DN EN 439-1/EC 439-1 uyrın kıs vr irni şmsı DN EN 439-1 uyrın tip tsti Sistm tip tsti sürsin Rittl r sistmlri il tmsili Rittl RiLini ypı ilşnlri üzrin şğıki tstlr yürütülmüştür: İzolsyon özlliklri lgsi (DN EN 439-1, 8.2.2 uyrın) Tst iln ürün: Tmsili sistm ypısı 1,2/ μs, 9,8 kv r grilimi il tst Kıs vr irni lgsi (DN EN 439-1, 8.2.3 uyrın) Bkz. şğıki kıs vr irni şmsı Güç ğıtımı EC uyrın kıs vr irni şmsı Kçk v hv yollrı lgsi (DN EN 439-1, 8.2.5 uyrın) Tst iln ürün: Tmsili sistm ypısı Mini-PLS Br tutuusu 0 A'y kr, 3 kutuplu Mol no. SV.000 r mrkz msfsi, Mini-PLS özl rlrı için Ölçüln işltm grilimi: 6 V AC'y kr Kirlnm rsi: 3 Ölçüln frkns: / Hz Tst tmli: VDE 06 Bölüm 0/EC 439 Ölçüln r kım irni pk lp r kıs vr kımı [] 15 10 1 0 0 0 0 0 Br tutuusu msfsi [] Br tutuusu 0 A'y kr, 3 kutuplu Mol no. SV 93.000/SV 93.010 r mrkz msfsi, 15 x 5 x 10 r sistmlri için Ölçüln işltm grilimi: 6 V AC'y kr Ölçüln izolsyon grilimi: 0 V AC Ölçüln r grilimi: 8 kv Aşırı kım ktgorisi: V Kirlnm rsi: 3 Ölçüln frkns: / Hz Ölçüln r kım irni pk Ölçüln kıs sürli kım irni w p r kıs vr kımı [] 0 0 0 0 0 0 0 5 0 Br tutuusu msfsi [] p r kıs vr kımı [] g 0 0 0 0 0 0 0 5 0 f Br tutuusu msfsi [] Br w x 10 0 37,6 x 5 0 36,0 x 10 0 29,0 l = Br tutuusu msfsi Br x 10 x 10 x 5 15 x 5 Krktristik Br x 5 x 5 15 x 10 Krktristik f g Tknik ilgilr/güç ğıtımı/02.15 ri152tr.fm 2-105 1 / 7
Güç ğıtımı EC uyrın kıs vr irni şmsı PLS r tutuusu 0 A/10 A'y kr, 3 kutuplu Mol no. SV 9341.000/SV 9342.000 r mrkz msfsi, PLS özl rlrı için Ölçüln işltm grilimi: 6 V AC'y kr Ölçüln izolsyon grilimi: 0 V AC Ölçüln r grilimi: 8 kv Aşırı kım ktgorisi: V Kirlnm rsi: 3 Ölçüln frkns: / Hz Ölçüln r kım irni pk Ölçüln kıs sürli kım irni w p r kıs vr kımı [] 1 0 0 0 0 0 0 0 Br tutuusu msfsi [] Mol no. SV Br w 9341.000 PLS 0 1,9 9342.000 PLS 10 1 37,5 = Br tutuusu msfsi Br tutuusu 0 A'y kr, 4 kutuplu Mol no. SV 93.004 r mrkz msfsi, x 10 r için Ölçüln işltm grilimi: 6 V AC'y kr Ölçüln izolsyon grilimi: 0 V AC Ölçüln r grilimi: 8 kv Aşırı kım ktgorisi: V Kirlnm rsi: 3 Ölçüln frkns: / Hz Ölçüln r kım irni pk Ölçüln kıs sürli kım irni w p r kıs vr kımı [] 0 0 0 0 0 0 0 Mol no. SV Br 93.004 x 10 = Br tutuusu msfsi w 0 29 0 23 Br tutuusu msfsi [] PLS r tutuusu 10 A'y kr, 4 kutuplu Mol no. SV 9342.004 r mrkz msfsi, PLS özl rlrı için Ölçüln işltm grilimi: 6 V AC'y kr Ölçüln izolsyon grilimi: 0 V AC Ölçüln r grilimi: 8 kv Aşırı kım ktgorisi: V Kirlnm rsi: 3 Ölçüln frkns: / Hz Ölçüln r kım irni pk Ölçüln kıs sürli kım irni w p r kıs vr kımı [] 115 105 95 85 Br w 0 PLS 10 0 53 2) 0 38 2) 3 sn. için 2) = Br tutuusu msfsi 0 0 0 0 0 0 0 Br tutuusu msfsi [] ri152tr.fm 2-105 2 / 7 Tknik ilgilr/güç ğıtımı/02.15
Güç ğıtımı EC uyrın kıs vr irni şmsı DC uygulmsı için r tutuusu Şm göstriln ğrlr 'lik minimum r mrkz msfsi içinir. Dh üyük mrkz msflrin izin vrilir. Ölçüln işltm grilimi r mrkz msfsi sçimin v sistmin ypı ilşnlri onnımın ğlıır. Ölçüln ğrlr ilşnlrin tknik vrilrinn ktrılmlıır. Son kurulum v son kullnım DN EN 664-1 uyrın kçk v hv yollrın uyuluğu ir kz h kontrol ilmliir. p r kıs vr kımı [] 0 0 0 0 0 0 0 5 Br tutuusu msfsi [] Br x 10 Tutuu Kutup syısı SV 93.0 3 kutuplu SV 93.0 1 kutuplu SV 93.0 3 kutuplu 15 x 5 x 10 SV 93.0 1 kutuplu PLS 0 SV 9341.0 3 kutuplu PLS 10 SV 9342.0 SV 9342.0 3 kutuplu 1 kutuplu Krktristik Br tutuusu 10 A'y kr, 3 kutuplu Mol no. SV 73.000 r mrkz msfsi, x 10 x 10 r sistmlri için Ölçüln işltm grilimi 0 V AC'y kr Kirlnm rsi: 3 Ölçüln frkns: / Hz Tst tmli: VDE 06 Bölüm 0/EC 439 Ölçüln r kım irni pk lp r kıs vr kımı [] 105 95 85 0 0 0 0 0 Br tutuusu msfsi [] Br E-Cu Ölçüln kım mks. A x 10 0 x 10 8 x 10 0 x 10 10 Krktristik Br tutuusu 10 A'y kr, 3 kutuplu Mol no. SV 52.000 185 r mrkz msfsi, x 10 x 10 r sistmlri için Ölçüln işltm grilimi 0 V AC'y kr Kirlnm rsi: 3 Ölçüln frkns: / Hz Tst tmli: VDE 06 Bölüm 0/EC 439 Ölçüln r kım irni pk lp r kıs vr kımı [] 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 Br tutuusu msfsi [] Br E-Cu Ölçüln kım mks. A x 10 0 x 10 10 x 10 10 Krktristik Tknik ilgilr/güç ğıtımı/02.15 ri152tr.fm 2-105 3 / 7
Güç ğıtımı EC uyrın kıs vr irni şmsı Br tutuusu 00 A/00 A'y kr, 3 kutuplu 1 r mrkz msfsi 1 Ölçüln işltm grilimi 0 V AC'y kr 1 Kirlnm rsi: 3 1 Ölçüln frkns: / Hz 1 Tst tmli: VDE 06 Bölüm 0/EC 439 1 Ölçüln r kım irni pk lp r kıs vr kımı [] Mol no. SV.000 (00 A), r yuvsı 3 x 2 x x 10 1 0 0 0 0 0 0 0 Br tutuusu msfsi [] lp r kıs vr kımı [] 1 1 1 1 1 Mol no. SV 57.000 (00 A), r yuvsı 3 x 2 x x 10 1 0 0 0 0 0 0 0 Br tutuusu msfsi [] ri152tr.fm 2-105 4 / 7 Tknik ilgilr/güç ğıtımı/02.15
Güç ğıtımı EC uyrın kıs vr irni şmsı Br tutuusu Flt-PLS 1 4 kutuplu Mol no. SV 9676.002/SV 9676.0 1 r mrkz msfsi, x 10 x 10 r sistmlri için, Donnım: Hr tutuu için 2, 3 vy 4 r Ölçüln işltm grilimi: 6 V AC'y kr Ölçüln izolsyon grilimi: 0 V AC Ölçüln r grilimi: 8 kv Aşırı kım ktgorisi: V Kirlnm rsi: 3 Ölçüln frkns: / Hz Ölçüln r kım irni pk Ölçüln kıs sürli kım irni w p r kıs vr kımı [] 1 1 1 1 1 0 0 5 0 0 0 0 0 8 0 Br tutuusu msfsi [] Br w /1 sn. 4 x x 10 0,0 4 x x 10 0,0 4 x x 10 0,0 4 x x 10 0,0 4 x x 10 0,0 4 x x 10 0,0 = r tutuusu msfsi Krktristik Krktristik Br sitlm moli Tml tsrım Br ğlntı klpçlriyl 2) Br stiliztör rylrı v r ğlntı klpçlriyl 2) Tml tsrım mont ilmiş r tutuusun ship sistm sitlmn oluşur 2) Mol için şğıy kz. Br tutuusu Flt-PLS 1 4 kutuplu Mol no. SV 9676.004/SV 9676.021 1 r mrkz msfsi, x 10 x 10 r sistmlri için, Donnım: Hr tutuu için 2, 3 vy 4 ry Ölçüln işltm grilimi: 6 V AC'y kr Ölçüln izolsyon grilimi: 0 V AC Ölçüln r grilimi: 8 kv Aşırı kım ktgorisi: V Kirlnm rsi: 3 Ölçüln frkns: / Hz Ölçüln r kım irni pk Ölçüln kıs sürli kım irni w p r kıs vr kımı [] 2 2 2 0 1 1 1 1 0 0 5 0 0 0 0 0 8 0 Br tutuusu msfsi [] Br w /1 sn. 4 x x 10 0,0 4 x x 10 0 52,0 4 x x 10 0 81,6 4 x x 10 0,9 4 x x 10 0,0 4 x x 10 0 78,0 = r tutuusu msfsi Krktristik Krktristik Br sitlm moli Tml tsrım Br ğlntı klpçlriyl2) Br stiliztör rylrı v r ğlntı klpçlriyl2) Tml tsrım mont ilmiş r tutuusun ship sistm sitlm lmnlrınn oluşur 2) Mol için şğıy kz. Br ğlntı klpçlri Mol no. SV 9676.017/SV 9676.019 Flt-PLS Kıs vr irni şmlrın ilişkin ilv ilgilr Br ğlntı klpçlri montj msfsi: Blirtiln kıs vr irnçlrini sğlmk için, r ğlntı klpçlri 0 msf mont ilmliir. 0 içrisin ir r tutuusu, kontk prçsı vy r irlştirm kiti vrs, u yr ir ğlntı klpçsin grk klmz. Mks. msf Br ğlntı klpçsi r ğlntı klpçsi 0 Br ğlntı klpçsi r ğlntı skısı 0 Br ğlntı klpçsi kontk prçsı 0 Br ğlntı klpçsi r irlştirm kiti 0 Tknik ilgilr/güç ğıtımı/02.15 ri152tr.fm 2-105 5 / 7
Güç ğıtımı UL 8 uyrın kıs vr irni şmsı RiLini kıs vr irni kpsmlı şkil tst ilmiştir. UL kritrlri uyrın kıs vr irni ğrlnirmsi, minimum 3 öngü ( ms) oyun mvut oln kıs vr kımı fktif ğri ( RMS) rılığıyl grçklşir. Tst sürsin tst sistmi ilgili tkin ğrlr ( RMS) yrlnır. Bur l iln p r kıs vr kımlrı şğıki kıs vr irni şmlrın göstrilir. Br tutuusu slm vrlri 0 A için, 3 kutuplu r mrkz msfsi, 15 x 5 x 10 r sistmlri için Not: E-Cu x 5/10 il SV 93.0 Ön sigort il şğıki kıs vr ğri l ililir: Tutuu msfsi: 0 Sigort: Clss L 0 A RMS: Ön sigortsız tst sistmi yr ğrlri RMS ( ff.): Tutuu msfsi x 5/10 il SV 93.0 RMS 0 0 Tutuu msfsi RMS 0 0 22 x 5 x 5/10 15 x 5/10 il SV 93.0 p r kıs vr kımı [] p r kıs vr kımı [] 0 0 0 0 0 0 0 5 0 Br tutuusu msfsi [] 0 0 0 0 0 0 0 5 0 Br tutuusu msfsi [] Br tutuusu slm vrlri 0 A (PLS 0)/10 A (PLS 10) için, 3 kutuplu r mrkz msfsi, PLS özl rlrı için Not: SV 9342.0 (PLS 10) Ön sigort il şğıki kıs vr ğri l ililir: Tutuu msfsi: 0 Sigort: Clss L 10 A RMS: Ön sigortsız tst sistmi yr ğrlri RMS ( ff.): p r kıs vr kımı [] Tutuu msfsi RMS 0 22 0 14 Tutuu msfsi RMS 1 0 SV 9341.0 (PLS 0) SV 9342.0 (PLS 10) p r kıs vr kımı [] 1 0 0 0 0 0 0 0 5 Br tutuusu msfsi [] 1 0 0 0 0 0 0 0 5 Br tutuusu msfsi [] ri152tr.fm 2-105 6 / 7 Tknik ilgilr/güç ğıtımı/02.15
Güç ğıtımı UL 8 uyrın kıs vr irni şmsı Br tutuusu 0 A'y kr slm vrlri için, 4 kutuplu Mol no. SV 93.004 r mrkz msfsi p r kıs vr kımı [] Ön sigortsız tst sistmi yr ğrlri RMS ( ff.): Br 15 x 5 x 10 Tutuu msfsi RMS 0 0 22 0 0 0 0 0 0 0 Br tutuusu msfsi [] Br tutuusu 10 A'y kr slm vrlri için, 4 kutuplu Mol no. SV 9342.004 r mrkz msfsi, PLS özl rlrı için p r kıs vr kımı [] Ön sigortsız tst sistmi yr ğrlri RMS ( ff.): Br PLS 10 Tutuu msfsi RMS 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 5 Br tutuusu msfsi [] Tknik ilgilr/güç ğıtımı/02.15 ri152tr.fm 2-105 7 / 7