KULLANIM KLAVUZU (v. 2.1.1) 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 1 / 108
DİKKAT: YANGIN VE ELEKTRİK ÇARPMALARINDAN KORUNMAK İÇİN CİHAZI YAĞMUR VE NEME MARUZ BIRAKMAYIN DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNE KARŞI CİHAZIN ÖN VEYA ARKA KAPAĞINI AÇMAYINIZ. CİHAZ İÇİNDE MÜDAHALE EDİLEBİLECEK HERHANGİ BİR PARÇA BULUNMAMAKTADIR, YETKİLİ SERVİS DIŞINDA MÜDAHALEDE BULUNMAYINIZ. BU CİHAZ SADECE ELEKTRİK PANOSU İÇİNDE KULLANILMALIDIR. SİYAH İÇİ DOLU ÜÇGEN İÇİNDEKİ YILDIRIM İŞARETİ ÜRÜN İÇİNDEKİ İZOLE EDİLMEMİŞ VE YÜKSEK VOLTAJ TEHLİKESİ BULUNAN ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ BULUNAN BÖLGELERİ KULLANICIYA UYARIR. SİYAH İÇİ DOLU ÜÇGEN İÇİNDEKİ ÜNLEM İŞARETİ KULLANICIYA BÖLÜMLE İLGİLİ YÖNETİM VE BAKIM TALİMATININ BULUNDUĞU VE UYULMASI GEREKTİĞİ UYARISINI YAPAR. UYARI: Sadece izleme cihazının desteklediği modemleri kullanın. Dixell S.r.l. desteklenmeyen modemlerin kullanılmasından doğabilecek arızalardan mesul değildir. UYARI: Dixell S.r.l. bu doküman üzerinde haber vermeden değişiklik yapma hakkına sahiptir. Son güncellenmiş sürüm web sitesinden indirilebilir. Dixell S.r.l. ürünler üzerinde herhangi bir uyarı yapmadan cihazın fonksiyonelliğini değiştirmeden değişiklik yapma hakkını saklı tutar. UYARI: Bu doküman XWEB300D/XWEB500D/XWEB500 cihazlarının işlevlerini anlatır. Özel durumlar açıkça anlatılmıtır. Tüm bildirimler firmware versiyon 2.1 referans alınarak anlatılmıştır. UYARI: Bu kontrol ve izleme cihazı EN 13485 uyumlu sensörler ile kullanıldığında EN 12830 standartlarına uyumludur UYARI: A sınıfı bir cihazdır. Ev ortamında radyo dalgaları yayınladığından önlem alınması gerekebilir. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 2 / 108
BİLGİSAYAR BAĞLANTISI İÇİN MİNİMUM SİSTEM GEREKSİNİMİ... 5 1. GENEL BİLGİLER... 6 2. KURULUM... 8 2.1. DONANIM... 8 2.1.1. RS485... 9 2.1.2. SERİ ADRES... 10 2.1.3. TTL ÇIKIŞI... 11 2.1.4. CİHAZLARIN SERİ ADRESLERİ... 11 2.1.5. SONLANDIRMA DİRENCİ... 11 2.1.6. UYUMLU ARAÇLAR... 11 2.1.6.1. DETAYLI CİHAZ KURULUMU... 11 2.1.7. İSTEMCİ PC İLE CİHAZA UZAKTAN BAĞLANMAK... 12 2.1.7.1. MODEM BAĞLANTISI ( VEYA NOKTADAN NOKTAYA BAĞLANTI )... 12 2.1.7.2. INTRANET/ETHERNET BAĞLANTISI... 12 2.1.7.3. İNTERNET BAĞLANTISI... 13 2.2. YEREL LCD KULLANICI ARAYÜZÜ (SADECE COOLMATE MODELLERİ İÇİN)... 14 2.2.1. MEVCUT MENÜ... 14 2.2.1.1. AYAR MENÜSÜ... 14 2.2.1.1.1. DATE / TIME... 15 2.2.1.1.2. DEVICE MENÜ SÜ... 15 2.2.1.1.3. ALARM MENÜ SÜ... 16 2.2.1.1.4. PRINTOUT (ÇIKTI ALMA)... 16 2.2.1.1.4.1. AUTOMATIC PRINTING MENÜ SÜ... 16 2.2.1.1.4.2. MANUAL PRİNTİNG MENÜ SÜ... 17 2.2.1.1.5. PASSWORD... 17 2.2.1.2. VIEW MENU... 18 2.2.1.2.1. MODIFY SETPOINT MENÜ SÜ... 18 2.2.1.2.2. DATA FROM ARCHIVE MENÜSÜ... 19 2.2.1.3. SYSTEM STATUS MENÜSÜ... 19 2.2.1.4. GLOBAL COMMANDS MENÜSÜ... 19 2.2.1.5. ABOUT MENÜSÜ... 19 2.3. YAPILANDIRMA VE ERİŞİM... 20 2.3.1. MICROSOFT WINDOWS: POP UP ENGELLEYİCİLERİ VE ÇEREZLER... 20 2.3.2. INTERNET EXPLORER: ÖNBELLEK DOSYALARI... 22 2.3.3. DİĞER YAZILIMLAR VE XWEB... 23 2.3.4. SISTEM YAPILANDIRMASI... 24 2.3.5. XWEB AYAR... 25 2.3.6. SYSTEM SETUP... 26 2.3.7. NETWORK SETUP... 27 2.3.8. MODEM SETUP... 28 2.3.9. DIALUP SETUP... 28 2.3.10. E MAIL SETUP... 29 2.3.11. SMS SETUP... 30 2.3.12. PRINTER SETUP... 30 2.3.13. XCENTER... 30 2.3.14. SYSTEM MESSAGES... 31 2.3.14.1. MANUAL TEST: E MAIL, FAX VEYA SMS GÖNDERME... 31 2.3.14.2. OTOMATİK RAPOR GÖNDERME (SADECE XWEB İÇİN ZAMANLAYICI İLE)... 31 3. XWEB İ KULLANMAK... 32 3.1. SİSTEME GİRİŞ... 32 3.2. ANA SAYFA... 32 3.2.1. SİSTEM ERİŞİMİ... 33 3.2.2. TANIMLAMA / ZAMAN... 33 3.2.3. SUNUCU ÖZELLİKLERİ... 33 3.2.4. ALARMLAR... 33 3.2.5. KISAYOLLAR... 34 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 3 / 108
3.3. KONTROLÖRLERİN KURULUMU... 34 3.3.1. RS485 SERI HATTINA BAĞLI OLAN CIHAZLARIN BULUNMASI... 34 3.3.2. CATEGORIES... 35 3.3.2.1. CİHAZ TİPİ TANIMLARI... 35 3.3.2.2. KAYIT ARALIĞI... 36 3.3.2.3. RTC SENKONİZASYONU... 36 3.3.3. SCHEDULER (SADECE XWEB500DIN İÇİN GEÇERLİ)... 36 3.3.3.1. PRİNTİNG EVENTS... 42 3.3.3.2. SYSTEM EVENTS... 43 3.3.3.3. ZAMANLAYICIYI KULLANMAK... 43 3.3.4. ALARMS... 44 3.3.4.1. ALARM TİPOLOJİSİ VE ALARM SEVIYELERI... 44 3.3.4.2. ALARM MESAJLARININ HEDEFLERİ... 45 3.3.4.3. ALARM LEVEL... 46 3.3.4.4. ALARM TİPOLOJİ YÖNETİMİ... 47 3.3.4.5. KUYRUĞA ATILAN MESAJLAR... 48 3.3.5. TAKVİM ÖZELLİKLERİ... 48 3.3.6. CİHAZIN YAPILANDIRMASI... 52 3.3.6.1. CİHAZ SEÇİMİ... 52 3.3.6.2. CİHAZIN İSMİNİ BELİRLEMEK... 53 3.3.6.3. DEVICE CATEGORY SETUP (CİHAZ KATEGORİSİ KURULUMU) ÜZERİNDEN CİHAZIN KATEGORİSİNİ BELİRLEMEK... 54 3.3.6.4. ALARM TİPİNİN BELİRLENMESİ... 54 3.3.6.5. DİJİTAL, ANALOG GİRİŞLERİN VE DURUMUNUN TANIMLANMASI... 54 3.3.6.6. KOPYALAMA FONKSİYONU... 55 3.4. İZLEME VERİSİNİ BAŞLATMA... 56 3.5. CİHAZLAR MENÜSÜ... 57 3.5.1. TEK GÖRÜNÜM... 57 3.5.2. ÇALIŞMA ZAMANI... 58 3.5.3. PARAMETRELER... 61 3.5.4. DÜZENLEME FONKSİYONU (SADECE XWEB500 DIN İÇİN)... 63 3.5.4.1. DÜZENLEME EDİTÖRÜ... 63 3.5.4.2. LAYOUT VIEW (DÜZENLEME GÖRÜNÜMÜ)... 71 3.5.5. GLOBAL COMMANDS (GLOBAL KOMUTLAR) FONKSİYONU (SADECE XWEB500DİN İÇİN)... 71 3.5.5.1. GLOBAL DÜZEN... 71 3.5.5.1.1. DİJİTAL GİRİŞLERE KOMUTLAR GÖNDERME... 73 3.5.6. PERFORMANS SAYACI (SADECE XWEB500DİN İÇİN)... 75 3.5.6.1. %COOL DEĞERİNİ DEĞERLENDİRME... 79 3.6. CRO (SADECE CRO İLE XWEB İÇİN)... 79 3.6.1.1. GLOBAL COMMANDS (GLOBAL KOMUTLAR)... 81 3.7. DATA MENU (VERİ MENÜSÜ)... 81 3.7.1. DISPLAY THE GRAPHICS (GRAFİKLERİ GÖRÜNTÜLEME)... 82 3.7.2. BİLGİYİ DIŞARI ATMA TEK CİHAZ İÇİN... 85 3.7.3. VERİ GÖNDERİMİ ÇOKLU CİHAZLAR... 85 3.7.4. USB BELLEĞE GÖNDERME... 87 3.7.5. VERİYİ SİLME... 88 3.7.6. YEREL BİLGİSAYAR İLE GRAFİKLERİ GÖRÜNTÜLEME... 89 3.8. ALARM MENÜSÜ... 93 3.8.1. GEÇMİŞ ALARMLAR... 93 3.9. İZİNLER... 94 3.9.1. KULLANICILARI YÖNETME... 95 3.10. TOOLS (ARAÇLAR) BÖLÜMÜ... 95 3.10.1. DATA LOG STATUS (VERİ GÜNLÜĞÜ DURUMU)... 95 3.10.2. RS 485 TESTİ... 95 3.10.3. SUNUCU STATUS (SUNUCU DURUMU)... 96 3.10.4. MESSAGE STATUS (MESAJ DURUMU)... 96 3.11. INFORMATION (BİLGİ) MENÜSÜ... 97 3.11.1. SYSTEM VERSION ABOUT ALTMENÜSÜNDE SİSTEM SÜRÜMÜ YER ALIR:... 97 3.11.2. SYSTEM UPDATE (SİSTEM GÜNCELLEMESİ)... 97 4. GÜVENLİK VE İZİNLİ KULLANIM... 98 4.1. SİSTEM ÖZELLİKLERİ... 99 5. EKLER... 100 EK A : CİHAZ İLERİ AYARLARI... 101 EK B : SÖZLÜK... 102 EK C : AKSESUARLAR... 104 EK D : GPRS BAĞLANTISI ( SADECE DIN İÇİN)... 104 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 4 / 108
BİLGİSAYAR BAĞLANTISI İÇİN MİNİMUM SİSTEM GEREKSİNİMİ Yerel veya uzaktan bağlanmak için kullanacağınız istemci blgisayarda aşağıdaki bileşenler bulunmak zorundadır: Java sanal makinesi v1.6 veya üstü Microsoft Internet Explorer 8. Inernet Explorer 9 veya Mozilla Firefox veya Google Chrome gibi daha yeni browserların kullanımı bazı internet standartlarını sağlarsa önerilir. Gerekirse CDROM içinde Sun Microsystem tarafından dağıtımı yapılan Java Sanal Makinesini bulabilirsiniz. Dixell S.r.L Java Sanal Makinesinin bilgisayara kurulumundan kaynaklanabilecek hiç bir hasardan sorumlu değildir. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 5 / 108
1. GENEL BİLGİLER XWEB WEB sunucusu teknolojisine dayalı bir kontrol ve izleme sistemidir. Bu belgede XWEB cihazı sunucu olarak isimlendirilecektir. Cihaz harici bir istemci ile internet WEB siteleri tarafından kullanılanlarla aynı şekilde haberleşmeyi sağlayan bir iletişim sistemine sahiptir. İstemciler yalnızca, Microsoft Explorer veya Netscape gibi bir tarayıcıya ihtiyaç duyarlar. Tüm bilgileri içeren WEB sayfaları sunucunun kendi içinde bulunmaktadır; Linux işletim sistemi maksimum verimlilik ve güvenlik sağlar. Sunucu, kayıtları okur ve bir RS 485 hattına bağlı Dixell cihazlarından gelen verileri kontrol eder. İletişim protokolü Modbus Rtu dur. XWEB aynı zamanda Dixel tarafından imal edilmemiş Modbus Rtu uyumlu cihazların büyük bir çoğunluğunu tanıma yeteneğine sahiptir. DİKKAT: Her zaman RS485 bağlantılarının uygunluğunu kontrol ediniz. (bkz. 0 : Alarm 1 çıkış rölesi : Güç kaynağı bağlantısı : Alarm 2 çıkış rölesi : PC için USB bağlantısı : Sistem alarmı : 5 6 no alarm : 5 7 en az 1 alarm : Cihazlar için USB bağlantısı : Modem resetleme rölesi : Harici modem soketi : Dijital giriş : Dahili modem hat bağlantısı : RS 485 soket : RJ45 ethernet bağlantısı RS485) DİKKAT: Dixell S.r.l. diğer üreticilerin Modbus RTU uyumlu cihazlarının XWEB sistem entegrasyonu ile ilgili analiz yapma hakkını saklı tutar Müşterilerin sunucu ya bağlanma yöntemleri (PC XWEB): Modem: yerel ve kablosuz modem cihazları ile noktadan noktaya bağlantı ( Windows altında bir uzaktan erişim oluşturarak ); Intranet / Internet: RJ45 konnectörü ile standart soket 10Base T kullanarak static bir IP ile. Eternet kablosu üzerinden: Bir tarafı XWEB RJ45 soketinde ve diğer tarafı PC ağ adaptöründe olacak şekilde ağ kablosu takabilirsiniz. XWEB web sayfalarına erişebilmeniz ve PC nizi düzgün bir şekilde yapılandırmanız için ağ yöneticinize başvurun. Kullanıcı arayüzü tarayıcı program tarafından hazırlanmış olup, tüm bağlantılar için aynıdır. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 6 / 108
Kullanıcı sadece herhangi bir standart tarayıcıya ihtiyaç duyar, herhangi bir yazılım yüklemek zorunda değildir. WEB Sunucu tarafından oluşturulan bazı sayfaları görüntüleyebilmeniz için, Java Virtual Machine Programının yüklü olması gerekir ki bu zaten son sürüm bütün tarayıcılarda da mevcuttur. XWEB kullanımı; özellikleri ve fonksiyonları: Veri izleme ve kaydetme, alarm algılama ve bağlı bulunan cihazdan kayıt alma. Ön paneldeki Led Işıklar ile/veya E posta, sms veya fax yoluyla uzaktan erişimi kullanıcı tarafından tanımlanan Alarm sistemi yönetimi. Etkileşimli komutlar ile bağlı cihazların yönetimi. Parametre tablosu programlama. Kaydedilen verilerin grafik ve/veya tablo üzerinde görüntüleme veya yazdırma. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 7 / 108
2. KURULUM 2.1. DONANIM DİKKAT: Kendinizi ve Sunucu i korumak için, XWEB i diğer tüm cihazların bağlantıları bitene kadar kapalı tutun. XWEB in yanlışlıkla çalışmaya başlamasını önlemek için, elektrik kablosunu takma işlemini en sona bırakın. (SADECE DIN MODELLERİ İÇİN) : Alarm 1 çıkış rölesi : Güç kaynağı bağlantısı : Alarm 2 çıkış rölesi : PC için USB bağlantısı : Sistem alarmı : 5 6 no alarm : 5 7 en az 1 alarm : Cihazlar için USB bağlantısı : Modem resetleme rölesi : Harici modem soketi : Dijital giriş : Dahili modem hat bağlantısı : RS 485 soket : RJ45 ethernet bağlantısı Led Renk Tanımlama Alarm Kırmızı RS485 Alarm Kayıt Turuncu Veri Kaydetme Güç Yeşil Sistem Çalışıyor Durum Yeşil Mesaj gönderiliyor System Kırmızı Sistem alarm Alarm2 Kırmızı Alarm Rölesi 2 durumu Alarm1 Kırmızı Alarm Rölesi 1 durumu LED (*)= 12Vcc 250mA. Modem supported TC 35 by Siemens (**)= only for XWEB500DIN UYARI: Sistem Led i doğrudan Sistem Alarm Rölesine bağlıdır. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 8 / 108
(SADECE COOLMATE MODELLERİ İÇİN) : Alarm 1 çıkış rölesi : Güç kaynağı bağlantısı : Alarm 2 çıkış rölesi : PC için USB bağlantısı : Sistem alarmı : 5 6 no alarm : 5 7 en az 1 alarm : Cihazlar için USB bağlantısı : Modem resetleme rölesi : Harici modem soketi : Dijital giriş : Dahili modem hat bağlantısı : RS 485 soket : RJ45 ethernet bağlantısı 2.1.1. RS485 Tüm Dixell Modbus cihazlarının seri bağlı olması için, doğrudan RS485 veya TTL RS485 arayüzüne bağlı olması gerekmektedir. Ayrıntılı bilgi için cihazın kullanım klavuzuna bakınız. RS485 hattı temel olarak 2 kutuplu bir bağlantı soketine dayanmaktadır. Cihazların sırayla seri bağlantı oluşturacak şekilde bağlanmasına dikkat ediniz. Aşağıdaki huşulara dikkat edin: RS485 seri bağlantısı, tanıtılmış bütün cihazlara ulaşmalıdır. Cihazın bağlantı soketlerini vidalarken + ve uçlara dikkat edin. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 9 / 108
2.1.2. SERİ ADRES Kesit alanı en az 0,5mm 2 olan 2 veya 3 telli blendajlı kablo kullanılmalıdır (e.g. the BELDEN 8772). XWEB in bulunduğu yerden kablo bağlantısıyla tüm cihazlara ulaşılabilir olmalıdır. Kablonun spiral yapmasına ve ek olmasına müsade etmeyin: Doğru Bağlantı: Yanlış Bağlantı: Yere koymayın. Gnd soket bağlantısını kullanmayın. Bağlantı şemasını çizmeyi unutmayın. Herhangi yanlış bi durumda bu size yardımcı olacaktır. RS485 özelliği olan cihazlarda dikkatli olunması gereken + veya bağlantı soketleri mevcuttur. Bağlantı 120 Ohm luk bir direnç ile sonlandırılmalıdır. (Bunun yerine hattın en sonuna RS485+ ve RS485 girişleri olan bir terminal de kullanılabilir). 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 10 / 108
2.1.3. TTL ÇIKIŞI RS 485 bağlantılı cihaz başka hiçbir harici dönüştürücü parçaya ihtiyaç duymaz. Harici dönüştürücülü cihazlar için: TTL kablolarını güç kaynağından ve frekans kaynaklarından uzak bir yerde muhafaza ediniz. XJ485 harici dönüştürücü, TTL kablolarıyla cihaza uygun bir şekilde bağlanmalıdır. 2.1.4. CİHAZLARIN SERİ ADRESLERİ Her cihaz benzersiz bir adres ile tanımlanmalıdır. Adr parametre değeri içindeki adresi kontrol ediniz. Programlama moduna girip, uygun değeri ayarlamak için, cihazın kullanım klavuzunu referans alın. Kategori fonksiyonlarıyla çalışmanın en kolay yolu; işlevsel olarak benzer cihazların gruplandırılması ve buna gore adreslendirilmeleridir. 2.1.5. SONLANDIRMA DİRENCİ RS485 in dengede olması için; hattın başı ve sonu 120Ω luk dirençle sonlandırılmalıdır. Eğer XWEB hattın başında veya sonunda yer alıyorsa, 2. pozisyona bir jumper ekleyerek sonlandırma direncini aktif hale getirin (JMP2 ünitenin arka tarafındadır). Eğer XWEB hattın ortasında ise, kesinlikle bir jumper eklemeyiniz. 2.1.6. UYUMLU ARAÇLAR Tam liste için ek C yi okuyunuz. 2.1.6.1. DETAYLI CİHAZ KURULUMU 2 seri adresle donatılmış cihazlarda (XC400/600/800/900, XH200/300/400 etc.) her 2 adresin de aynı olması gerekmektedir. ICHILL de gelişmiş ayarlar bölümündeki bir seçeneğin aktif hale getirilmesi gerekir. Kullanıcı Force device On status durumunu kontrol etmelidir. Bu işlemden sonra cihazı yeniden başlatmayı unutmayınız. Dixell olmayan, ancak Modbus ile uyumlu cihazlar için (Carlo Gavazzi nin enerji analizörü gibi) şu talimatları takip ediniz: a) Configuration menüsünden Devices sekmesini bulunuz. b) Açılan menüde Actions sonra da New... seçeneğini tıklayınız. c) Yeni bir pop up penceresi açılacaktır: Cihazın ismini ve ADR kullanarak boşlukları doldurunuz. d) Uygun cihaz modelini seçiniz (örn. ENERGY_800000000000000 ). e) Create butonuna basınız. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 11 / 108
2.1.7. İSTEMCİ PC İLE CİHAZA UZAKTAN BAĞLANMAK 2.1.7.1. MODEM BAĞLANTISI ( VEYA NOKTADAN NOKTAYA BAĞLANTI ) LAN olmayan durumlarda (intranet / Ethernet / internet) kullanılan en yaygın yöntemdir. Bu işlem için ayrı bir telefon hattı kullanmanız şiddetle tavsiye edilir. ÖNEMLİ: Yalnızca Dixell tarafından onaylanmış modemleri kullanınız. Unutmayın, birçok modem Linux ile uyumlu değildir. Uyumlu modemler listesi şu menu altında bulunabilir: Configuration System Modem. Ek E de, kendi orjinal ismi ile tüm aksesuarların tam listesini bulabilirsiniz. Dixell size bu modemleri tedarik edebilir veya kendi ülkenizden almaya karar verebilirsiniz, ancak burada listelenen modemler dışında bir modem kullanmayınız. Dixell listelenen modemler dışında kullanılan herhangi bir modemden kaynaklanan arızalardan sorumlu tutulamaz.harici Modem. Modemi, cihazın arkasında ki COM port a modemin ambalajı içerisinden çıkan modem kablosu vasıtası ile bağlayınız. XWEB modemin reset işlemi doğrudan XWEB sunucu üzerindeki COM port tarafından kontrol edilir, ancak GSM modem kullanıyorsanız, modemi kapatmak için harici bir role kullanmanız gerektiğini unutmayın. Modemi telefona, ambalajından çıkan kendi telefon kablosuyla bağlayınız. Arada santral olup olmadığını kontrol etmeyi unutmayın(varsa ön takı koyun). Bağlantı presödürü 2 ye ayrılır: 1: XWEB in bağlı olduğu telefon hattının numarasını kullanarak bir erişim noktası oluşturmalısınız. Kullanıcı adı ve parolası olarak Dixell girmelisiniz. 2: Sürekli kullanacağınız işlem: Modem den bağlanılacak şekilde bir uzaktan erişim noktası başlattıktan sonra, bilgisayarınızdan Internet Explorer ı açınız ve şu adresi giriniz http://192.168.0.150. Kullanıcı, bir dial up bağlantısı kurma konusunda gerekli bilgiyi KURULUM KILAVUZU 4.3 kısmında bulabilir. 2.1.7.2. INTRANET/ETHERNET BAĞLANTISI İntranet veya ethernet bağlantısı ile sunucuya erişmek için once ağ yöneticisi tarafından boş bir IP adresi belirlenmelidir. Örneğimizde bu adres şu şekilde olsun: http://192.168.000.111. Ağ yöneticisinden bu adres alındıktan sonra XWEB sunucusu bu adrese ayarlanmalıdır. Standart RJ45 ağ kablosu ile cihazı mevcut LAN ağına bağlayın. İntranet yöntemi tüm PC istemcilerinin XWEB sunucusu ile bağlantı kurmalarına olanak tanır. Adres çubuğuna yönetici tarafından atanan adresi girin. Gelecekte yeniden bağlanmak için isim vererek yer imini kaydedin. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 12 / 108
2.1.7.3. İNTERNET BAĞLANTISI XWEB İÇİN; normalde internet hizmet sağlayıcıları tarafından atanan static bir IP adresi gereklidir. İnternet bağlantısı sayesinde XWEB cihazına bütün bilgisayarlardan ulaşabilirsiniz. Ağ yöneticisi tarafından atanan ağ adresini internet tarayıcınızın adres çubuğuna girin. Gelecekteki bağlantılar için kişiselleştirip yer imi ile kaydedin. Statik IP için internet servis sağlayıcınıza danışınız. En iyi sonucu almak için, internet system gereksinimleri: Geniş bant bağlantısı. XWEB için en az 1 statik IP. İnternet bağlantısı Router denilen ve intranet ile internet arasında bilgi alış verişini sağlayan, ağ geçidi olarak çalışan bir cihaz tarafından sağlanmaktadır. Servis sağlayıcı ayrıca IP WAN denen yönlendirici adresi de atar. XWEB deki varsayılan IP nin: 192.168.0.150 olduğunu unutmayın. Yapmış olduğunuz sözleşmeye gore, Router ı size servis sağlayıcınız da temin edebilir. Aksi durumda kendiniz temin etmek zorundasınız. UNUTMAYIN: Yetkili personele, aşağıdaki bilgileri kullanarak router kurulumu için danışınız: LAN tarafında kullanılan portlar: 22 (SSH bağlantısı için kullanılır) 80 (http:// için kullanılan erişim) 3600 (uzaktan güncelleme prosedürü) Yukarıdaki portların hepsi şu XWEB IP adresi ile alakalıdır: 192.168.0.150. WAN tarafındaki portlar: http (XWEB erişimi için) 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 13 / 108
2.2. YEREL LCD KULLANICI ARAYÜZÜ (SADECE COOLMATE MODELLERİ İÇİN) Yerel kullanıcı arayüzü 8 tuştan oluşur: KEY FUNCTION VIEW Çalışma zamanı verilerine doğrudan erişim MENU Yapılandırma menüsüne gitme CLEAR Geçerli menüden çıkma veya harf silme ENTER Menüye veya geçerli alarm listesine girme < Sol ok /\ Yukarı ok \/ Aşağı ok > Sağ ok Alarm olmadığı zaman, LCD şu mesajı görüntüler: Alarm durumunda LCD şu mesajı görüntüler: Ekrandaki listenin 3. Sırasında cihaz adresleri ve alarm çeşitleri görüntülenir. Buzzer ı kapatmak için ENTER tuşuna basın, otomatik olarak geçerli alarm listesi görüntülenecektir. Kullanıcının, bir alarmı resetleyebilmesi için yönetici izni gereklidir. 2.2.1. MEVCUT MENÜ MENU tuşuna basıldığında: > Ayar View System status Global command About 2.2.1.1. AYAR MENÜSÜ Ayar menüsü içindeyken ENTER tuşuna basınız: > XWEB 500 unit Date / time Device(s) Alarmi Printout Password 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 14 / 108
XWEB 500 cihazı ayar menüsüne girer: > Language Identification Delete archive Network Modem Dial up e mail SMS FAX Printer Delete archive: Kaydedilmiş sıcaklık ve alarmlarla birlikte arşivi olduğu gibi siliniz. İlgili veri tabanı boşaltılır. Network: Ağ kurulumu için; ayarların geçerli olması için sistemin yeniden başlatılması gerekir. Modem: Modem kurulumu için. Dial up: Dial up bağlantı ayarları için E mail: E mail ayarları için. Testing e mail seçeneği, test etmek için bir email gönderir. Printer: USB Yazıcı kurulumu. Bu işlem için Web tarayıcısı üzerinden kurulum şiddetle tavsiye edilir. 2.2.1.1.1. DATE / TIME Tarih, saat ve zaman dilimi ayarlanır. 2.2.1.1.2. DEVICE MENÜ sü > Add Delete Setup Recording interval Sisteme yeni bir cihaz yükleneceği zaman sistemin muhakkak STOP modunda olması gerekir (i.e. RS485 okuması kapalı konumda olmalıdır). Add: Yeni bir cihaz ekler. Sadece 100 cihaz eklenebilir [eklenebilecek maksimum cihaz sayısı modele bağlı olarak değişir] Delete: bir cihazı kaldırır. Setup: aşağıdaki parametreleri takip ederek cihazı yapılandırır: Address: ADR parametresi Name: Cihazın adı Interval: Kayıt aralığı Read: Seçilen dijital termostat üzerinden bilgi okuma Record: Seçilen dijital termostat üzerinden kayıt yapma RTC: Gerçek zaman senkronizasyonu etkinleştirme. Print: seçilen dijital thermostat ile ilgili çıktı alma. Kayıt aralığı: bilgilerin kaydedilme zaman aralığını ayarlar. LCD üzerinde sadece 1 kategori ayarlanabilir. Diğerleri XWEB kullanıcı tarafından kullanıcı arayüzü kullanılarak ayarlanır. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 15 / 108
2.2.1.1.3. ALARM MENÜ sü LCD üzerinden alarm yönetimi yapabilecek sadece bir kullanıcı ayarlayabilirsiniz. Başka bir kullanıcı eklemek için XWEB sunucu web arayüzü kullanılmalıdır > Delay Accumulation Send FAX: Si/No Send e mail. Sì/No Send SMS: Sì/No Receiver(s) Relay Delay: Alarmları filtreler. Eğer bir alarm gecikmeden az sürmüşse, XWEB 500 alarm kayıtları içerisine kayıt eder. Eğer bu alarm kendisine tanımlanmış gecikmeden fazla sürmüşse, XWEB 500 bu alarmı kaydeder ve birikme süresine uyarak gönderir. Accumulation: Seviyeleri aynı olan farklı alarmları birlikte gruplandırmanızı sağlar. Sadece bir alarm mesajı gönderilecektir. Bu mesaj içerisine diğer bütün alarmlar eklenmiştir. Send FAX: Fax gönderimini aktif hale getrir. Send E mai: E mail gönderimini aktif hale getirir. Send SMS: SMS gönderimini aktif hale getirir. Receiver: Varsayılan alıcı bilgilerinin ayarlanmasına olanak tanır: o Varsayılan isim ENTER tuşuna basılarak değiştirilebilir. o FAX 1: 1. Fax numarası o FAX 2: Yedek fax numarası o E mail: e mail addresi o SMS: cep telefonu numarası Relay: Alarm1 ve Alarm2 rölelerini ayarlamanıza olanak tanır: o ALARM1: aktif/pasif o ALARM2: aktif/pasif o BUZZER: Zil aktif/ pasif 2.2.1.1.4. PRINTOUT (ÇIKTI ALMA) İki farklı tip çıktı alma mümkündür. Automatic printing (Otomatik çıktı alma) Manual printing (Elle çıktı alma) Time Print Data. Yes/No Print alarms. Yes/No 2.2.1.1.4.1. Automatic printing MENÜ sü Time: XWEB500 ün günün hangi saatinde çıktı vereceğini ayarlamanızı sağlar. Print Data: Kaydedilen sıcaklıkların çıktısını almanızı sağlar. Print Alarms: Alarmların listesinin çıktısını almanızı sağlar. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 16 / 108
2.2.1.1.4.2. Manual printing MENÜ sü Alarm Data XWEB500 Setup Device(s) Setup Alarm: Geçerli alarm listesi ile kayıtlı alarm listesi arasında seçim yapmanızı sağlar. Data: Arşivde kaydedilen sıcaklıkların seçimini yapmanıza olanak tanır. XWEB500 Setup: XWEB500 ün ayarlarını yazdırır (ağ, alıcılar, kullanıcılar, etc ) Device(s) Setup: Kontrolerlerin ayarlarını yazdırır. 2.2.1.1.5. Password Cihaz üzerindeki LCD ekrandan kullanıcı yönetimi WEB arayüzünden yapılan kullanıcı yönetiminden farklıdır. Güvenlik yönetimi varsayılan olarak kapalıdır. User s permissions: Yes/No Kullanıcı izinleri aktif olduğunda, her kullanıcı için bir şifre oluşturma zorunluluğu vardır: > Users permissions: Yes/No Administrator User 1 User 2 User 3 User 4 Yönetici için atanan şifreyi seçiniz. Password:* mesajı görünür. Değiştirmek için ENTER tuşuna basınız. User 1: 1.kullanıcıyı seçin ve bir parola atayın. Şu seçenekleri değiştirmeniz de mümkündür: > Send command Global command Modify setpoint Modify unit Modify time Modify devices Modify alarm Alarm reset Send command: bağlı cihazlara komut göndermek için kullanılır. Global command: genel komut gönderimi için kullanılır (eğer mevcutsa) Modify setpoint: Cihazın SET değerinin ayarlanmasını sağlar. Reset alarm: Herhangi bir alarmı, zil i veya gecikmeyi ayarlamanıza olanak sağlar. Parola girildiği zaman sistem 1 dakika boyunca erişim hakkı sağlar. Bu sure dolduktan sonra yeniden parola girilmelidir. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 17 / 108
2.2.1.2. VIEW MENU View tuşuna basılınca aşağıdaki seçenekler açılır: > Data Alarm Tools Data: anlık ve kaydedilmiş sıcaklıklara göz atmanızı sağlar. Alarm: anlık ve kaydedilmiş alarmlara göz atmanızı sağlar. Tools: RS485 hattı için test başlatır. 2.2.1.2.1. MODIFY SETPOINT MENÜ sü Data menu: Buradan kontrol edilen cihazların set noktalarını değiştirmek mümkündür. Görünüm şöyledir: > Name of the controller > A INPUT < Air Temperature: 4.20 C > SETPOINT < Set point: 4 C > D INPUT < Open door: OFF Generic alarm: OFF > STATUS < ON/OFF: ON Defrost: OFF > OUTPUT < Defrost: OFF Fan: OFF Compressor: ON > ALARM < High Temperature: OFF Low Temperature: OFF Generic alarm: ON > COMMANDS < OFF ON DEFROST > A INPUT < analog girişler (problar) > SETPOINT < set değeri > D INPUT < dijital giriş > STATUS < cihaz durum raporları > OUTPUT < cihazların çıkış durum raporu > ALARM < anlık alarm listesi > COMMAND < anlık komut listesi SET değerini değiştirmek için > işaretini hareket ettirerek aktif Set point değerini seçin ve ENTER a basın. Yukarı aşağı ok tuşları vasıtası ile değeri arttırıp azaltın. ENTER tuşu ile değeri kaydedin. Komut göndermek için > COMMANDS < menüsünün üzerine gelince açılan menüden komutunuzu seçin ve ENTER tuşuna basın. Onaylamak için tekrar ENTER tuşuna basın. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 18 / 108
2.2.1.2.2. DATA FROM ARCHIVE menüsü > View From: 10:30 10/01/2007 Interval: 01:00 From tuşunu kullanarak geçmişten bu güne kadar olan kayıtlara göz atabilirsiniz. (örneğin; 10:30 a.m. 10 Ocak 2007 den bugüne kadar). Interval: İki tarih arasındaki verilerin hangi sıklıkla örnekleneceğini (iki sıcaklık kaydı arasındaki zaman farkı) seçmenizi sağlar. > tuşuyla view üzerine gelip ENTER tuşuna basın. Diğer kaydedilen sıcaklığa geçmek için VIEW tuşuna basınız. 2.2.1.3. SYSTEM STATUS menüsü > Data reading: Yes/No Data recording: Yes/No Alarm sending: Yes/No Data reading: Veri izlemeyi başlatır. Data recording: Sıcaklıkları kaydetmeye başlar. Alarm sending: Alarm gönderme işlemini başlatır. 2.2.1.4. GLOBAL COMMANDS menüsü Bu fonksiyon sadece WEB arayüzü vasıtasıyla aktif edilebilir. Bir komut kullanılabilir hale geldiğinde, listede gösterilecektir. 2.2.1.5. ABOUT menüsü Bu menüden XWEB500 ün versiyonu görüntülenir. Bunun yanında cihazın MAC adresi de görüntülenebilir. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 19 / 108
2.3. YAPILANDIRMA ve ERİŞİM XWEB I çalıştırmadan once bu dökümanı okuyunuz. İlk kurulum esnasında en hızlı ve kolay yol cihaza lokal network kablosu ile erişimdir. Bilgisayarınızda Java Virtual Machine in yüklü olduğundan emin olun. Internet Explorer açın ve adres çubuğuna cihazın fabrika çıkış IP adresi olan 192.168.0.150 adresini girin. 2.3.1. MICROSOFT WINDOWS: POP UP ENGELLEYİCİLERİ ve ÇEREZLER XWEB windows tarafından engellenmiş bazı programları kullandığından, bunların çalışmasına izin vermeniz gerekir. Bir engelleme olduğunda internet explorer sizi bilgilendirmek için üst tarafta sarı bir band içinde pop up ın engellendiğini gösterir. (şekildeki gibi). Bu sorunu önlemek için, lütfen aşağıdaki işlemleri yapınız: 1. Tools sekmesinin altında Internet Seçenekleri bölümünü tıklayın: 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 20 / 108
2. Gizlilik sekmesinde; Varsayılan düğmesine tıklayarak varsayılan ayarları uygulayın sonra Ayarlar düğmesine tıklayınız. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 21 / 108
3. XWEB için varsayılan adresi girin: 192.168.0.150. Kullanacağınız tüm IP. leri girmeyi unutmayınız. 2.3.2. INTERNET EXPLORER: ÖNBELLEK DOSYALARI Genellikle önbellek olarak anılan geçici Internet dosyaları klasörü içerisinde; görüntüler, sesler, web sayfaları, web üzerinden indirdiğiniz öğeler bulunmaktadır. Bu dosyaların önbellek de depolanması internet tarayıcınızın bir web sayfasını çağırdığında o sayfa üzerindeki dosyaları eğer güncel olanı mevcutsa internetten indirmek yerine önbellektekini kullanarak daha hızlı görüntülenmesini sağlamaktadır. Fakat aynı mekanizma XWEB den gelen bilgilerin doğru görüntülenmesini engelleyebilmektedir. Bu dosyalar aynı zamanda yer de kaplamaktadır, bu yüzden periyodik olarak silmenizi öneririz. Bu dosyaları temizlemek için önbelleği temizleme adımlarını takip ediniz Ön belleği temizlemek için: 1. Internet Explorer, Araçlar menüsü içerisinde, Internet Seçenekleri ne tıklayınız. Internet Seçenekleri kutusu Genel sekmesinde açılacaktır. 2. Bu sekmede, Temporary Internet Files seçeneğinde, Delete Files butonuna tıklayınız. Kaydedilmiş tüm veriler silinecektir. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 22 / 108
2.3.3. DİĞER YAZILIMLAR VE XWEB Unutmayın ki; genel bir kural olarak, antivirus programları, firewall programları toolbarlar XWEB e bağlanmanıza engel olabilir. Bu yazılımları kontrol edip, varsa XWEB IP adresine olan engellemeleri kaldırmanızı şiddetle tavsiye ederiz. Güvenlik duvarı ile ilgili olarak, port 80 ve port 22 bağlantı noktalarına izin verilmelidir, tabi ki XWEB IP adreslerinden gelen tüm TCP/IP isteklerine aynı şekilde izin verilmelidir. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 23 / 108
2.3.4. SISTEM YAPILANDIRMASI Güç kaynağının kablosu takılır takılmaz; system yüklenmeye başlar: Ekran üzerinde de bu yükleme işlemi kaydırma çubuğu şeklinde gösterilir. Sistemin ilk yüklenmesinden sonra, XWEB in kurulumu gerekmektedir. İlk pencerede size kullanıcı adı ve şifre sorulacaktır. User name ve Password için Admin giriniz. 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 24 / 108
2.3.5. XWEB AYAR Configuration a tıklayın -> System menüsünde. Bu pencere görünür: 1592028000 XWEB300D_500_500D opr GB r2.1.1 2012.11.05.docx XWEB500/300 25 / 108