YOĞUŞMALI KAZANLAR & AKSESUAR ÜRÜNLERİ 1998 den beri YENİ SERİ VICTRIX PRO DUVAR TİPİ KAZAN ÜRÜN GAMI VICTRIX PRO 55 VICTRIX PRO 80 VICTRIX PRO 100 VICTRIX PRO 120
O 1964 2014 Geçmişimizden öğrendiklerimiz, geleceğe bakışımızı yönlendiriyor... 5 Şubat 1964 tarihi, İtalyan tarzında güvenilir ürünlerin ve tutkuyla oluşan düşüncelerin İMMERGAS da doğup filizlenmeye başladığına şahit oldu. Tasarlanan evladiyelik ürünler insanların yaşam kalitesini yükseltmek içindi... Bugün de değişen birşey yok; binlerce mühendis ve çalışanımız bizimle bu amaç için çalışıyor ve işbirliği yapıyor... Avrupa da 9 ve Çin de 1 şube ile, küresel çapta en önemli distribütör firmalarla kurduğumuz ortaklıklarla, 40 ın üzerinde ülkede endüstriyel alanlara, tesislere ve teknolojiye yatırımlarımızı halen aynı ruhla sürdürüyoruz... Aynı iş felsefesi ile çevreye daha duyarlı, düşük tüketim maliyetli teknolojilere yönelerek tasarımlarımızı geliştirme çabamız devam ediyor. Aynı çoşku, İMMERGAS ürünlerini satan, kurulumunu yapan, servis hizmeti verenler ile tüm bunların üzerinde son kullanıcılarından alınan geribildirimler sayesinde ortaklaşa çalışmanın önemini kavramamızı sağlıyor. Bugünlerde, aynı 50 yıl öncesinde olduğu gibi, en derin düşüncelerimiz daha iyi bir geleceğe katkıda bulunmak amacıyla konforlu, güvenli ve çevre dostu ürünler sunmaktır.
İÇİNDEKİLER GENEL ÖZELLİKLER 3 Kazan Donanımları 6 Boyutlar ve Bağlantılar 8 Teknik Veriler 11 Kumanda Aksesuarları 13 Tek Kazan Radyatör Isıtma Şeması 14 Tek Kazan Radyatör ve Boyler Sistem Şeması 15 Tek Kazan 1 Yerden, 1 Radyatör ve Boyler Sistem Şeması 16 PASLANMAZ ÇELİK BOYLERLER 80. 120 ve 200 Litre Kapasiteli 17 Ankastre Solar Devreli 200 Litre Kapasiteli PASLANMAZ ÇELİK BOYLER 19 EMAYELİ ÇELİK BOYLERLER 21 Baca Mesafeleri 22 KASKAD SİSTEMLER 23 Kaskad Sistem İçin Opsiyonel Hidrolik Aksesuarlar 25 Kaskad Sistem Sıcaklık Kontrol Üniteleri 26 Kaskad Sistem Montajında Yeşil Seri Bacalar 27 Kaskad Sistem Montajında Yeşil Seri Baca Manifoldları 28 KASKAD Baca Sistemleri Kaskad Montaj Ölçüleri Örnek Kaskad Sistem Şemaları 29 30 31
KONFOR & TEKNOLOJİ VICTRIX PRO KAZAN SERİSİ GENİŞ ÜRÜN GAMI 55 kw dan 120 kw a kadar 4 farklı model DAHA DÜŞÜK GAZ TÜKETİMİ Çok geniş modülasyon oranı 1:10 8 KAZANA KADAR KASKAD MONTAJI İLE 974 kw a KADAR ISITMA GÜCÜ ISITMA MERKEZLERİ İÇİN MODÜLER VE ESNEK MONTAJ OLANAĞI YENİ KONTROL PANELİ PROFESYONELLER İÇİN İLERİ TEKNOLOJİ & TEKNİK DESTEK İMMERGAS, yeni duvar tipi kazanlar için gerekli tüm teknik bilgileri, ilgili sistem çözüm önerilerini ve geniş bir gama sahip olan aksesuarlarımızı teknik şemalarla profesyonellere sunan bir teknik ekibe sahiptir. 2
GENEL ÖZELLİKLER Paslanmaz çelik Eşanjör Yoğuşma Teknolojisi %10 a kadar Modülasyon Düşük Atık Gaz Emisyonu Dijital Panel Dahili Pompa Ekstra Tasarruf Çevre Dostu Sessiz VICTRIX PRO serisi Yalnız ısıtma için üretilmiş duvar-tipi modüler yoğuşmalı kazanlar VICTRIX PRO 35 1 I VICTRIX PRO 55 1 I VICTRIX PRO 80 1 I VICTRIX PRO 100 1 I VICTRIX PRO 120 1 I Konut ve ticari binaların merkezi ısıtma sistemleri için ideal olan yeni VICTRIX PRO serisi modülerlik ve yüksek çıkış gücü sağlamakla beraber yeni tasarımı ve kompakt boyutları villa gibi özel konutlar için de uygundur. Tüm modeller küçük kazan dairesi alanı olan binalarda merkezi ısıtma sistemleri kurmak zorunda kalan tasarımcılar için bir duvara veya bağımsız bir stand üzerine monte edilebilmesi ile mükemmel çözümler sunarlar. Modüler olarak yan yana 8 kazana kadar montaj yapılabilen ve olağanüstü güç modülasyon oranı [1 10] ile bütün ısıtma sezonu boyunca yüksek verimlikte ve ısıtma kontrol sistemine tam uyumlulukta çalışır. Bu özellikleri ile, VICTRIX PRO kazanlar aynı zamanda güneş enerjisi gibi yenilenebilir enerji kaynakları ile uyumlu çalışabilmesi sayesinde yeni binalarda enerji verimliliğini artırmak için idealdir. Yoğuşma teknolojisi nedir? Gaz halindeki maddenin sıvı hale geçmesine yoğuşma denir. Yoğuşma, doğal gaz ile havanın içerisinde bulunan oksijenin yanma ile tepkimeye girmesi sonucu atık gaz içerisinde buhar fazında bulunan suyun soğuk bir yüzeye çarpması veya soğutulması ile, üzerine aldığı buharlaşma gizli ısısının temas ettiği eşanjör yüzeyinde sıvı hale dönüşmesi olayıdır. Bu prensipten hareketle yoğuşmalı ısıtma cihazlarında özel olarak tasarlanmış ısı eşanjörü ile atık gaz içinde var olan yüksek sıcaklıktaki su buharı 45-50 C ye kadar düşürülür. Bu yolla atık gaz içerisindeki gizli enerjinin geri kazanımı sağlanır. Ek olarak baca ve dış gövdede olan taşınım kayıpları azaltılır ve %107,6 ya varan verimlere ulaşılır. Yoğuşma teknolojisi verimlilik hesabı Teorik enerji = %111 Gövde ve bacada yayılan ısı (kazanılamayan) = %1 Atık gazdan kazanılamayan gizli ısı = %3 ~%1 Yoğuşmalı kombi verimi = Teorik enerji - Kazanılamayan enerji = %111 - [%1 + (%3~%1)] = %107,6 3
GENEL ÖZELLİKLER 1 2 3 4 5 6 7 1- Açma/kapama düğmesi 2- Isıtma sistemi sıcaklık ayarı 3- Yaz / Kış seçim butonu 4- Resetleme, info ve onaylama butonu 5- Boyler sistemi devre dışı bırakma, arıza tarihçesi butonu 6- Boyler sıcaklık ayar butonları 7- Manometre VICTRIX PRO kazanlar, duvar tipi fanlı bacalı veya hermetik olarak kullanılan, yalnızca ısıtma için tasarlanmış, içerisinde pompa ve emniyet valfi donanımları bulunan gaz yakıtlı ısıtma cihazlarıdır. VICTRIX PRO kazanlar tek olarak kullanılabilir veya 8 adete kadar paralel bağlanarak kaskad olarak 974 kw a kadar güçlere ulaşabilir. Elektronik bir karta sahip kazanlar, her bir sistem devresinin kendisine ait olan cihazların işletme parametrelerinin ayarlanmasına olanak sağlar. D.P.R. 660/96 ya göre en üst sınıf olan 4 yıldızlı (****) verimlilik sınıfı Dış hava sıcaklık sensörü ile otomatik kalorifer sıcakılığı ayarı Kompakt boyutlar Paslanmaz çelik yoğuşma modülü Boşaltma hunisi ile birlikte 4 barlık emniyet valfi En iyi sıcaklık kontrolü için çift NTC sensörü IPX5D koruma endeksi -5ºC ye kadar donmaya karşı koruyan emniyet sistemi Fonksiyonel LCD ekran Yaz/kış işletim seçimi Auto diagnosis sistem ile otomatik hata teşhis sistemi Sıcak kullanım suyu için boyler bağlantı olanağı Modülasyonlu fan sayesinde düşük elektrik tüketimi Dahili ayarlanabilir 3 kademeli güçlü pompa Pompanın kilitlenmesini önleme fonksiyonu Düşük sistem basınç emniyeti Eşmerkezli baca sistemleri ile oda havasından bağımsız (hermetik) kullanım olanağı Kaskad kullanım için dahili adresleme kartı sayesinde 8 adet cihaza kadar paralel işletim olanağı 4
GENEL ÖZELLİKLER PASLANMAZ ÇELİK YOĞUŞMA MODÜLLERİ VICTRIX PRO kazan ürün serisi yoğuşma eşanjör modülleri, paslanmaz çelik malzemeden üretilmiş olup, VICTRIX PRO 35 1 I ve VICTRIX PRO 55 1 I versiyonların eşanjör modüllerinin dış kaplaması kompozit malzemeden yapılmıştır. Kompozit malzeme sayesinde bu kazanlar serinin en düşük brülör ısı kaybı oranına (%1,6 ve %1,8) sahiptirler. Merkezi ısıtma sistemine VICTRIX PRO nun montajı yapılmadan önce, basınçlı su ile iyice temizlenmesi de ayrıca önemlidir. Bu yüzden ısıtma sistemi (boruları, ısı eşanjörünü, vs.) korumak amacıyla temizlik maddesi ve inhibitörünün kullanılması önemlidir. PREMIX YANMA SİSTEMİ Pre-mix sistemi sayesinde hava ve gazın karışımı, yoğuşma modülü içerisindeki brülör girişinde en uygun oranlarda yapılarak, modül içerisindeki yanmanın en yüksek verime ulaşması sağlanır. Yanma sistemi sektöründe yapılan araştırma ve geliştirmeler tüm ısı gücünün %10 dan %100 e kadar geniş bir modülasayon alanı elde etmemizi sağladı. Ek olarak, kazanlar bu özelliği yalnızca doğal gaz ile değil, aynı zamanda, LPG ile çalışarak da kullanabilmektedir. YOĞUŞUK TAHLİYESİ İÇİN DAHİLİ SİFON Kazan içerisine yerleşik özel sifon sayesinde yoğuşma suyu toplanır ve düzenli drenaj sağlanır. Sifon yoğuşma suyunun asidik özelliğinden etkilenmeyecek bir polipropilen drenaj hortumuna bağlanmalıdır. Kazanın dışında, asidik yoğuşma suyunun yürürlükteki yönetmeliklere ve tekniğine uygun olarak sızdırmaz ve atık su kanalına doğru eğimli bir tahliye sisteminden drenaj edilmesi gerekir. 5
Kazan Donanımları B23 Tipi Çalışma Mikroişlemci Kontrollü Ateşleme ve Modülasyon Kartı VICTRIX PRO kazanlar fabrika çıkışında; yanma için gerekli havayı bulunduğu ortamdan almayı sağlayan hava ızgaraları sayesinde B 23 tipinde çalışmaya hazır olarak üretilirler. Sıcaklık Ayarlarında Optimum Kontrol: Çift sensörlü sıcaklık kontrol sistemi Fan hız modülasyonu ile ısıtma sistemi ve kullanım suyunda hassas sıcaklık kontrolü Çalışma parametreleri (sıcaklık, güç, zaman ayarları) Kombi arıza ve çalışma konumu göstergesi Mikroişlemcili kontrollü elektronik kart Donma koruması (-5ºC) Pompa anti-blokaj. Ateşleme bloke Aşırı ısı koruma (105ºC) Otomatik diagnostic sistem Fan hızı kontrolü NTC sensör arızası Düşük sirkülasyon emniyeti Sistemde su kontrolü Kombi çıkış sıcaklıkları koruması (95ºC) Dahili çift NTC sensörlü sıcaklık kontrol sistemi ile kalorifer sisteminin gidiş dönüş suyu sıcaklığını kontrol ederek gerçek modülasyon ihtiyacının belirlenmesini, konfor ve yakıt tasarrufunu sağlar. Kazan Pompası Sistem Düşük Basınç Emniyeti Sistem basıncını sürekli kontrol altında tutan düşük basınç anahtarı tesisat suyunun yetersiz olduğu durumda kazanın çalışmasını engelleyerek kazanın ve tesisatın güvenliğini sağlar Kaskad Kullanım için Elektronik BUS Adresleme Kartı VICTRIX PRO kazanların bütün modellerinde 3 hız kademeli dahili pompa standart olarak bulunur. Böylece kazan tek başına kullanıldığında tesisat direncine göre pompa kademesi ayarlanarak elektrik tasarrufu yapılabilir. Ayrıca kaskad sistemde kullanıldığında denge kabına kadar olan sirkülasyonu sağlar. Kazanların kaskad olarak kullanılması durumunda Kaskad Kontrol Ünitesi tarafından her bir kazanın tanınmasını sağlayan elektronik kart, VICTRIX PRO kazan modellerinin kontrol panelinde standart olarak yer alır. Böylece kazanları kullanabilmek için ekstra bir elektronik adresleme kartı alınmasına gerek duyulmaz. 6
Kazan Donanımları Modülasyonlu Fan Sistemi Emniyet Ventili & Boşaltma Hunisi VICTRIX PRO kazanlar dahili emniyet ventili sayesinde 4 bar lık sistem basınçlarına kadar kullanılabilir. Emniyet ventiline bağlı boşaltma hunisi sayesinde tahliye işlemi kazanın dışında gerçekleşir. Otomatik Hava Atma Sistemi Modülasyonlu fan premix yanma sisteminin en önemli parçasıdır. VICTRIX PRO kazanlar bu fan sayesinde verim değerleri bozulmadan güçlerini %10 a kadar düşürebilmekte ve böylece ısıtma sezonu boyunca en ideal sıcaklıklarda çalışarak konfor ve tasarruf sağlamaktadırlar. Tesisat suyunda oluşan havanın atılmasını sağlayan otomatik hava purjörü kazanların emniyetli çalışmasını ve sirkülasyon kalitesinin korunmasını sağlar. Yoğuşma Suyu Tahliye Sistemi Yoğuşma eşanjöründe oluşan asidik yoğuşma suyunun kazanın diğer parçalarını etkilemeden drenajını sağlayan bu sistem, atık gazın drenaj hattından sızmasına karşı da bir emniyet sistemidir. Sifon Yoğuşuk drenaj borusu 7
Boyutlar Ve Bağlantılar VICTRIX PRO 35 / VICTRIX PRO 55 FRONT VIEW Açıklamalar 225 450 Ø 80 225 140 457 V G SC M R Elektrik bağlantısı Gaz besleme hattı Yoğuşuk drenaj bağlantısı (minimum iç çap 13 mm) Kalorifer gidiş hattı Kalorifer dönüş hattı 765 843 946 994 136 136 110 110 160 160 190 190 50 V G 92 30 M SC R 71 300 71 221 221 442 200 220 281 453 Horizontal outlet outlet Yatay kit Ø kit çıkış 80 Ø 80kiti Ø 80 Horizontal concentric Yatay kit eşmerkezli Ø kit 80/125 Ø 80/125kit Ø 80 / 125 VICTRIX Flow PRO 35 rate/head / 55 Debi/basınç graph grafiği Hidrolik bağlantılar 80 70 60 80 70 60 Gaz Kalorifer Yoğuşuk drenajı G R M SC 3/4 1 ½ 1 ½ 25 mm Head Basınç (kpa) 50 40 30 50 40 30 Head (kpa) Basınç (mss) 20 10 0 0 800 850 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 Flow Debi rate (l/h) (l/h) 20 10 Kalorifer sistem basıncı maksimum hızda 2. hız kademesinde 8
Boyutlar Ve Bağlantılar VICTRIX PRO 80 Açıklamalar V G SC M R Elektrik bağlantısı Gaz besleme hattı Yoğuşuk drenaj bağlantısı (minimum iç çap 13 mm) Kalorifer gidiş hattı Kalorifer dönüş hattı 608 304 304 Ø 80 140 502 110 110 136 136 960 1038 1140 1219 160 160 190 190 Horizontal outlet outlet kit Yatay Ø kit 80 Ø çıkış 80 kiti Ø 80 Horizontal concentric Yatay kit eşmerkezli Ø kit 80/125 Ø 80/125kit Ø 80 / 125 V 60 75 G 131 SC M 105 390 R 105 300 300 600 134 220 291 265 497 Head Basınç (kpa) (kpa) Flow rate/head graph VICTRIX PRO 80 Debi/basınç grafiği 90 90 80 80 70 70 60 60 50 40 30 50 40 30 Basınç Head (mss) (kpa) Hydraulic connections Hidrolik bağlantılar Gaz Kalorifer Yoğuşuk drenajı G R M SC 3/4 1 ½ 1 ½ 25 mm 20 10 20 10 0 0 0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000 4400 Flow Debi rate (l/h) (l/h) 9
Boyutlar Ve Bağlantılar VICTRIX PRO 100 / VICTRIX PRO 120 608 304 304 Ø 80 140 632 Açıklamalar V G SC M R Elektrik bağlantısı Gaz besleme hattı Yoğuşuk drenaj bağlantısı (minimum iç çap 13 mm) Kalorifer gidiş hattı Kalorifer dönüş hattı 960 1038 1140 1219 110 110 160 160 136 136 190 190 V 60 75 G 131 SC M 105 390 R 105 300 300 600 134 220 291 410 627 Horizontal Yatay çıkış outlet outlet kiti Horizontal concentric kit Ø kit 80 Ø 80 Yatay kit eşmerkezli Ø kit 80/125 Ø 80/125kit 80 Ø 80 / 125 Hydraulic connections Hidrolik bağlantılar Gaz Kalorifer Yoğuşuk drenajı G R M SC 1 1 ½ 1 ½ 25 mm Flow rate/head graph VICTRIX PRO 100 Debi/basınç grafiği VICTRIX PRO 100 Flow rate/head graph VICTRIX VICTRIX PRO PRO 120 120 Debi/basınç grafiği 110 110 110 110 100 100 100 100 90 90 90 90 80 80 80 80 Basınç (kpa) Head (kpa) 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000 4400 4800 5200 5600 6000 Flow rate (l/h) Debi (l/h) 70 60 50 40 30 20 10 Head (kpa) Basınç (mss) Basınç (kpa) Head (kpa) 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000 4400 4800 5200 5600 6000 6400 Flow rate Debi (l/h) (l/h) 70 60 50 40 30 20 10 Head (kpa) Basınç (mss) Kalorifer sistem basıncı maksimum hızda 2. hız kademesinde 10
Teknik Veriler Birim VICTRIX PRO 35 1 I VICTRIX PRO 55 1 I VICTRIX PRO 80 1 I VICTRIX PRO 100 1 I VICTRIX PRO 120 1 I Kod Doğalgaz 3.024488 3.024489 3.024490 3.024491 3.024492 CE sertifikası 0051CO4405 0051CO4405 0051CO4405 0051CO4405 0051CO4405 Maximum ısıl güç kw 34,9 51,3 75,3 92,3 114,1 Minimum ısıl güç kw 3,9 5,5 7,6 9,4 11,4 Maksimum nominal güç (80/60 C) kw 34,0 49,9 73,0 90,0 111,0 Maximum nominal güç (50/30 C) kw 37,3 54,8 80,3 98,8 121,7 Minimum nominal güç (80/60 C) kw 3,4 5,0 7,2 9,0 11,0 Minimum nominal güç (50/30 C) kw 3,7 5,5 8,1 10,1 12,2 Nominal güçte verim (80/60 C) % 97,3 97,3 97,0 97,5 97,3 Minimum güçte verim (80/60 C) % 86,3 91,2 94,8 96,2 96,4 Nominal güçte verim (50/30 C) % 107,0 106,8 106,6 107,0 106,7 Minimum güçte verim (50/30 C) % 94,7 99,7 106,9 107,4 107,2 Nominal güçte verim (40/30 C) % 107,3 107,4 107,3 107,4 107,2 Minimum güçte verim (40/30 C) % 100,2 103,5 107,2 107,6 107,5 Baca kaybı (brülör açık) %100 Pn (80/60 C) % 1,6 1,8 2,2 1,9 2,0 Baca kaybı (brülör kapalı) % 0,04 0,03 0,01 0,01 0,01 Gövede kaybı (brülör açık) 100% Pn (80/60 C) % 1,1 0,9 0,8 0,6 0,7 Gövde kaybı (brülör kapalı) % 0,44 0,30 0,34 0,41 0,28 NOx sınıfı 5 5 5 5 5 NOx ağırlığı mg/kwh 25,0 39,0 25,0 20,0 33,0 CO ağırlığı mg/kwh 8,0 15,0 16,0 12,0 18,0 Maksimum ve minimum güçte doğalgaz debisi (G20) m 3 /h 3,70-0,42 5,44-0,58 7,96-0,80 9,77-0,99 12,07-1,21 Maksimum fan basıncı (max/min) Pa 50/1 110/1 230/6 208/4 145/5 Nominal güçte atık gaz debisi (G20) kg/h 55 81 115 144 178 CO 2 nominal / minimum güçte (G20) % 9,40 / 9,10 9,40 / 9,10 9,85 / 8,85 9,60 / 8,90 9,60 / 9,00 CO (%0 O 2 de ) (G20) ppm 84 157 229 180 190 Maksimum atık gaz sıcaklığı C 48 52 62 54 56 Maksimum çalışma sıcaklığı C 90 90 90 90 90 Kalorifer sistemi ayar sıcaklığı C 20-85 20-85 20-85 20-85 20-85 Kalorifer devresi maksimum çalışma basıncı bar 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 Elektrik gücü V/Hz 230-50 230-50 230-50 230-50 230-50 Maksimum güç besleme W 140 195 290 370 440 Elektriksel koruma oranı IP X5D X5D X5D X5D X5D Brüt ağırlık kg 51,2 51,4 81,0 95,9 102,5 Kazan su Kapasitesi litres 2,8 2,8 4,0 10,1 11,7 11
Kumanda Aksesuarları VICTRIX Kazan Kumandası Kod: 3.020358 Dış Hava Sıcaklık Sensörü Kod: 3.015266 Duvar tipi yoğuşmalı kazanların tek olarak kullanılması durumunda kullanılabilecek, haftalık program saatli, dijital, modülasyonlu, oda termostatlı kazan kumandasıdır. Kazana bağlanan bu sensör sayesinde gidiş suyu sıcaklığı dış hava sıcaklığına göre otomatik olarak belirlenir. Böylece dış hava sıcaklığı düştükçe kalorifer gidiş suyu sıcaklığı otomatik olarak artacak, dış hava sıcaklığı yükseldikçe kalorifer gidiş suyu sıcaklığı otomatik olarak düşecektir. Hava sıcaklığına bağlı otomatik olarak çalışan bu sistem sizi sürekli ayar yapmaktan kurtaracak, konfor ve yakıt tasarrufu sağlayacaktır. Haftalık programlama Konfor ve düşük sıcaklıkta zamana göre programlama Dış hava sıcaklık sensörü ile uyumlu çalışma Türkçe dahil, 15 farklı dil ile kullanım seçeneği Kalorifer suyu sıcaklık ayarı Sıcak kullanım suyu sıcaklık ayarı Sıcak kullanım suyunda bakterileri yok eden lejyonella fonksiyonu Sıcak kullanım suyu için haftalık programlama Isıtma sistemlerine göre adaptasyon ayarı Oda sıcaklığına göre modülasyonlu çalışma Kazan arıza mesajlarını gösterme 50 m ye varan kablo bağlantısı Boyutlar: (G x Y x D) 90 x 138 x 28 mm TYBOX 117 (Kablolu) Kod: 4.000117 RADIO TYBOX 137 (Kablosuz) Kod: 4.000137 Haftalık programlanabilen kablo bağlantılı dijital (on/off) oda termostatıdır. Işıklı ekran aydınlatma Otomatik Yaz / Kış saati değişimi Oda sıcaklığı kontrolü Oda sıcaklığını 5-30 arasında ve 0.5 aralıklarla ayarlama Ekonomi / Tatil programı Program ayar sıcaklığı değiştirmeye karşı kilitleme Haftalık / Günlük program seçimi Haftanın her gününe 15, 30 ve 60 dakika aralıklarla (ekonomi/konfor) programlayabilme, Pil seviye göstergesi Pil değişimi sırasında 30 saniyelik hafıza koruma Kablo uzunluğu maksimum 50 metredir Uyumlu cihazlar : Tüm kazan, kat kaloriferi ve kombi modelleri. Dış Hava Sıcalık Sensörü ile uyumlu değildir. (Kablo bağlantılıdır) Boyutlar TYBOX 710 (Y x G x D) : 103 x 80 x 25 mm Kablosuz RADIO TYBOX Termostat Seti 1 adet (pilli) alıcı ve 1 adet verici cihazdan oluşur Radyo frekansı 868 MHz, sinyal alanı 100 ile 300 m arasındadır Servis hatırlatıcısı Diğer teknik özellikler TYBOX 710 ile aynıdır Boyutlar RADIO TYBOX (Y x G x D) : 103 x 80 x 16 mm 12
Aksesuarlar Boyler Bağlantısı için 3 Yollu Vana Seti Kod: 3.023950 Tek Kazan Hidrolik Manifold Seti Boyler gidiş dönüş hattı bağlantılı parça kiti VICTRIX PRO kazanla birlikte boyler kullanılacaksa, bu setin kullanılması gerekmektedir. Boyler sıcaklığını kazana bildiren boyler sensörü sete dahildir. Tek Kazanlı Montaj için Yoğuşuk Pasivasyon Kiti Kod: 3.019857 A=720 mm VICTRIX PRO 80-100-120 Kod:1KHM-DN40 A=600 mm VICTRIX PRO 35-55 Kod:1K35-55HM-DN40 Tüm bağlantılar: 1 ½ Asidikliğin giderilmesi istenilen yerlerde kullanılır. İçerisinde granülleri mevcuttur. Tek kazanlar için önerilen hidrolik denge kabı sistemde yatay olarak kullanılmalıdır. Tek kazan hidrolik denge kabı ısıtma sistemi ile kazan devresi tarafını ayırarak ilave sistem gidiş suyu pompasının sirkülasyonunu sağlar. VICTRIX PRO 35-55 için By-pass Kiti Kod: 3.024677 Genleşme Deposu Bağlantı Adaptörü Kod:GDBA 40-20 Hidrolik manifold bulunmayan sistemlerde hidrolik akışın 850 l/h in altında olabileceği öngörülerek tasarlanmıştır. Standart olarak izolasyonludur 260 200 150 DAHA DÜŞÜK NOx ve CO EMİSYONU İLE DAHA TEMİZ HAVA VICTRIX PRO serisi, en düşük kirletici emisyon kategorisi olan sınıf 5 derecesini elde ettiğinden, yüksek enerji performansı ve düşük çevresel etki gerektiren binalara montaj için mükemmel bir seçenek oldu. 100 70 39 33 25 20 VICTRIX PRO 55 VICTRIX PRO 120 VICTRIX PRO 80 VICTRIX PRO 35 VICTRIX PRO 100 13
Tek Kazan Radyatör Isıtma Şeması Sistem Ekipmanları 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Victrix PRO yoğuşmalı kazan Tybox 117 veya Radyo Tybox 137 Dış hava sıcaklık sensörü Genleşme deposu bağlantı adaptörü Sistem pompası Genleşme deposu Hidrolik manifold Pislik tutucu Küresel vana Gaz emniyet selenoid vanası Tek Kazan Radyatör ve Boyler Sistem Şeması Sistem Ekipmanları 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Victrix PRO yoğuşmalı kazan Tybox 117 veya Radyo Tybox 137 Dış hava sıcaklık sensörü Genleşme deposu bağlantı adaptörü Sistem pompası Genleşme deposu Hidrolik manifold Pislik tutucu Küresel vana Boyler 12 13 14 16 17 19 20 21 22 23 Boyler sensörü Çekvalf Resirkülasyon pompası Pislik tutucu Çekvalf Boyler genleşme deposu Üçyollu vana seti Basınç regülatörü 8 bar Emniyet Ventili Gaz emniyet selenoid vanası 3 Yoğuşuk ve drenaj hattı %3~5 o Eğim 4 20 20 M Pompa Şalteri G1" Gaz Girişi 23 9 5 7 8 6 10 9 Resirkülasyon hattı G1" G1"1/2 9 9 13 14 Pompa Şalteri RADYATÖRLÜ ISITMA SİSTEMİ 9 12 22 9 21 16 17 18 Kazan su doldurma 19 Şebeke suyu giriş hattı 14 Drenaj hattı
Tek Kazan Yerden Isıtma ve Boyler Sistem Şeması 17 2 1 G1" 3 G1" G1"1/2 Resirkülasyon hattı 25 25 26 27 28 17 M 4 Yoğuşuk ve drenaj hattı %3~5 o Eğim 6 15 Yerden Isıtma Bölgesi 5 20 21 22 23 20 24 29 10 Gaz Girişi 14 13 Şebeke suyu giriş hattı 19 Drenaj hattı 18 9 9 9 11 16 8 7 12 Kazan su doldurma Tesisat su doldurma Drenaj hattı Sistem Ekipmanları 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Victrix PRO yoğuşmalı kazan TYBOX termostat (kablolu/kablosuz) Dış hava sıcaklık sensörü Genleşme deposu bağlantı adaptörü Sistem pompası Kazan genleşme deposu Plakalı eşanjör Pislik tutucu Küresel vana Gaz emniyet selenoid vanası 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Sistem genleşme deposu Pislik-tortu-hava ayırıcı Manometre Termometre Emniyet termostatı Sistem emniyet ventili 3 yollu vana seti Boyler Boyler genleşme deposu Küresel vana 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Pislik tutucu Çekvalf Basınç regülatörü 8 bar emniyet ventili Küresel vana Resirkülasyon pompası Çekvalf Boyler sensörü Küresel vana 15
Tek Kazan 1 Yerden, 1 Radyatör ve Boyler Sistem Şeması Victrix PRO yoğuşmalı kazan ÜRÜN ADI Victrix PRO 55 Victrix PRO 80 Victrix PRO 100 Victrix PRO 120 Genleşme deposu bağlantı adaptörü Dış hava sıcaklık sensörü ÜRÜN KODU 3.024489 3.024490 3.024491 3.024492 GDBA40-20 3.015266 16
PASLANMAZ ÇELİK BOYLERLER 80. 120 ve 200 Litre Kapasiteli %100 kalıcı hijyen güvencesi İmmergas ın İtalya fabrikasında paslanmaz çelik malzemeden üretilen UB Inox Boylerler kolay temizlenmeyi sağlayan flanşlı üst bakım kapağı ile sıcak kullanım suyunda en ideal hijyeni sağlar. RAL 9010 boyalı dış gövdesi ile şık ve modern bir beyaz eşya görünümü sunar. UB Inox Boylerler aşağıdaki ekipman ve özelliklere sahiptirler : UB INOX 80-2 Ürün kodu: 3.022012 UB INOX 120-2 Ürün kodu: 3.022013 UB INOX 200-2 Ürün kodu: 3.022014 UB INOX SOLAR 200-2 Ürün kodu: 3.022015 2 adet çıkartılabilir paslanmaz çelik eş merkezli su/su serpantin ısı değiştiricisi (yalnız UB Inox 80-2 modelde 1 adet) 8 bar emniyet ventili ve 3.5 bar ön-basınçlı 8 litre genleşme deposu 2 sensör desteği ve < 35 kw İmmergas kombi bağlantıları için NTC sensör Boyler boşaltma vanası Termometre ve termometre probu Magnezyum anot Yanmaz polyester ile şekillendirilmiş izolasyon panelleri (5 cm kalınlığında) Opsiyonel kitlerle solar kolektörlere bağlantı ( UB Inox 120-2 ve 200-2 modeller UB Inox 120-2 ve UB INOX 200-2 modellerde Solar Kontrol Ünitesi montajı için hazır kumanda paneli. Birim UB INOX 80-2 3.022012 UB INOX 120-2 3.022013 UB INOX 200-2 3.022014 Litre 80 120 200 bar 8 8 8 C 99 99 99 Litre 4 5 8 bar 6 6 6 C 90 90 90 mss (kpa) 13,2 (129,44) 7,1 (69,62) 8,3 (81,39) L / h 1030 1325 1390 kw 23,9 30,8 32,3 kwh/24h 1,2 1,6 2,2 Litre -- 2,23 2,84 Litre -- 1,02 1,73 kw 15,7 18,8 20,2 kg 70,9/154 78,9/203 99,4/304 Litre 82,7 123 205 17
PASLANMAZ ÇELİK BOYLERLER 80. 120 ve 200 Litre Kapasiteli Boyut ve Bağlantılar 18
Ankastre Solar Devreli 200 Litre Kapasiteli PASLANMAZ ÇELİK BOYLER İmmergas ın İtalya fabrikasında Paslanmaz çelik malzemeden üretilen ve entegre solar sistem devresine sahip UB Inox Solar 200-2 Boyler (kod: 3.022015) kolay temizlenmeyi sağlayan flanşlı üst bakım kapağı ile sıcak kullanım suyunda en ideal hijyeni sağlar. Entegre solar sistem devre elemanları sayesinde küçük hacimde ideal bir solar sistem çözümü sunar. UB Inox Solar 200-2 Boylere sadece güneş kolektörlerinin gidiş ve dönüş hatlarının bağlantısını yapmanız yeterli! RAL 9010 boyalı dış gövdesi ile şık ve modern bir beyaz eşya görünümü sunar. UB Inox Boylerler aşağıdaki ekipman ve özelliklere sahiptirler : 2 adet çıkartılabilir paslanmaz çelik eş merkezli su/su serpantin ısı değiştiricisi 1-6 l/dak. tekli pompa istasyonu 18 litre solar sistem devresi genleşme deposu Sıcak Kullanım Suyu hattı için 8 bar emniyet ventili Solar sistem devresi için 6 bar emniyet ventili Termostatik karışım vanası (¾ ) İlgili sıcaklık sensörleriyle entegre Solar Kontrol Üniteli kumanda paneli. Magnezyum anot Yanmaz polyester ile şekillendirilmiş izolasyon panelleri (5 cm kalınlığında) Solar devre manometresi 1- Süper izolasyon tabakası 2- Pompa istasyonu 3- Boyler grubu 4- Sıcak kullanım suyu genleşme deposu 5- Solar genleşme deposu 6- Emniyet valfi 7- Süper izolasyon tabakası 19
Solar Sistemle Desteklenebilen Sıcak Kullanım Suyu Üretimi İMMERGAS tarafından üretilen ankastre solar devreli 200 litre kapasiteli PASLANMAZ ÇELİK BOYLER ile VICTRIX PRO kazanlar sıcak kullanım suyu üretimi için entegre olarak çalıştırılabilirler. Ayrıca çift serpantinli UB INOX 120-2 ve UB INOX 200-2 PASLANMAZ ÇELİK BOYLER de entegre edilerek özellikle tek kazana ihtiyaç duyan iş merkezleri için ideal çözüm oluştururlar. Bir diğer ürün grubu olan çift serpantinli EMAYE ÇELİK BOYLERLER ile de 160 litreden 1000 litreye kadar farklı kapasitelerde güneş enerjisi ve yoğuşma teknolojisinin avantajları ile her mevsimde tasarruflu sıcak kullanım suyu üretilebilir. VICTRIX PRO 35 / 55 / 80 / 100 / 120 20
EMAYELİ ÇELİK BOYLERLER İMGEBS Serisi Tek Serpantinli 100 litreden 1000 litreye kadar, 13,4 kw dan 116 kw a kadar... Kazan, kombi buhar kazanı veya güneş enerjisi ile sıcak su elde etmek için kullanılır. 21
Baca Mesafeleri 22
KASKAD SİSTEMLER Kaskad Sistemin Avantajları Büyük binaların merkezi ısıtmasında toplam 8 adede kadar VICTRIX PRO kazanlar, kaskad kontrol ünitesi bağlantısı ile yönetilerek 974 kw a kadar ısıtma yapılabilir. İstendiğinde ısıtma bölgeleri için modülasyonlu oda termostatları ve bölgesel kontrol üniteleri kullanılarak ayrı sıcaklıklar ayarlanabilir. Ayrıca sisteme dış hava sıcaklık sensörü bağlanarak dış hava sıcaklığına göre kazan gidiş suyu sıcaklığı otomatik olarak ayarlanır ve yüksek miktarda yakıt tasarrufu sağlanır. Kaskad bağlantılar ile sistemde bir arıza olması durumunda diğer kazanlar çalışacağı için bina ısıtması hiçbir şekilde kesintiye uğramaz. Kaskad kontrol ünitesi ile kazanların çalışma performansları veya sıraları ayarlanarak sistemin çalışma ömrü uzatılır. Ayrıca isteğe bağlı olarak, bina sıcak su ihtiyacına göre sisteme bağlanacak olan boyler (depolu sıcak kullanım suyu hazırlayıcısı) ile binanın su ihtiyacı da karşılanır. Kaskad Sistem Nedir Kaskad sistem, iki veya daha fazla kazanın paralel olarak çalıştırılması ve tüm fonksiyonların bir tek kontrol ünitesiyle yöentilmesidir. Toplam verim, uygulamadaki kazanların verimlerinin toplamıyla eşdeğerdir. VICTRIX PRO 55 / 80 / 100 / 120 modelleri ihtiyaç duyulan tüm farklı uygulamalar için geliştirilmiş, sırasıyla 55 kw, 80 Kw, 100 kw ve 120 kw çıkış güçlerine sahip duvar tipi yoğuşmalı kazan ve kat kaloriferleridir. En ideal yüksek verim değerleri, büyük ve geniş alan uygulamalarında büyük müstakil evler, apartman kaskad uygulamaları, ticari ve endüstriyel alan uygulamalarında elde edilmektedir. VICTRIX PRO yoğuşmalı kazanlar tek olarak uygulanabildikleri gibi, kaskad sistemiyle 8 cihaza kadar birleştirilerek de uygulanabilir ve maksimum verimlilik sağlanabilir. 23
KASKAD SİSTEMLER 3,5 kw dan 974 kw a Yüksek Merkezi Isıtma Gücü Isıtma çıkış gücünün dağıtılmasının sağladığı avantajlar: Tek Cihaz uygulamalarına oranla daha yüksek verim Elde edilen yüksek verimle daha düşük maaliyet Çoklu kaskad uygulamalarda kazanlardan bir tanesinde yapılacak bakım ve onarım sırasında ısıtma fonksiyonu devam edebildiğinden, kesintisiz ısıtma İstenildiği oranda ısı dağılımı yapılarak maksimum konfor ve farklı ısıtma fonksiyon aralıkları belirlenebilen daha esnek bir sistem Farklı atık gaz tahliye seçenekleri -Eşmerkezli baca setleri ile her kazan için hermetik kullanım olanağı - Sadece atık gaz tahliyesi yapan baca setleri ile ekonomik baca temizliği - 5 kazanlı kaskad sistemlere kadar, klapeli ve drenaj sifonlu hazır atık gaz baca manifold setleri Yüksek güç ve küçük boyutlu kazanlar sayesinde daha az yer ihtiyacı Hazır hidrolik manifold bağlantı seçenekleri -İki kazanlı kaskad için hazır hidrolik manifold bağlantı seçenekleri - Üç kazanlı kaskad sistem için hazır hidrolik manifold bağlantı seçenekleri 3 VICTRIX PRO Kazanla Kaskad Sistemin Modülasyonlu Çalışma Örneği 24
Kaskad Sistem için opsiyonel hidrolik aksesuarlar 2 kazan için hidrolik manifold seti Kod: 195-DN50, 2KHM211-DN50, 2KMH423-DN65 3. kazan için hidrolik manifold seti Kod: 3KHM195-DN50, 3KHM211-DN50, 3KHM423-DN65 2 VICTRIX PRO yoğuşmalı kazan ile yapılan kaskad tesisatı için gidiş ve dönüş hatlarından oluşan ve kazanları denge kabına bağlayan manifold setidir. Not: Bu setlerin kazan bağlantı hatlarında; dönüş hattında, birer adet çek-valf ve açma / kapama vanası, gidiş hattında 1 adet açma/ kapama vanası kullanılması zorunludur. 3 VICTRIX PRO yoğuşmalı kazan ile yapılan kaskad tesisatı için gidiş ve dönüş hatlarından oluşan ve kazanları denge kabına bağlamak için kullanılan manifold setidir. Bu set 2 kazan için hidrolik manifold seti nden sonra 3. kazan bağlantısı olarak kullanılır. TEKNİK ÖZELLİKLER PN16 basınç grubunda sıcaklık ve darbe dayanımı yüksek çelik gövde TSEN 10255 normlu ST37-2 ve 3,6 mm et kalınlığında çelik malzeme Darbe ve çizilmelere karşı dayanıklı galvaniz kaplama Pratik motaj sağlayan dişli bağlantı elemanları Derin nüfuziyet ve estetik görünüm sağlayan TIG kaynak uygulaması % 100 basınç ve sızdırmazlık testi Yoğuşuk Granül Kiti 3.019865 Yoğuşuk Pasivasyon Kiti 3.019464 25
Kaskad Sistem Sıcaklık Kontrol Üniteleri Kaskad ve Bölge Kontrol Ünitesi (KBKÜ) Kod: 3.015244 KBKÜ ye 8 adede kadar VICTRIX PRO kazan bağlanabilir. Ayrıca 3 farklı bölgeyi (2 düşük sıcaklık ve 1 yüksek sıcaklık) istenilen sıcaklıklara göre kontrol edebilir. 8 adet kazan bağlantısı ile yüksek güç! Kaskad ve bölge kontrol ünitesi istenen parametrelere göre sistem gidiş suyu sıcaklığını ayarlar. Kaskad bağlantıda sistem gidiş suyu sıcaklığını (3.015267) ile kontrol ederek sistemin ihtiyacına göre hangi kazanın çalışacağını, güçlerini ve çalışma düzenini ayarlar. Sisteme bağlı diğer aksesuar ve cihazları (pompa, karışım vanaları, boyler vs... ) uyumlu bir şekilde çalıştırır. KBKÜ aynı zamanda sistemin haftalık zaman programlamasını ve tüm çalışma parametrelerinin ayarlanmasını sağlar. Kaskad Bölge Kontrol Ünitesi Duvara Montaj Kutusu Kod:3.015265 Kaskad ve Bölge Kontrol Ünitesine bağlanan kontrol elemanları Bölge kontrol ünitesi Kod: 3.015264 Sisteme ait tüm çalışma parametrelerinin kontrol altında tutulmasını ve KBKÜ deki tüm ayar parametrelerinin KBKÜ ye gitmeden önce kolayca yapılamsını sağlar. Modülasyonlu oda termostatı Kod: 3.015245 KBKÜ ye bölge/oda sıcaklığını aktarır ve istendiğinde KBKÜ deki programdan geçici çıkma, konfor, ekonomi sıcaklıkları ve otomatik program konumu seçilebilir. Ayrıca KBKÜ deki seçilen sıcaklık değeri termostat üzerinden ± 6ºC değiştirilebilir. Sistem gidiş suyu sensörü Kod: 3.015267 Denge kabından sonra gidiş hattına bağlanan bu sensör ısıtma (kalorifer) sistemine giden su sıcaklığını KBKÜ ye bildirir. Dış hava sıcaklık sensörü Kod: 3.015266 Dış hava sıcaklığını kazana ve KBKÜ ye bildirerek ısıtma sistemine gidecek sıcaklığın otomatik olarak ayarlanmasını sağlar. Boyler bölge sensörü Kod: 3.015268 Sisteme bir bölge olarak bağlı boylerdeki kullanım suyu sıcaklığını kaskad ve bölge kontrol ünitelerine bildiren sensördür. 26