÜ. ( 4 20 ma ) 03MA. 03MA Alev monitörünün uygulama alanları : 03MA Alev monitörünün yapısı : Özellikler :

TEKNİK ÖZELLİKLER. Giriş Beslemesi. Giriş besleme voltajı. Motor Çıkışı. Motor gerilimi. Aşırı yük ve kısa devre korumalı.

RedoMayer Makina ve Otomasyon

5-14 KURULUM AYARLARI CALIŞMA FONKSİYONLARI MEKANÝK KURULUM ARIZA DURUMLARI GÜVENLÝK UYARILARI TEKNÝK ÖZELLÝKLER

Brülör kontrolleri LME için program modülü

PANEL PROGRAMLAMA Programa girmek için (*)(8)( 0269 )

Çalışma Sayfası1. Parametre Tanım Ayar aralığı/ayar değerleri Fabrika Ayarı Ayar 1 Hidrolik şema 0,0101,0102, n 0

TRANS-MINIAUTO. 1. Önsöz. 1.1 Genel Özellikler. 1.2 Garanti. 1.3 Bakým

Özellikleri. Faydaları

PELETLİ KAZAN KONTROL ÜNİTESİ KULLANIM KILAVUZU

Tek faz AC motor sürücüleri VE1 serisi

Brülör kontrolleri LME için program modülü

TOSHIBA TOSVERT VF-NC1S PARAMETRE TABLOSU TEMEL PARAMETRELER

Elektrikli kýsmi dönüþlü akçuatörler

HM150 ZEMİN KAT 1. KAT 2. KAT KUMANDA PANOSU A B C D E F G 2BC 2G İBRAHİMOĞLU MÜHENDİSLİK ÇAĞRI BAĞLANTILARI

IFD8520 ADRESLENEBİLİR RS-485/RS-422 İZOLELİ ÇEVİRİCİ KULLANIM KILAVUZU

Hazırlayan Serdar HIZIROĞLU Elk.Yük.Müh. MMO-KOCAELİ ŞUBESİ 12 Kasım 2009

0.0000mL mL VFA ELEKTRONİK VF-DG01

Evsel su sistemi. Multi Eco-Top. Tip Kitapçığı

RKR-GTSXX96 Reaktif Güç Kontrol Rölesi

TAM OTOMATİK KAPI KARTI

TRANS-AMF OTOMATÝK KONTROL ÜNÝTESÝ Kullaným Kýlavuzu

STK6 KURUTMA KONTROL ÜNİTESİ KULLANMA KLAVUZU V1.1

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA

YAKMA YÖNETİM SİSTEMLERİ.

ATC-3200 ZigBee to RS232/422/485 Çevirici Kullanıcı Kılavuzu


Önceki düzey. Sonraki düzey. Param.&Gosterge Şifresiz erişim AZL5 Dil. Ana menüye ulaşmak. için ESC üzerine basın. Gösterge, brülör dizisine bağlı.

Manuel Yüklemeli Katı Yakıt Kazanı Kontrol Cihazı Fonksiyonel Açıklama

SBAR HIZLI KULLANIM KILAVUZU

TEKNİK ÖZELLİKLER Jeneratör Kontrol Ünitesi AGC 100

Oransal Kontrol Cihazı RWF 40

röleler için ) 2

Endüstriyel. D-Pro Automatic. Kontrol Ünitesi. TR - Kullanma Kılavuzu

B603 - B603B SERİSİ FREKANS KONTROLLÜ SÜRÜCÜLER KULLANMA KILAVUZU

ELGE 380V AC Sürücüleri Kullanım Klavuzu ELD110 Sürücüleri (3, kw) elge control products. elge

VERSİYON A1.0. Cihaz Defrost konumunda

Teknosem ANASAYFA. Program komut butonları ve program zaman parametrelerinin bulunduğu sayfadır.

EAOM-10.2 OTOMATİK TRANSFER PANELİ

Kontrol Paralel Profibus DP Modbus Foundation Fieldbus

DKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN)

03U1 ALEV MONİTÖRÜ. Uygulama : 03U1 Alev monitörünün yapısı : Özellikler : 03U1 Alev monitörünün uygulama alanları :

MÜHENDİS PANEL PROGRAMLAMA - Programa girmek için (*)(8)( 0269 ) [01] ZON 1 TANIMLAMA

Elektronik Kurtarma Sistemleri KULLANIM KILAVUZU V - 2.0

Elektrik Bağlantı Şeması ve Sensor Ayarları

FRENIC ECO ÖZET KULLANIM KLAVUZU

EC-100. Ethernet RS232/422/485 Çevirici. İstanbul Yazılım ve Elektronik Teknolojileri

WINGO Hızlı Kullanma Kılavuzu

EAOM-11.2 DİZEL JENERATÖRLER İÇİN OTOMATİK TRANSFER PANELİ

Dijital Sıcaklık Kontrol Cihazı

GEPA. set. RQ-112B Reaktif Güç Kontrol Rölesi. set. set RQ B SERİSİ REAKTİF GÜÇ RÖLELERİ

Algılayıcılar / Transmitter

KULLANIM KLAVUZU DCB-I KRAMER KAPI KONTROL KARTI. Lifkon Elektrik Elektronik DCB-I. D.No: D.Ver:

Transkript:

Certificate Registration No. 12 100/104 4269

S M D

MOV M

..

2. 4 3 1..... MOV. M...

A B Z X Y MOV M.....

T T min. Tmin. T MOV M...

.......

. MOV M ACIK KONUM KAPALI DURUM...

MOV. M.

....

. S0 C KAPALI (sarý) OFF AÇIK (yeþil) S0.. KAPALI DURUM ACIK DURUM.. I. KAPATIYOR KAPALI DURUM ACIYOR ACIK DURUM

MOV M...

....

C M0 DIL/KONTRAST MEVCUDU KULLAN... LED1 LED 5 LOKAL KONTROL YERI FLAS LAMBA FLAS LAMBA

saniye S M D S DIL/KONTRAST. S0 C S M D KONTRAST.. S M D. S S0,S1,S2,S3 M C M0. S S0,S1,S2,S3 D C D0. M D S0 C. M0 M0 DIL/KONTRAST GORUNTU M0 M0 DIL/KONTRAST DUZENLE.. C

S S KAPALI S0 E2 %100 ACIYOR HAZIR DEGIL LAMBASIS3 HAZIR ARIZA HATASIZ S1 IKAZ LAMBASI IKAZ YOK S2 S0.. ACIYOR ACIYOR KAPALI S0 E2 %100 ACIYOR S1. ARIZA HATASIZ S1

S2. IKAZ LAMBASI IKAZ YOK S2 S3. HAZIR DEGIL GOSTERGE HAZIR DEGIL HAZIR S3 UZAKTAN HAZIR DEGIL M. S M C M0. C C Escape butonuna basin ve yakl. 2 saniye basili olarak tutun KAPALI S0 E2 %100 ACIYOR ANA MENU M0 DIL/KONTRAST AYARLAR ISLETIM BILGILERI DIL/KONTRAST

Butonlar lokal kontrol ANA MENU M0 DIL/KONTRAST AYARLAR ISLETIM BILGILERI ANA MENU M1 DIL/KONTRAST AYARLAR ISLETIM BILGILERI ANA MENU M2 DIL/KONTRAST AYARLAR ISLETIM BILGILERI ANA MENU M3 AYARLAR ISLETIM BILGILERI ELEKTRONIK ETIKET ANA MENU M4 ISLETIM BILGILERI ELEKTRONIK ETIKET PROGRAMLAMA C DIL/KONTRAST GORUNTU DUZENLE SDIL/KONTRAST GORUNTU DUZENLE M00 M01 C C GORUNTU M000 DIL LCD KONTRASTI SIFREYI GIR 0*** :DUZENLE : OK C:CIK C M0 M0 DIL/KONTRAST M1 AYARLAR. DUZENLE.. C SIFREYI GIR 0*** SIFREYI GIR 5*** SIFREYI GIR ***2 :DEGISTIR :OK C:CIK :DEGISTIR :OK C:CIK :DEGISTIR :OK C:CIK SIFRE DEGISTIR S0

M M0 DIL/KONTRAST M1 AYARLAR M2 ISLETIM BILGILERI M3 ELEKTRONIK ETIKET M4 YAPILANDIRMA M1 M2 M3 M1 M2 M3. M30 M31. M32. M33 M4 PROGRAMLAMA AYARLA M41

D S D C D0 M. C C KAPALI S0 E2 %100 ACIYOR SON KONUM GIRIS D0 SONLANDIRMA GIRISI C D D0 DD D1 DE D2 D3 D4 D5 D6 D7-D8 Z031.922/01-xx M3 URUN BILGILERI

S0 KAPALI LOKAL HARICI CALISTIRMA ARIZAMODU ACIL DURUM MODU KISITLI ACIK KAPALI DURDUR AC KAPAT AC DURDUR KAPAT DURDUR AC DURDUR KAPAT LOKAL MODA DON HATALAR E2###### ACIYOR KAPATIYOR ACIK DURUM KAPALI DURUM HATA GOSTERGE IKAZ LAMBASI ARIZA + IKAZ HAZIR DEGIL HATA + NO IKAZ + NO HATA + IKAZ + NO HAZIR DEGIL LAMBASI HAZIR DEGIL LAMBASI HAZIR DEGIL LAMBASI

S1 HATA GOSTERGE HATASIZ DAHILI ARIZA TORK ARIZA (KAPALI) TORK ARIZA (ACIK) FAZ HATASI HARARET HATA PROGRAM HATASI S2 IKAZ LAMBASI IKAZ YOK IKAZ CALISMA SURESI GOSTERGEYI TETIKLE IKAZ CALISMA DAHILI GERI BESLEME DAHILI IKAZ IO1 ANALOGGIRIS2 YOK KONUM E2 TORK E6 KAYBI S3 HAZIR DEGIL HAZIR

S3 HAZIR DEGIL SILME UZAKTAN DEGIL YANLIS KOMUT DIL/KONTRAST M0 DIL/KONTRAST KULLANMA DILI M0X0 ALMANCA INGILIZCE LCD KONTRASTI M0X1 M1 AYARLAR M11 DURMA TIPI ACIK SON M11X0 LIMIT POZISYON TORK KAPALI SON M11X1 LIMIT POZISYON TORK M13 LOKAL KONTROL LOKALDE M13X0 KAPALI ACIK KAPALI AC+KAPAT (DURDUR) AC+KAPAT (DURDURMA)

M13 LOKAL KONTROL FLAS LAMBA M13X1 KAPALI ORTA KONUM ORTA KONUM KAPALI LOKAL M13X2 KULLANILMIYOR KONTROLDEKI LED KAPALI SON 1 POZISYON ACIK SON KONUM KAPATIYOR ACIYOR CIHAZ CALISIYOR LIMIT SUVIC KAPALI LIMIT SUVIC ACIK TORK SUVIC KAPALI TORK SUVIC AÇIK HARARET HATA TORK HATA TORK HATA TORK ARIZA (GENEL) AYAR YERI E1 KAYBI GERI BESLEME E2 KAYBI HIZ E3 KAYBI TORK E6 KAYBI IKAZ CALISMA SURESI IKAZ CALISMA LOKAL ANAHTAR KONUMU HARICI KONUM

M13 LOKAL KONTROL LOKAL KONTROLDEKI LED 1 M14 PARALEL INTERFACE.1 LOKAL KONTROLDEKI LED 2 LOKAL KONTROLDEKI LED 3 LOKAL KONTROLDEKI LED 4 LOKAL KONTROLDEKI LED 5 UZAKTAN CALISMADA M13X2 SUVIC POZIS KAPALI HARICI CALISTIRMA AYAR YERI MODU ARA KONUM 1 ARA KONUM 2 ARA KONUM 3 ARA KONUM 4 KADEME MODU KAPANIYOR ISIGI ACIYOR ISIGI ARIZA GOSTERGESI IKAZ GOSTERGESI HAZIR DEGIL LAMBASI AYAR YERI KONUMU FAZ HATASI ANALOGGIRIS2 YOK IO1 ANALOGGIRIS1 YOK M13X3 M13X4 LOKAL KONTROLDEKI LED 1 M13X5 M13X6 M14X0 KAPALI ACIK KAPALI AC+KAPAT (DURDUR) AC+KAPAT (DURDURMA)

M14 PARALEL INTERFACE.1 ALARM KONTAGI M14X1 ARIZA GRUBU 1 ARIZA GRUBU 2 ARIZA GRUBU 3 ARIZA GRUBU 4 ARIZA GRUBU 5 ARIZA GRUBU 6 ARIZA GRUBU 7 ARIZA GRUBU 8 ARIZA GRUBU 9 ARIZA GRUBU 10 CIKIS KONTAK 1 M14X2 KULLANILMIYOR KAPALI SON POZISYON ACIK SON KONUM KAPATIYOR ACIYOR CIHAZ CALISIYOR LIMIT SUVIC KAPALI LIMIT SUVIC ACIK TORK SUVIC KAPALI TORK SUVIC AÇIK HARARET HATA TORK HATA TORK HATA TORK ARIZA GENEL AYAR YERI E1 KAYBI GERI BESLEME E2 KAYBI

M14 PARALEL INTERFACE.1 CIKIS KONTAK 1 M14X2 HIZ E3 KAYBI TORK E6 KAYBI IKAZ CALISMA SURESI IKAZ CALISMA LOKAL ANAHTAR KONUMU HARICI KONUM SUVIC POZIS KAPALI HARICI CALISTIRMA AYAR YERI MODU ARA KONUM 1 ARA KONUM 2 ARAPOZ1: SINYAL ARAPOZ4: ARA KONUM 3 SINYAL ARA KONUM 4 KADEME MODU KADEME BASLA KADEMEDUR KAPANIYOR ISIGI ACIYOR ISIGI ARIZA GOSTERGESI IKAZ GOSTERGESI HAZIR DEGIL LAMBASI AYAR NOKTASI ULASTI

M14 I/O 1 CIKIS KONTAK 1 M14X2 FAZ HATASI IO1 ANALOGGIRIS2 YOK IO1 ANALOGGIRIS1 YOK CIKIS KONTAK 2 M14X3 CIKIS KONTAK 3 M14X4 CIKIS KONTAK 4 M14X5 CIKIS KONTAK 5 M14X6 M15 HATA SEKLI HATA SEKLI M15X0 KAPALI ILK HASSAS SINYAL ANLIK HATA GECIKME SURESI M15X1 HATA DURUMU M15X2 ARIZALI DURUM ARIZADA KAPALI ARIZADA ACIK AYAR HATASI AYAR DURUMU M15X3 HATA KAYNAGI M15X4 AYAR NOKTASI E1 E1 - E2 GERI BESLEME BUS INTERFACE M16 ACIL DAVRANIS ACIL DAVRANIS M16X0 KAPALI ILK HASSAS SINYAL DERHAL CALISTIR ACIL DURUM M16X1 ARIZALI DURUM ARIZADA KAPALI ARIZADA AÇIK AYAR HATASI ACIL SUVIC KONUM M16X2 SADECE UZAKTAN UZAKTAN VE LOKAL ACIL BYPASS M16X3 YOK HARARET

M16 ACIL DAVRANIS ACIL BYPASS 16X3 TORK HARARET VE TORK AYAR POZISYONU M16X4 AYAR HATASI M17 KADEME MODU ACMA YONU M17X0 KAPALI SADECE UZAKTAN SADECE LOKAL UZAKTAN VE LOKAL ACMA YONU SURESI ACMA YONU DURMA SURESI M17X1 M17X2 KADEMELI AC M17X3 ACIK YONUNDE KADEMELI CALISMA DUR M17X4 KAPAMA YONU M17X5 KAPALI SADECE UZAKTAN SADECE LOKAL UZAKTAN VE LOKAL KAPAMA YONUNDE SURE KAPAMA YONUNDE DURMA ZAMANI KAPAMA YONUNDE KADEMELI CALISMAYA BASLA KADEME ACMAYI DURDUR M18 DENETIM AZAMI SAATTECALISMA SAYISI MAX CALISMA SURESI MAX CALISMA ZAMANI M17X6 M17X7 M17X8 M17X9 M18X0 M18X1 15 DAKIKA 30 DAKIKA 24 DAKIKA M18X2

M1B PROFIBUS DP 1) YEDEK ADRES M1BX0 IKINCI M1BX1 KAPALI TX: AKTIF TX: HER KANAL ACIK KANAL M1BX2 KONTROLSURESI M1C ARA KONUM POS1 M1CX0 POS1: DAVRANISI M1CX1 DURMAZ ACMA TARAFI DURDU KAPAMA TARAFI DURDU HER IKI TARAF DUR POS1: SECICI SUVIC POS1: KONTROL M1CX2 KAPALI SADECE UZAKTAN SADECE LOKAL UZAKTAN VE LOKAL M1CX3 KULLANILMIYOR C POS O C POS O C POS O POS2 M1CX4 POS2: DAVRANISI M1CX5 DURMAZ

M1C ARA KONUM POS2: DAVRANISI M1CX5 ACMA TARAFI DURDU KAPAMA TARAFI DURDU HER IKI TARAF DUR POS2: SECICI SUVIC POS2: KONTROL M1CX6 KAPALI SADECE UZAKTAN SADECE LOKAL UZAKTAN VE LOKAL M1CX7 KULLANILMIYOR C POS O C POS O C POS O POS3 M1CX8 POS3: DAVRANISI M1CX9 DURDURMA ACMA TARAFI DURDU KAPAMA TARAFI DURDU HER IKI TARAF DUR POS3: SECICI SUVIC POS3: KONTROL M1CXA KAPALI SADECE UZAKTAN SADECE LOKAL UZAKTAN VE LOKAL M1CXB KULLANILMIYOR C POS O C POS O C POS O POS4 M1CXC POS4: DAVRANISI M1CXD DURMAZ ACMA TARAFI DURDU KAPAMA TARAFI DURDU HER IKI TARAF DUR

M1C ARA KONUM POS4: SECICI SUVIC M1CXE KAPALI SADECE UZAKTAN SADECE LOKAL UZAKTAN VE LOKAL POS4: M1CXF KULLANILMIYOR KONTROL C POS O C POS O C POS O M1D SIFRE SIFRE M1DX0 DEGISTIR M1E PROFIBUS DP2 1) YEDEK ADRES M1EX0 YEDEK M1EX1 KAPALI TX: AKTIF TX:HER KANAL ACIK KANAL KONTROL M1EX2 SURESI M1F MODBUS 1 2) BAUDRATE M1FX1 300 BAUD 600 BAUD BAUDRATE M1FX1 1200 BAUD 2400 BAUD 4800 BAUD 9600 BAUD 19200 BAUD 38400 BAUD PARITE M1FX2 NO, 2 STOPBITS EVEN, 1 STOPBIT ODD, 1 STPOBIT BAGLANTI IZLEME ZAMANI M1F03 YEDEK ADRES M1FX4 YEDEK M1FX5 KAPALI TX: AKTIF

M1F MODBUS 1 2) YEDEK M1FX5 TX: HER KANAL ACIK KANAL KONTROL SURESI T-OFF PROSES GORUNTU CIKISI ISLM GIRIS BOYUTU GORULUR ISLM GIRIS BOYUTU M1FX6 M1F07 M1F08 M1F09 M1G MODBUS 2 2) BAUDRATE M1GX1 300 BAUD 600 BAUD 1200 BAUD 2400 BAUD 4800 BAUD 9600 BAUD 19200 BAUD 38400 BAUD PARITE M1GX2 NO, 2 STOPBITS EVEN, 1 STOPBIT ODD, 1 STPOBIT BAGLANTI IZLEME ZAMANI M1G03 YEDEK ADRES M1GX4 YEDEK M1GX5 KAPALI TX: AKTIF TX: HER KANAL ACIK KANAL KONTROL SURESI T-OFF PROSES GORUNTU CIKISI ISLM GIRIS BOYUTU GORULUR ISLM GIRIS BOYUTU M1GX6 M1G07 M1G08 M1G09

M1H BAYT GIRIS PATERNI 1 3) BAYT GIRIS PATERNI M1HX0 BYTE 5.0 AYARI M1HX1 KULLANILMIYOR KAPALI SON POZISYON ACIK SON KONUM KAPATIYOR ACIYOR CIHAZ CALISIYOR LIMIT SUVIC KAPALI LIMIT SUVIC ACIK TORK SUVIC KAPALI TORK SUVIC AÇIK HARARET HATA TORK HATA TORK HATA TORK HATA AYAR YERI E1 KAYBI GERI BESLEME E2 KAYBI HIZ E3 KAYBI TORK E6 KAYBI IKAZ CALISMA SURESI IKAZ CALISMA LOKAL ANAHTAR KONUMU HARICI KONUM SUVIC POZIS KAPALI HARICI CALISTIRMA AYAR YERI MODU ARA KONUM 1 ARA KONUM 2

M1H BAYT GIRIS BYTE 5.0 AYARI M1HX1 ARA KONUM 3 PATERNI 1 3) ARA KONUM 4 KADEME MODU KAPANIYOR ISIGI ACIYOR ISIGI ARIZA GOSTERGESI IKAZ GOSTERGESI HAZIR DEGIL LAMBASI AYAR YERI KONUMU FAZ HATASI I/O ANALOGGIRIS2 YOK IO1 ANALOGGIRIS1 YOK SUVIC HARICIDE DEGIL YANLIS KOMUT DAHILI ARIZA ENERJI HATASI DAHILI GERI BESLEME DAHILI IKAZ KANAL 2 DEVREDE LOKAL CALISMA HARICI CALISMA EL CARKI ILE CALISMA ORANSAL CALISMA FIZIKI SURUCU HATASI

M1H BAYT GIRIS BYTE 5.0 AYARI M1HX1 SILME PATERNI 1 3) DIGITAL GIRIS 1 BUS1 DIGITAL GIRIS2 BUS1 DIGITAL GIRIS3 BUS1 DIGITAL GIRIS4 BUS1 BYTE 5.1 AYARI M1HX2 BIT0 AYARI BYTE 5.2 AYARI M1HX3 BYTE 5.3 AYARI M1HX4 BYTE 5.4 AYARI M1HX5 BYTE 5.5 AYARI M1HX6 BYTE 5.6 AYARI M1HX7 BYTE 5.7 AYARI M1HX8 ARIZA GRUBU 1 ARIZA GRUBU 2 ARIZA GRUBU 3 ARIZA GRUBU 4 ARIZA GRUBU 5 ARIZA GRUBU 6 ARIZA GRUBU 7 ARIZA GRUBU 8 ARIZA GRUBU 9 ARIZA GRUBU 10 DP ANALOG DEGER M1HX9 % 0-100 0-1000 MIL ARASI TX: HER KANAL ACIK

M1H M1I BAYT GIRIS BYTE 6.0 PATERNI 1 3) PROGRAMI BYTE 6.1 PROGRAMI BYTE 6.2 PROGRAMI BYTE 6.3 PROGRAMI BYTE 6.4 PROGRAMI BYTE 6.5 PROGRAMI BYTE 6.6 PROGRAMI BYTE 6.7 PROGRAMI BAYT GIRIS PATERNI 2 4) BAYT GIRIS PATERNI M1HXA M1HXB BIT0 AYARI M1HXC M1HXD M1HXE M1HXF M1HXG M1HXH M1IX0 BYTE 5.0 AYARI M1IX1 BYTE 5.1 AYARI M1IX2 BIT0 AYARI BYTE 5.2 AYARI M1IX3 BYTE 5.3 AYARI M1IX4 BYTE 5.4 AYARI M1IX5 BYTE 5.5 AYARI M1IX6 BYTE 5.6 AYARI M1IX7 BYTE 5.7 AYARI M1IX8 ARIZA GRUBU 1 ARIZA GRUBU 2 ARIZA GRUBU 3 ARIZA GRUBU 4 ARIZA GRUBU 5 ARIZA GRUBU 6 ARIZA GRUBU 7 ARIZA GRUBU 8 ARIZA GRUBU 9 ARIZA GRUBU 10

M1I BAYT GIRIS DP ANALOG DEGER M1IX9 % 0-100 PATERNI 2 4) 0-1000 MIL ARASI BYTE 6.0 PROGRAMI BYTE 6.1 PROGRAMI BYTE 6.2 PROGRAMI BYTE 6.3 PROGRAMI BYTE 6.4 PROGRAMI BYTE 6.5 PROGRAMI BYTE 6.6 PROGRAMI BYTE 6.7 PROGRAMI M1IXA M1IXB BIT0 AYARI M1IXC M1IXD M1IXE M1IXF M1IXG M1IXH M1J TEPKI IZLEME TEPKI ZAMANI M18X3 M2 ISLETIM BILGILERI TOPLAM MOTOR CALISMA MOTOR CALISMA SURESI TOPLAM CALISTIRMA M200 M2X1 M202 CALISTIRMA M2X3 TOPLAM TORK M204 KAPAMA TORK KAPAMA M2X5 TOPLAM LIMIT KAPAMA M206 LIMIT KAPAMA M2X7 TOPLAM TORK M208 KAPAMA TORK KAPAMA M2X9 TOPLAM LIMIT KAPAMA M20A LIMIT KAPAMA M2XB

M3 M30 M31 M32 TOPLAM TORK HATA M20C TORK HATASI M2XD TOPLAM TORK M20E HATA TORK HATA M2XF TOPLAM TERMIK M20G HATA HARARET HATA M2XH TOPLAM CALISMA IKAZ1 M20I CALISMA1 IKAZ M2XJ TOPLAM CALISMA IKAZ2 TOPLAM ENERJILEME ENERJILEME SAYISI ELEKTRONIK ETIKET SIPARIS BILGILERI URUN BILGILERI PROJE VERILERI M20K CALISMA2 IKAZ M2XL M20M M2XN AUMATIC SERI NO M3000 AKCUATOR SERI M3001 NO KKS NUMARASI M3002 VANA NO. M30X3 TESIS NO. M30X4 URUN CINSI M3100 AKCUATOR URETIM M3101 NO AUMATIC URETIM M3102 NO LOGIC YAZILIM M3103 MODELI LOGIC DONANIM M3104 MODELI SON TEST TARIHI M3105 BAGLANTI SEMASI M3106 BAGLANTI SEMA M3107 NUMARASI PROJE ADI M32X0 MUSTERI M32X1 SAHASI 1 MUSTERI M31X2 SAHASI 2

M33 M4 M40 SERVIS SERVIS TELEFONU M3300 VERILERI INTERNET ADRESI M3301 PROGRAMLAMA ÖZEL FONKSIYONLAR BAKIM METNI 1 M3302 BAKIM METNI 2 M3303 POZISYONER M4000 ISLEM DEVRE DISI POZISYONER UYGULAMA M40X1 KAPALI DAVRANISI ACIK ISLETIM M40X2 GORUNTU YOK BILGILERI GORUNTU DEVREDE ELEKTRONIK M40X3 GORUNTU YOK ETIKET GORUNTU DEVREDE KADEME MODU M40X4 GORUNTU YOK GORUNTU DEVREDE ARA KONUM M40X5 GORUNTU YOK GORUNTU DEVREDE GOSTERGEYI TETIKLE M40X6 ISLEM DEVRE DISI ISLEM DEVREDE TEPKI IZLEME M4008 ISLEM DEVRE DISI ISLEM DEVREDE DP-V1 M4009 ISLEM DEVRE HIZMETLERI 1) DISI ISLEM DEVREDE M41 AYARLA AYAR NOKTASI E1 M4100 YOK SAYISALANALOG GIRIS1 PROFIBUS I/O1 ANALOG GIRIS1 I/O1 ANALOG GIRIS2

M41 AYARLA AYAR NOKTASI E1 M4100 DP1 ANALOG GIRIS1 DP1 ANALOG GIRIS2 MODBUS MD1 ANALOG GIRIS1 MD1 ANALOG GIRIS2 KONUM E2 M4101 YOK POT 0-20MA 4-20MA MWG TORK E6 M4103 KAPALI SAYISALANALOG GIRIS1 MWG LIMIT/TORK SUVIC M4104 GIRISLER (N.K) MWG GIRISLER (N.A) GERI DONUS M4105 SURESI I/O STACK 1 M4106 YOK I/O PROFIBUS DP MODBUS GÜÇ BÖLÜMÜ M4107 3 FAZ KONTAKTOR TRISTOR TEKFAZ KONTAKTOR MOTOR KORUMA M4108 TERMIK KONTROL(OTO) TERMOSALTER (RESET) TERMISTOR (SIFIRLA) TERMIK ROLE (OTO)

M41 AYARLA KONTROL UNITESI M4109 MWG YOK MWG I/O1 M410A KULLANILMIYOR ANALOG CIKIS1 KONUM E2 TORK E6 I/O1 AN CIKIS1 TIP I/O1 ANALOG CIKIS2 I/O1 AN CIKIS2 TIP I/O AN GIRIS1 BASLA I/O1 AN GIRIS1 DUR I/O1 AN GIRIS2 BASLA I/O1 AN GIRIS2 DUR DP1 AN GIRIS1 BASLA DP1 AN GIRIS1 DUR DP1 AN GIRIS2 BASLA DP1 AN GIRIS2 DUR M41XB 0 20mA 4 20mA M410C KULLANILMIYOR KONUM E2 TORK E6 M41XD 0 20mA 4 20mA M41XH M41XI M14XJ M41XK M41XL M41XM M41XN M41XP I/O ARABIRIM 2 M410Q YOK I/O PROFIBUS DP MODBUS

M41 AYARLA DP2 AN GIRIS1 BASLA M42 MEVCUDU KULLAN M41XR DP2 AN GIRIS1 DUR M41XS DP2 AN GIRIS2 M41XT BASLA DP2 AN GIRIS2 DUR M41XU SECICI SUVIC M410V MEVCUT YOK LOKAL CALISTIR M410W DEVRE DISI BUS BUS, OTOMATIK LOKAL MD1 AN GIRIS1 BASLA MD1 AN GIRIS1 DUR MD1 AN GIRIS2 BASLA MD1 AN GIRIS2 DUR MD2 AN GIRIS BASLA MD2 AN GIRIS1 DUR MD2 AN GIRIS2 BASLA MD2 AN GIRIS2 DUR BUS, OTOMATIK UZAKTAN BUS, OTOMATIK I/O M41XX M41XY M41XZ M41XA M41Xb M41Xc M41Xd M41Xe AC FABRIKAAYAR M420 MWG FABRIKAAYAR M421

D0 SON KONUM GIRISI INDIRME GIRISI SONLANDIRMA GIRISI D1 AKÇUATÖR SINYALLERI SINYAL YOK TORK SUVIC KAPALI TORK SUVIC AÇIK LIMIT SUVIC KAPALI LIMITSUVIC ACIK HARARET HATA D2 DAHILI HATALAR DAHILI ARIZA YOK TERMIK SUVIC MOTOR KORUMASI SECICI ANAHTAR CIKIS TRANSISTORU DP1 CAN 1) I/O STACK I/O1 CAN I/O STACK FAZ TESPITI 24 VDC HATASI MANTIK CAN TEPKI YOK MD1 CAN MD2 CAN LOKAL KONTROL HATASI

D3 DAHILI IKAZLAR DAHILI IKAZ YOK EEPROM ARIZA FAB PARAMETRELERI YOK D4 PROGRAM HATASI HATASIZ SON KONUM GIRISI LIMIT/TORK SUVIC SON KONUM GIRISI SUVICLER KAPATILMAZ LIMIT/TORK SUVIC KONTROL UNITESI D5 LOGIC DONANIM MODELI D6 LOGIC YAZILIM MODELI D7 POT DEGERI D8 RWG DEGERI DC DP1 DONANIM MODELI 1) DD DP1 YAZILIM MODELI 1) DE DP1 BUS DURUMU 1) BAUD ARAMA BAUD KONTROL DP MOD PROGRAMI BEKLE AYARI BEKLE VERI ALISVERISI DP HATASI GC SIL 0 UZAKLIK ILE VERI KANAL 2 DEVREDE

DG DP2 DONANIM MODELI DH DP2 YAZILIM MODELI DI DP2 BUS DURUMU BAUD ARAMA BAUD KONTROL DP MOD PROGRAMI BEKLE AYARI BEKLE VERI ALISVERISI DP HATASI GC SIL 0 UZAKLIK ILE VERI KANAL 2 DEVREDE DK MD1 DONANIM MODELI DL MD1 YAZILIM MODELI DM MD1 BUS DURUMU VERI ALISVERISI BUS DEVREDE KANAL 2 DEVREDE DN MD2 DONANIM MODELI DO MD2 YAZILIM MODELI DP MD2 BUS DURUMU VERI ALISVERISI BUS DEVREDE KANAL 2 DEVREDE

.... C

...... ACIL MODU. ACIL DAVRANIS ILK HASSAS SINYAL

DERHAL CALISTIR DERHAL AKTIF ACIL AKSIYON ARIZALI DURUM ARIZADA KAPALI ARIZADA ACIK AYAR HATASI AYAR HATASI ACIL AKSIYON ACIL BY-PASS.. ILK HASSAS SINYAL HATA SEKLI ANLIK HATA HATA SEKLI ANLIK HATA

ARIZA KAYNAGI. HATA DURUMU ARIZALI DURUM ARIZADA KAPALI ARIZADA ACIK AYAR HATASI AYAR HATASI HATA DURUMU GECIKME SURESI. ACMA YONU KAPAMA YONU. CALISMAYA BASLA CALISMA DUR. ACMA YONU SURESIACMA YONU DURMA SURESI KAPAMA YONUKAPAMA YONU DURMA SURESI KADEME MODU GORUNTU DEVREDE ACIK SON POZISYON KADEMELI AC KADEME ACMAYI DURDUR KADEME AÇIK CALISMA SURESI BEKLEME SURESI KAPALI SON POZISYON t KADEME KAPALI CALISMA SURESI BEKLEME SURESI KAPALI KADEME BAÞLA KADEME ACMAYI DURDUR

I/O1 AN CIKIS1 TIP ACIK SON KONUM M11 KAPALI SON KONUM M11 ACIK SON KONUM KAPALI SON KONUM LOKAL CALISMADA M13 UZAKTAN CALISMADA M14

POS.1 SECICI SUVIC POS.4 SECICI SUVIC POS.1 POS.4 POS.1 DAVRANIS POS.4 DAVRANIS DURDURMA ACIK TARAFI DURDU KAPALI TARAFI DURDU HER IKI TARAF DUR POS.1 KONTROL POS.4 KONTROL SINYAL YOK Z POS A Z POS A Z POS A KULLANILMIYOR 1 = Sinyal aktif 0 = Sinyal pasif Akçuatörün pozisyonu 1 0 C POS A 1 0 C POS A 1 0 C POS A 1 0 KAPALI SON POZISYON Ara pozisyon ACIK SON POZISYON

ARA KONUM GORUNTU DEVREDE MOTOR KORUMASI PARAMETRESI, SAYFA 45). CALISMA IKAZ1 CALISMA IKAZ2 CALISMA IKAZ1 CALISMA IKAZ2 CALISMA IKAZ1 CALISMA IKAZ2 GOSTERGEYI TETIKLE ISLEM DEVREDE

MAX. CALISMA ZAMANI GOSTERGEYI TETIKLE ISLEM DEVREDE TEPKI ZAMANI TEPKI IZLEME KAPANIYOR ISIGI ACIYOR ISIGI FLAS LAMBA ISLETIM BILGILERI GORUNTU DEVREDE ELEKTRONIK ETIKET GORUNTU DEVREDE

ALARM KONTAGI SINYAL ROLELERI KONUM E2 M4101 I/O1 ANALOG CIKIS1 M410A I/O1 AN CIKIS1 TIP M410B. D7 D8... LCD KONTRASTI M011.. S1 D2.

. I/O STACK M4106 HAZIR DEGIL S3. KAPALI KONUM LIMIT. ACIK KONUM LIMIT.

......

500.0 542.0 015.1 576.1 525.0 560.1 S1 553.0 557.0 S1 539.0 559.0 567.1 567.1 577.1 558.0 556.1 577.1 566.1 556.0 566.0 502.0 058.0 505.0 506.0 503.0 504.0 501.0 S1 507.0

AUMA Riester GmbH & Co. KG Plant Müllheim DE-79373 Müllheim Tel +49 7631 809-0 Fax +49 7631 809-1250 riester@auma.com www.auma.com Plant Ostfildern-Nellingen DE-73747 Ostfildern Tel +49 711 34803-0 Fax +49 711 34803-3034 riester@wof.auma.com Service Center Cologne DE-50858 Köln Tel +49 2234 2037-9000 Fax +49 2234 2037-9099 Service@sck.auma.com Service Center Magdeburg DE-39167 Niederndodeleben Tel +49 39204 759-0 Fax +49 39204 759-9429 Service@scm.auma.com Service Center Bavaria DE-85386 Eching Tel +49 81 65 9017-0 Fax +49 81 65 9017-2018 Riester@scb.auma.com AUMA Armaturenantriebe GmbH AT-2512 Tribuswinkel Tel +43 2252 82540 Fax +43 2252 8254050 office@auma.at www.auma.at AUMA (Schweiz) AG CH-8965 Berikon Tel +41 566 400945 Fax +41 566 400948 RettichP.ch@auma.com AUMA Servopohony spol. s.r.o. CZ-10200 Praha 10 Tel +420 272 700056 / 704125 Fax +420 272 704125 auma-s@auma.cz www.auma.cz OY AUMATOR AB FI-02230 Espoo Tel +358 9 5840 22 Fax +358 9 5840 2300 auma@aumator.fi www.aumator.fi AUMA France S.A.R.L. FR-95157 Taverny Cedex Tel +33 1 39327272 Fax +33 1 39321755 info@auma.fr www.auma.fr AUMA ACTUATORS Ltd. GB- Clevedon Nort_inth Somerset BS21 6QH Tel +44 1275 871141 Fax +44 1275 875492 mail@auma.co.uk www.auma.co.uk AUMA ITALIANA S.r.l. a socio unico IT-20023 Cerro Maggiore (MI) Tel +39 0331 51351 Fax +39 0331 517606 info@auma.it www.auma.it AUMA BENELUX B.V. NL-2314 XT Leiden Tel +31 71 581 40 40 Fax +31 71 581 40 49 office@benelux.auma.com www.auma.nl AUMA Polska Sp. z o.o. PL-41-310 Dabrowa Górnicza Tel +48 32 261 56 68 Fax +48 32 261 48 23 R.Ludzien@auma.com.pl www.auma.com.pl OOO Priwody AUMA RU-141400 Moscow region for mail: 124365 Moscow a/ya 11 Tel +7 495 221 64 28 Fax +7 495 221 64 38 aumarussia@auma.ru www.auma.ru ERICHS ARMATUR AB SE-20039 Malmö Tel +46 40 311550 Fax +46 40 945515 info@erichsarmatur.se www.erichsarmatur.se GRØNBECH & SØNNER A/S DK-2450 København SV Tel +45 33 26 63 00 Fax +45 33 26 63 21 GS@g-s.dk www.g-s.dk IBEROPLAN S.A. ES-28027 Madrid Tel +34 91 3717130 Fax +34 91 7427126 iberoplan@iberoplan.com D. G. Bellos & Co. O.E. GR-13671 Acharnai Athens Tel +30 210 2409485 Fax +30 210 2409486 info@dgbellos.gr SIGURD SØRUM A. S. NO-1300 Sandvika Tel +47 67572600 Fax +47 67572610 post@sigurd-sorum.no INDUSTRA PT-2710-297 Sintra Tel +351 2 1910 95 00 Fax +351 2 1910 95 99 industra@tyco-valves.com MEGA Endüstri Kontrol Sistemieri Tic. Ltd. Sti. TR-06810 Ankara Tel +90 312 217 32 88 Fax +90 312 217 33 88 megaendustri@megaendustri.com.tr www.megaendustri.com.tr CTS Control Limited Liability Company UA-02099 Kiyiv Tel +38 044 566-9971, -8427 Fax +38 044 566-9384 v_polyakov@cts.com.ua AUMA South Africa (Pty) Ltd. ZA-1560 Springs Tel +27 11 3632880 Fax +27 11 8185248 aumasa@mweb.co.za A.T.E.C. EG- Cairo Tel +20 2 23599680-23590861 Fax +20 2 23586621 atec@intouch.com AUMA ACTUATORS INC. US-PA 15317 Canonsburg Tel +1 724-743-AUMA (2862) Fax +1 724-743-4711 mailbox@auma-usa.com www.auma-usa.com AUMA Automação do Brasil ltda. BR-Sao Paulo Tel +55 11 8114-6463 bitzco@uol.com.br AUMA Chile Representative Office CL- La Reina Santiago de Chile Tel +56 22 77 71 51 Fax +56 22 77 84 78 aumachile@adsl.tie.cl LOOP S. A. AR-C1140ABP Buenos Aires Tel +54 11 4307 2141 Fax +54 11 4307 8612 contacto@loopsa.com.ar MAN Ferrostaal de Colombia Ltda. CO- Bogotá D.C. Tel +57 1 401 1300 Fax +57 1 416 5489 dorian.hernandez@manferrostaal.com www.manferrostaal.com PROCONTIC Procesos y Control Automático EC- Quito Tel +593 2 292 0431 Fax +593 2 292 2343 info@procontic.com.ec Corsusa International S.A.C. PE- Miralflores - Lima Tel +511444-1200 / 0044 / 2321 Fax +511444-3664 corsusa@corsusa.com www.corsusa.com PASSCO Inc. PR-00936-4153 San Juan Tel +18 09 78 77 20 87 85 Fax +18 09 78 77 31 72 77 Passco@prtc.net Suplibarca VE- Maracaibo Estado, Zulia Tel +58 261 7 555 667 Fax +58 261 7 532 259 suplibarca@intercable.net.ve AUMA Actuators (Tianjin) Co., Ltd. CN-300457 Tianjin Tel +86 22 6625 1310 Fax +86 22 6625 1320 mailbox@auma-china.com www.auma-china.com AUMA (INDIA) PRIVATE LIMITED IN-560 058 Bangalore Tel +91 80 2839 4655 Fax +91 80 2839 2809 info@auma.co.in www.auma.co.in AUMA JAPAN Co., Ltd. JP-210-0848 Kawasaki-ku, Kawasaki-shi Kanagawa Tel +81 44 329 1061 Fax +81 44 366 2472 mailbox@auma.co.jp www.auma.co.jp AUMA ACTUATORS (Singapore) Pte Ltd. SG-569551 Singapore Tel +65 6 4818750 Fax +65 6 4818269 sales@auma.com.sg www.auma.com.sg AUMA Actuators Middle East W.L.L. AE- 15268 Salmabad 704 Tel +973 17877377 Naveen.Shetty@auma.com PERFECT CONTROLS Ltd. HK- Tsuen Wan, Kowloon Tel +852 2493 7726 Fax +852 2416 3763 joeip@perfectcontrols.com.hk DW Controls Co., Ltd. KR-153-803 Seoul Korea Tel +82 2 2113 1100 Fax +82 2 2113 1088/1089 sichoi@actuatorbank.com www.actuatorbank.com Sunny Valves and Intertrade Corp. Ltd. TH-10120 Yannawa Bangkok Tel +66 2 2400656 Fax +66 2 2401095 sunnyvalves@inet.co.th www.sunnyvalves.co.th/ Top Advance Enterprises Ltd. TW- Jhonghe City Taipei Hsien (235) Tel +886 2 2225 1718 Fax +886 2 8228 1975 support_int@auma-taiwan.com.tw www.auma-taiwan.com.tw BARRON GJM Pty. Ltd. AU-NSW 1570 Artarmon Tel +61 294361088 Fax +61 294393413 info@barron.com.au www.barron.com.au 2009-01-01 Certificate Registration No. 12 100/104 4269