YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ HUKUK FAKÜLTESİ 2013-2014 GÜZ DÖNEMİ Dersin Adı: Milletlerarası Özel Hukuk I Dersin Kodu HUK 401 AKTS 4. yıl 1. yarıyıl Lisans Zorunlu 4 Teorik: 3 saat / hafta Pratik Çalışma: 1 saat / hafta Türkçe Öğretim Elemanı: Prof.Dr. Yavuz KAPLAN Dersle İlgili Görüşme Saati: Salı 14-15/ Çrş 16-17 Dersin Genel Amacı: Kanunlar İhtilafı Hukuku kapsamında yabancı unsurlu bir özel hukuk uyuşmazlığında Hakimin kanunlar ihtilafına göre uygulanacak hukuku nasıl tespit edeceği ve buna ilişkin temel ilkelerin ve bağlama kurallarının; milletlerarası medeni usul hukuku kapsamında ise özellikle milletlerarası yetki uyuşmazlıkları olmak üzere milletlerarası medeni yargılama hukukunun öğretilmesi. Öğrenme Çıktıları ve Alt Beceriler: Bu dersin sonunda öğrenci; 1. Yabancı unsur kavramını tanımlar. Yabancı unsurlu bir özel hukuk uyuşmazlığına Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun un (MÖHUK) uygulanması gerektiğini ve uygulanma şeklini, kanuna egemen ilkeleri ve atıf kavramını öğrenir. 2. Uygulanacak Hukukun tespiti için düzenlenmiş olan bağlama kurallarını öğrenir ve bu kurallardaki bağlama noktalarını tespit eder. 3. Milletlerarası yetki kurallarının tespitine ilişkin prensipleri, yabancı mahkeme kararlarının ve yabancı hakem kararlarının tanıma ve tenfizine ilişkin şartları öğrenir. 4. Dersin kapsamındaki konulara ilişkin Uluslararası Anlaşmalar hakkında bilgi sahibi olur. Dersin Kısa Tanımı:
Yabancı unsurlu uyuşmazlığın nasıl çözüleceğini ve yargılama usulünü içerir. Milletlerarası Özel Hukuk kapsamında, Türk milletlerarası özel hukukunda hakim genel prensipler, yabancı unsurlu hukuki işlem ve ilişkilere ait kanunlar ihtilafı problemleri ve bunların çözümünde başvurulacak bağlama kuralları ve özellikle milletlerarası yetki, yabancı mahkeme ve hakem kararlarının tanınması ve tenfizi gibi milletlerarası usul hukuk meselelerinin halli dersin konusunu oluşturur. Öğretim Yöntem ve Teknikleri: Anlatım, tartışma, pratik çalışma. Önkoşul: Yok. Değerlendirme Yöntemi: Öğrencinin geçme notu; vize sınavının %30 u final sınavının %70 i dikkate alınarak hesaplanmaktadır. Bu değerlendirme çerçevesinde öğrencinin başarılı sayılabilmesi için final notunun 100 üzerinden en az 50 puan olması zorunludur. Önerilen Kaynaklar: 1. Ergin Nomer, Devletler Hususi Hukuku, 20. Bası, Beta, İstanbul 2013. 2. Cemal Şanlı, Milletlerarası Özel Hukuk, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2013. 3. Aysel Çelikel, Milletlerarası Özel Hukuk, 12. Baskı, Beta, İstanbul 2012. Yardımcı Kaynaklar: 1. Nuray Ekşi, Milletlerarası Özel Hukuka İlişkin Temel Mevzuat, Beta Yayınevi, 8. Bası 2013. 2. Aysel Çelikel, Emre Esen, Ergin Nomer, F. Kerem Giray; Devletler Hususi Hukuku (Çözümlenmiş Örnek Olaylar - Seçilmiş Mahkeme Kararları), Beta Yayınevi, 2013. 3. Nuray Ekşi, Milletlerarası Özel Hukuk I - Pratik Çalışma Kitabı: Kanunlar İhtilafı Kurallarına ve Milletlerarası Usul Hukukuna İlişkin Seçilmiş Mahkeme Kararları, Beta Yayınevi, 2012. 4. Nuray Ekşi, Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun'a İlişkin Yargıtay Kararları, On İki Levha Yayıncılık, 2010. Dersin İçeriği: Eğitim Planı:
Haftalar Tartışılacak/İşlenecek Konular Ön Hazırlık 1. Hafta 2. Hafta 3. Hafta 4. Hafta 5. Hafta 6. Hafta 7. Hafta 8. Hafta 9. Hafta 10. Hafta 11. Hafta 12. Hafta 13. Hafta 14. Hafta Milletlerarası Özel Hukukun Niteliği ve Kanunlar İhtilafı Hukuku Milletlerarası Özel Hukukun Komşu Alanları, Tarihçesi ve Kaynakları; Bağlanma Şahsi Statünün Bağlanma Noktaları: Tabiiyet, İkametgah veya Mutad Mesken Hileli Bağlanlanma: Milletlerarası Özel Hukukta Kanuna Karşı Hile, Normlar Çelişkisi ve İntibak, Önmesele İade Atıf Devam Eden Atıf (Renvoi), Milletlerarası Özel Hukukta Kamu Düzeni ve Doğrudan Uygulanan Kurallar Yabancı Hukukun Uygulanması, Bağlama Kuralları (Kanunlar İhtilafı Kuralları) ve MÖHUK Bağlama Kuralları: Hukuki İşlemlerde Şekil ve Zamanaşımı, Şahsın Hukuku (Gerçek ve Tüzel Kişiler) ARA SINAV Bağlama Kuralları: Aile Hukuku Bağlama Kuralları: Miras Hukuku, Eşya Hukuku Bağlama Kuralları: Borçlar Hukuku (Akitler, Haksız Fiiller, Sebepsiz Zenginleşme, Vekaletsiz İş Görme) Milletlerarası Usul Hukuku: Lex Fori Prensibi, Vasıflandırma ve Maddi Hukuk ile İlişki Milletlerarası Adli Yardım, Teminat, Milletlerarası İflas Milletlerarası Yetki, Türk Milletlerarası Yetki Sistemi
15. Hafta 16. Hafta Milletlerarası Yetki Kuralları FİNAL DEĞERLENDİRME SİSTEMİ YARIYIL İÇİ ÇALIŞMALARI SAYISI KATKI PAYI Devam Laboratuar Uygulama Alan Çalışması) Derse Özgü Staj (Varsa) Ödev Sunum Projeler Seminer Ara sınavlar 1 %30 Final 1 %70 TOPLAM 2 %100 YARIYIL İÇİ ÇALIŞMALARININ BAŞARI NOTUNA KATKISI 1 %30 YARIYIL SONU SINAVININ BAŞARI NOTUNA KATKISI 1 %70 TOPLAM 2 %100 DERSİN ÖĞRENİM ÇIKTILARININ PROGRAM YETERLİLİKLERİ İLE İLİŞKİSİ No 1 Program Yeterlikleri/Çıktıları Hukuk alanında problem çözmeyi bilmek, analitik ve bütünsel bir bakış açısına sahip olmak ve stratejik düşünmeyi prensip haline Katkı düzeyi 1 2 3 4 5
getirmek 2 Hukuk alanında edindiği bilgi ve becerileri eleştirel bir yaklaşımla değerlendirmek, yaşam boyu öğrenme yaklaşımını benimsemek, bilgilerini yenilemeye ve sürekli geliştirmeye yönlendirmek 3 Hukuk alanında öğrendiklerini analiz etmek, yorumlamak, düşüncelerini ve somut hukuki sorunlara ilişkin çözüm önerilerini yazılı ve sözlü olarak aktarmak Hukuk alanında öğrendiği terim, kavram ve düşünceleri, ulusal ve 4 uluslararası boyutta yorumlamak, karşılaştırmalı ve disiplinler arası analiz yapıp uygulamak 5 Toplumsal, mesleki ve bilimsel etik davranış ilkelerinin bilincinde olmak Hukuk alanında karşılaşabileceği öngörülemeyen durumlarda sorumluluk alarak yaratıcı ve yenilikçi düşünerek çözümler 6 üretebilmek, uzlaşma seçenekleri geliştirebilmek, öğrenilen bilgileri sadece benzer durumlara değil, alışılmamış ortamlara da uygulamak 7 Liderlik vasıflarını kazanmak ve başarı ile uygulamak Bireysel ve ekip üyesi olarak sorumluluk almak, açık fikirli, 8 eleştiriye açık, yapıcı ve özgüven sahibi olmak, etkin ve verimli çalışmak Hukuk alanındaki en güncel bilimsel kaynaklara, yargı içtihatlarına 9 ve diğer bilimsel kaynaklara hâkim olmak, hem yerel hem de küresel düşünüp, öğrenileni uygulamak Hukuki, sosyal ve politik gelişmelerle ilgili verilerin toplanması, 10 yorumlanması, duyurulması aşamalarında toplumsal, bilimsel ve etik değerleri gözetme yeterliliğine sahip olmak Bir yabancı dili kullanarak hukuk alanı ile ilgili güncel bilgileri ve 11 mahkeme kararlarını izlemek, meslektaşları ile iletişim kurmak ( European Language Portfolio Global Scale, Level B1) 12 İkinci bir yabancı dili orta düzeyde kullanabilmek Hukuk alanının gerektirdiği düzeyde bilgisayar programları ile 13 birlikte bilişim ve iletişim teknolojilerini kullanmak ( European Computer Driving Licence, Advanced Level ) AKTS (İŞ YÜKÜ TABLOSU) Etkinlikler Sayısı Süresi (Saat) Toplam İş Yükü Ders Süresi (Sınav haftası dahildir: 15 x toplam ders saati) 15 3 45 Laboratuar Uygulama 15 1 15 Derse Özgü Staj (varsa) Alan Çalışması Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi (Ön çalışma, 16 5 80 pekiştirme) Sunum / Seminer Hazırlama Proje Ödevler Ara sınavlar 1 15 15 Yarıyıl Sonu Sınavı 1 30 30 Toplam İş Yükü 185