HASTALARDA BEDEN DIŞINDAN ŞOK DALGALARIYLA TAŞ KIRMA (ESWL): BÖBREK VE ÜRETER TAŞLARINDAKİ DENEYİMLERİMİZ



Benzer belgeler
ÇOCUK BÖBREK TAŞLARINDA ESWL UYGULAMASİ

Üriner Sistem Taşlarının ESWL ile Tedavisinde Taşın Boyut ve Lokalizasyonunun Taştan Temizlenme Oranına Etkisi

KLİNİĞİMİZDE ÜROLOJİ ASİSTANLARINCA UYGULANAN ESWL TEDAVİSİNİN SONUÇLARI

ÜRETER TAŞLARININ EXTRACORPOREAL SHOCK WAVE LİTOTRİPSİ İLE TEDAVİSİ: KLİNİK SONUÇLARIMIZ

ESWL TEDAVĠSĠNDE DEĞĠġEN VAR MI? DR.YILMAZ AKSOY ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ ÜROLOJİ ANABİLİM DALI, ERZURUM

Çocuklarda üriner sistem taş hastalığı tedavisinde ESWL deneyimlerimiz

ÜRETER ALT UÇ TAŞLARININ TEDAVİSİNDE ESWL VE ÜRETEROSKOPİ NİN KARŞILAŞTIRILMASI

Muş Devlet Hastanesi Üroloji Kliniğinde Üst Üriner Sistem Taşı Cerrahi Girişimlerinin Analizi

Çocukluk çağı üriner sistem taş hastalığında Extracorporeal Shockwave Lithotripsy (ESWL) etkinliği: 10 yıllık tecrübemiz

Üreter Taşları: 146 Olguda ESWL Tedavisi Sonuçları. Ureteral Stones: Results of ESWL Treatment in 146 Patients

İKİNCİ BASAMAK SAĞLIK BİRİMİ HASTANESİNDE, 611 BÖBREK VE ÜRETER TAŞI TANILI OLGUDA VÜCUT DIŞI ŞOK DALGA LİTOTRİPSİ SONUÇLARIMIZ 1

KUŞAK LİTOTRİPTÖRLE ÜRETER TAŞLARININ BEDEN DIŞI ŞOK DALGALARIYLA TEDAVİSİ: RETROSPEKTİF BİR ÇALIŞMA

ÇOCUK ÜRİNER SİSTEM TAŞ HASTALIĞININ TEDAVİSİNDE KLİNİK DENEYİMLERİMİZ OUR MANAGEMENT IN THE TREATMENT OF PEDIATRIC UROLITHIASIS

Hakkari Üniversitesi, Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksek Okulu, HAKKARİ * Bu çalışma Yüzüncü Yıl Üniversitesi Bilimsel Araştırma Proje Başkanlığı

1 Okmeydanı Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Üroloji Kliniği. Abstract

Üreter alt uç taşlarının tedavisinde üreteroskopi ile vücut dışı şok dalga litotripsinin karşılaştırılması

SERVİKAL YETMEZİĞİNDE MCDONALDS VE MODDIFIYE ŞIRODKAR SERKLAJ YÖNTEMLERININ KARŞILAŞTIRILMASI

ÇOCUK TAŞ HASTALIĞINDA EAU KILAVUZLARI

Evre IB1 serviks kanserli hastalarda tedavi sonuçları: Tek merkez deneyimi

Atnalı Böbrekli Hastalarda Perkütan Nefrolitotomi Deneyimlerimiz

Giriș. Kürșat Çeçen 1, Emrah Coğuplugil 2, Aslan Demir 1, Mert Ali Karadağ 1, Ramazan Kocaaslan 1

Anahtar Kelimeler: apoptozis, flavopridol, kök hücre, prostat kanseri

RETROGRAD İNTRARENAL CERRAHİ: KLİNİK DENEYİMİMİZ

ÜRETER TAŞLARININ TEDAVİSİNDE ÜRETEROSKOPİ VE VÜCUT DIŞI ŞOK DALGALARI İLE TAŞ KIRMA SONUÇLARIMIZ 1

ÖZGEÇMİŞ DOĞUM YERİ : DOĞUM TARİHİ : 18/11/1986. Şehremini Mah. Şair Mehmet Emin Sk. 9/10 Fatih - İSTANBUL TELEFON :

Dünya Nüfus Günü, 2016

EKONOMİ POLİTİKALARI GENEL BAŞKAN YARDIMCILIĞI Eylül 2012, No: 39

ALT KALİKS TAŞLARININ BEDEN DIŞI ŞOK DALGA İLE TAŞ KIRMA (ESWL) TEDAVİSİNDE İNFUNDİBULOPELVİK ANATOMİNİN VE AÇININ ETKİLERİ

S. B. Dışkapı Yıldırım Beyazıt Eğitim Araştırma Hastanesi, Üroloji Anabilim Dalı, Ankara; 2 Sarıkamış Devlet Hastanesi, Üroloji, Kars; 3

İlk 76 renal ünitede perkütan nefrolitotomi sonuçlarımız

Perkütan nefrolitotomi ameliyatında hidronefrozun önemi

Üriner sistem taş hastalığı tedavisindeki ilerlemelerin Anadolu da uygulanabilme durum analizi: Batı Karadeniz bölgesi örneklemesi ile son 10 yıl

Alt kalis taşlarının tedavisinde retrograd intrarenal cerrahi

İlçe Devlet Hastanesinde Spinal Anestezi Altında Yapılan Perkütan Nefrolitotomi Sonuçlarımız

Türk Üroloji Dergisi: 34 (3): ,

KOAH ALEVLENMELERİNDE TANI VE TEDAVİ YAKLAŞIMI

PEDİATRİK URETEROSKOPİK GİRİŞİMLERDE ZOR OLGULAR

Üreter taşlarında pnömotik ve lazer litotripsi tekniklerinin maliyet-etkinlik analizi

Üriner sistem anomalili böbreklerde oluşan taşlara yaklaşım

Türkiye'de Etik Kurul Çalışma Usulleri

BÖBREK TAŞI CERRAHİSİNDE ÜST POL GİRİŞİ İLE PERKÜTAN NEFROLİTOTOMİ PERCUTANEOUS NEPHROLITHOTOMY BY UPPER POLE APPROACH IN RENAL STONE SURGERY

Proksimal Üreter Taşı Tedavisinde Fleksibıl Üreterorenoskopi ve Semirijid Üreterorenoskopi Etkinliğinin Karşılaştırılması

Diyabetik Nefropatili Hastada Diyalize Ne Zaman Başlanmalıdır. Dr. Harun Akar Adnan Menderes Üniversitesi Tıp Fakültesi Aydın

GENEL ÜROLOJİ/GENERAL UROLOGY

BİYOİSTATİSTİK Uygulama 7 Yrd. Doç. Dr. Aslı SUNER KARAKÜLAH

Retrograd intrarenal cerrahi (RİRC) yönteminin teknik

VEZİKOÜRETERAL REFLÜ (VUR)

ÖZGEÇMİŞ FORMU. Görev yeri: Bülent Ecevit Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji ABD. İletişim bilgileri (e-posta adresi / telefon): ademtok2003@yahoo.

ÜRETEROSKOPİ VE PNÖMOTİK LİTOTRİPSİ: 1056 OLGU URETEROSCOPY AND PNEUMATIC LITHOTRIPSY: 1056 CASES

Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi Dönem I Öğrencilerinin Başarı Durumu: Altı Yıllık Deneyim

Pediatrik PNL ve üreteroskopideki son yenilikler. Dr. Ali Güneş İnönü Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji A.D.

Perkütan Nefrolitotomi Deneyimimiz

Perkütan Nefrolitotomi: 2300 Vaka ile Tek Merkez Sonuçlarımız Percutaneous Nephrolithotomy: Our Results of a Single-Centre Analysis in 2300 Cases

Üreter taşı tanı ve tedavisinde güncel durum: İstanbul dan kesitsel bir tarama

UZUN DÖNEM PERKÜTAN NEFROLİTOTOMİ (PNL) SONUÇLARIMIZ: 4 YILLIK KLİNİK DENEYİMİMİZ

ÇOCUKLARDA DİYALİZ. Prof. Dr. Mesiha Ekim. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Nefrolojisi Bilim Dalı

Emrah Yürük, Arda Atar*, Ömer Onur Çakır, Erçin Altıok*, Mehmet Nuri Güneş*, Zafer Temiz, Murat Binbay, Ahmet Yaser Müslümanoğlu

Vücut Dışından Şok Dalgaları ile Taş Kırma Extracorporeal Shock Wave Lithotripsy (ESWL)

GENEL ÜROLOJİ/GENERAL UROLOGY

Yoğun Bakım Ünitesinde Gelişen Kandida Enfeksiyonları ve Mortaliteyi Etkileyen Risk Faktörleri

ANKARA İLİ BASIM SEKTÖRÜ ELEMAN İHTİYACI

İzole Kaliks Taşlarının Etiyolojisinde Pelvikalisiyel Hacim Etkili mi?

11/28/13. Yenidoğan ve HIV

Ankara Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Tıbbi Biyokimya Bölümü, Cebeci, Ankara

ÜRETER TAŞLARINDA ÜRETEROSKOPİ: ALT, ORTA VE ÜST ÜRETER TAŞLARININ KARŞILAŞTIRILMASI VE UZUN DÖNEM İZLEM SONUÇLARI

LABORATUVAR SÜREÇLERİ VE PREANALİTİK HATA KAYNAKLARI LABORATUVAR TEST REHBERİ. Dr Mustafa CESUR Mikrobiyoloji ve Klinik Mik Uzm Mart 2016,Adana

AR& GE BÜLTEN ARAŞTIRMA VE MESLEKLERİ GELİŞTİRME MÜDÜRLÜĞÜ HAZİRAN. Turizm Sektörü Genel Değerlendirmesi ve Sektörde Çalışanların İş Tatmini

BİLİMSEL BİLGİ BİLİMSEL ARAŞTIRMALARLA ÜRETİLİR. İSTATİSTİKSEL YÖNTEMLERE BİLİMSEL ARAŞTIRMA TAMAMLANDIĞINDA DEĞİL, DAHA PLANLAMA

BOSSA DIŞ GİYİM İŞLETMESİNDE FASON İPLİK İMALATI TERMİN SÜRELERİNE ALTI SIGMA ARAÇLARI İLE İSTATİSTİKSEL YAKLAŞIM

TAŞ BOYUTUNUN PNL SONUÇLARI ÜZERİNE ETKİSİ EFFECT OF STONE BURDEN ON PNL OUTCOMES

Antifungal tedavi: Pre emptif mi empirik mi?

BAŞKENT ÜNİVERSİTESİ ÇOCUK NEFROLOJİ 9.ULUSAL ÇOCUK NEFROLOJİ KONGRESİ KASIM, 2016

OBSTRÜKTİF ÜROPATİLER:

T.C. KARABÜK ÜNİVERSİTESİ ÖN LİSANS VE LİSANS PROGRAMLARI YATAY GEÇİŞ YÖNERGESİ

RETROGRAD İNTRARENAL CERRAHİ: OSMANGAZİ SONUÇLARI

Kliniğimizde Uygulanan Tek Seans-Tek Giriş Perkütan Nefrolitotomi Deneyimimiz

Türkiye deki Ateşli Silahlar ile İşlenmiş Suçlar ve İlgili İstatistikler

Böbrek Hastalıklarından Korunma. Dr. Taner Baştürk Şişli Hamidiye Etfal Eğitim Araştırma Hastanesi

Çocukluk Çağında Diyabet: Sorunlar/ Öneriler

CERRAHİ Üreteropelvik Bileşke Darlığı (UPD) Abdurrahman Önen FEBPS, FAAP-U, FEAPU

Tümay İpekçi 1, Yiğit Akın 2, Erhan Ateş 3, Mustafa Burak Hoşcan 1 1

BOYNUZU (STAGHORN) TAŞLARININ TEDAVİSİ: 199 HASTALIK PERKÜTAN NEFROLİTOTOMİ DENEYİMİ

Perkütan nefrolitotomi: İlk 110 böbrek ünitesindeki deneyimimiz Percutaneous nephrolithotomy: Our experience in the first 110 renal units

BATTICON Pomad Deriye uygulanır.

Ç.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt 19, Sayı 2, 2010, Sayfa Doç. Dr. Songül TÜMKAYA İlknur ÇAVUŞOĞLU

SEKÜLER TREND BARıŞ ÖLMEZ. İNSANDA SEKÜLER DEĞİŞİM Türkiye de Seküler Değişim

Faruk Kuyucu, Güçlü Gürlen, Ferhat Ortoğlu, Zafer Gökhan Gürbüz. Özgün Araştırma / Original Article. Abs tract. Özet. DOI: /Haseki.

İki taraflı böbrek ve üreterde sistin taşları olan 9 aylık bebekte antegrad perkütan yaklaşım

Sosyal Güvenlik Kurumu Sağlık Uygulama Tebliği ; Üremeye Yardımcı Tedaviler. Yrd.Doç.Dr. Vedat UĞUREL

HAMDİ ÖZŞAHİN,GÜRKAN YETKİN,BÜLENT ÇİTGEZ,AYHAN ÖZ, MEHMET MİHMANLI, MEHMET ULUDAĞ

TERAPOTİK MİZAHTA KULLANILAN HASTANE PALYAÇOLARININ AMELİYAT ÖNCESİ DÖNEMDEKİ ÇOCUKLARIN ANKSİYETE DÜZEYLERİNE ETKİSİNİN BELİRLENMESİ

Çocukluk Çağı Böbrek Taşı Hastalığında Mini Perkütan Nefrolitotomi Tek Merkez Deneyimlerimizin Değerlendirilmesi

NEBÜLİZASYON TEDAVİSİ: NE ZAMAN? NASIL? Ecz. Pırıl Karataş TÜKED

DE ENDOÜROLOJİK UYGULAMALARIN SIKLIĞI VE YENİ TEKNOLOJİLERİN KULLANIMI: ANKET ÇALIŞMASI SONUÇLARI

Perkütan nefrolitotomi deneyimlerimiz: 533 vakalık tek merkezdeki deneyimlerimiz

Pediatrik Hastalarda Üreter Taşı Tedavisinde Üreterorenoskopi Sonuçlarımız

İlk Micro-Perkütan Nefrolitotripsi Deneyimlerimiz

SOMATOMEDİN C. Klinik Laboratuvar Testleri

2016 Ocak SEKTÖREL GÜVEN ENDEKSLERİ 25 Ocak 2016

Obez hastalarda perkütan nefrolitotominin güvenilirliği ve etkinliği

Transkript:

ÇOCUK ÜROLOJİSİ/Pediatric Urology ÇOCUK HASTALARDA BEDEN DIŞINDAN ŞOK DALGALARIYLA TAŞ KIRMA (ESWL): BÖBREK VE ÜRETER TAŞLARINDAKİ DENEYİMLERİMİZ ESWL IN PEDIATRIC PATIENTS: OUR EXPERIENCE IN THE RENAL AND URETERAL STONES Sakıp ERTURHAN*, İlker SEÇKİNER*, Ahmet ERBAĞCI*, Faruk YAĞCI*, Mehmet SOLAKHAN*, Kemal SARICA** * Gaziantep Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji Anabilim Dalı, GAZİANTEP ** Memorial Hastanesi Üroloji Kliniği, İSTANBUL ABSTRACT Introduction: The aim of the study is to investigate our results with ESWL (Extracorporeal Shock Wave Lithotripsy) in 121 children with renal and ureteral stones. Materials and Methods: In last four years, 121 children (125 reno-ureteral units, RUU) with renal or ureteral calculi were treated with ESWL at our department. There were 39 girls and 82 boys. The patients ages ranged between 1-14 (mean 7.9) years. Stones were localized in calyx (n=75), renal pelvis (n=32) (Stone size 0.8-3.0 (mean 2.2) cm), and ureter (15 upper or mid-ureteral, 3 lower ureteral) (stone size 0.4-1 (0.8) cm). All procedures were performed under general anesthesia or sedation via ketamin or fentanyl. Maximal 2500 shocks and a mean of 16.5 kv energy with a PCK lithotripter (Istanbul, Turkey) were used in each session. Stones smaller than <4 mm were accepted as a clinical in-significant residual fragments (CIRF s). We carried out plain abdominal film of kidneys, ureters and bladder (KUB) on 1 st day, and excretory urography on 1 st month after the procedure. Results: While the complete stone-free rate for kidney stones was 71.9%, CIRFs were observed in 12 RUU (11.2%). Clinically significant residual stones were observed in 10 RUU (9.4%) and remaining 8 (7.4%) RUU were unsuccessful. While 13 RUU (72.2%) with ureteral stones have been stone free, 5 (27.8%) were unsuccessful. Conclusion: As a minimally invasive method, ESWL was found to be safe and effective in the treatment of childhood urinary stone disease. Key words: ESWL, Kidney stone, Ureteral stone, Pediatric ÖZET Çalışmada 121 çocuk hastada böbrek ve üreter taşlarında beden dışı şok dalga ile taş kırma (ESWL) uygulamalarımıza ait sonuçlarımızın değerlendirilmesi amaçlandı. Son dört yıl içerisinde kliniğimize ortalama yaşı 7.9 (1-14) yıl olan 39 u kız, 82 si erkek toplam 121 hastadaki (125 renoüreteral hasta, RÜH) böbrek ya da üreter taşlarına ESWL uygulandı. 107 RÜH de taşlar kaliks (n=75) veya böbrek pelvisi (n=32) (ortalama taş boyutu 2.2 cm), 18 RÜH de üreter (15 üst ve orta üreter, 3 alt üreter) yerleşiminde idi (ortalama taş boyutu 0.8 cm). Uygulamaların tümü genel anestezi altında ya da fentanil/ ketamin ile sedasyon yapılarak en çok 2500 şok, ortalama 16.5 kv gücünde PCK (İstanbul, Türkiye) cihazı ile yapıldı. Hastalara ESWL sonrası 1. günde direkt üriner sistem grafisi, 1. ayda da intravenöz piyelografi ile kontrol uygulandı. <0.4 cm taşlar klinik olarak önemsiz artık taş (KÖAT) olarak kabul edildi. Böbrek taşlarında; 77 (%71.9) RÜH taştan yoksun, 12 (%11.3) RÜH de KÖAT kalacak şekilde taştan yoksun hale gelirken 10 (%9.4) RÜH de klinik olarak önemli artık saptanmış, 8 (%7.4) hastada ise mevcut taşlarda hiç kırılma olmamıştır. Üreter taşlarında ise, 13 RÜH de (%72.2) taştan yoksun hale gelirken, 5 RÜH de (%27.8) başarısız sonuç alındı. ESWL, çocukluk çağı üriner sistem taşlarında tatmin edici başarı oranları ile güvenle kullanılabilecek minimal invaziv bir tedavi yöntemidir. Anahtar kelimeler: ESWL, Böbrek taşı, Üreter taşı, Çocuk GİRİŞ Çocukluk çağı taş hastalığı, tüm taş hastalığının %1-3 ünü oluşturmaktadır 1. Günümüz üroloji uygulamasında çocuk taş hastalarında açık cerrahi oranları hızla azalırken minimal invaziv yöntemler Dergiye Geliş Tarihi: 17.08.2006 olan beden dışı şok dalga ile taş kırma (EWSL), perkütan nefrolitotomi (PNL) ve üreteroskopik tedavi yöntemleri tek başına ya da birlikte giderek artan oranlarda kullanılmaktadır 2. Yayına Kabul Tarihi: 09.12.2006 (Düzeltilmiş hali ile) 524 Türk Üroloji Dergisi: 32 (4): 524-528, 2006

ÇOCUK HASTALARDA ESWL (ESWL in Pediatric Patients) Çocuk hastalarda ilk ESWL uygulaması Newman ve ark. tarafından 1986 da bildirilmiştir 3. ESWL bugün için çocuk böbrek taşlarında taşın boyutu ve yerleşimine bağlı olarak değişmekle birlikte 1. seçenek tedavi yöntemi olarak kabul görmektedir 4. İnvaziv yöntemlerle karşılaştırıldığında; hastanede kalış süresinin kısa olması, hızlı iyileşme, düşük istenmeyen yan etki oranı, böbrek yaralanması oranının düşük olması ve tekrar tedavi olanağının kolay olması ESWL nin üstünlükleridir 5,6. Buna karşın; göreceli olarak yüksek tekrar tedavi gerekliliği (%0-36), orta ve alt üreter kısmında sakrum üzerine süperpoze olan taşlar, sistin taşları ve non-opak taşların varlığında ESWL yetersiz kalabilmektedir 7-9. Bu konuda düşük kalibreli ve/veya fleksibıl üreteroskoplar ve Holmium:YAG lazer ile elde edilen sonuçlar umut vericidir. Ancak çocuk üreteroskopisi, çok uzun bir öğrenme eğrisi olmamasına karşın bu konuda uzmanlık gerektirmekte, üreteral yaralanma ve geç dönemde striktür riski taşımaktadır 10,11. Çalışmada çocuk yaş grubunda böbrek ve üreter taşlarına yönelik uyguladığımız ESWL sonuçlarının retrospektif olarak incelenmesi amaçlanmıştır. GEREÇ ve YÖNTEM Mart 2001 ile Aralık 2005 tarihleri arasında yaş aralığı 1-14 (ortalama 7.9) yıl olan 82 (% 67.76) si erkek, 39 (%32.24) u kız toplam 121 hastada, 125 renoüreteral hastada (RÜH) mevcut böbrek ve üreter taşlarına yönelik uygulanan ESWL sonuçları retrospektif olarak incelendi. Böbrek taşlarındaki endikasyonumuz, 5-30 mm boyutları arasındaki taşlar idi. Üreter taşlarında ise, 5-10 mm arasındaki taşlar, <5 mm olmasına karşın 3 haftalık medikal tedaviye karşın kendiliğinden düşmeyen ve boyutu önemsiz olarak böbrekte ciddi hidronefroz ve/veya şiddetli lomber ağrıya neden olan olgular çalışmaya alındı. Taş konumunun distalinde üriner obstrüksiyonu olan ve böbrek rezervi %50 den fazla azalmış olan olgular ile klinik olarak kontrol edilemeyecek üriner enfeksiyon, koagülopati ve non-opak taş varlığında olgular çalışma dışı bırakıldı. ESWL öncesinde tüm hastalara; idrar analizi ve idrar kültürü, serum üre, kreatinin ve elektrolit düzeyi ölçümü, tam kan sayımı, protrombin ve kısmi tromboplastin düzeyi ölçümleri ile birlikte intravenöz piyelografi (IVP) uygulandı. Gereken olgularda abdominal ultrasonografi, bilgisayarlı tomografi ve/veya böbrek sintigrafisi de uygulandı. İlk başvuruda üriner enfeksiyon saptanan hastalara kültür-antibiyograma uygun antibiyotik verildi ve 1 hafta kullandıktan sonra ESWL ye alındılar. Tüm uygulamalar Stonelith-V3 (PCK, Türkiye) cihazıyla yapıldı. 60 hastada fentanil (2 µgr/kg intravenöz) ile sedasyon yeterli olurken 61 hastada ağrı nedeniyle ketamin (2mg/kg intravenöz) + fentanil (2 µgr/kg intravenöz) anestezisi altında uygulamalar yapıldı. Her seansta 1000-2500 şok dalgası 13 kv dan başlayıp gereken hastalarda en fazla 17.5 kv olacak şekilde artırılarak uygulandı. İkinci seans gerekliliğinde 10 gün ara verilmek suretiyle tekrar ESWL ye alındılar. Böbrek taşlarında en fazla 4 seans, üreter taşlarında en fazla 3 seans uygulamaya alındıktan sonra fragmantasyon gelişmezse başarısız olarak kabul edildi. 4 mm den küçük ve asemptomatik böbrek taşının varlığı klinik önemsiz artık olarak kabul edilirken >4 mm taşlar klinik önemli artık olarak kabul edildi. Önemli artık kabul edilen grupla birlikte hiç fragmantasyon elde edilemeyen hastalar başarısız kabul edildi. Üreter taşlarında ise tam olarak taştan temizlenme başarı olarak kabul edildi. Her seanstan 1 hafta sonra çekilen X-ray abdominal grafi ile sonuçlar değerlendirildi. İşlem sonrasında taş fragmantasyonu oluşup 6 haftalık süreçte taştan temizlenme gerçekleşen olgular başarılı kabul edildi. Çalışma sonunda elde edilen verilerin istatistiksel değerlendirmesi Spearman korelasyon testi ve Ki-kare testleri ile yapıldı ve p<0.05 değerleri istatistiksel olarak anlamlı kabul edildi. BULGULAR Toplam 125 RÜH deki taşların 107 (%85.6) - sı böbrek, 18 (%14.4) ü üreter taşı olup hastaların 82 (%67.7) si erkek, 39 (%32.3) ü kız idi. Böbrek taşlarında 107 RÜH de ilk seans sonrası 50 (% 46.7) RÜH taştan temizlendi. Toplam seans sayımız 149 olup en fazla 4 seans sonrasında klinik önemsiz artık taş kalan 12 RÜH ile birlikte genel başarı oranı %83.1 (89 RÜH) olmuştur. Başarısız olan 23 RÜH nin 7 si perkütan nefrolitotomi (PNL) uygulanarak taştan arındırılırken 12 RÜH - de açık cerrahi uygulandı. Taş fragmantasyonu olan ancak artık taşı kalan 4 olgu ise takip programına alındı. 525

ERTURHAN S., SEÇKİNER İ., ERBAĞCI A., YAĞCI F., SOLAKHAN M., SARICA K. Tablo 1. Böbrek taşlarında yerleşim, taş boyutları ve başarı oranları Üst Kaliks Orta Kaliks Alt Kaliks Böbrek Pelvisi RÜH, n (%) 48 (%44.9) 16 (%14.9) 11 (%10.3) 32 (%29.9) Taş Boyutu (cm 2 ) (ortalama, değer aralığı) 1.3 (0.9-1.9) 1.7 (1.3-2.7) 1.1 (0.8-1.4) 2.8 (1.6-3.0) Ortalama seans sayısı, n 1.3 1.4 1.6 1.5 Klinik önemsiz artık (n, %) 3 (%6.2) 3 (%18.7) 1 (%9.1) 5 (%15.6) Klinik önemli artık (n, %) 3 (%6.2) 2 (%12.5) 2(%18.2) 3 (%9.2) Kırılma olmayan (n, %) 2 (%4.2) 2 (%12.5) 2 (%18.2) 2 (%6.2) Başarılı sonuç (n, %) 43 (%89.6) 12 (%75) 7 (%63.6) 27 (%84.6) Tablo 2. Üreter taşlarında lokalizasyon, taş boyutları ve başarı oranları Üst Üreter Orta Üreter Alt Üreter n (%) 11 4 3 Taş Boyutu (cm 2 ) (ortalama, değer aralığı) 0,9 (0.7-1.3) 0.9 (0.6-1.1) 1,0 (0.8-1,3) Ortalama seans sayısı, n 1.5 1.4 1.3 Klinik önemli artık (n, %) 3 (%27.3) 1 (%25) 1 (%33.4) Başarılı sonuç (n, %) 8 (%72.7) 3 (%75) 2 (%66.6) Taş yerleşimlerine göre başarı oranları Tablo 1 de özetlenmiştir. Buna göre üst, orta ve alt kaliks taşları ile böbrek pelvisi taşlarındaki başarı oranları sırasıyla %89.6, %75, %63.6 ve %84.6 olarak saptanmış olup farklılıklar istatistiksel olarak anlamlı bulunmuştur (p<0.05). Ortalama taş boyutu ile başarı oranları arasındaki fark ise tüm renal taşlarda istatistiksel olarak anlamlı idi (p<0.001). Ortalama seans süresi 28,7 (22-34)dakika, hastanede kalış süresi 7.5 (6-9) saat olarak bulunmuştur. 18 RÜH deki üreter taşlarının 7 (%38.8) si 1. seans sonrasında taştan temizlenirken toplam 26 seans sonrasında taştan temizlenme oranı %72.2 (13 RÜH) olarak bulunmuştur. Taş yerleşimleri, boyutları ve başarı oranları Tablo 2 de gösterilmiştir. Ortalama seans süresi 22.4 (17-31) dakika, ortalama hastanede kalış süresi de 6.8 (4-8.5) saat olarak saptanmıştır. Başarılı olunamayan 5 hastaya da üreteroskopi uygulandı ve ikisinde (1 orta, 1 alt üreter) taş pnömotik litotriptörle kırılarak ekstrakte edildi. Üreter üst kısım taşı olan diğer iki olgunun birinde taşa ulaşılamaması üzerine üreterolitotomi uygulanarak taştan arındırıldı. Diğer olguda ise taş böbreğe kaçtı ve aynı seansta çift J kateter takılarak 3 hafta sonra tekrar ESWL ye alındı ve taşı fragmante oldu. Boyutu 25 mm den büyük 3 üst kaliks, 10 böbrek pelvisi taşında ESWL uygulaması öncesinde çift j üreteral stent uygulaması yapıldı ve fragmantasyonu takiben 3 hafta sonra kateterleri çıkarıldı. Bu hasta grubunun dışında 7 (%5.5) RÜH de ESWL sonrasında taş yolu oluştu. Bunlardan 2 - sinde üreteroskopik olarak taşlar temizlenip çift J kateter uygulaması yapıldı. İki ve 3 yaşında iki hastada üreteroskopi yapılmaksızın çift J kateter uygulaması yapıldı. Üç hastada ise medikal tedavi ve izlemle taşlar kendiliğinden düştü. ESWL sonrası 12 (%9.9) hastada ciltte ekimoz, 23 (%19) hastada oral analjeziklerle geçen lomber ağrı, 14 (%11.5) hastada 24 saatten uzun sürmeyen hematüri saptandı ve tümü medikal tedavi ve izlemle normale döndü. TARTIŞMA Çocukluk çağı üriner sistem taş hastalığında erişkindeki ile karşılaştırıldığında, altta yatan metabolik bozukluk oranı ve buna paralel olarak nüks oranları daha yüksektir. Bu nedenle tedavi seçiminde tekrarlanabilecek invaziv yöntemlerin ya- 526

ÇOCUK HASTALARDA ESWL (ESWL in Pediatric Patients) nında ESWL daha tercih edilir bir yöntemdir 5. ESWL ile çocuk hastalarda taş kırılma insidansının erişkin hastalarla karşılaştırıldığında daha yüksek olduğu gösterilmiştir. Bunun olası nedenleri; yüksek vücut su oranı, doku elastisitesinin yüksek olması ve çocuk taşlarının kırılganlığının yüksek olmasıdır 13. Taş boyutu, tipi, yerleşimi, üriner sistem konfigürasyonu ve böbrek işlevlerinin durumu taştan temizlenmeyi etkileyen başlıca etkenlerdir. Aksoy ve ark., 134 RÜH de uygulanan ESWL sonuçlarında <10 mm lik böbrek taşlarında taştan temizlenme oranı %100 iken, >20 mm lik taşlarda bu oranın %66.6 ya düştüğünü göstermişlerdir 13. Hasanoğlu ve ark. nın 103 hastalık serilerinde de taş boyutu ile başarı oranı arasında ters orantı olduğu vurgulanmıştır 14. Bununla birlikte böbrek taşlarında <3 cm taşlarda taş boyutunun taştan temizlenmeyi etkilemediğini gösteren yayınlar da mevcuttur 15,16. Çalışmamızda tüm böbrek taşlarında taş boyutu ile başarı oranları arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık saptandı (p<0.001). Alt kaliks taşlarında ESWL başarısı, böbreğin diğer yerleşimleri ile kıyaslandığında erişkin ve çocuk serilerinde daha düşüktür 13,15,17,18. Karmaşık kalisiyel yapı, dar infindibulum açısı ve uzun infindibulum bu konuda suçlanan başlıca etkenlerdir 19. Çalışmamızda 11 izole alt kaliks taşında başarı oranı %63.6 olarak bulunmuştur. Duarte ve ark. 11 alt kaliks taşına ESWL uygulanması sonucu %64.7 başarı elde etmişlerdir 20. Müslümanoğlu ve ark. da üst kaliks ve böbrek pelvisi-orta kaliks taşlarında sırasıyla %71 ve %75 başarı bildirirken alt kaliks taşlarındaki taştan temizlenme oranını % 50 olarak saptamışlardır 15. Üst üreter taşlarında ESWL ilk seçenek tedavi olarak kullanılmakla birlikte orta ve alt üreter taşlarında özellikle sakrum üzerine superpoze olan taşlarda başarı oranlarının düşmesi ve bu grup taşlarda üreteroskopik tedavi seçeneklerinin olması nedeniyle kullanım alanı kısıtlanmıştır. Özellikle düşük kalibreli üreteroskopların ve lazer litotriptörlerin kullanıma girmesiyle birlikte çocuk üreter taşlarında endoskopik tedavi yaklaşımları hızla yaygınlaşmaktadır. Bununla birlikte çocuk üreter taşlarında ESWL ye ait yüksek başarı oranları bildirilmektedir. Tan ve ark. 41 çocuk hastada uyguladıkları ESWL sonucunda %81.6 oranında başarı bildirmişlerdir 4. Kalkan ve ark. nın 37 hastalık serisinde bu oran klinik önemsiz artık taşlarla birlikte %94.6 olarak saptanmıştır 21. Çalışmamızda 18 üreter taşında ESWL ile %72.2 başarı saptanmıştır. ESWL nin böbrek yaralanması oluşturması konusu tartışmalıdır. Thomas ve ark. ESWL sonrası erken dönemde böbrek işlevlerinde bir miktar azalma görülmesine karşın uzun dönemde istatistiksel olarak anlamlı düzeyde böbrek işlevi kaybı oluşmadığını göstermişlerdir 22. Vlajkoviç ve ark. da Tc 99m-DTPA çalışmaları ile ESWL sonrasında orta ve uzun dönemde böbrek işlevlerinde artış olduğunu ortaya koymuşlardır 23. Rutz-Dalielczack ve ark. ise ESWL sonrası serum ve üriner β2 mikroglobulin düzeyi ile glomerüler ve tubuler yaralanmayı inceledikleri çalışmalarında ESWL nin glomerüler filtrasyon oranı üzerine etkisinin olmadığını ve geçici proksimal tubuler disfonksiyona neden olduğunu ortaya koymuşlardır. Kliniğimizde kullanılan ESWL cihazı Stonelith-V3 olup yayınlarda çocuk yaş grubu göz önüne alındığında farklı bir cihaz ile karşılaştırmalı çalışma yoktur. Ancak elde ettiğimiz veriler Siemens Lithostar plus ve Dornier mlp-9000 ile bildirilen başarı oranlarına benzerdir. Aksoy ve ark. Dornier mlp-9000 cihazı ile çocuk hastalarda pelvis, kaliks ve üreter taşlarında sırasıyla %89.5, %85.5 ve %75 başarı bildirmişlerdir 13. Tan ve ark. ise Siemens Lithostar cihazı ile çocuk üreter taşlarında %81.6 başarı bildirmişlerdir 4. Çalışmamızda tüm böbrek ve üreter taşlarındaki başarı oranlarımız sırasıyla %83.2 ve %72.2 olmuştur. Sonuç olarak ESWL nin, çocuk yaş grubunda böbrek ve üreter taşlarında düşük morbidite ve tatmin edici başarı oranları ile güvenle kullanılabilir bir tedavi yöntemi olduğunu düşünmekteyiz. KAYNAKLAR 1- Milinler DS, Murphy ME: Urolithiasis in pediatric patients. Mayo Clin Proc. 68: 241-248, 1993. 2- Raza A, Turna B, Smith G, Moussa S, Tolley D: Pediatric Urolithiasis, 15 years of local experience with minimally invasive endourological management of pediatric calculi. J Urol. 174: 982-985, 2005. 3- Newman DM, Coury T, Lingeman JE, Mertz JHO, Mosbaugh PG, Steele RE, Knapp PM: Extracorporeal shock wave lithotripsy experience in children. J Urol. 136: 238-240, 1986. 4- Tan O, Karaoglan U, Sozen S, Bozkırlı I: Extracorporeal shock-wave lithotripsy for treatment of ureteral calculi in pediatric patients. Pediatr Surg Int..19: 471-74, 2003. 527

ERTURHAN S., SEÇKİNER İ., ERBAĞCI A., YAĞCI F., SOLAKHAN M., SARICA K. 5- Choong S, Whitfield H, Duffy P, Kellett M, Cuckow P, Van t Hoff W, Corry D: The management of pediatric urolithiasis. BJU Int. 86: 857-860, 2000. 6- Logarakis NF, Jewett MAS, Luymes J, Honey RJD: Variation in clinical outcome following shock wave lithotripsy. J Urol.163: 721-725, 2000. 7- Tan AHH, Al-Omar M, Densted JD, Razvi H: Ureteroscopy for pediatric urolithiasis: An evolving first-line therapy. Urology. 65: 153-156, 2005. 8- Al Busaidy SS, Prem AR, Medhat M, et al: Pediatric ureteric calculi efficacy of primary in situ extracorporeal shockwave lithotripsy. BJU Int. 82: 90-96, 1998. 9- Tan AH, Al-Omar M, Watterson JD, et al: Results of shockwave lithotripsy for pediatric urolithiasis. J Endourol. 18: 527-530, 2004. 10- Minevich E, Rousseau MB, Wacksman J, Lewis A, Sheldon GA: Pediatric ureteroscopy technique and preliminary results. J Pediatr Surg. 32: 571, 1997. 11- Shroff S, Watson GM: Experience with ureteroscopy in children. Br J Urol. 75: 395, 1999. 12- Kroovand RL: Urinary calculi in childhood. In: O Donnell B, Koff SA. Pediatric urology. 3rd ed. Oxford: Butterworth Heinemann; 629-45, 1997. 13- Aksoy Y, Ozbey I, Atmaca AF, Polat O: Extracorporeal shock wave lithotripsy in children experience using a mpl-9000 lithotriptor. World J Urol. 22: 115-119, 2004. 14- Hasanoglu E, Buyan N, Tumer L, Bozkırlı I, Demirel F, Karaoglan U: Extracorporeal shock wave lithotripsy in children. Acta Paediatr. 85: 377-379, 1996. 15- Muslumanoglu AY, Tefekli A, Sarılar O, Binbay M, Altunrende F, Ozkuvancı U: Extracorporeal shock wave lithotripsy as first line treatment alternative for urinary tract Stones in children a large scale retrospective analysis. J Urol. 170: 2405-2408, 2003. 16- Elsobky E, Sheir KZ, Madbouly K, Mokhtar AA: Extracorporeal shock wave lithotripsy in children: Experience using two second-generation lithotripters. BJU Int. 86: 851-856, 2000. 17- Lingeman JE, Siegel YI, Steele B, et al: Management of lower pole nephrolithiasis: A critical analysis. J Urol. 151: 663-667, 1994. 18- Obek C, Onal B, Kantay K, et al: The efficacy of extracorporeal shockwave lithotripsy for isolated lower pole calculi compared with isolated middle and upper caliceal calculi. J Urol. 166: 2081-2084, 2001. 19- Tan MO, Kıraç M, Onaran M, Karaoglan U, Deniz N, Bozkırlı I: Factors affecting the success rate of extractorporeal shock wave lithotripsy for renal calculi in children. Urol Res. 34: 215-21, 2006. 20- Duarte RJ, Mitre A, Denes TF, Giron AM, Koch VH, Arap S: Extracorporeal lithotripsy for the treatment of urolithiasis in children. Jornal de Pediatria. 78: 367-370, 2002. 21- Kalkan M, Önal B, Demirkesen O, Uzun H, Tansu N, Yalçın V: Çocuk üreter taşlarında ESWL tedavisinin etkinliği. Türk Üroloji Dergisi. 29: 180-184, 2003. 22- Thomas R, Frentz JM, Harmon E, Frentz GD: Effect of extracorporeal shock wave lithotripsy on renal function and body height in pediatric patients. J Urol. 148: 1064-1066, 1992. 23- Vlajkovic M, Slavkovic A, Radovanovic M, Siric Z, Stefanovic V, Perovic S: Long-term functional outcome of kidneys in children with urolithiasis after ESWL treatment. Eur J Pediatr Surg. 12: 118-123, 2002. 24- Rutz-Danielczak A, Pupek-Musialik D, Raszeja-Wanic B: Effects of extracorporeal shock wave lithotripsy on renal function in patients with kidney stone disease. Nephron. 79: 162-6, 1998. 528