HAVA SOÐUTMALI SOÐUTMA GRUPLARI HAVA SOÐUTMALI SOÐUTMA GRUPLARI HEAT PUMP SU SOÐUTMALI SOÐUTMA GRUPLARI KLÝMA SANTRALLERÝ FANCOILLER SU KAYNAKLI ISI POMPASI - WSHP KANALLI SPLÝT KLÝMALAR ÇATI TÝPÝ PAKET KLÝMALAR - ROOF - TOP

DÜNYADAKÝ MCQUAY ÜRETÝM NOKTALARI teknoloji yarýþýna 872 yýlýnda üstün performans göstererek, tüm klima sektörünün ihtiyacýný karþýlayabilecek þekilde baþladý. En geliþmiþ teknoloji üzerine odaklandý ve bunu tüm dünyaya ulaþtýrýyor. Tüm bölgelerin karakteristik özelliklerine ve ihtiyaçlarýna yönelik ürünler dizayn etmesi, ý bu bölgelerde zirveye taþýmýþtýr. dizayn, üretim, satýþ ve satýþ sonrasý hizmetlerde dünya lideri haline gelmiþtir. Bu baþarýlý zaman zarfýnda Remington, Singer, American Air Fitler, Perfex, American Furnace Company, Westinghouse, Herman Nelson Company logosu altýnda birleþmiþtir. Tüm bu firmalarýn ortak özelliði hepsinin kendi aktivite alanlarýnýn endüstriyel geliþiminde öncü olmalarýdýr. ismi ilk defa 933 yýlýnda Minneapoliste HVAC ekipmanlarý, radyatör ve ýsý deðiþtirgeçleri imalatý ile gündeme gelmiþ ve 935 yýlýnda ilk hermetik kompresörlü santrifüj soðutma grubu tarafýndan üretilmiþtir. 965 yýlýnda italya da yeni bir atýlým gerçekleþtirdi, su soðutma grubu üretimi için Europe kuruldu. 969 yýlýnda Cecchina (Güney Roma) daki yeni tesislerde üretime baþlandý. Bu tarihten itibaren Cecchina fabrikasý tüm 50 Hertz ürünlerin dizayn ve üretim merkezi haline geldi. 984 yýlýnda Amerika-Texas Snyder General Corporation bünyesine dahil olmakla geleceðe yönelik baþarýlý bir adým attý., prestijle büyüdü ve özellikle tüm dünyada servis hizmetlerindeki üstün baþarýsý ile nam saldý. Bu yýllarda AAF, Service, Barry Blower ve Jenn Fann ile gücünü pekiþtirdi. 988 yýlýnda R-34 A soðutucu gazlý ilk su soðutma grubu tarafýndan üretildi. 994 yýlýnda AAF-, OYL Industries Berhad a dahil olmasý firmanýn araþtýrma ve geliþtirme kapasitesini ve teknolojik kaynaklarýný ciddi oranda kuvvetlendirdi. Yine ayný yýl OYL; a kendi alanlarýnýn en iyi olan firmalarýný bir araya getirme imkaný verdi. AAF / grubu filtre sektörü lideri AAF international ile birleþti, dünyanýn en eski endüstriyel soðutma firmalarýndan ve tek vidalý kompresörün yaratýcýsý J&E Hall gruba dahil edildi. Bugün 3 kýtadaki 3 fabrikasý ile, OYL bünyesinde yatýrým ve finans grubu olan Hong Leong Group un bir kuruluþudur. 5000 çalýþaný ve 200.000 metrekarelik üretim alaný ile en üst kalitede üretim gerçekleþtirmektedir.

SOÐUTUCU AKIÞKANLAR VE ULUSLARARASI ANTLAÞMALAR Soðutucu Akýþkanlar Ozon tahribatý Ozon tabakasý, yeryüzünden 5-20 km yükseklikte baþlayan ve 25-30 km 'de maksimum yoðunluða ulaþan ve canlýlarý güneþin zararlý UV-B ýþýnlarýndan koruyan bir tabakadýr. Ozon tabakasýnýn en önemli fonksiyonu, Stratosfere ulaþan bu zararlý güneþ ýþýnlarýný tutarak yeryüzüne ulaþmasýný engellemesidir. Ozon tabakasýnýn incelmesi veya bölgesel olarak tahrip olmasý nedeniyle yeryüzüne ulaþan UV-B ýþýnlarý tüm canlýlarý olumsuz yönde etkilemekte ve ekolojik dengeyi bozmaktadýr. Çevre sorunlarýnýn artmasý ile birlikte, yapýlan bilimsel çalýþmalar ozon tabakasýnýn tahribatý ve sera etkisi üzerinde birçok kanýt ortaya çýkarmýþtýr. Çalýþmalar, özellikle atmosfere yayýldýðýnda çevresel sorunlar yaratan maddeler üzerinde odaklanmýþtýr. Ozon tabakasýnýn CFC içeren soðutucu maddeler tarafýndan tahrip edildiðine dair ilk teori 974 yýlýnda Amerikalý bilim adamlarý Dr. Mario Molina ve Dr. Sherwood Rowland tarafýndan ortaya atýlmýþtýr. Daha sonraki bilimsel çalýþmalar CFC'lerin yanýsýra halonlarýn, karbon tetraklorürün ve metilkloroformun ozon tahribatýna neden olduðunu göstermiþtir. Bu teoriden yaklaþýk 0 yýl sonra 985 yýlýnda Güney Kutbu üzerinde ilk ozon tahribatý belirlenmiþ ve daha sonra ayný tahribatýn Kuzey Kutbu nda da olduðu gözlenmiþtir. þu an ozon kaybýnýn yoðunlaþtýðý bölgeler Yeni Zelanda, Avustralya, Güney Arjantin, Güney þili, Kuzey Amerika, Avrupa, Rusya ve Antarktika dýr. CFC içeren maddelerle ilgili uluslararasý antlaþmalar ve yaptýrýmlar Ozon tahribatýnýn önlenmesine yönelik ilk uluslararasý anlaþma 987 Eylül ayýnda baþta ABD, Japonya, Sovyetler Birligi ve Avrupa Toplulugu ülkelerinin bulunduðu 43 ülkenin katýlýmý ile Montreal Protokolü imzalanmýþtýr. Montreal Protokolü'ne taraf olan ülkeler ozon tahribatýna neden olan maddelerin kullaným miktarlarýný 986 yýlý verilerine dayanarak kullanýlan toplam miktarýn 995'te %50, 997'de %85 azaltýlmasýný ve 2000 yýlýnda tamamen kaldýrýlmasýný kabul etmiþlerdir. Montreal Protokolü'ne imza atan ülke sayýsý 992'de 80'e, 994'te 34'e, 995'te 50'ye ulaþmýþtýr. Haziran 990'da protokole imza atan ülkeler Londra'da yeniden toplanmýþtýr. Bu toplantýda kloroflorokarbonlarýn ve halonlarýn kullanýmý ve üretimlerinin 2000 yýlýndan önce durdurulmasýna ve karbontetraklorür ve metilkloroformun kontrol kapsamýna alýnmasýna karar verilmiþtir. HFC 34a HFC 407C HFC 40A %00 R34a %23 R32 %25 R25 %52 R34a %50 R32 %50 R25 Türkiye de durum Montreal Protokolü'ne 20 Eylül 9 tarihinde imza atan Türkiye, ozon tüketen madde tüketiminde yýllýk kiþi baþýna 0.3 kg ile geliþmekte olan ülkeler grubunda (Article 5 Country) yer almaktadýr. Türkiye, Montreal Protokolü'nde öngörülen sürelere göre 200 yýlýnda CFC tüketimini sýfýrlayacaktýr. Geliþmiþ ülkelere göre bu tarih 0 yýllýk ek bir süre anlamýna gelmektedir. HC 77 (NH 3 ) %00 NH 3 R22 %00 R22

VÝDALI KOMPRESÖRLÜ SOÐUTMA GRUBU ÖZELLÝKLERÝ Tek Vidalý kompresörlü cihazlar Oransal kontrol Vidalý kompresörler oransal kontrollüdür. Bu sayede iki kompresörlü cihazlarda %2,5, üç kompresörlü cihazlarda %8,3, dört kompresörlü cihazlarda %6,25'e kadar kapasite düþümü yapýlabilmektedir. ihtiyaç olduðu kadar soðutma saðlayabilen bu özellik sayesinde gereksiz enerji sarfiyatýna engel olunmaktadýr. Yine bu özellik sayesinde kýsmi yüklerde, kademeli çalýþan kompresörlere göre daha az akým çekilmektedir. Ayrýca bazý durumlarda su tanký koyma gereðini ortadan kaldýrýlmaktadýr. Düþük kompresör devri (3.000 d/d) Kompresör ana vidaya direkt akupledir. Bu nedenle vida ve motor devri 3.000 d/d olup rakiplerine oranla bu düþük devir; daha düþük ses seviyesi, daha az aþýnma (uzun ömür) ve daha az devre kirliliði, daha az titreþim avantajýný beraberinde getirir. Yüksek güvenilirlik ve uzun ömür Gate rotorlar, çelikten sert kompozit malzemeden imal edilmiþ olup ana vidaya sýký geçmedir ve tam sýzdýrmazlýðýn kompresör ömrü boyunca ilk günkü gibi kalmasýný saðlar. Kompresörde sadece 5 hareketli parça mevcuttur. Ana vida ve mil, iki adet yanal rotor, iki adet oransal kapasite kontrolü yapan valfler. Ana rotordaki yükler dengelenmiþtir. Düþük devir ve dengelenmiþ yükler sayesinde yatak ömrü 00.000 saatten fazladýr. Baðýmsýz soðutucu akýþkan devresi soðutma gruplarýnda her bir kompresör baðýmsýz bir soðutkan devresi ile birlikte çalýþmakta olup, devrenin arýzalanmasý halinde soðutma grubu çalýþmaya devam eder. Düþük kalkýþ akýmý, vidalý soðutma gruplarýnda düþük akým çeken star delta starter standart olarak kullanýldýðýndan, rakiplerin kullandýðý starterlere göre ilk kalkýþ akýmý azaltýlmýþtýr. Yað pompasýz yaðlama sistemi Kompresörün yaðlamasý için herhangi bir mekanik pompa kullanýlmamaktadýr ve yað ayýrýcýsý kompresörün dýþarýsýndadýr. Bu nedenle yaðlama sistemi kompresörün hareketlerinden etkilenmemektedir. Yaðlama basýnç farký yardýmý ile gerçekleþtirilmekte ve zaman içinde oluþabilecek bir arýza nedeni ortadan kaldýrýlmaktadýr. Düþük gaz miktarý ve yüksek verim Rakiplerine göre daha az gaz kullanýlmaktadýr. Ayrýca vida ve rotorlar arasýndan geçen gazýn tamamý hiçbir kayba uðramadan kondensere basýlýr. Bu sayede yüksek verim elde edilir.

ARI 998 Standartý SOÐUTMA GRUBU YERLEÞÝM TABLO - Parsiyal Yük Oranlarý TABLO 2 - Kýsmi Yük Hesaplama Formülü (IPLV) %YÜK %00 %75 %50 %25 992 STANDARD %7 %39 %33 % 998 STANDARD % %42 %45 %2 SÝSTEM I-P S-I 998 STANDARDI IPLV= 0,0 + 0,42 + 0,45 + 0,2 A B C D IPLV= 0,0A + 0,42B + 0,45C + 0,2D NOT: A = kw/ton [EER veya COP] %00 yükte B = kw/ton [EER veya COP] %75 yükte C = kw/ton [EER veya COP] %50 yükte D = kw/ton [EER veya COP] %25 yükte HAVA SOÐUTMA GRUBU YERLEÞÝMÝ 800 800 500 3500 2500 2500 3500 3000 SU SOÐUTMA GRUBU YERLEÞÝMÝ

HAVA SOÐUTMALI 6 kw - 40 kw HFC407C - HFC 40A Scroll Kompresörlü McSmart Mini H H H W 020C-025C-030C D W 040C-050C-060C D W D 080C-00C-20C-50C Standart aksesuarlar Açma/kapama Çalýþtýrma modu (ýsýtma, soðutma, boyler) Sýcaklýk ayarý Kompresör durumu (açýk, kapalý, defrost) Arýza sinyali Gün ve hafta ayarý 7 günlük programlayabilme Opsiyonel aksesuarlar Düþük sýcaklýk kiti Bufer tank Smart Manager M4AC Soðutma kapasitesi Toplam çekilen güç 2 Su debisi Kullanýlabilir basýnç kaybý3 Kompresör Miktar/tip Devre Sayýsý Gaz Miktarý Hidronik kit seçeneði Pompa sayýsý Genleþme Tanký Hacmi Buffer Tank Hacmi Su baðlantý tarafý Su baðlantý çapý Ses seviyesi Ses basýnç seviyesi4 Elektrik besleme Boyut ve aðýrlýk Yükseklik (Y) Geniþlik (G) Derinlik (D) Aðýrlýk kw kw l/s kpa n n kg n l l db(a V/ph/H kg M5AC M4AC 020CR 025CR 030CR 040CR 050CR 055CR 080C 00C 20C 50 5 6,2 7,9 3,8 4,7 2,7 25,8 33,7 40,2 2,7 2,76 3,7 4,3 5 5,9 9,4 0,8 2,2 4,9 0,24 0,34 0,42 0,56 0,56 5,04,23,6,92 87 0 94 92 82 75 220 94 94 77 / rotary / rotary 2 / tandem rotary 2 / scroll 2,2,73 2,2 3,6 4,2 4,4 2x4,0 2x4,6 2x5,6 2x6,24 2 2 22 22 dx dx 25,4 25,4 57 57 220-240//50 800 800 60 60 460 460 25 25 2 22 dx 25,4 5 42 dx 25,4 5 42 dx 25,4 5 42 dx 25,4 8 - dx/s 42,0 8 - dx/s 42,0 8 - dx/s 42,0 57 59 59 6 62 64 67 380-45/3/50 400/3/50 800 00 460 25 40 00 460 65 40 00 450 67 40 50 450 73 260 500 900 350 260 500 900 360 260 800 50 480 8 - dx/s 42,0 70 260 800 50 560 NOTLAR : () Soðutma kapasiteleri 2/7 0 C su þartý, 35 0 C dýþ hava sýcaklýðýna göre verilmiþtir. (2) Kompresör(ler) ve sirkülasyon pompasý dahil (soðutmada) (3) Nominal çalýþma þartlarýndaki kullanýlabilir basýnç kaybý (4) 35 0 C dýþ hava sýcaklýðý, cihazdan m uzakta, ISO 3744 e göre Çalýþma limitleri M5AC M4AC 020CR 025CR 030CR 040CR 050CR 055CR 080C 00C 20C 50C Dýþ hava sýcaklýðý Maksimum dýþ hava sýcaklýðý Minimum dýþ hava sýcaklýðý Evaporatör su sýcaklýðý Maksimum çýkýþ sýcaklýðý Minimum çýkýþ sýcaklýðý(etilen glikollü) NOT: () Düþük sýcaklýk kitli. C C C C +46-0() +0-5 +46-0() +0-5 +46-0() +0-5 +46-0() +0-5 +46-0() +0-5 +46-0() +0-5 +46-0() +0-5 +46-0() +0-5 +46-0() +0-5 +46-0() +0-5

HAVA SOÐUTMALI 48 kw - 55 kw HFC407C ScrollKompresörlü McSmart Maksimum Ýþletme basýncý

HAVA SOÐUTMALI 84 kw - 370 kw HFC34a Vidalý Kompresörlü McEnergy SE 79,6 kg % Maksimum Ýþletme basýncý 5 5 5 5 5 5 5 5 5

HAVA SOÐUTMALI 40 kw - 588 kw HFC34a Vidalý Kompresörlü McEnergy SE Standart aksesuarlar ST standart tip 79,0-80,5 db(a)* LN sessiz tip 73,5-76,5 db(a)* XN ekstra sessiz tip 7,5-73,0 db(a)* XXN süper sessiz tip 65,0-66,5 db(a)* %00 Heat Recovery %50 Heat Recovery Parsiyel Heat Recovery Bir veya McEnergy kw Toplam güç (Fan güçleri dahil) kw Verim (COP) (Fan güçleri dahil) 2 db(a) Kompresör Miktar kg Kademe - Minimum kapasite Oransal kg Kondenser serpantini Miktar Çekilen güç kw Devir RPM Toplam hava debi m 3 /s Evaporatör Miktar Su debisi l Maks. Ýþletme basýncý bar 5.2 40 55,7 2,58 76,5 80 6,73 890 800 32,3 28 0,5 39,7 McEnergy ST McEnergy LN 28.2 36.2 45.2 57.2 68.2 28.2 36.2 45.2 57.2 68.2 45 479 50 55 588 433 460 489 530 569 67,0 77,6 86,9 95,6 202,9 70,3 8,8 92,0 203,2 23, 2,70 2,69 2,73 2,82 2,90 2,54 2,53 2,55 2,6 2,67 77,0 77,0 77,0 78,5 79,0 74,5 74,5 74,5 76,0 76,5 2 32 % 2,5 R34a 2 80 95 0 0 0 80 95 0 0 0 Aksiyal 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8,73,73,73,73,73 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 890 890 890 890 890 705 705 705 705 705 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 44,9 44,0 43,0 43,0 43,0 34,3 33,5 32,7 32,7 32,7 70 64 64 60 60 70 64 64 60 60 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 39,7 39,7 39,7 39,7 39,7 39,7 39,7 39,7 39,7 39,7 Boy (B) kg kg 3552 3680 340 3932 402 4040 3997 46 4040 4052 426 4040 4092 4252 4040 422 4282 4040 3942 42 4040 407 48 4040 432 4296 4040 472 4332 4040 4202 4362 4040 Yükseklik (Y) 2235 2340 2235 2340 2235 2340 2235 2340 2235 2340 2235 2340 2235 2340 2235 2340 2235 2340 2235 2340 2235 2340 Elektrik bilgileri Standart voltaj V/ph/Hz 400/3/50 Maks 3 A A A 265,3 3,7 390,3 283,2 349,7 4, 296, 363, 4,8 307,0 373,9 420,0 38,5 375,5 420,8 328,0 388,4 427,9 293,5 347,9 42,0 307,4 353,9 42,7 39,3 366, 42,7 335,0 377,7 422,4 348,8 393,8 432,7 NOTLAR : 0 0 (2) 35 0 (3) 4/9 0 0 0 5.2 McEnergy ST McEnergy LN 28.2 36.2 45.2 57.2 68.2 28.2 36.2 45.2 57.2 68.2 C +44 +44 +44 +44 +44 +44 +44 +44 +44 +44 +44 Maks NOT: C C C -8() 5-8 -8() -8() -8() -8() -8() -8() -8() -8() -8() -8() 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5-8 -8-8 -8-8 -8-8 -8-8 -8

HAVA SOÐUTMALI 247 kw - 40 kw HFC34a Vidalý Kompresörlü McEnergy Class A Yüksek verimli model 79 79 kg % 48 48 48 48 48 48 48 5 5 5 5 5 5 5

HAVA SOÐUTMALI 500 kw - 627 kw HFC34a Vidalý Kompresörlü McEnergy Class A, HA Yüksek verimli model Standart aksesuarlar Yýldýz-üçgen çalýþtýrma Kompresör termik rolesi Fan termik rolesi Faz monitör Elektrikli evaporatör ýsýtýcýsý Flow switch Viktolik su baðlantýsý Ee tarafý kapama vanasý Çalýþma sayacý Genel arýza sinyali Lastik izolatör Yüksek basýnç manometresi Ses seviyesi versiyonlarý ST standart tip 79,0-79,5 db(a)* LN sessiz tip 73,5-76,5 db(a)* XN ekstra sessiz tip 7,5-73,0 db(a)* XXN süper sessiz tip 65,0-66,5 db(a)* Diðer versiyonlar %00 Heat Recovery %50 Heat Recovery Parsiyel Heat Recovery Bir veya iki pompalý kit McEnergy Soðutma kapasitesi Toplam güç (Fan güçleri dahil) Verim (COP) (Fan güçleri dahil) Ses basýnç seviyesi 2 Kompresör Miktar Toplam yað miktarý Kademe - Minimum kapasite Soðutucu akýþkan Devre sayýsý Gaz miktarý Kondenser serpantini Kondenser fanlarý Miktar Çekilen güç Devir Fan çapý Toplam hava debi Evaporatör Miktar Su debisi Maks.iþletme basýncý Su baðlantý çapý Boyut ve aðýrlýk Standart yükleme aðýrlýðý Standart çalýþma aðýrlýðý Boy (B) Geniþlik (G) Yükseklik (Y) Elektrik bilgileri Standart voltaj Nominal cihaz akýmý Maksimum cihaz akýmý 3 Maks cihaz kalkýþ akýmý kw kw db(a) kg Oransal kg kw RPM m 3 /s l bar kg kg V/ph/Hz A A A McEnergy Class A McEnergy HA 43.2 5.2 66.2 79.2 2.2 33.2 43.2 5.2 60.2 7.2 50 532 582 627 426 468 502 530 56 600 60,6 70,9 83,5 95,4 46,5 60,3 70,8 80, 92,2 98,4 3,2 3, 3,7 3,2 2,9 2,92 2,94 2,94 2,92 3,03 79,0 79,0 79,0 79,0 77,0 77,5 77,5 77,5 79,0 79,5 vidalý 2 32 %2,5 R34a 2 0 40 40 40 0 0 25 40 40 40 Bakýr boru - Alüminyum kanat Aksiyal 8 0 0 0 8 0 0 0 0 0,73,73,73,73,73,73,73,73,73,73 890 890 890 890 890 890 890 890 890 890 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 43,0 53,8 53,8 53,8 43,0 56,2 55,0 53,8 53,8 53,8 (Shell and tube) Bakýr boru - zarf 263 263 256 256 70 70 64 64 60 60 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 68,3 68,3 68,3 68,3 39,7 39,7 39,7 39,7 39,7 39,7 4252 4642 4652 4652 3942 4202 4277 4332 4392 4402 455 4905 4908 4908 42 4372 444 4496 4552 4562 4040 4940 4940 4940 4040 4940 4940 4940 4940 4940 2235 2235 2235 2235 2235 2235 2235 2235 2235 2235 2340 2340 2340 2340 2340 2340 2340 2340 2340 2340 400/3/50 273,7 290,2 304,5 37,6 253,4 274,6 287,4 298,4 35,0 322,6 340,3 392,2 390,6 402,2 320,6 359,8 369,4 380,2 380, 395,2 395,7 47,9 48,3 428, 39,6 42,0 42,7 420,9 424,3 430,0 NOTLAR : () Soðutma kapasiteleri; 2/7 0 C su þartý, 35 0 C dýþ hava sýcaklýðýna göre verilmiþtir. (2) 35 0 C dýþ hava sýcaklýðý, cihazdan m uzakta, ISO 3744 e göre. (3) 4/9 0 C giriþ / çýkýþ su sýcaklýðý, 40 0 C dýþ hava sýcaklýðý. Çalýþma limitleri Dýþ hava sýcaklýðý McEnergy Class A McEnergy HA 43.2 5.2 66.279.2 2.2 33.2 43.2 5.260.2 7.2 Maks dýþ hava sýcaklýðý Min dýþ hava sýcaklýðý Evaporatör su sýcaklýðý Maks çýkýþ sýcaklýðý Min. çýkýþ sýc. (etilen glikollü) NOT: () Düþük sýcaklýk kitli. C C C C +48-8() 5-8 +48-8() 5-8 +48-8() 5-8 +48-8() 5-8 +48-8() 5-8 +48-8() 5-8 +48-8() 5-8 +48-8() 5-8 +48-8() 5-8 +48-8() 5-8

HAVA SOÐUTMALI 584 kw -.772 kw HFC34a Vidalý Kompresörlü ALS E SE ST 232 2,76 250 2,8 27 290 2,8 2,8 79,5 79,5 80 357 2,76 % %

HAVA SOÐUTMALI 584 kw -.772 kw HFC34a Vidalý Kompresörlü ALS E SE ST 372 2,8 396 2,8 47 2,8 435 2,8 2,82 540 2,8 580 2,83 79 79,5 79,5 79,5 79,5 79,5 80 % %

HAVA SOÐUTMALI 66 kw -.920 kw HFC34a Vidalý Kompresörlü ALS E XE ST Yüksek verimli model 667 723 800 855 038 3,0 257 3,05 79 260 3,08 79,5 279 3,07 79,5 80 287 3,22 3,03 79 % %

HAVA SOÐUTMALI 66 kw -.920 kw HFC34a Vidalý Kompresörlü ALS E XE ST Yüksek verimli model 094 77 222 282 557 70 806 920 356 3,08 3,2 79,5 3,06 79,5 45,4 3,09 79,5 520 2,99 79,5 558 3,07 79,5 584 3,09 80 602 3,09 80 % %

HAVA SOÐUTMALI 790 kw -.650 kw HFC407C Vidalý Kompresörlü McPower SE ST 28 5950

HAVA SOÐUTMALI 790 kw -.650 kw HFC407C Vidalý Kompresörlü McPower SE ST 28 Maksimum Ýþletme Basýncý

HAVA SOÐUTMALI 854 kw -.729 kw HFC407C Vidalý Kompresörlü McPower XE ST 28

HAVA SOÐUTMALI 854 kw -.729 kw HFC407C Vidalý Kompresörlü McPower XE ST 656 28

HAVA SOÐUTMALI 5 kw - 39 kw HFC407C - HFC40A Scroll Kompresörlü McSmart Mini Heat Pump 020CR-025CR-030CR 040CR-050CR-060CR 080CR-00CR-50CR M5AC M4AC 2,7 6,2 7,3 2,76 0,3 7,9 3,72 0,42 94 2 4,33 0,56 92 3,8 5 5,09 0,56 82 4,7 6, 5,89 0,75 75 rotary 2 Tantem Rotary,2,73 2,2 3,6 4,2 4,4 2x4,0 2x4,6 2x7,5 2x6,8 Su baðlantý tarafý 6 789,5 789,5 789,5 60 60 00 00 00 460 460 460 460 460 460 25 25 25 65 67 73 M5AC M4AC

HAVA SOÐUTMALI HFC407C 47 kw - 45 kw Scroll Kompresörlü McSmart Heat Pump 2,5

HAVA SOÐUTMALI HFC407C 64 kw - 663 kw Pistonlu kompresörlü MHR ST- MHP ST Heat Pump 76,9 99,2

HAVA SOÐUTMALI HFC34a 255 kw - 385kW Vidalý kompresörlü Mc Energy HPI Heat Pump-Inverter McEnergy HPI 067.2 075.2 080.2 086.2 090.2 0.2 04.2 Soðutma kapasitesi Çekilen güç Isýtma kapasitesi 2 Çekilen güç 2 kw kw kw kw 255 89,8 274 89,5 275 99,3 306 99, 298 08 330 08 32 6 34 7 343 23 36 23 368 32 397 3 385 42 42 39 Verim (COP) Ses basýnç seviyesi 3 Kompresör db(a) 2,84 80 2,77 80 2,76 80 2,77 80,3 Vidali 2,79 80,3 2,79 80,3 2,7 80,3 Miktar Toplam yað miktarý Kademe sayýsý Soðutucu akýþkan Devre sayýsý Gaz miktarý Kondenser serpantini Kondenser fanlarý Miktar Çekilen güç Devir Fan çapý l kg kw RPM 2 26 2 76 6,73 890 800 2 26 2 76 6,73 890 800 2 2 26 26 Oransal R34a 2 2 84 96 Bakýr boru - Alüminyum kanat Aksiyal 6 8,73,73 890 890 800 800 2 26 2 04 8,73 890 800 2 26 2 04 8,73 890 800 2 26 2 04 8,73 890 800 Evaporatör Miktar Su debisi Maksimum su basýnç kaybý Su baðlantý çapý l bar " 38 30 Rc 5 38 30 Rc 5 (Shell and tube) Bakýr boru - zarf 38 33 30 30 Rc 5 Rc 5 33 30 Rc 5 28 30 Rc 5 28 30 Rc 5 Boyut ve aðýrlýk Boy (B) Geniþlik (G) Yükseklik (Y) Standart yükleme aðýrlýðý Standart çalýþma aðýrlýðý kg kg 3547 2254 2335 3370 3500 3547 2254 2335 3370 3500 3547 2254 2335 3370 3500 4783 2254 2335 4020 450 4783 2254 2335 4020 450 4783 2254 2335 4020 450 4783 2254 2335 4020 4050 Elektrik bilgileri Standart voltaj Nominal cihaz akýmý Maksimum cihaz akýmý Maksimum cihaz kalkýþakýmý V/ph/Hz A A A 42 208 73 56 208 74 69 208 74 400 V - 3 ph - 50 Hz 83 246 207 93 276 230 209 276 23 220 276 23 NOTLAR : () Soðutma kapasiteleri; 2/7 0 C su þartý, 35 0 C dýþ hava sýcaklýðýna göre verilmiþtir. (2) Isýtma kapasiteleri; 40/45 0 C sýcak su, 7 0 C dýþ hava sýcaklýðýna göre verilmiþtir. (3) 35 0 C dýþhava sýcaklýðý, cihazdan m uzakta, ISO 3744 e göre Çalýþma limitleri McEnergy 067.2 075.2 080.2 086.2 090.2 0.2 04.2 Dýþhava sýcaklýðý -soðutma Maksimum dýþhava sýcaklýðý Minimum dýþhava sýcaklýðý Evaporatör su sýcaklýðý - soðutma C C +57-0() +57-0() +57-0() +57-0() +57-0() +57-0() +57-0() Maksimum çýkýþsýcaklýðý Min. çýkýþ sýc.(etilen glikollü) Dýþhava sýcaklýðý - ýsýtma C C +5-8 +5-8 +5-8 +5-8 +5-8 +5-8 +5-8 Maksimum dýþhava sýcaklýðý Minimum dýþhava sýcaklýðý Evaporatör su sýcaklýðý - ýsýtma C C +20-20 +20-20 +20-20 +20-20 +20-20 +20-20 +20-20 Maksimum çýkýþ sýcaklýðý Minimum çýkýþ sýcaklýðý C C +55 +35 +55 +35 +55 +35 +55 +35 +55 +35 +55 +35 +55 +35 NOT: () Düþük sýcaklýk kitli.

HAVA SOÐUTMALI HFC407C 64 kw - 663 kw Pistonlu kompresörlü MHR ST- MHP ST Heat Pump

SU SOÐUTMALI HFC407C 85 kw - 66 kw Scrool kompresörlü WHZ

SU SOÐUTMALI 66 kw - 494 kw HFC34a Vidalý kompresörlü ECOPLUS SE

SU SOÐUTMALI 86 kw - 54 kw HFC34a Vidalý kompresörlü ECOPLUS XE Yüksek verimli model

SU SOÐUTMALI 334 kw -.893 kw HFC34a Vidalý kompresörlü WHS SE

SU SOÐUTMALI 334 kw -.893 kw HFC34a Vidalý kompresörlü WHS SE

SU SOÐUTMALI 334 kw -.893 kw HFC34a Vidalý kompresörlü WHS SE

SU SOÐUTMALI 334 kw - 957 kw HFC34a Vidalý kompresörlü WHS XE Yüksek verimli model

SU SOÐUTMALI 369 kw -.050 kw HFC34a Vidalý kompresörlü PFS Yüksek verimli model

SU SOÐUTMALI HFC40A 790 kw - 2.92 kw Vidalý kompresörlü YÜKSEK KAPASÝTE (2,200 Kw) - YÜKSEK VERÝM (7,2) ; yüksek verimli, çevre dostu R40a gazlý vidalý gruplarla daha yüksek kapasite ve daha yüksek NPLV/IPLV elde edilebilmektedir. Özellikle 2.200 Kw a kadar olan kapasitelerde vidalý grup; tercih edilebilecek teknik özelliklere sahiptir. Bu teknik özellikler: YÜKSEK KAPASÝTE (2.200 Kw), YÜKSEK VERÝM (NPLV 7,2) - SANTRÝFUJ DAN DAHA ÝYÝ BÝR NPLV, - VÝDALI GRUPTA; SATRÝFUJ GRUPTA YAÞANAN SURGE PROBLEMÝ YOK. - SANTRÝFUJ TEK KOMPRESÖRLÜ ÝKEN VÝDALI ÝKÝ KOMPRESÖRLÜ, - VÝDALI NIN BAKIMI VE SERVÝS HÝZMETLERÝ DAHA ÇABUK VE KOLAY, - VÝDALI NIN YEDEK PARÇASI DAHA AZ - VÝDALI NIN AÐIRLIÐI DAHA AZ

SU SOÐUTMALI HFC40A 729 kw - 2.038 kw Vidalý kompresörlü PROXIMUS SE

SU SOÐUTMALI 790 kw - 292 kw HFC40A Vidalý Kompresörlü PROXIMUS XE Yüksek verimli model

SU SOÐUTMALI SANTRÝFUJ KOMPRESÖRLÜ SOÐUTMA GRUPLARI Geniþ kapasite ve verim seçenekleri Tek kompresör WSC 300 kw - 4.500 kw - farklý motor seçenekleri, çarklar, diþliler, evaparatör ve kondenser seçenekleri ile yaklaþýk. milyon chiller seçeneði. Çift kompresör WDC 600 kw - 9.000 kw - farklý motor seçenekleri, çarklar, diþliler, evaparatör ve kondenser seçenekleri ile yaklaþýk 0.75 milyon chiller seçeneði. Müþterinin ihtiyaçlarýna dayalý olarak, uygun performansýn seçimi önemlidir. Chiller seçim programý bütün spesifik uygulamalar için en iyi çözümün seçilmesine olanak saðlar. Deðiþken frekans sürücü opsiyonu Ara yük verimini artýrýr. Yýllýk enerji sarfiyatýný azaltýr. Yüksek verim Tam yük 7 ye kadar COP (Tüm yükte 7 ye kadar COP) Ara yükler (Ara yükte 2 ye kadar COP) 2 ye kadar COP (invertör ile) Rakipsiz kapasite kontrolü Verimsiz sýcak gaz by-pass kullanmadan, WSC tek kompresörlü cihazda %0, WDC çift kompresörlü cihazda %5 e kadar kapasite kontrolü saðlar. Kapasite kontrolü stapil soðuk su üretim imkaný saðlar ve kompresörlere daha az zarar verir. Enerji kesilmesine karþý koruma Enerji kesilmesi, chillerin normal kapatma prosedürünü gerçekleþtirmesini engeller. Yaðlama eksikliði bu noktada rulmanlara zarar verir ve kompresörün ömrünü kýsaltýr. Kompresörlerde yað hazneleri ve (enerji kesilmesi durumunda rulmanlara basýnçlý yað gönderen) sýkýþtýrýlmýþ yaylý piston bulunmaktadýr. Ayný zamanda, düþük atalete baðlý olarak kompresörler hýzlarýný çabucak keser. Hareketli basma difüzörü saðlamlýðý artýrýr ve titreþimleri azaltýr. Hareketli difüzörü Piston Lubrificant reservoir Soðutucu akýþkan depolama kapasitesi Kondenserler bütün chillerin soðutucu akýþkan þarjýný tutmak için boyutlandýrýlmýþtýr ve gerekli valfler yardýmýyla bu þarjýn korunmasý saðlanmýþtýr. Bu özellik birçok uygulamada görülen farklý depolama ihtiyacýný ortadan kaldýrmýþtýr. Microtech II kontrolü Kullanýþlý dokunmatik kontrol paneli Bina otomasyon sistemleri ile kolay entegrasyon Sessiz çalýþma Likit enjeksiyon Az miktarda likit soðutucu akýþkan kondenserden alýnýr ve kompresör basma hattýna iletilir. Sývý zerrecikleri ses enerjisini absorbe eder ve kompresörün toplam ses seviyesi azalýr. Sývý zerrecikleri buharlaþýr ve basma superheatýný azaltýr. Düþük yüklerde daha sessiz ýn dizayný sayesinde, chillerlerin en çok çalýþtýklarý zamanlar olan düþük yüklerdeki ses seviyelerinde azalma saðlanýr.

WDC ÇÝFT KOMPRESÖRLÜ SOÐUTMA GRUPLARI HFC34a Bir WDC çift kompresörlü chiller ile iki tek kompresörlü chiller in karþýlaþtýrýlmasý Kýsmi yük verimi 2000 kw lýk santrifuj grup kýsmý yüklerdeki verimi Extra Özellikler

FANCOIL Gizli tavan tipi fancoil özellikleri

FANCOIL MCW-Gizli tavan tipi fancoil HFC40A Vidalý Kompresörlü Çekilen güç kw 0,05 0,069 0,083 0,49 0,205 0,29 0,28 Çekilen güç kw 0,05 0,069 0,083 0,49 0,205 0,29 0,28

FANCOIL MF - Kasetli ve gizli döþeme tipi fancoil 02H 020H 025H 035H 050H 060H 080H 090H

FANCOIL MCK - Dört yön üflemeli kaset tip fancoil 378 378

FANCOIL MWM - Duvar tipi fancoil 007GW 00GW 05GW 020GW 025GW 467/382/297 2,34,73 5,28 0,2 6 40/35/29 0,024 0, 50/425/340 2,78 2,03 6,33 0,4 6 39/34/28 0,026 0, 586/484/374 3,22 2,35 7,09 0,5 25 42/36/29 0,029 0,3 07/833/748 4,84 3,85 0,26 0,23 27 49/43/40 0,069 0,29 22/986/799 5,27 4,33,87 0,23 8 50/48/44 0,070 0,29 /2 /2 /2 /2 /2 6 6 6 20 20 0 2 2 5 5 800 900 900 062 062 260 260 260 304 304 200 200 200 222 222 70 MCC-Orta basýnçlý gizli tavan tipi Fancoil

FANCOIL MCM - Kasetli tavan tipi fancoil 24 24 249 249 249 670 670 670 670 670 MDB - Yüksek basýnçlý gizli tavan tipi fancoil 2000 50 2,64 9,09 4,3 0,6 35 57 300 5,9 225 50 32 9,84 5,3 0,62 340 5,9.800 300 5,26 42,67 69,27 2,44 6300 6 2730 5,9 4.300 200 69,90 58,3 96,68 3,33.600 62 3370 5,9 35 35 35 40 2/7 50 502 502 640 640 640 640 572 572 945 885 945 885 76 76 040 040 040 040

SMART MANAGER Fancoil ve soðutma grubu kontrolü

SU KAYNAKLI ISI POMPASI - WSHP Split tip

SU KAYNAKLI ISI POMPASI - WSHP Dört yöne üflemeli - Kaset tipi HFC40A Gizli tavan tipi HFC40A

SU KAYNAKLI ISI POMPASI - WSHP Paket tip 4,98 6,23 8,27 9,28 0,7 2,07 5,66 23,5 3,52 3,73 3,66 3,83 3,79 3,78 3,63 3,56 3,59 3,74 6,94 8,48 0,82 2,96 5,2 5,79 2,70 30,6 36,0 4,24 4,50 4,22 4,3 4,6 4,39 4,2 4,48 4,33 0,30 0,42 0,50 0,6 0,68 0,80,00,54 2,00 88 88 99 3 25 47 53 444 450 06 67 68 68 200 200 200 2000 2000 60 660 660 660 660 7 7 37 37 432 500 500 500 500 560 560 790 790 R40A R40A R40A R40A R40A R40A R40A R407CR407C

KANALLI SPLIT 53.000 Btu/h - 626.000 Btu/h Ýç ünite MCC 030 CR MCC 040 CR MCC 050 CR MCC 060 CR MDB 075 ER MDB 00 ER MDB 25 ER MDB 50 ER Dýþ ünite M4LC 030 CR M4LC 040 CR M4LC 050 CR M4LC 06 CR M4MC 075 ER M4MC 00 ER M4MC 25 ER M4MC 50 ER Soðutma kapasitesi Btu/h 3.650 40.940 53.620 59.460 82.450 02.950 20.090 56.320 Isýtma kapasitesi Btu/h 30.000 40.000 56.000 8.000 09.000 24.000 50.000 50.000 Toplam çekilen güç-(soðutma) Kw 3,02 4,23 5,6 6, 8, 0,7 2, 6,3 Hava debisi Max devir (iç ünite) m3/h 530 870 2,700 2,800 3,820 5,090 6,370 7,645 Kanal basýnç kaybý (iç ünite) Pa 80 80 80 80 08 25 72 72 Ses basýnç seviyesi iç ünite db(a) 42 45 50 50 56 57 58 59 Ses basýnç seviyesi Dýþ ünite db(a) 58 58 58 6 62 63 65 66 BOYUTLAR VE AÐIRLIK iç ünite Yükseklik M4LC 030 CR MCC 380 030 CR M4LC 040 CR 380 MCC 050 CR 380 MCC 060 CR 380 MDB 075 ER 50 MDB 00 ER 50 MDB 25 ER 70 MDB 50 ER 70 Boy 930 050.300.500.50.920.800 2.075 Geniþlik 545 545 545 545 860 860 965 965 Aðýrlýk DIþ ünite Yükseklik Boy Geniþlik kg 39 M4LC 030 CR 850 030 400 42 M4LC 040 CR 850 030 400 54 M4LC 050 CR 850.030 400 62 M4LC 06 CR 850.030 460 95 M4MC 075 ER.045 985 985 20 M4MC 00 ER.045 985 985 55 M4MC 25 ER.045.085.085 75 M4MC 50 ER.45.085.085 Aðýrlýk kg 95 00 05 08 70 84 97 268 NOTLAR : () Soðutma kapasiteleri; 27 0CKT -9 0 CYT iç ortam sýcaklýðý, 30 0 C dýþ hava sýcaklýðý. (2) Isýtma kapasiteleri; 20 0 C iç ortam sýcaklýðý, 7 0 C dýþ hava sýcaklýðý. Kanallý split - Heat pump iç ünite DIþ ünite Soðutma kapasitesi Isýtma kapasitesi Toplam çekilen güç-(soðutma) Hava debisi Max devir (iç ünite) Kanal basýnç kaybý (iç ünite) Ses basýnç seviyesi iç ünite Ses basýnç seviyesi Dýþ ünite BOYUTLAR VE AþIRLIK iç ünite Yükseklik Boy Geniþlik Aðýrlýk DIþ ünite Yükseklik Boy Geniþlik Aðýrlýk Dýþ Ünite Sayýsý Btu/h Btu/h Kw m3/h Pa db(a) db(a) kg kg MDB 200 ER2 2xM4MC 00 ER 205.620 28.00 2. 0,875 80 6 63 MDB 200 ER2 945.875 980 220 2xM4MC 00 ER,045 985 985 84 MDB 250 ER2 2xM4MC 25 ER 240.000 248.000 24.8 3,600 420 63 65,295,870,200 343,045,085,085 97 NOTLAR : () Soðutma kapasiteleri; 27 0 CKT -9 0 CYT iç ortam sýcaklýðý, 30 0 C dýþ hava sýcaklýðý. (2) Isýtma kapasiteleri; 20 0 C iç ortam sýcaklýðý, 7 0 C dýþ hava sýcaklýðý. MDB 300 ER2 2xM4MC 50 ER 33.000 300.000 33.0 5,300 360 66 66,295,870,200 343,045,085,085 268 MDB 400 ER4 4xM4MC 00 ER 42.000 436.000 4.5 20,400 360 67 63,550 2,275.470 53.045 985 985 84 MDB 450 ER3 3xM4MC 50 ER 466.000 450.000 50.9 23,000 380 68 66,550 2,275,470 564.45,085,085 268 MDB 600 ER4 4xM4MC 50 ER 626.000 600.000 70.9 30,600 530 70 66 MDB 250 ER2 MDB 300 ER2 MDB 400 ER4 MDB 450 ER3 MDB 600 ER4,980 2.275,905 99 2xM4MC 25 ER 2xM4MC 50 ER 4xM4MC 00 ER 3xM4MC 50 ER 4xM4MC 50 ER Ad 2 2 2 2 2 2.45.085.085 268

ROOF-TOP HFC407C Çatý tipi paket klima cihazý - Sadece soðuk - Heat pump