EDİRNEKAPI MİHRİMAH SULTAN KÜLLİYESİ NE BAĞLI YAPILARIN SON RESTORASYONLARINA AİT UYGULAMALAR

Benzer belgeler
M. imar EDİRNEKAPI MİHRİMAH SULTAN KÜLLİYESİ NE BAĞLI YAPILARIN SON RESTORASYONLARINA AİT UYGULAMALAR

YAPI İŞLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ YÖRESEL MİMARİ ÖZELLİKLERE UYGUN TİP KONUT PROJESİ ŞANLIURFA EVLERİ

EDİRNE DEKÎ ESKÎ ESER ONARIM ÇALIŞMALARI

NİĞDE DE OSMANLILAR DÖNEMİNE AİT İKİ HAMAM

ADANA SEYHAN - ULU CAMİ MEDRESESİ ULU CAMİ MEDRESESİ

Gazi İskender Paşa Külliyesi Camii

Bâlî Paþa Camii. Âbideler Þehri Ýstanbul

İZMİR, TİRE, YAVUKLUOĞLU (YOĞURTLUOĞLU) KÜLLİYESİ

Deniz Esemenli ile Hanlar ve Çarşılar Turu 07 Aralık 2013, Cumartesi

Cihat Yılmaz / Dizayner Vakıflar İstanbul I.Bölge Müdürlüğü

2419 ADA 45 PARSEL MİMARİ PROJE RAPORLARI

ACEMHÖYÜK KAZILARI 2015 YILI RAPORU

Mihrimah Sultan Camii ndeki Son Restorasyon Çalışmalarının Değerlendirmesi

STRATONIKEIA ANTİK KENTİ SU YAPILARI. Antik kent Muğla Milas yolu üzerindedir. Aşağıda görüldüğü gibi Helenistik kurulmuştur.

İstanbul İli, Fatih İlçesi, Edirnekapı. The Mihrimah Sultan Mosque, EDİRNEKAPI MİHRİMAH SULTAN CAMİİ ve KALEMİŞİ TEZYİNATI

As for the ground it was. Mihrimah Sultan Camii ndeki Son Restorasyon Çalışmalarının Değerlendirmesi

Muhteşem Pullu

SULTAN IZZETTIN KEYKAVUS TÜRBESİ, 1217, SİVAS

ŞEYHÜLİSLÂMLIKTAKİ BİNALARIN MİMARÎ ÖZELLİKLERİ

Yrd. Doç. Dr. Selim BARADAN Yrd. Doç. Dr. Hüseyin YİĞİTER

MİHRİMAH SULTAN CAMİİ. Restorasyon Çalışmaları Çerçevesinde. restorasy n 43

Atatürk Üniveristesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Dergisi Journal of the Fine Arts Institute (GSED), Sayı/Number 35, ERZURUM 2015, 16-35

ĐSTANBUL KÜLLĐYELERĐ (FATĐH / SULTAN SELĐM / ŞEHZADE MEHMET) TEKNĐK GEZĐSĐ RAPORU

FERGANA VADİSİ NE AKIN VAR!

Fatih Camii ve Sultan I. Mahmut Kütüphanesi Onarımı Bezeme Araştırma ve Uygulamaları

Şekil 1: Planlama Alanı Genel Konumu

II. BEYAZIT HAMAMI RESTORASYONU TAMAMLAMA VE ÇEVRE DÜZENLEME İŞİ

BEÇİN KALESİ KAZISI KALE ÇEŞMESİ SONUÇ RAPORU

ANKARA İLİ BASIM SEKTÖRÜ ELEMAN İHTİYACI

BÜYÜKADA ÇARŞI CAMİİ MİMARİ PROJE YARIŞMASI STATİK RAPORU

YAPIDA DUVARLAR Aşağıdaki soruları dikkatlice okuyunuz ve doğru seçeneği işaretleyiniz.

ORTAKÖY CAMİSİ RESTORASYON İŞLERİ. SÖKÜM, TESPİT İŞLERİ ve PROJE İŞLERİ;

RİSKLİ BİNALARIN TESPİT EDİLMESİ HAKKINDA ESASLAR 4-DBYBHY (2007)ve RBTE(2013) Karşılaştırılması

MALATYA DA KENTSEL DÖNÜŞÜM VE AFET RİSKİ TAŞIYAN BÖLGELER. Ahmet Ceyhan. Malatya Belediyesi Başkan Yardımcısı

SANAT VE BİLİM ENDÜSTRİYEL TASARIM ÇALIŞMALARI YAPAN SANATÇILAR

RESTORASYON RAPORU SEDES MİMARLIK

Abd-i Kethüda (Cücük) Camisi

T.C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI EDİRNE KÜLTÜR VARLIKLARINI KORUMA BÖLGE KURULU K A R A R

SİVEREK'TE TARİHİ ESERLER VE CAMİLER

ANKARA ÜNİVERSİTESİ ZİRAAT FAKÜLTESİ PEYZAJ MİMARLIĞI BÖLÜMÜ. Konu:14.YÜZYIL BEYLİKLER DÖNEMİ MİMARİSİ

ZEYREK 2419 ADA 13 PARSEL RÖLÖVE ANALİZ RAPORU 1. YAPININ YERİ VE TANIMI 2. YAPININ MEVCUT DURUMU VE BOZULMALAR 3. SONUÇ

Osmanlı Mimarisi Erken Osmanlı Sanatı (Başlangıcından Fatih Dönemi sonuna kadar)

KAĞIT İNCELİĞİNDE GERÇEK DOĞAL TAŞ

50 MİMARİ I TAHİR AĞA TEKKESİ TAHİR AĞA TEKKESİ. Yazı ve Fotoğraf: İsmail Büyükseçgin /

1000 m² alan üzerinde toplam 1 blok, 10 daire ve 3 dükkandan oluşmaktadır. Papatya Evlerinde 2 Adet 2+1 (98,45 m²), 4 Adet 3+1 (110,66 m²), 4 Adet

EDIRNEKAPI MIHRIMAH SULTAN CAMISINDE YAPILAN ONARIM ve GUCLENDIRME. CALISMALARI

2419 ADA 45 PARSEL MİMARİ PROJE RAPORLARI

Özet. Giriş. 1. K.T.Ü. Orman Fakültesi, Trabzon., 2. K.Ü. Artvin Orman Fakültesi, Artvin.

Duvarlar ve Duvar Malzemeleri

Fatih Camii ve I. Mahmut Kütüphanesi

GELENEKSEL BĠR DĠYARBAKIR EVĠ ZĠNCĠRĠYE KONAĞI

Adım Adım talimatlar Bir çit yapma

CAMÝÝ VE MESCÝTLER. Nevþehirli Damat Ýbrahim Paþa Camisi (Kurþunlu Cami) (Merkez)

Fatih Camii Restorasyonu Uygulamaları

Restorasyonda mimari tasarım için geçerli olan bütün kurallar geçerli olmakla birlikte, tasarımcı herhangi bir tasarım problemindeki kadar özgür

Gazi Üniversitesi Yapı işleri ve Teknik Daire Başkanlığınca yürütülen projelerin bilgilendirme sunumu

SANDWICH PANELLER SANDWICH PANELLER POLİÜRETAN İZOLASYONLU ÇATI PANELLERİ 3 HADVELİ ÇATI PANELİ TEKNİK ÖZELLİKLER:

ESKİŞEHİR TİCARET ODASI Aylık Ekonomi Bülteni Ekim 2009

GELENEKSEL YAPILARIN RESTORASYONUNDA MALZEME, TEKNOLOJİ VE TEKNİKLERİN ARAŞTIRILMASI GELİŞTİRİLMESİ

ACEMHÖYÜK KAZILARI 2011 YILI RAPORU


İZMİR SEFERİHİSAR DOĞANBEY TERMAL TURİZM MERKEZİ TEVSİİ GÜMÜLDÜR KESİMİ

Zeyrek Camii Restorasyonu Zeynep Ahunbay 11 Ekim

MİMAR SİNAN IN İLK YİRMİ BEŞ YILLIK DÖNEMİNDE ( ) İNŞA EDİLMİŞ, BAZI İSTANBUL CAMİLERİ NDE BULUNAN MAHFİLLER

19 MAYIS 2011 KÜTAHYA-SİMAV DEPREMİNDE MEYDANA GELEN YAPISAL HASARLARIN NEDENLERİ

HOMERA IÇ MEKAN KOLEKSIYONU

HOMERA IÇ MEKAN KOLEKSIYONU

PERVARİ İLÇESİ. Siirt deki Kültür Varlıkları

DEPREM BÖLGELERİ HARİTASI İLE İLGİLİ BAZI BİLGİLER. Bülent ÖZMEN* ve Murat NURLU**

Anahtar Kelimeler : Osmanlı, Hamam, Erzurum Key Words : Ottoman, baths, Erzurum

Güçlendirme Çalışmaları

OSMANLI DÖNEMİ BİR GRUP HAMAM YAPISINDA MALZEME KULLANIMI

ŞAP DEĞİL; TERMOŞAP. Isı, ses ve yangın yalıtımına TEK ÇÖZÜM

İSTANBUL MUVAKKİTHANELERİ

MUTLULUK DOLU

8. Sınıf Fen ve Teknoloji. KONU: Sıvılarda ve Gazlarda Basınç

13.3. Kentleşme ve Planlama Komitesi 41. çalışma döneminde sürdürülen kentleşme ve planlama çalışmaları, Çalışma Raporumuzun 9. Kentleşme ve Planlama

HOMERA IÇ MEKAN KOLEKSIYONU

SÜLEYMANİYE YENİLEME ALANI, 2. BÖLGE, 461 ADA, 6 PARSEL RÖLÖVE AÇIKLAMA RAPORU İLE İLİŞKİLİ FOTOĞRAF VE GÖRSELLER

T.C. ÇEVRE VE ŞEHİRCİLİK BAKANLIĞI Yüksek Fen Kurulu Başkanlığı YÜKSEK FEN KURULU KARARI

2013 Yılı Devam Eden Projeler. Eğitim Yükseköğretim Sektörü

DERS BİLGİ FORMU. İnşaat Teknolojisi. Dersin Okutulacağı Dönem/Sınıf/Yıl

AFET VE RİSK YÖNETİMİ SEKTÖRÜ Sektör Kodu: R

SÜLEYMANİYE CAMİİ TAŞIYICI SİSTEMİNİN ONARIMI VE GÜÇLENDİRME ÇALIŞMALARI

SUNULLAH EFENDİ TÜRBESİ

Üç Şerefeli Camii. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

MEGEP (MESLEKİ EĞİTİM VE ÖĞRETİM SİSTEMİNİN GÜÇLENDİRİLMESİ PROJESİ)

Bu imar planı değişikliğinin yer aldığı imar paftaları 1/5000 ölçekli G31d-13d, 1/1000 ölçekli G31d-13d-1b ve G31d-13d-1c dir.

Edirne Çarşıları. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

KALIP TEKNOLOJİLERİ İP İSKELESİ. Sakarya Üniversitesi,

5603 m² alan üzerinde toplam 5 blok, 54 daire ve 14 dükkandan oluşmaktadır. Papatya Evlerinde 14 Adet 2+1 (89,83-101,37-101,90 m²), 20 Adet 3+1

42 I MİMARİ I HAMAMLAR. Hamamlar. Yazı ve Fotoğraf: İsmail Büyükseçgin /

İlk Selatin Camii: Fatih Camii

İnönü Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Maden Mühendisliği Bölümü 321 Cevher Hazırlama Laboratuvarı I HİDROSİKLON İLE SINIFLANDIRMA

HOŞAP KALESİ KAZISI

C. KORUMA AMAÇLI İMAR PLANI UYGULAMA KOŞULLARI

MERDİVEN VE KRANGULEZ KALIBI

KOCAELİ BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ MESKUN VE GELİŞME KIRSAL KONUT ALAN YERLEŞİMLERİ TASARIM REHBERİ

İstanbul-Aksaray daki meydanı süsleyen, eklektik üslubun PERTEVNİYAL VALİDE SULTAN CAMİİ İBADETE AÇILDI. restorasy n

Transkript:

Edirnekapı Mihrimah Sultan Külliyesi ne Bağlı Yapıların Son Restorasyonlarına Ait Uygulamalar The Latest Restoration Works of Buildings of the Minrimah Sultan Complex in Edirnekapı EDİRNEKAPI MİHRİMAH SULTAN KÜLLİYESİ NE BAĞLI YAPILARIN SON RESTORASYONLARINA AİT UYGULAMALAR The Latest Restoration Works of Buildings of the Minrimah Sultan Complex in Edirnekapı Gamze Kuşseven Mimar, Vakıflar İstanbul Bölge Müdürlüğü 80

Gamze Kuşseven M. imar Sinan ın önemli eserlerinden olan Edirnekapı Mihrimah Sultan Camii ve diğer külliye yapıları, surların hemen yanında yer almaktadır. Caminin medreseli iç avlusu son derece dikkat çekicidir. Makalemizde, kısaca cami çevresinde yer alan yapılar tanımlanacak ve bu bölümlerde yürütülen restorasyon çalışmaları anlatılacaktır. Bunlar medrese, şadırvan, avlu, sıbyan mektebi, ıslak hacimler, türbe ve çevre duvarlarıdır. Tamamlanmış olan imalatlar, belli bir sıra ile yansıtılmaya çalışılacaktır. Anahtar Kelimeler: Uygulama, makale, cami çevresi, medrese ve avlu.. he Mihrimah Sultan Mosque and the T buildings of the same complex, which are among the most significant ones of Architect Sinan, are located closely to the City Walls of İstanbul in Edirnekapı Region. The mosque has a notable courtyard. The surrounding buildings of the mosque are going to be presented and the scope of regarding restoration works is going to be mentioned briefly which consists of the madrasa, fountain (şadırvan), courtyard, sibyan mekteb, wet areas, tomb and yard walls. The description of the restoration works in the article is going to take place in sequence of applications on site. Keywords: Application, article, surroundings of mosque, madrasa, courtyard. 81

Edirnekapı Mihrimah Sultan Külliyesi ne Bağlı Yapıların Son Restorasyonlarına Ait Uygulamalar The Latest Restoration Works of Buildings of the Minrimah Sultan Complex in Edirnekapı Tarihçe İstanbul un topografyasına baktığımızda, suriçi bölgesinin en yüksek noktası olarak göze çarpan tepesinin zirvesinde Mihrimah Sultan Külliyesi yer almaktadır (Sav/ Kuşüzümü 2010: 46). Edirnekapısı na uzanan Fevzi Pasa Caddesi üzerinde konumlanan yapı, Sulukule ile Tekfur Sarayı arasındadır. Mimar Sinan ın külliyeleri inşa etmeden evvel, arazinin topografik özelliklerini iyice etüd ettiğini, bugünkü yapıların konumlarından anlamak mümkündür. Edirnekapı Mihrimah Sultan Camii, Mimar Sinan ın mimarideki plastik tasarım gücünü en iyi ifade eden yapılarından biridir. Edirnekapı Mihrimah Sultan Külliyesinin yapılış tarihi kesin olarak bilinmemektedir. Yapının üzerinde yapılış tarihini veren bir kitabe de bulunmamaktadır. Kaynaklarda yapım tarihi hakkında farklı bilgiler yer almaktadır. Dönemin ünlü tarihçisi Peçevi (1572-1650) ve Evliya Çelebi tarafından külliyelerin masrafının Kanuni tarafından verildiğinin yazılması ve babasının türbesinde yatan Mihrimah Fotoğraf 1 Mihrimah Camii, restorasyon sonrası (M.Sav,2014) Sultan ın ölümünün 1556-57 olarak Hadika da belirtilmesi, Mihrimah Sultan ın yapılarının babasına mal edilmesine ve tarihlerinin ona göre düşünülmesine yol açmıştır. İhtilafcı Mehmed Ziya Bey, külliyenin yapılış tarihini 1555 olarak verir. Ancak bilginin kaynağını vermez. Tarihçi Cevdet Baysun, kızının Kanuni den çok sonra (1578) öldüğünü belirtir. Medresenin ilk hocasının 1568-69 da atandığı bilinmektedir ve Atai Nevizade nin caminin inşaatının 1562-63 te bir kez durdurularak, sonradan tamamlandığını yazdığını belirtmesi üzerine İ. Hakkı Konyalı nın 1562-65 arasında inşaatın yapıldığına ilişkin tarihlemesi doğru kabul edilmektedir (Kuban,1998: 128). Kanuni Sultan Süleyman ın kızı, Rüstem Paşa nın eşi Mihrimah Sultan adına yapılmış olan külliye topluluğunda cami, medrese, hamam, mektep ve Rüstem Paşa nın damadı Güzel Ahmet Paşa nın Türbesi yer almaktadır (Hadika). Çifte hamam özelliğine sahip hamamın yanında yer alan çeşme, H.1132 (H.1719)tarihlidir. Doğuda yer alan dükkânlar ve mektep, yol genişletme çalışması sırasında yıktırılmıştır (Öz 1997: 50, Sav/Kuşüzümü 2010: 47). Çizim 1- Çevre düzenlemesi restorasyon projesinden vaziyet planı (Bekiroğlu Rest.Mim.). Külliyenin ana girişi Fevzi Pasa Caddesi üzerinden sağlanmaktadır. Külliyeden içeri girildiğinde caminin 82

Gamze Kuşseven kuzeydoğu cephesiyle karşılaşılır. Caminin kuzey ve güney tarafında iki avlu yer almaktadır. Medresenin beden duvarları avluyu üç yönde çevrelemekte iki yönde hücreler sıralanmaktadır. Arsa sınırlarının sur yanındaki sokağa dayanması ve dışarıda vakfa gelir getirecek dükkânların yapılması, hücrelerin avlunun üç yönünde sıralanmasına engel olmuştur. Kare planlı medrese hücrelerinin yer aldığı kuzey doğu ve güney batı cepheleri birbirine eşit uzunlukta olmayıp kuzey doğuya 10 hücre, 1 köse hücresi, 1 giriş hücresi ve 1 eyvan; güney batıya ise 8 hücre, 1 giriş hücresi ve 1 eyvan yer almaktadır. Güneybatı aksında bulunan hücrelerin en sonunda bulunan hücre, diğer hücrelerden farklı olup, kare planlı değildir. Bu durumun kuzeyde sur duvarlarına fazla yaklaşılmasından kaynaklandığı düşünülmektedir. Her hücrenin avluya bakan bir adet pencere ve kapısı bulunmakta olup, hücre kapıları ortalama 85 cm genişliğinde ve 1.85 cm yüksekliğindedir. Kapılar yerden 30 cm yüksekte bir esiğe sahiptir. Kuzey doğu yönünde bulunan hücrelerin, giriş kapısının karşısındaki duvarda, yerden yüksekliği 30 cm, kendi yüksekliği 1.50 m olan iki adet dolap nişi bulunmaktadır. Medresenin Sulukule Sokağı cephesinde, üzerinde iki giriş kapısı bulunan kuzey kolunda hücresi yoktur. Bunun yerine bir sıra revak dizisi bulunmaktadır. Revakların üzeri avlu yönünde taş, diğer üç yönde tuğla örülü kemerler ile desteklenen tuğla kubbeler ile örtülmüştür. Dershanesi olmayan tek medrese olarak bilinen yapıda derslerin cami içinde verildiği düşünülmektedir. Cami ve medresenin sardığı dikdörtgen planlı avlunun ortasında on altıgen planında mermer şadırvan payandaları ve onları karşılayan küçük sütunları ile ilginç bir kompozisyon oluşturrnuştur. Kaynaklarda Mihrimah Sultan ın bu külliye ve hamamına özel suyu Küçükköy civarından getirttiği belirtilmektedir. Sonradan bu suyun Fatih yöresinde Atik Ali Paşa ve Nisancı camileriyle birlikte birçok çeşme ve şadırvanı beslemiş olduğu bilinmektedir (Kuban 1998:130). Medresenin kuzeybatı ve güneybatı kollarının birleştiği dar bir koridordan helalara ulaşılmaktadır. Edirnekapı Mihrimah Sultan Külliyesinin görkemli yapılarından biri de camisidir. Caminin büyük kubbeli harim bölümünün iki yanında dört adet mukarnas başlıklı granit sütunlar bulunmaktadır. Son Cemaat Mahallinde ise revak kemerlerini taşıyan ve birbirine demir gergilerle bağlanan sekiz adet sütun yer almaktadır. Sütunların stalaktit süslemeli mermer sütun başlıkları bulunmakta olup, sütun gövdesinin başında ve mermer kaide kısmında pirinç bilezikler yer almaktadır. Son Cemaat Mahallinin zemini altıgen tuğlalar ile kaplanmış; ancak, taç kapı önünde kaplama malzemesi olarak mermer kullanılmıştır. Sıbyan Mektebi, Güzel Ahmet Paşa Türbesi nin bitişiğinde inşa edilmiştir. Sıbyan Mektebinde orta kubbeli bir mekân ve bu mekânın yanında, kemerle ayrılmış aynalı tonozlu başka bir mekân yer almaktadır. Ortada kubbeyle örtülü bir sofa (ya da taslık) ve öndeki hazireden, Güzel Ahmet Paşa Türbesi ne geçiş veren tonoz örtülü bir koridor ile kubbeli sofanın güneybatısında bir dershane bulunmaktadır. Sıbyan Mektebinin Türbeyle birlikte tasarlanmış olmaları, her ikisinin de Mihrimah Sultan tarafından yapılmış olduğu, türbenin kendi ailesi için, sıbyan mektebinin de hayır olarak inşa edildiği kanısını uyandırmaktadır. Böylece hem bu dünyaya hem de ahiret hayatına verdiği önemi vurgulamıştır (Doğan Kuban,1998:130). Restorasyon Çalışmaları Edirnekapı Mihrimah Sultan Camii Tamamlama (Şadırvan, Medrese, Sıbyan Mektebi, Hazire ve WC) ve Çevre Düzenlemesi Restorasyon Uygulamasına Edirnekapı Mihrimah Sultan Camii nin restorasyonunun tamamlanmasından sonra, 13.09.2011 tarihinde başlanmıştır. Çevre düzenleme işi kapsamındaki restorasyon çalışmaları, Vakıflar İstanbul Bölge Müdürlüğü teknik elemanları 1 ve alanında uzman öğretim görevlileri; Prof. Dr. Oğuz Ceylan, Prof. Dr. Feridun Çılı ve Doç. Dr. Ahmet Güleç ile oluşturulan Bilim Fotoğraf 2 Uygulama sırasında medrese revakları. Kurulu denetiminde yürütülmüştür. 1 Mimar Gamze Kuşseven, İnşaat Mühendisi Cihan Gökçek, Arkeolog Murat Sav, Elkt.Müh.Aytekin Şahin, Mak.Müh.Hasan Yalın, Desinatör Cihat Yılmaz 83

Edirnekapı Mihrimah Sultan Külliyesi ne Bağlı Yapıların Son Restorasyonlarına Ait Uygulamalar The Latest Restoration Works of Buildings of the Minrimah Sultan Complex in Edirnekapı Çizim 2 Medresenin restorasyon projesinden (Bekiroğlu Rest.Mim.). Fotoğraf 3 Medrese kubbelerindeki imalatlara ait fotoğraflar. Kuzey avlu bölümünde Medrese, Şadırvan; güney avlu bölümünde ise Hazire alanı ve Sıbyan Mektebi bulunmaktadır. Medrese Bölümündeki Restorasyon Çalışmaları Cami avlusunu batı ve doğudan çeviren medrese hücreleri, kargir olarak inşâ edilmiştir. Mimar Sinan ın cami avlusu ile ortak avluyu paylaştırdığı medrese kısmı, geçtiğimiz yüzyıllarda meydana gelen depremlerden oldukça fazla etkilenmiştir. Minarenin yıkılması sırasında özellikle batı koldaki hücrelerin kubbeleri ve revakları önemli hasarlara uğramıştır. Çalışmalara başlandığında, revaklardaki raspalarda bu bölümdeki hasarları tespit etmek mümkün olmuştur. Çalışmalara başlarken medrese bölümünün üst örtüsünün bir bölümü kurşun malzeme ile kaplı iken bir bölümünde de kurşun taklidi olduğu görülmüştür. Öncelikle, zaman içerisinde doğal nedenlerle yıpranmış olan kurşun örtü kaldırılmıştır. Kurşun taklidi şap malzeme kaldırıldığında ise, önceki onarımlarda kurşun altına yapıldığı dü- 84

Gamze Kuşseven şünülen beton dolgu da kubbelere zarar vermeden itinayla yapıdan uzaklaştırılmıştır. Bu dolgunun yer yer ve medrese kubbeleri arasında 50-80 cm yüksekliğe kadar ulaşmış olduğu farkedilmiştir. Kubbe üstlerinde yer alan paslı çiviler de yerlerinden çıkarılıp, oluşan boşluklar özgün harçla doldurulmuştur. Kubbe aralarında yer alan çimento harçlı malzeme yapıdan uzaklaştırıldıktan sonra çatıya, yapıya fazla yük vermemek adına daha hafif bir malzeme olan Pomza taşı katkılı hafif horasan harç ile yeniden dolgu yapılmıştır. İç yüzeylerde çatlak, ayrılma gibi hasarları bulunan kubbelerde çatlağın boyutu ve genişliğine göre Bilim Kurulunca dış cephesinde güçlendirme çalışmaları yapılmıştır. Medresenin dış cephesi boyunca 4*6 m kesitinde 15 m derinlikte kuyu temeller yapılmıştır. Edirnekapı Mihrimah Sultan Camii Restorasyon sırasında da caminin etrafınada kuyu temel imalatı yapılmıştı. Medrese Revak Bölümü Medresenin revak kubbelerinin içlerindeki tuğla yüzeylerinde kimyasal temizlik yapılmak suretiyle, yüzeyler tuzdan arındırılmıştır. Yine medresenin dış cephe duvarlarındaki çimento katkılı sıvalar itina ile temizlendikten sonra, yüzeylerin horasan harcı ile cephe duvar sıvaları yapılmıştır. Revak döşemelerinde mevcut bulunan çimento harçlı şeşhane tuğla taklidi döşeme kaplaması sökülerek; hafriyat, blokaj, horasan harçlı tesviye tabakası yapıldıktan sonra klasik şeşhane tuğla döşeme kaplaması uygulanmıştır. Revaklardaki tonozları taşıyan mermer sütunların yüzeylerinde ise AB57 ile kimyasal temizlik Fotoğraf 4 Medrese hücresindeki baca ve nişler ile medrese baca kapakları. yapılmıştır. yerinde alınan kararlar doğrultusunda dikiş ve enjeksiyon Son Cemaat (Kuzey ) Revakı imalatları yapılarak, gerekli olan sağlamlaştırma çalışmaları tamamlandıktan sonra, özgün terkibinde hazırlanan dan onaylanan restorasyon projesinin eki raporda Avlu- Daha önce hazırlanan ve Koruma Bölge Kurulu tarafın- horasan sıva tabakası ve üzerine çamur sıva tabakası tatbik da yapılan kazı çalışmaları sonrası bulunan temel ile revak edilmiş ve 2 mm kalınlığında kurşun örtü ile kaplanmıştır. sütunlarının yeri tespit edilmiştir. Son cemaat sonrasında Medrese hücrelerinin iç duvarlarında da çimento sıvalı uygulamalar sökülmüş, kalan çimento artıkları da tel seninde çıkan bu temel, sütunların bu eksen üzerinde oldu- uzanan medresenin ilk kemerinin oturduğu sütunların ek- fırça ile temizlendikten sonra çatlaklara puzolonik harç ile ğunu göstermiştir. Revak, medrese ile bütünleşerek avluyu hazırlanan harç enjekte edilmiştir. Ardından, duvar yüzeylerindeki çatlaklar sağlamlaştırılmanın sonrasında sıvaları taşıdığı öngörülmüş ve medrese detayları kullanılarak revak çerçevelediğinden, yapı olarak medrese ile benzer özellikler yapılmıştır. Medresedeki hücre odalarının içerisinde mevcut olan tuğla döşeme taklidi şaplar sökülerek, bu kısımlara Medresenin son cemaat ile her iki birleşim yerinde bu- projesi hazırlanmıştır. özgün altıgen şeşhane tuğla döşeme imalatı yapılmıştır. lunan duvardaki izlerde bu öngörüyü desteklemektedir Mihrimah Sultan Camii Restorasyonu sırasında zeminde yapılan araştırma sondajlarında caminin temellerinin, yerinin önünde yapılan kazıda, belli aralıklarla dizilmiş denilmekledir. Buradan da anlaşılacağı üzere son cemaat bölgedeki hâkim temel zemini olan yeşil killere oturduğu halde bulunan sütun ayakları ortaya çıkarılmıştır. Caminin anlaşılmış, Üst kısımda bulunan moloz dolgunun ardından batı cephesinin bitişiğinde podiumu ve başlığı düşmüş olan -4 veya -6 metreden itibaren yeşil kil tabaka başladığı görülmüştür. doğu cephesinde de yapılmıştı. Buradan hareketle, benzer- sütunlar, yan revak sisteminin kalıntılarıydı. Aynı uygulama Kil-marn ardalanmasını takiben bir nevî geçiş oluşturan kum-çakıl örtüsü yer almakta, ardından anakayayı Tekirdağ Rüstem Paşa Camilerinde rastlanan ve camiyi üç lerine Kılıç Ali Paşa, Üsküdar Mihrimah, Rüstem Paşa ve oluşturan Trakya formasyonunu veren kum-kil taşı tabakası yandan çeviren revak sisteminin bir benzerinin de Edirnekapı Mihrimah Sultan Camii nde yapıldığı anlaşılmıştır. başlamakta ve sonrasında çok katı kıvamdaki yeşil kil başlamaktadır ki, bu da temel zeminini vermektedir. Depreme Uygulama sürecinde de bu doğrultuda mevcut medrese karşı güçlendirme çalışmalarında yapılan ve temeli daha revak sütunlarına benzer planda mermer sütun ve başlık sağlam kılmayı ön gören kuyu temel çalışması neticesinde imalatlarına başlanmıştır. Kemerler ve duvar, yonu taşından caminin dört yönü, betonarme bir perde içine alınmıştır. yapılmış, çatı örtüsü ahşap malzeme üzerine kurşun örtülerek Çevre düzenlemesi kapsamında da Medrese bölümünün tamamlanmıştır. 85

Çizim 3 Son Cemaat Yeri ön revak sistemine ait restorasyon projesi (çatı ve ön görünüş). Fotoğraf 5 Cami Son Cemaat Yeri ön revaklarının imalat sürecine ait fotoğraflar. Fotoğraf 6 Kuzey ve batı yöndeki revakların son hali (M.Sav). Son cemaat bölümünde yer alan mermer sütunlar da mıştır. Işınsal dokuyu yaşatmak amacıyla farklı renkte taşla AB 57 kimyasal malzemeyle temizlenmiştir. Restorasyon bu yollar belirtilmiştir. 2 Son cemaat yeri önündeki revakın çalışmaları devam etmekte olup, bazı sütun başlıklarında döşemesi serbest boy mermer olarak uygulanmıştır. Bu sırada, şadırvana ait gider ve medrese tesisatları da yenilen- çatlaklar tespit edilmiş olup, bunlar için de gerekli çalışmalar yapılacaktır. miştir. Şadırvan ve Avlu Şadırvanın restorasyonu için çalışmalara başlanarak, Mihrimah Sultan Camii ve Medresenin çevrelediği üst örtüsü kaldırıldığında sekizgen şadırvanın betonarme 57x27,5m ebadında dikdörtgen plan şemasına sahip avlunun restorasyon öncesi yeşil alan olduğu görülmekteydi. na zarar vermemek için, betonarme saçak kesilerek alın- kubbe ve saçağı bulunduğu görülmüştür. Mevcut şadırva- Avlunun ortasında yer alan şadırvana, avlunun köşelerinden başlayan ışınsal yollarla ulaşılmaktaydı. Hazırlanmış sonra tuğla kubbe imalatına geçilmiştir. Tuğla kubbenin mıştır. Betonarme bölüm şadırvandan uzaklaştırıldıktan olan projede avluda döşeme olarak serbest boy granit önerildiğinden, avlunun döşemesi granit kullanılarak sağlanşunla örtülmüştür. Şadırvanın ortasında bulunan fıskiyenin üzerine ahşap konstrüksiyonlu çatı oluşturulup, üzeri kur- 2 Avlu döşemede 8 cm kalınlığında kumlanmış granit kullanılmış, şadırvan avlusunda medrese hücrelerinin dört köşesinden şadırvana kadar devam eden ışınsal bir yol oluşturulmuştur. 86

Sıbyan Mektebi ve Hazire Sıbyan Mektebinin hemen bitişiğinde bulunan hazire içerisinde yer alan mezar taşlarının onarım sırasında zarar görmemesi için iç mekâna çalışma platformu yapılmıştır. Hazirede, özgün yükseklikte olmayan duvarların kotu özgün haline getirilmiştir. Üst örtüye geçmeden önce Sıbyan Mektebi beden duvarlarının üst kotunda duvarları birbirine bağlayacak şekilde çelik hatıl sistemi yapılmıştır. Uygulama projesine göre tuğla malzemeden orta kubbe ve yan tonozların imalatı yapılmıştır. Üst örtüye, horasan harçlı sıva ile Çizim 4 Avluya ait restorasyon projesi (Bekiroğlu Rest.Mim.). Fotoğraf 8 Sıbyan Mektebi ve Hazireye ait müdahaleler ve sonrası (M.Sav). Fotoğraf 7 Şadırvana ait uygulamalar ve şadırvanın son hali. de yeniden çalışır vaziyete geçirilmesi sağlanmıştır. Şadırvanda fiskıye bölümünü ayırmak için yapılmış olan demir korkuluklar sökülmüş, üzerlerindeki niteliksiz boya, zemine zarar vermeden, mekanik ve kimyasal yöntemler ile temizlenmiş ve gerekli olan tamiratlar yapıldıktan sonra, sırasıyla tannik asit (pas önleyici) ve koruyucu (antipas) uygulanmıştır. Antipasın üzerine ördekbaşı yeşili rengi boya kullanılarak çalışmalar tamamlanmıştır. Bu sırada abdest alma mekânlarının önündeki mermer aynanın da temizliği yapılmıştır. çamur sıva yapıldıktan sonra 2 mm kalınlığında kurşun kaplama yapılmıştır. Cami Çevre Duvarı Güney avlunun ihata duvarları onaylı projesine göre tuğla yonu taşı malzemesiyle yapılmış, üzerine harpuştası yapılmıştır. Hazire bölümünün duvarı yeniden örülmüştür. Çalışmalar devam edip, ayrıca onaylı projesindeki detayına uygun korkulukları yapılacaktır. Abdest Alma bölümü Medrese avlusunun arka tarafında eklenti halinde tuvalet bölümü bulunmakta, bu bölümün camiye gelen kullanıcılar tarafından algılanmayacak bir konumda olması, aynı zamanda medrese bölümünün tahsis edilmesi halinde bu Çizim 5 Sıbyan Mektebine ait restorasyon projesi (Bekiroğlu Rest.Mim.). 87

Edirnekapı Mihrimah Sultan Külliyesi ne Bağlı Yapıların Son Restorasyonlarına Ait Uygulamalar The Latest Restoration Works of Buildings of the Minrimah Sultan Complex in Edirnekapı Fotoğraf 9 Abdest alma ve WC bölümü inşaatı (M.Sav). bölümden yararlanılamayacağı düşünüldüğünden, güney avluya yeni bir tuvalet önerisi hazırlanmıştır. Hazırlanan öneri projenin Koruma Kurulu tarafından onaylanması üzerine hazire ile çevre duvarı arasındaki bölüme, yer altına modern bir WC ve abdest mahalli yapılmıştır. Medrese avlusunun arka tarafındaki tuvaletler ise muhdes eklerden arındırılmış, çimentolu harçlardan temizlenmiştir. Bu kısımdaki mevcut tesisatlar yenilenmiştir. Cami Güney Kısmındaki ve Hamamın Karşısında Yer Alan Beşik Tonozlu Yapı Yapı, kargir olup, belli aralıklarla oluşturulan yatay duvarlar vasıtasıyla taşınan beşik tonozlu yapının içinde, su geçirmez bir sıva yer almaktadır. Evsizler tarafından kul- Fotoğraf 10 Hamamın karşısındaki beşik tonozlu yapıdan detay. lanıldığından, yakılan ateşlerden dolayı duvarları islidir. Tonozun birkaç noktası delik olup, yapının güney kısmına kapılar açılmıştır. Kuzey duvarı ise, aynı zamanda caminin avlu duvarının temelini oluşturmaktadır. Daha önce kadastral boşlukta bulunan bu yapı, girişimlerimiz sonucu Vakıf mülkiyetine geçmiştir. Sonuç Edirnekapı Mihrimah Sultan Camii Çevre Düzenlemesi kapsamında restorasyon çalışmaları onaylı restorasyon projesi doğrultusunda, yerinde çıkan veriler ışığında kontrol teşkilatı ve Bilim Kurulu nun denetiminde devam etmektedir. Onarım günümüz ihtiyaçlarına da cevap verecek şekilde yürütülmektedir. Kaynakça Ak, Mahmut, 2006 Vakıf Kurucusu Bir Hanım: Mihrimah Sultan, Vakıflar Dergisi Özel Sayısı, Ankara,s.80-87. Ayvansarayi, 2001 Hadikat ül Cevâmi, (Hazırlayan, A.N.Galitekin), İstanbul. Eyice, S. 1994 Edirnekapı Camii ve Külliyesi, DİA, İstanbul, s.446-448. Fatih Camileri ve Diğer Tarihi Eserler, 1991 İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Fatih Şubesi Yayını. İhtifalci Mehmed Ziya, 2004 İstanbul ve Boğaziçi, C.I, İstanbul: Bika Yayını. Kuban,D. 1994 Mihrimah Sultan Külliyesi, İstanbul Ansiklopedisi, C.5, İstanbul,s.454-456. Kuban,D. 2007 Osmanlı Mimarisi, İstanbul. Öz, T. 1997 İstanbul Camileri I-II, Türk Tarih Kurumu Yayını, Ankara. Sav, M. /K. H. Kuşüzümü, 2010 Restorasyon Çalışmaları Çerçevesinde Mihrimah Sultan Camii, Vakıf Restorasyon Yıllığı, S.1, İstanbul: Vakıflar İstanbul 1.Bölge Müdürlüğü Yayını, s.43-53. 88