TRUSTED MANUFACTURER SINCE 1979 PROFESYONEL MUTFAK EKİPMANLARI PROFESSIONAL CATERING EQUIPMENT 2017
ÇÖZÜM MUTFAK SAN. ve TİC. A.Ş. has been established in 1979 in İzmir Turkey. Today the company is one of the leading food service equipment manufacturers in Turkey. Initial business activity of the company was to execute turn-key kitchen projects for the hotels, hospitals, military buildings, schools etc. ÇÖZÜM has been very succesfull in this business line with an extensive reference list in Turkey, Middle East,Africa,Asia and Europe. Since 2004, ÇÖZÜM is present on the global market as a reliable manufacturer and supplier for the international distributors. ÇÖZÜM is proud to announce to be present at over 60 countries around the world. ÇÖZÜM s complete product range is CE certified and is developed with a particular attention to international standards, safety regulations, top quality component selection, technological innovations and environmental concerns. To choose ÇÖZÜM means to make use of a top quality product while benefiting from a really competitive relation between price and quality. 1979 yılında İzmir de faaliyete başlayan ÇÖZÜM MUTFAK SAN. ve TİC. A.Ş. bugün Türkiye nin önde gelen lider endüstriyel mutfak ekipmanı üreticilerinden birisidir. Faaliyetlerine otel, hastane, askeri tesis, okul vb. tesislerin anahtar teslim endüstriyel mutfak taahhüt işleri ile başlayan ÇÖZÜM, bu alanda Türkiye, Türki Cumhuriyetler, Ortadoğu, Afrika, Asya ve Avrupa başta olmak üzere birçok bölgede, yüzlerce başarılı projeye imza atmış bulunmaktadır. 2004 yılından itibaren uluslararası pazarlarda bayi satış ağı oluşturmakla ilgili çalışmalarını geliştiren ÇÖZÜM, 60 ı aşkın ülkede, ülkemizi gururla temsil etmektedir. ÇÖZÜM ün tüm ürünleri Avrupa Birliği normlarını belirleyen CE sertifikalarına sahiptir. Uluslararası kalite ve güvenlik standardlarına uyum, en iyi kalite yedek parça ve hammadde kullanımı, teknolojik yenilikleri yakından takip etme ve çevreye duyarlılık, üretim politikamızın temel değerleridir. ÇÖZÜM ürünlerini tercih etmek, tüm beklentilerinizi karşılayacak yüksek kalitede ürünleri, rekabetçi fiyat kalite ilişkisi ile temin edebilmek anlamına gelmektedir.
REFRIGERATORS BUZDOLAPLARI 01-22 CONVECTION and COMBI OVENS KONVEKSİYONLU ve KOMBİ FIRINLAR 23-32 PIZZA OVENS PİZZA FIRINLARI 33-38 ICE MAKERS BUZ MAKİNELERİ 39-46 HOT - COLD & NEUTRAL DISPLAY SICAK - SOĞUK VE NÖTR TEŞHİR ÜNİTELERİ 47-60 MEAT PREPARATION MACHINES ET HAZIRLIK 63-69
VEGETABLE PREPARATION MACHINES SEBZE HAZIRLIK 70-75 BAKERY PREPARATION MACHINES HAMUR HAZIRLIK 76-84 SNACK COOKING EQUIPMENT SNACK PİŞİRİCİLER 85-105 BAR & COFFEE EQUIPMENT BAR / KAHVE EKİPMANLARI 106-125 SERVICE EQUIPMENT SERVİS EKİPMANLARI 126-134
BUZDOLAPLARI REFRIGERATORS BUZDOLAPLARI 1
REFRIGERATORS Wide Range of Professional Refrigerators, delivering superior performance. Üst düzey soğutma performansı sunan geniş ürün çeşitliliği. 2
BUZDOLAPLARI SN2100TN 1360x600x850 228 95 0,80 250 230 V, 50 Hz 1.800 SN2100TNG 1360x600x850 228 95 0,80 250 230 V, 50 Hz 1.898 REFRIGERATED COUNTER WITH 2 DOORS Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 2 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of +2 / +8 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling SN2100TNG Glass door SN2100TN EAN 8699234444333 TEZGAH TİP BUZDOLABI 2 KAPILI Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılmış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 2 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu Gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma SN2100TNG Cam kapılı SN2100TN EAN 8699234444333 SN3100TN 1795x600x850 339 110 1,03 285 230 V, 50 Hz 2.092 SN3100TNG 1795x600x850 339 110 1,03 285 230 V, 50 Hz 2.215 REFRIGERATED COUNTER WITH 3 DOORS Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 2 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of +2 / +8 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling SN3100 TNG Glass door SN3100TN EAN 8699234444340 TEZGAH TİP BUZDOLABI 3 KAPILI Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılmış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 2 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu Gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma SN3100TNG Cam kapılı SN3100TN EAN 8699234444340 3
REFRIGERATORS SN2100BT 1360x600x850 228 95 0,80 550 230 V, 50 Hz 2.160 DEEP FREEZERS COUNTER WITH 2 DOORS Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of -10 / -20 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling SN2100BT EAN 8699234444357 TEZGAH TİP DERİN DONDURUCU 2 KAPILI Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı -10 / -20 C Soğutucu gaz R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma SN2100BT EAN 8699234444357 SN3100BT 1795x600x850 339 110 1,03 550 230 V, 50 Hz 2.510 DEEP FREEZERS COUNTER WITH 3 DOORS Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of -10 / -20 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling SN3100BT EAN 8699234444364 TEZGAH TİP DERİN DONDURUCU 3 KAPILI Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı -10 / -20 C Soğutucu gaz R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma SN3100BT EAN 8699234444364 4
BUZDOLAPLARI GN2100TN 1360x700x850 282 100 0,91 275 230 V, 50 Hz 1.904 GN2100TNG 1360x700x850 282 100 0,91 275 230 V, 50 Hz 2.002 REFRIGERATED COUNTER WITH 2 DOORS Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 2 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of +2 / +8 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling GN2100TNG Glass Door GN2100TN EAN 8699234444296 TEZGAH TİP BUZDOLABI 2 KAPILI Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılmış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 2 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma GN2100TNG Cam Kapılı GN2100TN EAN 8699234444296 GN3100TN 1795x700x850 417 120 1,20 310 230 V, 50 Hz 2.217 GN3100TNG 1795x700x850 417 120 1,20 310 230 V, 50 Hz 2.344 REFRIGERATED COUNTER WITH 3 DOORS Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 2 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of +2 / +8 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling GN3100TNG Glass door GN3100TN EAN 8699234444302 TEZGAH TİP BUZDOLABI 3 KAPILI Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılmış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 2 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma GN3100TNG Cam kapılı GN3100TN EAN 8699234444302 5
REFRIGERATORS GN2100BT 1360x700x850 282 100 0,91 550 230 V, 50 Hz 2.285 DEEP FREEZERS COUNTER WITH 2 DOORS Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of -18 / -22 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling GN2100BT EAN 8699234444319 GN3100BT EAN 8699234444326 TEZGAH TİP DERİN DONDURUCU 2 KAPILI Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı -18 / -22 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma GN2100BT EAN 8699234444319 GN3100BT EAN 8699234444326 GN3100BT 1795x700x850 417 120 1,20 550 230 V, 50 Hz 2.660 DEEP FREEZERS COUNTER WITH 3 DOORS Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of -18 / -22 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling GN2100BT EAN 8699234444319 GN3100BT EAN 8699234444326 TEZGAH TİP DERİN DONDURUCU 3 KAPILI Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı -18 / -22 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma GN2100BT EAN 8699234444319 GN3100BT EAN 8699234444326 6
BUZDOLAPLARI UGN2140TN 1360x700x650 214 100 0,7 310 230 V, 50 Hz 2.824 REFRIGERATED COUNTER WITH 4 DRAWERS With 4 x GN1/1 drawers Stainless steel exterior and interior body. Operating temperature between +2 / +8 C (+43 C tropical). Electronically controlled temperature and Auto-defrost indicator. Refigerant: R134A Ventilated Fan assisted cooling Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. SETALTI BUZDOLABI 4 ÇEKMECELİ 4 x GN1/1 çekmeceli Tüm yüzeyler paslanmaz çelik. Sırt, iç, dış ve gövdeler dahil. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar 43 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma UGN3610TN 1795x700x650 317 120 0,9 310 230 V, 50 Hz 3.595 REFRIGERATED COUNTER WITH 6 DRAWERS With 6 x GN1/1 drawers Stainless steel exterior and interior body. Operating temperature between +2 / +8 C (+43 C tropical). Electronically controlled temperature and Auto-defrost indicator. Refigerant: R134A Ventilated Fan assisted cooling Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. SETALTI BUZDOLABI 6 ÇEKMECELİ 6 x GN1/1 çekmeceli Tüm yüzeyler paslanmaz çelik. Sırt, iç, dış ve gövdeler dahil. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar 43 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma 7
REFRIGERATORS AGN650TN 740x830x2010 650 155 1,23 300 230 V, 50 Hz 1.996 AGN650TNG 740x830x2010 650 156 1,23 300 230 V, 50 Hz 2.191 VENTILATED REFRIGERATOR Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of +2 / +8 C at room temperature of 48 C R134 A / 230gr coolant Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling AGN650TNG Cam kapılı EAN 8699234444104 DİK TİP BUZDOLABI Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz R134A,230 gr Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma AGN650TNG Cam kapılı EAN 8699234444104 AGN650BT 740x830x2010 650 155 1,23 600 230 V, 50 Hz 2.620 VENTILATED DEEPFREEZER Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of -18 / -22 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling EAN 8699234444128 DİK TİP DERİN DONDURUCU Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı -18 / -22 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma EAN 8699234444128 8
BUZDOLAPLARI AGN1400TN 1480x830x2010 1300 220 2,37 350 230 V, 50 Hz 3.128 AGN1400TNG 1480x830x2010 1300 222 2,37 350 230 V, 50 Hz 3.516 VENTILATED REFRIGERATOR, 2 Doors Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of +2 / +8 C at room temperature of 48 C R134 A / 320gr coolant Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling EAN 8699234444166 DİK TİP BUZDOLABI, 2 Kapılı Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz R134A,320 gr Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma EAN 8699234444166 AGN1400BT 1480x830x2010 1300 220 2,37 700 230 V, 50 Hz 3.877 VENTILATED DEEPFREEZER, 2 Doors Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of -15 / -20 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling EAN 8699234444180 DİK TİP DERİN DONDURUCU, 2 Kapılı Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı -15 / -20 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma EAN 8699234444180 9
REFRIGERATORS RW200TN 600x600x870 170 51 0,34 185 220-240 V, 50 Hz 994 VENTILATED REFRIGERATOR Stainless steel exterior except rear panel White interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door, stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves. Internal lighting Working temperature of +2 / +8 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling,static cooling EAN 8699234444043 DİK BUZDOLABI Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım beyaz. İç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı, Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile iç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma,statik soğutma. EAN 8699234444043 RW200TNG 600x600x870 170 54 0,34 185 220-240 V, 50 Hz 994 VENTILATED REFRIGERATOR Stainless steel exterior except rear panel White interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door, stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves. Internal lighting Working temperatue of +2 / +8 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling,static cooling EAN 8699234453892 DİK BUZDOLABI Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım beyaz. İç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı, Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma,statik soğutma EAN 8699234453892 RW200BT 600x600x870 170 55 0,34 350 220-240 V, 50 Hz 1.064 VENTILATED DEEPFREEZER Stainless steel exterior except rear panel White interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door, stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves. Internal lighting Working temperature of -10 / -18 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling,static cooling EAN 8699234444067 DİK DERİN DONDURUCU Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım beyaz. İç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı, Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile iç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı -10 / -18 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma,statik soğutma EAN 8699234444067 10
BUZDOLAPLARI RW400TN 600x600x1870 380 74 0,90 300 220 V, 50 Hz 1.529 VENTILATED REFRIGERATOR Stainless steel exterior except rear panel White interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door, stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves. Internal lighting Working temperatue of 0 / +8 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling DİK TİP BUZDOLABI Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım beyaz. İç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı, Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı 0 / +8 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma RW400TNG 600x600x1870 380 74 0,90 300 220 V, 50 Hz VENTILATED REFRIGERATOR DİK TİP BUZDOLABI 1.529 With glass door. Cam kapılı Stainless steel exterior except rear panel Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. White interior with rounded corners at the bottom İç kısım beyaz. İç taban köşeleri yuvarlatılımış. Stainless steel door, stainless steel adjustable legs Paslanmaz çelik kapı, Doors with lock Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Includes 3 integral grid shelves.internal lighting Kilitli kapı Working temperatue of 0 / +8 C at room 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile iç aydınlatmalı temperature of 48 C 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı 0 / +8 C Refigerant: R134A Soğutucu gaz: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Automatic evaporation of water during defrosting. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Electronic temperature and defrosting control and display. Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fan assisted cooling Fanlı soğutma RW400BT 600x600x1870 380 74 0,90 600 220 V, 50 Hz 1.773 VENTILATED DEEPFREEZER Stainless steel exterior except rear panel White interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door, stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 3 integral grid shelves. Internal lighting Working temperatue of -18 / -22 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling DİK TİP DERİN DONDURUCU Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım beyaz. İç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı, Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 3 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı -18 / -22 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş İzolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma 11
REFRIGERATORS S900 900x700x870 240 70 0,77 204 220 V, 50 Hz 1.413 SALADETTE For 2 x 1/1 GN and 3 x 1/6 GN Made of stainless steel GN-containers 150 mm deep Cutting board made of polyethylene With 2 doors Ventilated cooling Electronic control Condensation water evaporation Capacity: 260 litres Coolant R134a Temperature range: 0 C to 10 C EAN 8699234450648 SALATA HAZIRLIK BUZDOLABI 2 x 1/1 GN ve 3 x 1/6 GN kapasiteli Paslanmaz çelikten üretilmiştir GN küvet derinliği 150 mm Polietilen kesme tahtası ile birlikte 2 kapılı Fanlı soğutma Dijital kontrol Yoğunlaşan suyu buharlaştırma özellikli İç hacmi 260 litres Soğutucu gaz R134a Sıcaklık: 0 C to 10 C EAN 8699234450648 S900SQ 900x700x1265 240 85 0,8 204 220 V, 50 Hz 1.742 SALADETTE WITH GLASS DISPLAY For 2 x 1/1 GN and 3 x 1/6 GN Made of stainless steel GN-containers 150 mm deep Cutting board made of polyethylene Glass top, W 880 x D 540 x H 425 mm With 2 doors Ventilated cooling Electronic control Condensation water evaporation Capacity: 260 litres Coolant R134a Temperature range: 0 C to 10 C SALATA HAZIRLIK BUZDOLABI CAM TEŞHİRLİ 2 x 1/1 GN ve 3 x 1/6 GN kapasiteli Paslanmaz çelikten üretilmiştir GN küvet derinliği 150 mm Polietilen kesme tahtası ile birlikte Camekan ölçüsü 880 x 540 x 425 mm 2 kapılı Fanlı soğutma Dijital kontrol Yoğunlaşan suyu buharlaştırma özellikli İç hacmi 260 litres Soğutucu gaz R134a Sıcaklık: 0 C to 10 C PS900 900x700x1080 240 92 0,77 0,240 220-240 V 50 Hz 1.727 PIZZA SALADETTE Top for 5 x 1/6 GN Made of stainless steel with granite working surface GN-containers 150 mm deep 2 doors Forced-air cooling Electronic control Condensation water evaporation Capacity: 260 litres Coolant R134a Temperature range: 0 C to 10 C EAN 8699234450631 PİZZA HAZIRLIK BUZDOLABI 5 x 1/6 GN kapasiteli Paslanmaz çelikten üretilmiştir, granit yüzeylidir GN küvet derinliği 150 mm 2 kapılı Fanlı soğutma Dijital kontrol Yoğunlaşan suyu buharlaştırma özellikli İç hacmi 260 litres Soğutucu gaz R134a Sıcaklık: 0 C to 10 C EAN 8699234450631 12
BUZDOLAPLARI PS200 900x700x1080 240 85 0,77 0,204 220-240 V 50 Hz 1.549 SALADETTE Top for 5 x 1/6 GN Made of stainless steel with stainless steel working surface GN-containers 150 mm deep 2 doors Forced-air cooling Electronic control Condensation water evaporation Capacity: 260 litres Coolant R134a Temperature range: 0 C to 10 C EAN 8699234450679 GARNİTÜR HAZIRLIK DOLABI 5 x 1/6 GN kapasiteli Paslanmaz çelikten üretilmiştir, paslanmaz çelik bankoludur. GN küvet derinliği 150 mm 2 kapılı Fanlı soğutma Dijital kontrol Yoğunlaşan suyu buharlaştırma özellikli İç hacmi 260 litres Soğutucu gaz R134a Sıcaklık: 0 C to 10 C EAN 8699234450679 S9014D 900x700x850 220 79 0,77 382 230 V, 50 Hz 2.960 SALADETTE WITH 4 DRAWERS Completely made of stainless steel With 4 pcs GN 1/1 drawers Operating Temperature: +2 / +8 C Refigerant: R134A EAN 8699234415470 TEZGAH TİP BUZDOLABI 4 ÇEKMECELİ İçi ve dışı paslanmaz çelikten üretilmiştir. 4 adet GN 1/1 uyumlu çekmecelidir Çalışma sıcaklığı: +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A EAN 8699234415470 13
REFRIGERATORS S9036D 1365x700x850 368 175 1,07 382 230 V, 50 Hz 4.192 SALADETTE WITH 6 DRAWERS Completely made of stainless steel With 6 pcs GN 1/1 drawers Operating Temperature: +2 / +8 C Refigerant: R134A EAN 8699234415630 TEZGAH TİP BUZDOLABI 6 ÇEKMECELİ İçi ve dışı paslanmaz çelikten üretilmiştir. 6 adet GN 1/1 uyumlu çekmecelidir Çalışma sıcaklığı: +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A EAN 8699234415630 VRX1400 1400x350x435 18 51 0,25 185 230 V, 50 Hz S903PZ 1400x700x910 368 134 0,97 193 230 V, 50 Hz VRX1400 PIZZA COUNTER Completely made of stainless steel. With granite top. Delivered together with VRX1400 as cooling top. Capacity of the cooling top is 6 x GN ¼. With 3 doors. Operating Temperature: +2 / +8 C Refigerant: R134A. EAN 8699234415722 PİZZA HAZIRLIK BUZDOLABI 1.016 2.394 İçi ve dışı paslanmaz çelikten üretilmiştir. Üst banko granit VRX1400 garnitür soğutucu ile birlikte sevk edilmektedir. Kapasite: 6 x GN ¼ 3 kapılıdır. Çalışma sıcaklığı : +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A. EAN 8699234415722 S903PZ 14
BUZDOLAPLARI Model Dimension (mm) Lt Gross Kg Gross m3 Total Power W Energy EUR VRX1500 1500x350x435 21 51 0,25 185 230 V, 50 Hz 961 PZ2600TN 1510x800x850 390 247 1,29 350 230 V, 50 Hz 2.664 VRX1500 PZ2600TN Model PIZZA COUNTER with VRX1500 COOLING TOP PİZZA BUZDOLABI VRX 1500 ile beraber Without container Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 2 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of +2 / +8 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling EAN 8699234444210 Küvetsiz Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılmış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 2 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma EAN 8699234444210 Dimension (mm) Lt Gross Kg Gross m3 Total Power W Energy EUR VRX2000 2000x350x435 30 68 0,40 220 230 V, 50 Hz 1.213 PZ3610TN 2025x800x850 580 302 1,80 350 230 V, 50 Hz 3.279 VRX2000 PZ3610 TN PIZZA COUNTER with VRX2000 COOLING TOP PİZZA BUZDOLABI VRX 2000 ile beraber Without container Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 2 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of +2 / +8 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling EAN 8699234444227 Küvetsiz Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 2 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma EAN 8699234444227 15
REFRIGERATORS SH2000 1360x700x1050 282 155 1,20 350 230 V, 50 Hz 2.357 SANDWICH COUNTER Without container Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 2 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of +2 / +8 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling EAN 8699234444234 SANDVİÇ BUZDOLABI Küvetsiz Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 2 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma EAN 8699234444234 SH3000 1795x700x1050 417 200 1,56 350 230 V, 50 Hz 3.242 SANDWICH COUNTER Without container Stainless steel exterior except rear panel Stainless steel interior with rounded corners at the bottom Stainless steel door Stainless steel adjustable legs Doors with lock Includes 2 integral grid shelves Internal lighting Working temperatue of +2 / +8 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation, CFC free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling EAN 8699234444241 SANDVİÇ BUZDOLABI Küvetsiz Dış kısım arka panel hariç paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik.iç taban köşeleri yuvarlatılımış. Paslanmaz çelik kapı Ayarlanabilir paslanmaz çelik ayaklar Kilitli kapı 2 adet ızgara şeklindeki rafı ile İç aydınlatmalı 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma EAN 8699234444241 16
BUZDOLAPLARI VRX1200 1200x350x435 15 53 0,14 185 220 V, 50 Hz 818 VRX1400 1400x350x435 18 51 0,25 185 220 V, 50 Hz 1.016 VRX1500 1500x350x435 21 57 0,17 185 220 V, 50 Hz 1.050 VRX1800 1800x350x435 27 63 0,20 220 220 V, 50 Hz 1.178 VRX2000 2000x350x435 30 68 0,22 220 220 V, 50 Hz 1.213 SHOWCASE Without container Stainless steel exterior Stainless steel interior Working temperatue of +2 / +8 C at room temperature of 48 C Refigerant: R134A Thick polyurethane injected insulation,cfc free. Automatic evaporation of water during defrosting. Electronic temperature and defrosting control and display. Fan assisted cooling VRX1200 EAN 8699234444258 VRX1500 EAN 8699234444265 VRX1800 EAN 8699234444272 VRX2000 EAN 8699234444289 SET ÜSTÜ SOĞUK TEŞHİR Küvetsiz Dış kısım paslanmaz çelik. İç kısım paslanmaz çelik. 48 C oda sıcaklığı için çalışma sıcaklığı +2 / +8 C Soğutucu gaz: R134A Ozon dostu kalın poliüretan enjekte edilmiş izolasyonlu. Defrost süresince suyu otomatik buharlaştırma Elektronik sıcaklık ve defrost kontrol ünitesi Fanlı soğutma VRX1200 EAN 8699234444258 VRX1500 EAN 8699234444265 VRX1800 EAN 8699234444272 VRX2000 EAN 8699234444289 L=1200 1/4 L=1500 1/4 L=1800 1/4 L=2000 1/4 17
REFRIGERATORS SN45 610x640x920 69 0,42 150 230 V, 50 Hz 1.383 WINE COOLER 45 bottles Black painted body with stainless steel door 2 cooling zones Operating temperature: + 7 / +18 C Refigerant: R134A EAN 8699234415739 ŞARAP SOĞUTUCU 45 şişe Siyah gövde, paslanmaz çelik kapı 2 bağımsız soğutma bölmeli Çalışma sıcaklığı: + 7 / +18 C Soğutucu gaz: R134A EAN 8699234415739 SN188 650x690x1870 168 1,03 180 230 V, 50 Hz 2.595 WINE COOLER 162 bottles Black painted body with stainless steel door 2 cooling zones Operating temperature: + 7 / +18 C Refigerant: R134A EAN 8699234415845 ŞARAP BUZDOLABI 162 şişe Siyah gövde, paslanmaz çelik kapı 2 bağımsız soğutma bölmeli Çalışma sıcaklığı: + 7 / +18 C Soğutucu gaz: R134A EAN 8699234415845 18
BUZDOLAPLARI DBQ126 600x510x895 115 50 0,32 145 230 V, 50 Hz 893 BOTTLE COOLER Temperature 2-10 C Wing Door 1 Refrigerant: R134A EAN 8699234438011 ŞİŞE SOĞUTUCU Sıcaklık 2-10 C Çarpma Kapı 1 Soğutucu gaz: R134A EAN 8699234438011 DBQ220 920x510x895 201 69 0,49 145 230 V, 50 Hz 1.192 BOTTLE COOLER Temperature 2-10 C Wing Doors 2 Refrigerant: R134A EAN 8699234438028 ŞİŞE SOĞUTUCU Sıcaklık 2-10 C Çarpma Kapı 2 Soğutucu gaz: R134A EAN 8699234438028 DBQ688 1335x510x895 303 95 0,70 210 230 V, 50 Hz 1.491 BOTTLE COOLER Temperature 2-10 C Wing Doors 3 Refrigerant: R134A EAN 8699234438035 ŞİŞE SOĞUTUCU Sıcaklık 2-10 C Çarpma Kapı 3 Soğutucu gaz: R134A EAN 8699234438035 19
REFRIGERATORS SGD300 600x515x1800 292 112 0,82 175 220 V, 50 Hz 1.879 UPRIGHT BOTTLE COOLER Working temperature of +0 / +10 C Refigerant: R134A Defrosting: Automatic Cooling System: Ventilated Shelves: 5 Housing Material: Black painted steel Type of controller: Digital EAN 8699234444371 DİK TİP ŞİŞE SOĞUTUCU Çalışma sıcaklığı +0 / +10 C Soğutucu gaz: R134A Buharlaştırma: Otomatik Soğutma Sistemi: Havalandırmalı Raf: 5 Gövde malzemesi: Siyah boyalı çelik Dijital gösterge EAN 8699234444371 SGD500 920x515x1800 466 151 1,21 275 220 V, 50 Hz 2.473 UPRIGHT BOTTLE COOLER Working temperature of +0 / +10 C Refigerant: R134A Defrosting: Automatic Cooling System: Ventilated Shelves: 5 Housing Material: Black painted steel Type of controller: Digital EAN 8699234444388 DİK TİP ŞİŞE SOĞUTUCU Çalışma sıcaklığı +0 / +10 C Soğutucu gaz: R134A Buharlaştırma: Otomatik Soğutma Sistemi: Havalandırmalı Raf: 5 Gövde malzemesi: Siyah boyalı çelik Dijital gösterge EAN 8699234444388 EL350 670x700x1980 350 143 1,09 725 230 V, 50 Hz 3.600 ICE CREAM FREEZER DISPLAY Storing temperature -25 C / -22 C at 32 C climate. Frost free cooling. Golden color finish door and front grill. 3 layer tempered glass with heating function. With 1 horizontal, 2 vertical lighting. With 5 wire shelves and lock. Mechanical control timer, thermometer and defrost timer. With 4 castors, 2 lockable With display canopy Refigerant: R134A EAN 8699234416026 DERİN DONDURUCU DONDURMA TEŞHİR Çalışma sıcaklığı: -25 C / -22 C, 32 C dış ortam sıcaklığında Buzlanma yapmadan soğutma özellikli. Altın renkli kapı ve ön çerçeveli. Üç katlı camlı, ısıtma özellikli 1 yatay, 2 dikey aydınlatmalı 5 raflı, kilitli Mekanik sıcaklık, zaman ve defrost ayarlı 2 si kilitlenebilir 4 tekerlekli Görsel için aydınlatmalı teşhir bölümü ile birlikte Soğutucu gaz: R134A EAN 8699234416026 20
BUZDOLAPLARI BCF20 800x800x930 170 130 0,60 900 220 V, 50 Hz 5.256 BLAST CHILLERS 5 x GN 1/1 Tough, durable 304 stainless steel exterior and interior 1,5 mm stainless steel top for durability. Radius corner design interior, easy to clean, accordance with the sanitation standard. Self-closing doors. Automatic electric defrosting and defrosted water can be evaporated automatically. Replaceable heaters fitted to door mullions. All cabinets accommodate standard 1/1 or 400x600 GN pans. Temperature reducing from +70 C to +3 C take only 90 minutes at rated load. Temperature reducing from +70 C to -18 C take only 240 minutes at rated load. Digital temperature controller Special design of the air duct, temperature distributes well interior. Refigerant: R134A Inner dimensions; 670x660x390 mm EAN 8699234449963 ŞOK SOĞUTUCU 5 x GN 1/1 Sağlam, dayanıklı 304 paslanmaz çelik iç ve dış yüzey Dayanıklı olması için üst bölüm 1,5 mm kalınlığında paslanmaz çelikten yapılmıştır. İç köşeleri radyüslü, temizlemesi kolay, hijyen kurallarına uygun. Kendi kedine kapanan kapılar. Otomatik defrost ve defrost edilen suyun buharlaşma imkanı sağlanmıştır. Değiştirilebilen ısıtıcılar. 1/1 küvet veya 400x600 mm tepsiye uygundur. Manuel yüklemede 90 dakikada sıcaklık +70 C den +3 C ye düşer. Manuel yüklemede 240 dakikada sıcaklık +70 C den -18 C ye düşer. Dijital sıcaklık kontrol Özel dizaynlı hava borusu ile homojen sıcaklık dağılımı. Soğutucu gaz: R134A Kabin iç ölçü; 670x660x390 mm EAN 8699234449963 BCF40 800x800x1515 350 189 0,97 1600 380 V, 50 Hz 7.414 BLAST CHILLERS 10 x GN 1/1 Tough, durable 304 stainless steel exterior and interior 1,5 mm stainless steel top for durability. Radius corner design interior, easy to clean, accordance with the sanitation standard. Self-closing doors. Automatic electric defrosting and defrosted water can be evaporated automatically. Replaceable heaters fitted to door mullions. All cabinets accommodate standard 1/1 or 400x600 GN pans. Temperature reducing from +70 C to +3 C take only 90 minutes at rated load. Temperature reducing from +70 C to -18 C take only 240 minutes at rated load. Digital temperature controller Special design of the air duct, temperature distributes well interior. Refigerant: R134A Inner dimensions; 670x660x790 mm EAN 8699234449970 ŞOK SOĞUTUCU 10 x GN 1/1 Sağlam, dayanıklı 304 paslanmaz çelik iç ve dış yüzey Dayanıklı olması için üst bölüm 1,5 mm kalınlığında paslanmaz çelikten yapılmıştır. İç köşeleri radyüslü, temizlemesi kolay, hijyen kurallarına uygun. Kendi kedine kapanan kapılar. Otomatik defrost ve defrost edilen suyun buharlaşma imkanı sağlanmıştır. Değiştirilebilen ısıtıcılar. 1/1 küvet veya 400x600 mm tepsiye uygundur. Manuel yüklemede 90 dakikada sıcaklık +70 C den +3 C ye düşer. Manuel yüklemede 240 dakikada sıcaklık +70 C den -18 C ye düşer. Dijital sıcaklık kontrol Özel dizaynlı hava borusu ile homojen sıcaklık dağılımı. Soğutucu gaz: R134A Kabin iç ölçü; 670x660x790 mm EAN 8699234449970 21
REFRIGERATORS 22
CONVECTION and COMBI OVENS KONVEKSİYONLU ve KOMBİ FIRINLAR
CONVECTION and COMBI OVENS (electricity) Top quality ovens, meeting the requirements of demanding chefs and bakers Yemek ve unlu mamül pişirirken, yüksek performans beklentisi olan şefler için tasarlanmış fırınlar 24
KONVEKSİYONLU ve KOMBİ FIRINLAR (elektrikli) K786 600x535x570 43 0,28 2670 230 V, 50 Hz 742 CONVECTION OVEN Tray Capacity: 4 pcs. 433x333 mm Stainless steel body, enamelled inside Temperature switch: 0-300 C Timer: 0-120 minutes Double glazed door with 2 motors, one way rotating only Distance between trays 70 mm Includes 4 baking trays EAN 8699234450334 KONVEKSİYONLU FIRIN Tepsi Kapasitesi: 4 adet 433x333 mm Paslanmaz çelik gövde, emaye iç bölüm Sıcaklık aralığı: 0-300 C Zaman ayarı: 0-120 dakika Çift camlı Çift fanlı, tek yöne dönebilen Tepsi aralığı: 70 mm 4 adet tepsiyle birlikte sevk edilir EAN 8699234450334 B 461 720x630x580 75 0,53 6400 220 V, 50 Hz 1.751 CONVECTION OVEN Tray Capacity: 4 pcs. 400x600 mm Stainless steel body, stainless steel cooking chamber Temperature switch: 0-300 C Timer: 0-120 minutes Double glazed door Interior lighting With water supply and humidity function with 2 motors, one way rotating only Distance between trays 70 mm Includes 4 baking trays EAN 8699234450341 KONVEKSİYONLU FIRIN Tepsi Kapasitesi: 4 adet 400x600 mm Paslanmaz çelik gövde, paslanmaz çelik pişirme haznesi Sıcaklık aralığı: 0-300 C Zaman ayarı: 0-120 dakika Su bağlantılı, nemlendirme fonksiyonlu İç aydınlatmalı Çift camlı Çift fanlı, tek yöne dönebilen Tepsi aralığı: 70 mm 4 adet tepsiyle birlikte sevk edilir EAN 8699234450341 DE905 780x730x660 63 0,52 6300 380 V, 50 Hz 2.901 COMBI OVEN Tray Capacity: 5 pcs GN 1/1 Stainless steel body, stainless steel cooking chamber 20 cooking program setting, 3 phase cooking Pre heating function Automatic reversible fans Temperature switch: 0-300 C Timer: 0-120 minutes Distance between trays: 75 mm Manual control of humidity Double glazed top opening door Interior lighting With 1 motors, bidirectional EAN 8699234416873 KOMBİ FIRIN Tepsi Kapasitesi: 5 adet GN 1/1 Paslanmaz çelik gövde, paslanmaz çelik pişirme haznesi 20 pişirme programı hafızalı, 3 farklı pişirme tipi seçme özelliği Çözdürme fonksiyonlu Otomatik olarak ters yöne dönebilen fanlar Sıcaklık aralığı: 0-300 C Zaman ayarı: 0-120 dakika Tepsi aralığı: 75 mm Manuel olarak nem ve buhar ayarı Öne açılan kapı, çift camlı İç aydınlatmalı Bir fanlı, ters yöne dönebilme özellikli EAN 8699234416873 25
CONVECTION and COMBI OVENS (electricity) EKF412US 440x535x485 24 0,14 2600 220 V, 50 Hz 1.201 CONVECTION OVEN WITH GRILL Tray Capacity: 4 pcs GN 1/2 Stainless steel body, enamelled inside Temperature switch: 50-300 C Side opening door Interior lighting with 1 motor, one way rotating only Includes 4 grids EAN 8699234436963 KONVEKSİYONLU FIRIN IZGARA ÖZELLİKLİ Tepsi Kapasitesi: 4 adet GN 1/2 Paslanmaz çelik gövde, emaye iç bölüm Sıcaklık aralığı: 50-300 C Yana açılan kapı İç aydınlatmalı Tek fanlı, tek yöne dönebilen 4 adet ızgara ile birlikte EAN 8699234436963 EKF416 790x750x635 61 0,53 3400 220 V, 50 Hz 2.154 CONVECTION OVEN Tray capacity:4 pcs GN1/1 and 400x600 mm Stainless steel body and cooking chamber Temperature switch:100-275 C Timer:0-120 minutes Double glazed door With 2 motors,bidirectional With humidification Indirect steam controlled by knob Distance between trays:70 mm With grill function 1600 watt EAN 8699234445668 KONVEKSİYONLU FIRIN Tepsi kapasitesi:4 adet GN1/1 ve 400x600 mm Paslanmaz çelik gövde ve pişirme kabini Sıcaklık aralığı:100-275 C Zaman ayarı:0-120 dakika Çift camlı Çift fanlı,her iki yöne dönebilen Nemlendirmeli İndirek buhar püskürtmeli Tepsi aralığı:70 mm Izgara fonksiyonlu:1600 watt EAN 8699234445668 EKF416DUD 784x752x634 68 0,54 6400 380 V, 50 Hz 2.539 COMBI OVEN Digital control Tray capacity:4 pcs GN1/1 and 400x600 mm Stainless steel body and cooking chamber Temperature switch:100-275 C Timer: 0-120 minutes Double glazed door With 2 motors, bidirectional With humidification Direct steam controlled by digital panel Distance between trays 75 mm With grill function 1600 watt EAN 8699234445675 BUHARLI KOMBİ FIRIN Dijital kontrol Tepsi kapasitesi:4 adet GN1/1 ve 400x600 mm Paslanmaz çelik gövde ve pişirme kabini Sıcaklık aralığı:100-275 C Zaman ayarı:0-120 dakika Çift camlı Çift fanlı,her iki yöne dönebilen Nemlendirmeli Direk buhar püskürtmeli Tepsi aralığı:75 mm Izgara fonksiyonlu:1600 watt EAN 8699234445675 26
KONVEKSİYONLU ve KOMBİ FIRINLAR (elektrikli) EKF616UD 935x930x825 115 0,98 8400 380 V, 50 Hz 4.139 COMBI OVEN Electromechanical control Tray capacity:6 pcs GN1/1 and 400x600 mm Stainless steel body and cooking chamber Temperature switch:100-275 C Timer:0-120 minutes Double glazed door With 2 motors, bidirectional With humidification Direct steam controled by knob Distance between trays 75 mm With grill function 4000 watt BUHARLI KOMBİ FIRIN Elektromekanik kontrol Tepsi kapasitesi:6 adet GN1/1 ve 400x600 mm Paslanmaz çelik gövde ve pişirme kabini Sıcaklık aralığı:100-275 C Zaman ayarı:0-120 dakika Çift camlı Çift fanlı,her iki yöne dönebilen Nemlendirmeli Direk buhar püskürtmeli Tepsi aralığı:75 mm Izgara fonksiyonlu:4000 watt EKF1016UD 935x930x1150 153 1,30 16000 380 V, 50 Hz 5.907 COMBI OVEN Electromechanical control Tray capacity:11 pcs GN1/1 and 400x600 mm Stainless steel body and cooking chamber Temperature switch:100-275 C Timer: 0-120 minutes Double glazed door With 3 motors,bidirectional With humidification Direct steam controled by knob Distance between trays 75 mm With grill function 4000 watt BUHARLI KOMBİ FIRIN Elektromekanik kontrol Tepsi kapasitesi:11 adet GN1/1 ve 400x600 mm Paslanmaz çelik gövde ve pişirme kabini Sıcaklık aralığı:100-275 C Zaman ayarı:0-120 dakika Çift camlı Üç fanlı,her iki yöne dönebilen Nemlendirmeli Direk buhar püskürtmeli Tepsi aralığı:75 mm Izgara fonksiyonlu:4000 watt 27
CONVECTION and COMBI OVENS (electricity) EKF511TC 935x930x745 102 8200 380v, 50Hz 5.130 COMBI OVEN Dıgıtal control Touch screen Tray capacity:5 pcs GN1/1 and 400x600 mm Stainless steel body and cooking chamber Temperature switch:100-275 C Timer:0-120 minutes Double glazed door With 2 motors,bidirectional With humidification Direct steam controlled by touch screen Distance between trays:75 mm With grill function 4000 watt BUHARLI KOMBİ FIRIN Dijital kontrol Dokunmatik ekran Tepsi kapasitesi:5 adet GN1/1 Paslanmaz çelik gövde ve pişirme kabini Sıcaklık aralığı:100-275 C Zaman ayarı:0-120 dakika Çift camlı Çift fanlı,her iki yöne dönebilen Nemlendirmeli Direk buhar püskürtmeli Tepsi aralığı:75 mm Izgara fonksiyonlu:4000 watt EKF711TC 935x930x825 116 10500 380v, 50Hz 6.085 COMBI OVEN Dıgıtal control Touch screen Tray capacity:7 pcs GN1/1 and 400x600 mm Stainless steel body and cooking chamber Temperature switch:100-275 C Timer:0-120 minutes Double glazed door With 2 motors,bidirectional With humidification Direct steam controlled by touch screen Distance between trays:75 mm With grill function 4000 watt BUHARLI KOMBİ FIRIN Dijital kontrol Dokunmatik ekran Tepsi kapasitesi:7 adet GN1/1 Paslanmaz çelik gövde ve pişirme kabini Sıcaklık aralığı:100-275 C Zaman ayarı:0-120 dakika Çift camlı Çift fanlı,her iki yöne dönebilen Nemlendirmeli Direk buhar püskürtmeli Tepsi aralığı:75 mm Izgara fonksiyonlu:4000 watt EKF1111TC 935x930x1150 154 16000 380v, 50Hz 8.040 COMBI OVEN Digital control Touch screen Tray capacity:11 pcs GN1/1 and 400x600 mm Stainless steel body and cooking chamber Temperature switch:100-275 C Timer:0-120 minutes Double glazed door With 2 motors,bidirectional With humidification Direct steam controlled by touch screen Distance between trays:75 mm With grill function 4000 watt BUHARLI KOMBİ FIRIN Dijital kontrol Dokunmatik ekran Tepsi kapasitesi:11 adet GN1/1 Paslanmaz çelik gövde ve pişirme kabini Sıcaklık aralığı:100-275 C Zaman ayarı:0-120 dakika Çift camlı Çift fanlı,her iki yöne dönebilen Nemlendirmeli Direk buhar püskürtmeli Tepsi aralığı:75 mm Izgara fonksiyonlu:4000 watt 28
KONVEKSİYONLU ve KOMBİ FIRINLAR (elektrikli) EKF511GUD 935x978x989 mm 117 300 220v, 50Hz 5.504 GAS COMBI OVEN Gas Electromechanical control Tray capacity:5 pcs GN1/1 and 400x600 mm Stainless steel body and cooking chamber Temperature switch:100-275 C Timer:0-120 minutes Double glazed door With 2 motors,bidirectional With humidification Direct steam controlled by knob Distance between trays:75 mm With grill function 4000 watt GAZLI BUHARLI KOMBİ FIRIN Gazlı Elektromekanik kontrol Tepsi kapasitesi:5 adet GN1/1 ve 400x600 mm Paslanmaz çelik gövde ve pişirme kabini Sıcaklık aralığı:100-275 C Zaman ayarı:0-120 dakika Çift camlı Çift fanlı,her iki yöne dönebilen Nemlendirmeli Direk buhar püskürtmeli Tepsi aralığı:75 mm Izgara fonksiyonlu:4000 watt EKF711GUD 935x978x1068 mm 134 500 220v, 50Hz 6.510 GAS COMBI OVEN Gas Electromechanical control Tray capacity:7 pcs GN1/1 and 400x600 mm Stainless steel body and cooking chamber Temperature switch:100-275 C Timer:0-120 minutes Double glazed door With 2 motors,bidirectional With humidification Direct steam controlled by knob Distance between trays:75 mm With grill function 4000 watt GAZLI BUHARLI KOMBİ FIRIN Gazlı Elektromekanik kontrol Tepsi kapasitesi:7 adet GN1/1 ve 400x600 mm Paslanmaz çelik gövde ve pişirme kabini Sıcaklık aralığı:100-275 C Zaman ayarı:0-120 dakika Çift camlı Çift fanlı,her iki yöne dönebilen Nemlendirmeli Direk buhar püskürtmeli Tepsi aralığı:75 mm Izgara fonksiyonlu:4000 watt EKF1111GUD 935x978x1388 mm 168 700 220v, 50Hz 7.624 GAS COMBI OVEN Gas Electromechanical control Tray capacity:11 pcs GN1/1 and 400x600 mm Stainless steel body and cooking chamber Temperature switch:100-275 C Timer:0-120 minutes Double glazed door With 2 motors,bidirectional With humidification Direct steam controlled by knob Distance between trays:75 mm With grill function 4000 watt GAZLI BUHARLI KOMBİ FIRIN Gazlı Elektromekanik kontrol Tepsi kapasitesi:11 adet GN1/1 ve 400x600 mm Paslanmaz çelik gövde ve pişirme kabini Sıcaklık aralığı:100-275 C Zaman ayarı:0-120 dakika Çift camlı Çift fanlı,her iki yöne dönebilen Nemlendirmeli Direk buhar püskürtmeli Tepsi aralığı:75 mm Izgara fonksiyonlu:4000 watt 29