BRADY TLS 2200 YAZICI Kullanım Kılavuzu BRADY ETİKET VE İŞARETLEME LTD. ŞTİ. Konaklar Mah. Selvili Sok. No:3/4 4.Levent Istanbul Tel : +90 212 264 0220-21 Faks : +90 212 270 8319
Telif Hakları Bu el kitabının bütün telif hakları saklıdır. Bu el kitabının hiçbir parçası BRADY Worldwide Inc. firmasının ön izni olmaksınız hiçbir biçimde kopyalanamaz ya da çoğaltılamaz. Bu dokümanın hazırlanmasında her türlü önlem önceden düşünülmüş olmakla birlikte, BRADY firması, ihmal, kaza ya da herhangi bir diğer sebepten ötürü meydana gelebilecek hata, kayıtsızlık ya da ifadelerden kaynaklı hiçbir parça kaybı ya da hasarından dolayı sorumluluk üstlenmeyecektir. BRANDY firması, ayrıca bu metin içerisinde tanımlanmış olan ürün ya da sistemin uygulanması ya da kullanılmasından ile ilgili hiçbir sorumluluk üstlenmeyeceği gibi bu dokümanın kullanılması ile ilgili olarak meydana gelebilecek hiçbir arızi ya da müteselsil zarardan ötürü de sorumluluk üstlenmez. Bu cihaz bir Sınıf A türü cihazdır. Bu cihaz ev içi ortamlarda radyo parazitlenmelerine yol açabilecek olup bu gibi durumlarda kullanıcının yeterli düzeyde önlem alması gerekebilecektir. Ticari Markalar BRADY Worldwide, Inc. firmasının ticari markaları TLS2200 TM ve Etiket Damgası/WIN TM dir. Microsoft ve Windows, Microsoft şirketinin tescilli ticari markalarıdır. BRADY firması, ürün ve sistemlerin güvenilirliğini artırmak ya da işlevini ya da tasarımını geliştirmek amacıyla önceden duyuruda bulunmaksızın bunların herhangi biri üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 2000 Worldwide, Inc. Her hakkı mahfuzdur. Revizyon C, Mart 2000 basımı. Yazılım Versiyonu 3. BRADY FİRMASI İMALATÇI GARANTİSİ Brady firması olarak, ürünlerimizin alıcıları tarafından kullanım sahalarında önceden test edilmeleri ve bu ürünlerin, onları satın alırken amaçlamış oldukları kullanım amacına ne derece uygun olup olmağını görmeleri anlayışı ile satış yapmaktayız. BRADY firması, ürünlerinin işçilik ve malzeme açısından hiçbir kusur taşımadığı konusunda alıcıya garanti vermekte olup bu garantiye göre BRADY firmasının sorumluğu, ürünün BRADY tarafından satıldığı anda kusurlu olduğunun firma yetkililerinin ikna olacağı bir biçimde gösterilmesi durumunda kusurlu ürünün yenisi ile değiştirilmesi, kullanılmaya başlamasını takiben 2 yıl boyunca oluşacak arızalarda bedelsiz tamirini içerir. Yazıcının Brady Istanbul adresine sevki ve geri yollanması ile oluşan kargo bedeli kullanıcıya aittir. Pil ve yazıcı kafası 6 ay garantilidir. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 2
TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu İçindekiler Giriş... 5 TLS2200 TM Isıl Etiketleme Sisteminin Ambalajının Açılması... 5 Ürün Ambalajınızın Muhafaza Edilmesi... 5 TLS2200 TM Isıl Etiketleme Sistemi Teknik Özellikleri... 6 Fiziksel ve Çevresel Karakteristikler... 6 Ürün Onay Belgeleri... 6 Yazılım Versiyon Numaranızı Nasıl Öğreneceksiniz... 7 Hızlı Başlangıç Kılavuzu... 8 İzlenecek Adımların Özeti... 8 Ekran ve Menülerle Çalışma... 16 Metin Editörü Ekranı... 16 Başlangıç Menüsü... 16 Başlangıç Menüsü Seçenekleri... 17 Başlangıç Menüsü Ağacı... 20 Lejand Oluşturma... 21 Lejand İçeriğinin Oluşturulmasında <Enter> Tuşunun Kullanılması... 21 Varsayılan Yazı Karakteri Büyüklüğü... 21 Yazı Karakteri Büyüklüğünün Değiştirilmesi... 22 TLS2200 TM YAZICI YAZI KARAKTERLERİ... 22 Lejandın Silinmesi... 24 Lejandların Kaydedilmesi ve Geri Çağrılması... 24 Fonksiyon Tuşları... 25 Etiketlerinizin Çıktısını Alma... 26 Yanık Isısının Ayarlanması... 26 Soyma Zamanının Ayarlanması... 26 Büyük Etiketlerin Basılması... 26 Markör Silindirlerinin ve Şeritlerin Yeniden Yüklenmesi... 27 İleri Özellikler... 28 Serileştirilmiş Etiketler... 28 Lejand Listeleri... 30 Sürekli Yazdırma - Terminal Bloğu Etiketleri... 36 Sürekli Yazdırma Kalın Puntolu Manşet Başlıkları... 37 Varsayılan Yazı Karakteri Büyüklüğü... 37 Sabit Uzunluktaki Manşet Başlıkları... 38 Barkodu Etiketleri... 38 Eğitici Kılavuz... 41 T1: Tek Satırlı Lejand Oluşturma, Bileşen Markörü... 41 T2: Birden Çok Yazı Karakteri Kullanarak Etiket Bileşeni Oluşturma... 42 T3: Kablo Markörü Oluşturma... 43 T4: Serileştirilmiş Kablo Markörleri Oluşturma... 44 T5: Döner Metinle Etiketlerin Oluşturulması, Çoklu Suret Çıkarma... 45 T6: Barkodu Etiketi Oluşturma... 46 T7: Serileştirilmiş Barkodu Etiketlerinin Oluşturulması... 47 T8: Terminal Bloğu Etiketi Oluşturma... 48 T9: Bağlantı Panosu Etiketlerinin Oluşturulması... 50 T10: Sürekli Etiket Oluşturma... 51 TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 3
T11: Sabit Uzunluktaki Kalın Puntolu Manşet Başlıklarının Oluşturulması... 52 T12: Lejand Listesi Oluşturma, Bileşen Markörler... 53 T13: Farklı Büyüklükteki Yazı Karakteriyle ve Rotasyonlarla Lejand Listesi Oluşturma.. 54 T14: Lejand Listesi Oluşturma, Kablo Markörleri, Çoklu Kopya Çıkarma... 56 T15: Lejand Listesi Oluşturma ve Geri Çağırma, Barkodu Etiketleri... 58 T16: Lejand Listesi Oluşturma, Legandların Geri Çağrılması ve Düzenlenmesi... 60 T17: Lejand Listesi Oluşturma, Kalın Puntolu Manşet Başlıkları... 62 Bakım... 63 Sürücü Silindirin ve Bıçağın Temizlenmesi... 63 Yazıcı Başlığının Temizlenmesi... 63 Donatı Parça Listesi... 63 Ek 1: Arıza Giderimi ve Hata İletileri Kılavuzu... 64 Arıza Giderme Kılavuzu... 64 Hata İletileri... 65 Ek 2: Terimler Sözlüğü... 69 Ek 3: LabelMark/Win TM den Doğrudan Çıktı Alma... 70 TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 4
Giriş Boyutları küçük ve performansı büyük! Isıl aktarım teknolojisinin icadından bu yana daha büyük olanın her zaman daha iyi olduğu düşüncesi değişmeden kalmıştır. Ne var ki, bu şimdiye değin geçen zamanlar için geçerlidir. Şimdi, BRADY tarafından TLS2200 TM Isıl Etiketleme Sistemi adında yeni bir sistem piyasaya sürülmüştür. Elle taşınabilen bu ısıl aktarımlı yazıcı, BRADY kalite performansına sahip yazıcı türlerinin lideri konumundadır. Sadece 1.32 kg (2.75 libre) ağırlığında olan bu ısıl aktarımlı barkod / etiket yazıcısı tek elinizle taşıyabileceğiniz tek yazıcıdır. Daha önce TLS2200 yazıcısı ile aynı özelliklere sahip bir yazıcıya mümkün değildir. Basmak istediğiniz etiketleri seçmek ve bunları yazıcıya girmek çok kolay ve pratiktir. TLS2200 yazıcısı kullanım kolaylığına önem vermektedir. Cihazın yenilikçi bir yaklaşımla tasarımlanmış olan akıllı hücre teknolojisi sayesinde, TLS2200 kullanmakta olduğunuz etiketi tanıyabilmekte ve kendisini otomatik olarak ayarlayarak size başlatma işleminde büyük ölçüde zaman kazandırmaktadır. Sizin de göreceğiniz gibi, TLS2200 yazıcısı sadece taşınabilir oluşu ve hızlı ve basit kullanımı için değil aynı zamanda eşsiz bir biçimde akıllı oluşuyla da birinci sınıf bir ısıl aktarım yazıcısı olarak el üstünde tutulmaktadır. Bu cihazı, sizin de son derece çok yönlü ve dayanıklı ve aynı zamanda da birçok çeşitte etiket baskı işlemi için kullanılışlı bulacağınızdan eminiz. TLS2200 TM Isıl Etiketleme Sisteminin Ambalajının Açılması Yazıcınızı başlatmadan önce, ürün ambalajınızın içinde aşağıdaki parçaların da bulunup bulunmadığını kontrol edin: - TLS2200 Isıl Etiketleme Sistemi - Koruyucu Taşıma Kılıfı - Pil Takımı - Pil Şarj Cihazı - Temizlik Kartı - Yazı Karakteri Büyüklüğü / Şerit Çapraz Referans Kılavuz Kartı - Hızlı Başlatma Referans Kartı - İletişim Kablosu - Kullanıcının El Kitabı - R6210 Şerit - Etiket Silindiri Örneği (PTL 19 423) Ürün Ambalajınızın Muhafaza Edilmesi Yazıcınızı ve beraberindeki donatıları daha sonra başka bir yere taşımanız gerekebileceği için TLS2200 yazıcısının ambalajını muhafaza etmenizde fayda vardır. UYARI: TLS2200 yazcınızı bir yerden bir yere nakletmeden önce mutlaka öncelikle şarj edilebilir pil takımını yazıcıdan çıkarın ve yazıcı başlığını montajından ayırın. Yazıcınızla birlikte pil takımını da taşımanız gerekiyorsa pil takımını yazıcıdan sökün ve nakliye işlemine başlamadan önce parçaları orijinal sevkıyat malzemesi içindeki yerlerine koyun. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 5
TLS2200 TM Isıl Etiketleme Sistemi Teknik Özellikleri TLS2200 TM yazıcının teknik özellikleri aşağıdaki gibidir: - Ağırlığı: 1.32 kg (2.75 libre) - Isıl Aktarımlı Yazdırma Mekanizması 8 punto/mm (203 dpi) - Hassas Yazım Kayıt İşlemi için Optik Kayıt Sistemi - Elastometrik klavye - 16 karaktere göre 2 hatlı Sıvı Kristal Ekran - Genel kullanıcı memnuniyetin göre tasarımlanmış yazı karakteri (Arial) - 50.8 mm (2 inç) genişliğe kadar etiketler - Baskı genişliği 46 mm (1.81 inç) - Baskı Uzunluğu 1424 mm nin (56 inç) üzerinde - Altı Değişik Biçimde Genişlik Ayarı Yapılabilir Layner - İki müteakip pil şarjı arasında 500 adet etiket baskı kapasitesi - Altı Ay Garanti Fiziksel ve Çevresel Karakteristikler TLS2200 TM yazıcının teknik özellikleri aşağıdaki gibidir: FİZİKSEL ÖZELLİKLER Metrik Birimler U.S. Birimleri Boyutlar 305 x 95 x 114 mm 12 x 3.75 x 4.5 inç Ağrılık (pil takımı ile birlikte) 1.32 kg 2.75 libre ÇEVRESEL ÖZELLİKLER İşletim Depo Koşulları Sıcaklık * 4 ila 40 C (40 ila 105 F) -18 ila 60 C (0 ila 140 F) Bağıl Nem %20 ila %95 (yoğuşumsuz) * TLS2200 yazıcısının doğrudan güneş ışığına maruz bırakılması tavsiye edilmez. Ürün Onay Belgeleri TLS2200 yazıcısı aşağıdaki ürün onay belgelerine sahip bulunmaktadır. FCC Sınıf A Onaylı UL/CUL listesine girmeye hak kazanmış pil şarj cihazı TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 6
Yazılım Versiyon Numaranızı Nasıl Öğreneceksiniz TLS2200 TM yazıcısında bulunan yazılıma Brady Cihaz Yükleme programı vasıtasıyla upgrade işlemi yapılabilmektedir. TLS2200 yazıcınızda şuanda yüklü bulunan yazılımın versiyon numarasını tespit etmek için, birimi çalıştırdıktan sonra ekranda belirecek olan verileri takip edin. Aşağıdaki karşılama ekranlarından birinin açıldığını göreceksiniz: *** TLS2200 *** Bu mesaj 1.0 versiyonlu yazılımın kurulu olduğu Please Wait yazıcılarda görülecek olan karşılama iletisidir. TLS2200 V2.0 Please Wait TLS2200 V3.0 Please Wait Bu mesaj 2.0 versiyonlu yazılımın kurulu olduğu yazıcılarda görülecek olan karşılama iletisidir. Bu mesaj 3.0 versiyonlu yazılımın kurulu olduğu yazıcılarda görülecek olan karşılama iletisidir. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 7
Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bu kısım size etiketlerin nasıl oluşturulduğu konusunda rehberlik etmek amacını taşımaktadır. Aşağıdaki adımların her biri ile burada sayılmamış olan diğer fonksiyonlarla ilgili olarak detaylı bilgi edinmek için bu el kitabının geri kalan bölümlerini okuyun. Not: Bu el kitabını okumadan önce Ek 2: Terimler Sözlüğünü okumanızı tavsiye ederiz. Bu ekte veriliş olan açıklamalı terimler sözlüğü, size TLS2200 TM yazıcısının ile ilgili olarak bu el kitabı içinde kullanılan özel teknik terimlerin ne anlama geldiği konusunda aydınlatıcı olacaktır. İzlenecek Adımların Özeti Etiket oluşturmak için izlemeniz gereken adımlar aşağıda özet halinde verilmiştir. Bu adımların her biri metnin devamındaki bölümlerde tam olarak açıklanmıştır. Adım Adımın Amacı Sayfa 1 Pilin Şarj Edilmesi 14 2 Pilin Kurulumu 15 3 Pilin Çalıştırılması 15 4 Markör ve Şeritlerin Seçimi 16 5 Şerit Kartuşunun Takılması 17 6 Markör Silindirinin Çıkarılması 18 7 Markör Silindirinin Takılması 18 8 Metin Yazma 18 9 Metin Düzenleme 20 10 Etiket Basımı 22 Adım 1. Pilin Şarj Edilmesi Not: Tarafınıza teslim edilmiş olan pil takımı yüksüz bir durumda olduğu için yazıcıyı sadece pille çalıştırmak istiyorsanız pili önc= eden en az beş saat süreyle şarj edin. Pil takımını, pilin güç düğmesi açık ya da kapalı konumdayken şarj edebilirsiniz. Pilin şarj cihazı devreye takılı olduğu süre boyunca pil şarj olmaya devam edecektir. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 8
BRADY firması olarak, pil tümüyle şarj olduktan sonra şarj cihazını prizinden çıkarmanızı ve yazıcıyı sadece pille çalıştırmanızı tavsiye ederiz. Pil takımının tümüyle boşalmış olması durumunda, pil, yazıcıyı çalıştırmak için yeterli seviyede güç üretemeyecektir. UYARI Pil Takımının Elden Çıkarılması NiCad pil takımı içerisinde zehirli bir madde olan kadmiyum bulunmaktadır.pil takımı zehirleyici unsurlar içeren tehlikeli bir atık madde olup ev ya da büro içi çöp tenekelerine atılmamalıdır. Pil kullanım ömrünü doldurduktan sonra (bu bir ila üç yıl kadar sürer) pili doğru bir biçimde nasıl elden çıkarabileceğiniz konusunda ya da geri dönüşüm seçenekleri konusunda bilgi almak için yakınınızdaki yerel mercilere başvurun. Adım 2. Pilin Kurulumu 1. Pilin güç düğmesini off (O) konumuna getirin.. 2. Pil açma manivelasını kilit açık konuma kaydırın (sola doğru) 3. Şekilde gösterildiği gibi pili içe doğru serbestçe hareket ettirerek ileri doğru kaydırın. 4. Pil açma manivelasını kilit konumuna doğru kaydırın (sağa doğru) Adım 3. Pilin Çalıştırılması Pil güç düğmesini açık açık (I) konumuna getirin. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 9
Adım 4. Markör ve Şeritlerin Seçimi Aşağıdaki şemadan işleminiz için uygun olan markör ve şeridi seçin: MALZEME AÇIKLAMASI ŞERİT SERİLERİ KODU R4310 R4410 R6010 * R6210 B 109 Yafta B 321 Polyolefin B 342 Polyolefin B 351 Vinil B 400 Vinil Kumaş B 412 Polipropilen B 422 Polyester UL/CSA UL/CSA B 423 Polyester UL/CSA UL/CSA B 424 Kağıt B 426 Polimid B 427 Vinil B 428 Polyester UL/CSA B 430 Polyester UL/CSA UL/CSA B 435 Polyester UL/CSA UL/CSA B 437 Tedlar B 439 Vinil B 457 Polimid UL UL B 459 Polyester UL/CSA UL/CSA B 473 Polyester UL/CSA UL/CSA B 477 Polimid UL UL B 483 Polyester UL/CSA UL/CSA B 499 Naylon Kumaş UL/CSA B 642 Tedlar Tedlar Dupont un tescilli ticari markalarından biridir. Tuş: Kodu Tanımı İlgili malzeme ile birlikte kullanılması önerilen şerit. İlgili malzeme ile birlikte kullanımı kabul edilebilir şerit. UL Bu malzemenin ilgili şeritle kullanımı UL tarafından kabul edilmiştir. CSA Bu malzemenin ilgili şeritle kullanımı CSA tarafından onaylanmıştır. UL/CSA Bu malzemenin ilgili şeritle kullanılması UL & CSA tarafından onaylanmıştır * Yazıcıda R6210 şeridi bulunmaktadır. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 10
Adım 5. Şerit Kartuşunun Takılması 1. Kartuşu torbadan çıkarın. Şeride dokunmamaya ve kırıştırmamaya dikkat edin. 2. Germe makarasının ucunu saat yönünün tersinde döndürerek şeridin bütün boşluğunu alın 3. Şerit kartuşunu yazıcının içine doğru sıkıca kaydırarak itin (kilit kolu serbest konumda olmalıdır aşağıya bakın) 4. Yazıcı başlığını kapatmak ve şerit kartuşunu yerine kitlemek için kitleme manivelasını yazıcının arka tarafına doğru bastırın. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 11
Adım 6. Markör Silindirinin Çıkarılması 1. Bıçak manivelası ile basılan etiketleri keserek çıkarın. 2. Silindir kapısını açın. 3. Kitleme manivelasını serbest konuma kaydırın. 4. Markörleri malzeme kılavuz slotlarının dışına doğru arkalarından destekleyin. 5. Markör silindirinin çekerek yuvasından çıkarın. Adım 7. Markör Silindirinin Takılması 1. Kitleme manivelasını kilitli konuma getirin. 2. Güç düğmesini açık konuma getirin. 3. Silindir kapısını açın. 4. Kılavuz plakasını aşağıya doğru bastırtarak, istediğiniz markör genişliğine uygun gelen girintisine oturacak biçimde kaydırın. 5. Etiketlerin makaranın üzerinden çıkmadığından emin olarak markör silindirini sıkıca yuvasının içine doğru oturtun. 6. ERROR No Label Present iletisini silmek için <Enter> tuşuna basın. 7. Kılavuz slotları arasından markör silindirinin ön kenarını öne doğru ittirin. 8. <Feed> tuşuna basın (markör silindirini tutulu kalıncaya kadar sürekli itmeye devam edin). 9. Silindir kapısını kapatın. Adım 8. Metin Yazma Metin yazacağınız zaman aşağıdaki kılavuz bilgileri uygulayın. Metin Yazma Alfabetik harfler Sayılar İkincil Karakterler Aksanlı Karakterler Kılavuz Bilgiler Uygun tuşlara basarak küçük harfleri (a z) klavyeyle girin. Kelimeler arasında boşluk bırakmak için <Space> tuşuna basın. Büyük harfleri girmek için harfi yazdığınız anda <Shift> tuşunu basılı tutun. Bir sıra içinde birden çok büyük harf yazmak için <Func> + <Cap Lock> tuşlarına basarak caps lock özelliğini aktive edin. İstediğiniz tuşlara basarak sayıları (0 9) yazın. Her tuşun sağ üst köşesinde sarı bir ikincil karakter bulunmaktadır. Önce <Func> tuşuna basıp daha sonra da istediğiniz ikincil karakter tuşuna basmak suretiyle bunlardan birini yazabilirsiniz. Bütün tuş kombinasyonlarında öncelikle ilk bastığınız tuşa basmanız gereklidir. Daha sonra, bu tuşu basılı tutarak ikinci tuşa basın. Sesli harflerin üzerine bir aksan işareti koymak için önce harfin işaretini ve sonra da harfin kendisini yazın (Not: Tilda (~) işareti sadece A, a, ya da N, n harfleri ile birlikte kullanılacaktır. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 12
LCD ekran üzerinde her biri 16 karakterden oluşmak üzere iki satır görüntülenmektedir. İlk satırda, her zaman, yazı karakterini ve karakter konumunu bildiren durum çubuğu görüntülenmektedir (aşağıya bakın). Etiket Formatı (C:Bileşen, W:Kablo) Lejand Türü (T:Metin, B:Barkodu) Satır No. Yazı Karakteri Büyüklüğü (1 19) Yatay Karakter Konumu Klavyeden girilen karakterler imlecin bulunduğu yerde sıvı kristal ekran (LCD) üzerinde görüntülenecektir. Yazılım üzerinde kurulu bulunan markör ve seçilen yazı karakterinin büyüklüğüne bağlı olarak tek bir etiket üzerinde 23 kadar satır ve tek bir satır üzerinde de 50 ye kadar karakter belirleyebilirsiniz. İmleç o anda ne yazdığınızı ya da metnin düzenlenme konumunu gösterecektir. Tek bir satır üzerinde 16 dan fazla sayıda karakter girerseniz oluşturduğunuz etiket basılıncaya dek etiketin tümünü göremeyebilirsiniz. Ok tuşları ile imleci LCD ekran üzerinde hareket ettirebilirsiniz. İmleç 16. karakteri de geride bıraktığında ekrandaki görüntü kayarak etiket satırındaki metnin geri kalanını görüntülemeye başlayacaktır. Durum çubuğu, imlecin 16. karakter konumunda bulunduğunu göstermektedir. Metni girmeyi sürdürdükçe, ekran kayarak Metnin geri kalan kısmını da girebilmenizi sağlayacaktır (altı çizili M harfi 31 No lu imleç konumunda bulunmaktadır) Adım 9. Metin Düzenleme Yazı Karakterinin Değiştirilmesi Metin girişi ya da düzenlemesi yaptığınız her an bir sonraki editör ekranında görüntülenen etiket satırındaki yazı karakterini değiştirebilirsiniz. Bu işlemi sadece sırası ile satır satır yapabilirsiniz. Herhangi bir satırın yazı karakteri büyüklüğünü değiştirmek için sadece <Shift> + < > ya da <Shift> + < > tuşlarına basarak yazı karakterini sırasıyla büyütebilir ya da küçültebilirsiniz. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 13
İmleç ve Sayfa Düzenleme Tuşları Oluşturduğunuz lejandı düzenlemek için aşağıdaki tuşları kullanın: Kombinasyon oluşturmak istediğiniz tuşların (örneğin Shift + ) önce birine basıp bunu basılı tutarak diğerine basın. Tuşlar Enter Shift + Shift + Delete Shift + Delete Legend + Clear Shift + Legend Clear Shift + Form Clear Cap lock Space Bar İşlevi Ekran seçimini başlatır. Lejand oluşturuluyorken görünmez bir satır sonu karakteri ilavesi yapar ve imleci bir sonraki satıra doğru aşağıya taşır. Ekrandaki sistem iletilerini temizler. İmleci bir aralık sağa doğru hareket ettirir. İmleç ekran üzerinde görünen en sağdaki konuma geldiğinde görüntü ekran üzerinde bir aralık sola doğru kayar ve imleç en sağdaki konumunda kalmaya devam eder. İmleci bir aralık sola doğru hareket ettirir. İmleç ekran üzerinde görünen en soldaki konuma geldiğinde görüntü ekran üzerinde bir aralık sağa doğru kayar ve imleç en soldaki konumunda kalmaya devam eder. Metnin bir önceki satırını (eğer varsa) görüntüler. Metnin bir sonraki satırını (eğer varsa) görüntüler. İmleci bir sonraki kelimenin başlangıcına atlatır. İmleci bir önceki kelimenin başlangıcına atlatır. Metin editörü içindeyken imlecin bulunduğu yerdeki karakteri siler. Başlangıç Menüsü ağacı içinde bir basamak aşağı hareket etmenini sağlar. Markörlerin baskı işlemini sonlandırır. Karakterler silindikte imleci geriye alır. İmlecin, bir satır üzerindeki ilk karakterin üzerinde olması durumunda satırbaşı silinir ve satır üzerindeki metnin tamamı bir önceki satıra eklenir. Lejand üzerindeki bütün karakterleri ekrandan temizler. Lejand üzerindeki bütün karakterleri ve satırları siler ve yazı karakteri büyüklüğünü yeniden varsayılan değere ayarlar. Her basılışında büyük harf ile küçük harf arasında birinden diğerine geçiş yapar. Not: Birim kapatıldığı zaman o andaki mevcut Cap Lock durumu olduğu gibi geçerli kalır. İmleci bir aralık sağa doğru hareket ettirir. İmlecin o an bulunduğu yere bir aralık boşluk yerleştirir. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 14
Adım 10. Etiket Basımı Lejandın içeriğini basmak için <Print>tuşuna; Lejandınızın birden çok kopyasını çıkarmak içinse <Func> + <Multi Print> tuşlarına basın. Ekranda belirecek olan No. of Copies iletisi ile sizden çıkarmak istediğiniz kopya sayısını girmeniz istenecektir. 1 ila 250 arasında bir sayı girdikten sonra <Enter> tuşuna basın. Not: Basım yapmaksızın bir markörü ileri atlatmak istiyorsanız <Feed> tuşuna basın. Çıktısı alınan etiketi kesip almak için gömme montajlı bıçağı kullanın. Etiketlerin arasını kesmek için harici manivelayı kullanın. UYARI: Bıçağı kesinlikle BRADYSleeve etiket silindirleri ile birlikte kullanmayın! Yazıcı, delme işleminde kopan kısmın ayrılmasına olanak tanımak için en son basılan silindir gömleğini her zaman uygun bir konuma ilerletecektir. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 15
Ekran ve Menülerle Çalışma Metin Editörü Ekranı Yazıcının çalıştırıldığı her defada rutin bir başlatma işlemi gerçekleştirilecek olup bu işlem tamamlandıktan sonra Metin Editörü Ekranı açılacaktır. Bu ekran TLS2200 TM yazıcısı ile gerçekleştireceğini bütün işlemler için ana üs konumundadır. Daha önce tanımlanmış olan parametrelerden herhangi birini değiştirmek için Metin Editörü ekranındaki Başlangıç Menüsünden yazıcının yazılım özelliklerini erişmeniz zorunludur. Başlangıç Menüsünün ayarlarının yapılması ile ilgili daha ayrıntılı bilgiyi aşağıdaki Başlangıç Menüsü başlıklı bölümde bulabilirsiniz. UYARI: Metnin herhangi bir biçimde silinmesini engellemek için lejandınızı girmeden önce her zaman dönme açısının değerini ayarlayın. Etiket parametrelerini ayarladıktan sonra lejandınızın metnini girmeye başlayabilirsiniz. Daha önce de belirtilmiş olduğu gibi, LCD ekranında bütün işlemler için metnin en çok bir satırının ve bir satırda da en fazla 16 karakterin aynı anda görüntülenmesi mümkündür. Bir satırda 16 dan daha fazla sayıda karakter bulunması durumunda LCD ekranı ek karakterler girebilmenizi ve girdiğiniz karakterleri görebilmenizi sağlamak için kendiliğinden sağa doğru kayacaktır. Karakterler metin editörü ekranında sadece araya sokma modundayken girilebilmektedir. Başlangıç Menüsü Başlangıç Menüsü, etiket formatını ya da yazıcıya ait varsayılan değerleri belirleyip ayarlamanıza ve komutlarınızda ve menülerde kullanılacak dili belirlemenize olanak verir. Aşağıdaki adımları takip ederek Başlangıç Menüsü fonksiyonlarından herhangi birine erişebilirsiniz: 1. Başlangıç Menüsüne erişmek için <Func> + <Setup> tuşlarına basın. LCD ekranı üzerinde Başlangıç Menüsü görünecektir. 2. Menü içindeki seçenekler arasında hareket etmek için < > ve < > tuşlarını kullanın. İmleç mevcut durumda seçilmiş olan seçeneği gösterecektir. Not: LCD ekranının sağ tarafında yer alan ucu aşağı dönük ok işareti biçimindeki ikon mevcut durumda ışıklandırılarak seçilmiş olan seçeneğin altında daha başka seçeneklere de erişebileceğinizi göstermektedir. Ucu yukarı dönük ok işareti biçimindeki ikon, mevcut durumda ışıklandırılarak seçilmiş olan seçeneğin üstünde daha başka seçeneklere de erişebileceğiniz göstermektedir. 3. Alt menü seçeneklerine erişmek için <Enter> tuşuna basın. 4. Alt menüler içinde hareket etmek için <Enter> < > ve < > tuşlarını kullanın. İmlecin bulunduğu konum o anda seçili olan seçeneği gösterecektir. 5. İstediğiniz menü ayarlarını < > ve < > tuşları ile seçerek yaptığınız değişiklikleri kaydetmek için <Enter> tuşuna basın. Değişiklikleri kaydetmeden menüden çıkmak için <Exit> (bu tuş sizi metin editörü ekranına döndürecektir) ya da <Delete> tuşlarından (bu tuş sizi menü ağacında bir basamak aşağıya hareket ettirecektir9 herhangi birini kullanabilirsiniz. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 16
Başlangıç Menüsü Seçenekleri Başlangıç Menüsü, etiketlerinizi biçimlendirip yazdırmada kullanacağınız ve komut ve menülerde kullanmak istediğinizi dil tercihinizi belirleyebileceğiniz yedi adet alt menü içermektedir. Bu seçeneklerden bir çoğu size, etiketlerinizi biçimlendirmede kullanacağınız parametreleri belirleme olanağı sağlayacaktır. Bilgi için 22. Sayfa daki Başlangıç Menüsü Ağacına bakın. Yazıcı Yazıcı Menüsü içinde aşağıdaki kullanıcı seçenekleri bulunmaktadır: Seçenek Üst Kenar Ayarı Sol Kenar Ayarı Kesme İşlemi Ayarı Soyma Zamanı Yanık Sıcaklığı Yazıcı Temizleme İşlevi Etiketin üst kısmının ilk dikey yazdırma konumunu ayarlar. Değer aralığı -0.625 mm (-0.0246 inç) ila + 1.375 mm (0.05412 inç.) arasında değişmektedir. Etiketin sol kenarının ilk yatay yazdırma konumunu ayarlar. Değer aralığı 0.625 mm (-0.0246 inç) ila + 1.375 mm (0.05412 inç.) arasında değişmektedir. Etiketler arasındaki dikey kesme konumunu ayarlar. Değer aralığı -1 mm (-0.03936 inç) ila + 1 mm (0.03936 inç.) arasında değişmektedir. Değerler, < > ve < > tuşları ile 0.125 mm (bir punto) kadar arttırılabilmekte ya da azaltılabilmektedir. Etiketin kesme konumuna dönemeden önce ne kadar bir süre için (saniye cinsinden) soyma konumunda kalacağını belirler. 2 ila 9 saniye arasında bir değer alır. Varsayılan değer = 5 saniye Not: Soyma süresi seçeneği BRADYSleeve ve PermaSleeve markör parçaları için desteklememiştir. Etiket üzerindeki baskı yoğunluğunu belirler. Ayar aralığı -5 (en açık) ila +5 (en koyu) arasında değişmektedir. Varsayılan değer = 0 Yazıcının rutin temizleme işlemini başlatır. Bu seçeneği, birimle birlikte teslim edilmiş olan temizlik kartınızla birlikte kullanın. Barkodu Barkodu Menüsünde aşağıdaki kullanıcı seçenekleri bulunmaktadır: Seçenek Çubuk Uzunluğu İnsan Gözüyle Okunabilir İşlevi Kod 39 barkodunun yüksekliğini ayarlar. Ayar aralığı 1 mm (-0.03937 inç) ila + 26 mm (1.02362 inç.) arasında değişmektedir. Varsayılan değer = 1 mm dir. Dar çubuk genişliği = 2 punto (.25 mm). Barkodu oranı = 2 ye 1 dir. Barkodunun insan gözüyle okunabilir bir metin halinde basılıp basılmayacağını belirler. Açık ile kapalı arasında seçim yapılmaktadır. Yazı karakteri büyüklüğü 2 (5 punto) ila 9 (14 punto) arasında değişmektedir. Varsayılan değer = kapalı dır. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 17
Sürekli Yazdırma Sürekli Yazdırma Menüsü içerisinde aşağıdaki kullanıcı seçenekleri bulunmaktadır: Seçenek İşlevi Terminal bloğunun tekrarlama değerini ayarlar. Ayar aralığı 5 mm (0.19685 inç) ila 46 mm (1.81102 inç) arasında değişmektedir. Değerler, < > ve < > tuşları ile 0.125 mm (bir punto) kadar Terminal Bloğu arttırılabilmekte ya da azaltılabilmektedir. Ayrıca değerler <Shift> + < > ve <Shift> < > tuşları ile de 1 mm (8 punto) kadar arttırılabilmekte ya da azaltılabilmektedir. Manşet başlığı üzerindeki lejand metninin yönelimini belirler. Dikey Manşet Başlığı ve yatay seçeneklerinden geçiş yapılarak ayarlanır. Manşet başlığının maksimum uzunluğunu ayarlar. Ayar aralığı 32 mm (1.02362 inç) ila 305 mm (12.28346 inç) arasından değişmektedir. Değerler, < > ve < > tuşları ile 13 mm (.51 inç) kadar Sabit Uzunluk arttırılabilmekte ya da azaltılabilmektedir. Ayrıca değerler <Shift> + < > ve <Shift> < > tuşları ile de 26 mm (1.02 inç) kadar arttırılabilmekte ya da azaltılabilmektedir. Stil Menüsü Stil Menüsü içerisinde aşağıdaki kullanıcı seçenekleri bulunmaktadır: Seçenek İşlevi 0, 90, 180 ve 360 olmak üzere dört farklı yönelim seçeneği için rotasyona ayarlaması yapar. Varsayılan yönelim, birimde yüklü bulunana markör silindirinden bağımsızdır. Etiketinizin metnini girmeden önce her zaman öncelikle dönme açısının değerini seçin. Dönme açısında yapılacak bir değişiklik aşağıdaki durumların meydana gelmesine sebep olacaktır: Dönme açısı Bir lejand üzerindeki bütün karakterler ve satırlar silinir. İmleç bir numaralı satır üzerindeki ilk karakter bulunduğu konuma doğru hareket eder. Yazı karakteri markör için varsayılan büyüklüğe ayarlanır. Not: Rotasyon seçeneği, BRADYSleeve, PermaSleeve ve ön yazdırmalı markör parçaları için desteklenmemiştir (varsayılan değerler 0 e göredir). Lejandın yatay yaslanma konumunu ayarlar. Sola, ortaya ve sağa Yatay Yaslama yaslama seçenekleri mevcuttur. Varsayılan ayarlar, birime yüklenmiş olan markör silindirine göre belirlenir. Lejandın dikey yaslanma konumunu ayarlar. Yukarı, ortaya ve alta Dikey Yaslama yaslama seçenekleri mevcuttur. Varsayılan ayarlar, birime yüklenmiş olan markör silindirine göre belirlenir. Etiket formatını ayarlar. Bileşen ve kablo seçenekleri mevcuttur. Varsayılan değer = bileşen dir. Bileşen etiket formatı, bir sonraki marköre ilerlemeden önce lejand içindeki bütün satırları bir defa yazdıracak biçimde Format dizayn edilmiştir. Kablo formatı, lejand metnini markörün uzunluğuna kadar mümkün olabildiğince çok sayıda tekrarlamak üzere tasarımlanmış olup markördeki mevcut satır sayısı hesaba katılmaktadır. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 18
Seri Menüsü Seri menüsü içinde aşağıdaki kullanıcı seçenekleri bulunmaktadır: Seçenek Standart Sekizli İşlevi Varsayılan seri numarası, girilen karakter türüne göre ondalık tabandaki sayılara (0-9) ya da alfabetik olarak (A Z, a z) düzenlenmiştir. Varsayılan seri numarası sekizli tabandaki sayılara (0-8) düzenlenmiştir. 0 7 arası nümerik serilizasyonludur. Dil Menüsü Dil Menüsü içerisinde aşağıdaki kullanıcı seçenekleri bulunmaktadır: Seçenek İngilizce Portekizce Almanca İspanyolca İtalyanca Fransızca Hollandaca İşlevi Bütün menü seçenekleri İngilizce olarak açılmaktadır. Bütün menü seçenekleri Portekizce olarak açılmaktadır. Bütün menü seçenekleri Almanca olarak açılmaktadır. Bütün menü seçenekleri İspanyolca olarak açılmaktadır. Bütün menü seçenekleri İtalyanca olarak açılmaktadır. Bütün menü seçenekleri Fransızca olarak açılmaktadır. Bütün menü seçenekleri Hollandaca olarak açılmaktadır. Birimler Menüsü Birim Menüsü, aşağıdaki Başlangıç Menüsü Seçenekleri için ölçü birimlerini ayarlamanıza olanak vermektedir (Üst Kenar Ayarı, Alt Kenar Ayarı, Kesme Ayarı, Çubuk Yüksekliği, Terminal Blokları ve Sabit Uzunluk): Seçenek İnç Metrik İşlevi Ölçü birimlerini inç cinsinden ayarlar Ölçü birimlerini milimetre cinsinden ayarlar Çevresel Mod Çevresel iki farklı yolla erişilmesi mümkün olan yeni bir seçenektir. Bu seçeneğe TLS2200 Başlangıç Menüsünden erişilebileceği gibi metin giriş ekranından <Func> + <Exit> tuş kombinasyonu ile de erişilmesi mümkündür. Bu seçenek, size, kişisel bilgisayarınız üzerinde oluşturmuş ve saklamış olduğunuz etiketleri yazdırmak için TSL2200 yazıcısı ile birlikte BRADY LabelMark/WIN TM V1.2 ya da daha yüksek yazılımları kullanma olanağı vermektedir. TLS2200 yazıcısı çevresel moda alındıktan sonra herhangi bir tuşa basılarak cihazın normal çalışma moduna dönmesini sağlamak mümkündür. Not: LabelMark/WIN TM nin kullanımı ile ilgili olarak daha çok bilgi için 82. sayfadaki açıklamalara bakın. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 19
Başlangıç Menüsü Ağacı Menüyü kullanmak için: Menü seçenekleri arasında gezinerek değerleri aralık sınırları içinde artırıp eksiltmek için < > ve < > tuşlarına basın. Değerleri aralık sınırları içerisinde daha büyük adımlara göre artırıp eksilterek ayarlamak için <Shift> + < > ve <Shift> < > tuşlarına basın. Menü seçeneklerinde seçim yapmak ve bu seçimlerinizi kaydetmek için <Enter> tuşuna basın Değişiklikleri kaydetmeden menüden çıkmak için <Exit/Delete> tuşlarından birine basın. TLS2200 TM Isıl Aktarımlı Yazıcı Kullanım Kılavuzu 20