Rusya Federasyonu nun 1997-98 yıllarında İstanbul Başkonsolosu ve 2007 Mart ayından bu yana Büyükelçisi

kdoğru zamanda doğru haber k 2 TEMMUZ 2013 kyil: 7 k SAYI 176 2015 te elektronik pasaportlar geliyor Standard&Poor s Rusya nın notlarını istikrarlı olarak teyit etti Uluslararası derecelendirme kuruluşu Standard&Poor s Rusya nın kısa ve uzun vadeli kredi notunu yerli ve yabancı döviz türünde BBB7A-2 ve BBB+A-2 olarak teyit etti. Kuruluş aynı zamanda Rusya nın uzun vadeli notunu ulusal ölçekte ruaaa seviyelerini değiştirmedi. İletişim Bakanı Nikolay ÂÂ S02 Nikiforov, 2015 te kağıt pasaportların yerini elektronik pasaportların alacağını söyleyerek, bu pasaport sayesinde vatandaşların sadece 3 dakika içerisinde hizmet alacaklarını belirtti. Rus Akkuyu NGS şirketinin Genel Müdürü Alexander Superfin, Mersin e inşa edecekleri Türkiye nin ilk nükleer santralinin son durumu ile ilgili ayrıntıları ve gelişmeleri Gazetem e anlattı. MOSKOVA FİLM FESTİVALİ NİN EN İYİSİ TÜRK FİLMİ ZERRE ÂÂ S02 İstanbul da iş arayan Zeynep in hikâyesini anlatan sosyal drama içerikli Türk filmi Zerre Uluslararası Moskova Film Festivali nde En iyi film ödülünü aldı. Türk oyuncu Jale Arıkan da En iyi kadın oyuncu seçildi. ÂÂ S06 Rusya, her türlü imkâna sahip yeter ki siz isteyin TÜRKİYE ATOM KULÜBÜ ÜLKELERİ ARASINA GİRECEK Gazetem in Rusya dan Yaşam Öyküleri bölümüne bu sayıda Metropolis Alışveriş Merkezi Genel Müdürü Efe Bener i konuk ettik. ÂÂ S12 Türkiye nin nükleer enerjinin geliştirilmesi konusunda ne yapması ve hangi adımlar atması gerektiğini iyi bildiğini söyleyen Superfin, Türkiye nin çok kısa sürede Atom Kulübü ülkeleri arasına gireceğini dile getirdi. Görev süresi tamamlanan Rusya nın Ankara Büyükelçisi Vladimir İvanovsky, Türkiye den ayrılıyor Akkuyu Nükler Santrali nin Rusya tarihindeki ilk yap işlet devret projesi olduğunun altını çizen Superfin, Bu bizim ilk deneyimimiz olacak ve herkes bize bakarak deneyimimizi öğrenmek istiyor diyerek bu modeli diğer ülkelere de uygulamak istediklerini, Türkiye nin bu konuda kendilerine örnek olacağını söyledi. Çalışmaların belirledikleri program çerçevesinde ilerlediğini ve projelendirmenin bitirilmesi üzerine aktif olarak çalıştıklarını ifade eden Rusya nın Ankara Büyükelçisi Türkiye den ayrılıyor Rusya Federasyonu nun Ankara Büyükelçisi Vladimir İvanovskiy nin görev süresini tamamlayarak önümüzdeki günlerde ayrılacağı bildirildi. Rusya Federasyonu nun 1997-98 yıllarında İstanbul Başkonsolosu ve 2007 Mart ayından bu yana Büyükelçisi olarak görev yapan İvanovskiy, yaklaşık 15 senedir Türkiye yi yakından takip ettiğini ve ülkeden ayrılırken Türkiye nin, Rusya dan bir hayran daha kazandığı mesajını verdi. Türkiye nin son 10 yılda yaptığı atılımlarla bölgesel güçlerden biri olduğunu ifade eden İvanovskiy, Türkiye, dünyada sözü geçen dünya gücü olma isteği ve potansiyeli olan bir ülke. Türkiye de son yıllarda yaşanan değişim, Türk halkının dinamizmi, çalışkanlığı ve isteği sayesinde gerçekleşti. Türkiye yi tanıdığım on yıllık sürede ülkenin çok büyük değişim geçirdiğine canlı şahit oldum değerlendirmesinde bulundu. Superfin, Akkuyu nun daha fazla istihdam yaratması bekleniyor, yakın illerde ve ilçelerde altyapı, ulaşım, hizmet sektörü, ticaret gibi alanlarda ekstra işler ortaya çıkacak. Bu da ticaret hacmini kalkındırmaya yardımcı olacaktır dedi. ÂÂ S03

2 ÖNE ÇIKANLAR 2 Temmuz 2013 Salı 2015 te elektronik pasaportlar geliyor Rusya da kağıt pasaportlar, 2015 te yerini elektronik pasaportlara bırakacak İletişim Bakanı Nikolay Nikiforov, 2015 te kağıt pasaportların yerini elektronik pasaportların alacağını söyleyerek, bu pasaport sayesinde vatandaşların sadece 3 dakika içerisinde hizmet alacaklarını belirtti. Petersburg Uluslararası Ekonomik Forumda konuşan Bakan Nikiforov, vatandaşlara ilk müjdeyi verdi. Şu an üzerinde çalıştıkları evrensel kartların elektronik pasaportlara geçiş aşaması olduğunu hatırlatan Bakan Nikiforov, Meslektaşlarımla elektronik pasaportlara geçişi tartışıyoruz. 2015 ten itibaren kağıt pasaportlardan vazgeçerek elektronik pasaportları kullanmaya başlayacağız dedi. Evrensel elektronik kartlar isteyen herkese verilecek. Bu kartla vatandaşlar sadece 180 saniyede kamu hizmeti alabilecekler. Evrak kalabalığından kurtularak tek kart üzerinde tüm işlemleri yapacak vatandaşların sadece 3 dakika içerisinde hizmet alacaklarını kaydeden Nikiforov, 2018 de Rus vatandaşlarının yaklaşık % 70 inin evrensel elektronik kart alarak kamu hizmetlerinden yararlanmasını sağlamak için çalışmalar yapmaktayız. Açık verilerin bulunduğu tek portal kavramı hükümet tarafından Temmuz da onaylanabilir. Daha sonra da mevzuatlarda gerekli değişiklik yapılacak. Portal, 3 sorunu çözecek. Birincisi katılımcılar en iyi deneyimleri paylaşacak. İkincisi servis devlet ve toplum arasında iletişim platformu haline gelecek, üçüncüsü açık veri ekosistemi oluşturulacak. Bilindiği üzere açık verilerin bulunduğu tek portal oluşumu fikrini Rusya Başbakanı Medvedev ortaya attı. Şubat ayında talimat vererek portalın oluşturulmasını istedi. Araç plakalarında yeni numaralar geliyor Trafik polisi müfettişlerine çok kısa bir süre önce ihtiyaç duyulan yeni plakaların trafikten silinmiş araçların numaralarını kullanmaları için izin çıktı. Ancak bu beraberinde yeni sorunları da getirdi. Eski tescil plakalarının araçlara yeniden verirken her kayıt numarasının tek tek kontrol edilmesi gerekiyor. Rossiyskaya Gazeta, örnek olarak Moskova da 40 müfettişin bu çalışmaları yürütmekte olduğunu yazdı. 3 yıl önce trafikten kaydı silinmiş araçlardan bazıları yeniden toplanarak trafiğe çıkıyor bu durumda yeni verilen plaka ile aynı plakayı taşıyor. Başkentte 77,99, 97, 177 ve 199 hatta 197 numaralarıyla başlayan plakalar bölgelere göre kodlanmış. Başındaki 1 rakamı numara yetersizliğinden konulmaya başlandı. Ancak sorunlar bitmedi, eskiden kullanılan 77 koduyla nasıl sorunlar çıkmaya başladıysa 99 ve 97 ile de sorunlar çıkmaya başladı. Polis, aslında sorunun çözümü için tescil plakalarında Devlet standartlarının getirilmesi için değişiklik yapılması düşüncesinde ancak Rusya tescil plakaları konusunda yeni yasa çıkarma hazırlığında. Yasa çıkana kadar polisler yeni yöntemler bulmaya çalışıyorlar. Önceleri 1 rakamı yerine 2 rakamının yazılması teklif edildi ancak kare plakaların içerisine 2 rakamının yazılması mümkün değil, dolayısıyla 1 yerine 7 yazılmasına karar verildi. Moskova bundan böyle 777, 799, 797 gibi yeni plaka numaraları kullanmaya başlayacak. Moskova bölgesinde kullanılmakta olan 190 ve 150 kod numaralı plakalardan sonra 790 ve 750 numaralı plakalar da kullanılmaya başlayacak. Podmoskovye de 3 tane çöp dökme merkezi kaldırıldı Podmoskovye Çevre ve Doğa Bakanı Anzor Shomakhov, Moskova bölgesinde özellikle Khimki, Elektrostal ve Ramen ilçelerindeki katı evsel atık (TBO) depolama alanlarını kaldırdıklarını belirtti. Katı evsel atıkların bulunduğu alanın % 80 i 2015 te kendi kaynaklarını tüketmiş olacak. Daha önce Moskova Valisi görevini yürüten Andrey Vorobyov, 2023 te 24 tane çöp alanının kapatılacağını 19 yeni alan açılacağını bildirerek,kapatılan çöp alanlarının yerine stadyum yapılmasını teklif etti. Shomakhov, valiye Haziran sonunda 3 çöp alanının kapatılacağı sözünü vermişti. Moskova da 800 tarihi binada restorasyon yapılıyor Moskova Belediye Başkan Vekili Sergey Sobyanin, Moskova makamlarının şehrin merkezinde yaklaşık 800 tarihi binanın cephe restorasyonu çalışmalarını tamamlamak üzere olduğunu bildirdi. Rus Tarih Kurumunun yıldönümü nedeniyle yapılan toplantıya Devlet Duma sı Başkanıyla bitlikte katılan Sergey Sobyanin, Kentin tarihi ve kültür mirasını korumak adına çalışmalar yapılmakta. Son on yılda yapılan en büyük çalışmalardan bir tanesi şu an şehir yetkilileri tarafından bitirilmek üzere. Bugün restorasyonu yapılan 198 anıtımız var dedi. Sobyanin, Rus öğrencileri arasında tarih dersinden sınavları girenlerin sayısına dikkat çekti. MOSKOVA FİLM FESTİVALİ NİN EN İYİSİ TÜRK FİLMİ ZERRE İstanbul da iş arayan Zeynep in hikâyesini anlatan sosyal drama içerikli Türk filmi Zerre Uluslararası Moskova Film Festivali nde En iyi film ödülünü aldı. Türk oyuncu Jale Arıkan da En iyi kadın oyuncu seçildi. 35. Uluslararası Film Festivali kapanış töreni ile sona erdi. Büyük ödül Altın Aziz George heykeli, Erdem Tepegöz ün yönettiği sosyal drama filmi Zerre ye verildi. Festivalin kapanış töreni eski adı Puşkin olan başkent Moskova daki Rusya sinema salonunda yapıldı. Törende Erdem Tepegöz ün yönettiği Zerre en iyi film ödülünü alırken filmde Zeynep rolünü canlandıran Jale Arıkan da en iyi kadın oyuncu ödülüne layık görüldü. Mohsen Mahbalbaf ın başkanlığındaki jürinin bu kararı tamamen sürpriz oldu. Sinema eleştirmenlerinin büyük bir bölümü büyük ödül olan altın heykelciği Konstantin Poluşanskov un siyah- beyaz filmi Rol ün ya da Diederik Ebbinge nin Hollanda yapımı olan Matterhorn un alacağını düşünüyorlardı. Her ne kadar Matterhorn seyirci sempati ödülünü aldıysa da Puluşanskov un Filmi ödülsüz kaldı. En iyi Erkek oyuncu ödülü Rus aktör, Andrey Bogatırev in Juda filmindeki rolünden dolayı Aleksey Sevçenko ya verildi. www.gazetem.ru Registration No: ПИ ФС77-27582 kdoğru zamanda doğru haber İmtiyaz Sahibi Siyamend Kaçmaz Ankara Temsilcisi ve Yazı İşleri Müdürü Ahmet Temürtürkan Görsel Yönetmen Nihat Uğurlu Haber Merkezi Nejat İnan Matbaa Tvoli Media 1.Graivoronovsky D.20 s.35 k 2 TEMMUZ 2013 kyil: 7 k SAYI 176 E ULAŞIN Tel: +7 (499) 341 82 94 Faks: +7 (499) 978 24 49 Adres: Novoslobodskaya UI. 67 e-mail: abone@gazetem.ru haber@gazetem.ru reklam@gazetem.ru Gazetem ayda 2 kez 2000 tirajla Moskova da basılmaktadır. Bu gazete Basın-Yayın meslek ilkelerine uymaya söz vermiştir. Yazarlar yazdıkları yazılardan sorumludur. Tüm basım ve yayın hakkı OOO Gazetem e aittir.

2 Temmuz 2013 Salı Rus Akkuyu NGS şirketinin Genel Müdürü Alexander Superfin, Türkiye nin ilk nükleer santralinin son durumu ile ilgili ayrıntıları ve gelişmeleri Gazetem e anlattı. TÜRKİYE ATOM KULÜBÜ ÜLKELERİ ARASINA GİRECEK Türkiye nin ilk nükleer santralini Mersin Akkuyu da yapacak olan Rus Akkuyu NGS şirketinin Genel Müdürü Alexander Superfin, söz konusu santralin Türkiye için olduğu kadar Rusya için de ilkleri taşıdığını söyledi ve Akkuyu, Rusya tarihindeki ilk yap işlet devret projesidir. Biz bu modeli diğer ülkelere de uygulamak istiyoruz. Türkiye de bu konuda bize örnek olacak diye konuştu. Aktif olarak projelendirmenin bitirilmesi üzerinde çalıştıklarını ve detaylı alan araştırması yaptıklarını anlatan Alexander Superfin, çok yakın zamanda, hatta gelecek hafta Çevre Bakanlığı na çevre korumasıyla ilgili raporu sunacaklarını söyledi. Superfin, Umut ediyoruz ki Türkiye nin Atom Kulübü ülkeleri arasına girmeye çoktan hazır olduğunu da belirten Superfin, şunları söyledi: Hatta buna Türkiye nin ikinci nükleer enerji santraline başlamasını da örnek olarak gösterebiliriz. Sinop santralini Türkiye nin nükleer enerjinin geliştirilmesi konusunda ne yapması gerektiğini hangi adımlar atması gerektiğini iyi bildiğini ispatlar niteliktedir. TAEK çok iyi kadroya sahip, lisanslama alanında da çok iyi bilgilere sahip. Tabii ki onlar bu işi ilk defa yapacaklar bizler de onlara gereken yardımı sağlamaya çalışıyoruz. Ben eminim ki Türkiye çok kısa sürede bu kulübün üyesi olacaktır. Rus Akkuyu NGS şirketinin Genel Müdürü Alexander Superfin in Gazetem in sorularına verdiği yanıtları ise şöyle: Sinop ta ortak çalışacak olan Japonya ve Fransa, kilovat fiyatı olarak sizin verdiğiniz fiyattan daha ucuz fiyat teklif etti. Siz bu konuda ne diyeceksiniz? Fiyat konusunda değerlendirme yapmamız zor, çünkü fiyat bileşenleri resmi olarak açıklanmadı. Bizim yaptığımız araştırmalar bu fiyatın içerisinde bazı bileşenlerin olmadığını gösteriyor, mesela bakanlık bizim belgelerimizi olumlu bulur ve onaylar. Bakanlıktan belirtilen sürede evraklarımızı alabilirsek birkaç ay sonra elektrik enerjisi üretimi için lisans alma yoluna devam etmiş olacağız. Diyebilirim ki her şey plan dahilinde ilerliyor, projelendirme bittikten sonra önümüzdeki yılın başında TAEK e (Türkiye Atom Enerjisi Türkiye Atom Kulübü üyeliğine hazır yakıt. Bizim araştırmalarımız şunu gösteriyor eğer tüm bileşenleri eşit şekilde yerleştirdiğinizde fiyatlar aynıdır. Tabii biz spekülasyon yapmak istemiyoruz biz Türkiye ile Japonya nın gerekli sözleşmeleri imzaladıktan sonra orada belirtilen fiyatları göreceğiz orada her şey daha net olarak belirtilecektir. O fiyatları gördükten sonra farkın ne olduğunu göreceğiz. Leningradskaya AES-2 (LAES-2) santralinde soğutma çalışmalarının yapılması için suyun denizden değil havuzdan alındığını gördük. Akkuyu da neden denizden alınırken, Leningradskaya da daha pahalı bir sistem olan havuzdan su alınıyor? LAES-2 projesi biraz farklıdır. Oranın projesi başka bir projelendirme enstitüsü tarafından yapıldı. Akkuyu nun bulunduğu alanda Akdeniz daha derin ve soğutma çalışmaları için gereken soğukluktaki suya sahiptir. LAES-2 ye gelince Finlandiya Körfezi nde bulunmakta ve yeterli derinlikte değil, bu yüzden benim tahminime göre çünkü bu konuda emin değilim bence hidro mühendisliği şartlarına göre oranın suyu yeteri soğuklukta değil. Bu yüzden onlar ekstradan soğutma çalışmaları için başka yolu seçtiler. Tabii ki de bu projeyi Kurumu) inşaatın yapılması için lisans almak için gerekli belgeleri göndereceğiz. Çevre Bakanlığı nın onayından sonra birkaç ay içerisinde alanda hazırlık çalışmalarına başlayabiliriz diye konuştu. pahalılaştırıyor ve zorlaştırıyor, Akkuyu da bu sorunun olmaması bizi sevindiriyor. Bu konu sadece para konusu değil bu konu güvenlik konusudur. Denizden alınan su çalışmaları da kolaylaştırıyor hem deniz derin ve büyük olduğu için şartlar bizim buradan daha uygun. Yap işlet devret modelini siz mi seçtiniz? Bu ilk deneyimiz. Türkiye yi seçme nedenimiz Türkiye nin bunu kendisinin istemesidir. Yap işlet devret modelini diğer ülkelerde de uygulamak istiyoruz. Diğer ülkelerle bu konuda görüşmeler yapmaktayız, Türkiye bu konuda bize örnek oluyor. Bu bizim ilk deneyimimiz olacak ve herkes bize bakarak deneyimimizi öğrenmek istiyor. Bu bizim için bir ilk. Bu yüzden hem Rusya hem Türkiye için çok değerli. Nükleer santral ile çevrede ekstra işler çıkacak İki ülke arasındaki ticaret hacminin 100 milyar dolara çıkarılması düşünülüyor. Akkuyu nun buna nasıl bir katkısı olacak? Akkuyu ciddi bir unsurdur, geliri tahminen 4 milyar dolardır. Tabii ki 100 milyarın çok küçük bir bölümüdür ama ciddi bir bölümüdür. Akkuyu nun daha fazla istihdam yaratması bekleniyor, yakın illerde ve ilçelerde altyapı, ulaşım, hizmet sektörü, ticaret gibi alanlarda ekstra işler ortaya çıkacak. Bu da ticaret hacmini kalkındırmaya yardımcı olacaktır. Türkiye ile Rusya arasında şu an çok iyi ilişkiler var. Akkuyu bu ilişkileri nasıl etkileyecektir? Biz bu ilişkilerin daha iyi olabileceğini hatta olması gerektiğini düşünüyoruz. Bizim uzmanlarımızdan Akkuyu ya ne kadar çok gelirse oranın halkı da bizi daha çok tanımaya başlayacaktır. Bizim çalışanlarımız orada Türkçe öğrenecek hatta öğrendi diyebilirim, orada yaşayanlar Rusça öğrenmeye başlayacak. Ne kadar çok ilerleyebilirsek o kadar çok ortak işler yapabiliriz. Bu da bizi çok mutlu ediyor. MANŞET 3 ÇERÇEVE Siyamend KAÇMAZ skacmaz@gazetem.ru Yola çıkmadan iki kez düşünün Moskova-St.Petersburg arasındaki yolu kendi aracınız ile gidecekseniz bu deneyimimi okumanızı tavsiye ederim. Geçtiğimiz hafta Atomexpo 2013 forumuna katılmak ve Mersin Akkuyu ya yapılacak olan nükleer santralin bir benzeri olan Leningratskaya nükleer santralini görmek için St. Petersburg a davet edildim. Daha önce de St. Petersburg a gitmeme rağmen bu defa, yaklaşık 700 km lik yolu, gezerek, görerek Rusya yı biraz daha tanıyacağımı düşünerek kendi aracımla gitmeye karar verdim ve yola çıktım. Öncelikle yol boyunca en çok gördüğüm iki şey ağaçlar ve TIR lar oldu. Hatta zaman zaman yol boyunca art arda sıralı TIR lar nedeni ile bir duvara paralel gidiyormuşum gibi hissettim. Hele ki yolun bir yerinde ömrümde ilk defa şehirlerarası yollarda karşılaştığım doksan derecelik açıyla kıvrılan yol gördüm. Bu dönüşü almak için mecburen yavaşlamak zorunda kalan yüzlerce TIR ile birlikte çok uzun bir süre kum saatindeki kum gibi daralan o yoldan karşıya geçmeyi bekledik. Sık sık durma noktasına gelen ve duran trafik nedeni ile durup araçtan indiğimiz anlar bile oldu. Bu yolu bir daha araçla gitmemeye karar vermiştim ki, Beyaz Geceler i yaşayan St. Petersburg u gece yarısında bile sanki gündüz gibi gezerek, aracımla gelmiş olmanın şanslı kısmını fazlası ile yaşadım. Hayal kırıklığı ile kat ettiğim 700 kilometrelik yolu ise hemen unuttum. Şu kadarını söyleyebilirim ki şehrin büyüsü Beyaz Geceler le birleşince inanılmaz güzel bir atmosfer yaşadık. Hele ki saatler gece yarısını gösterirken yanından geçtiğimiz Ermitaj Müzesi nin tarihi dokusu ile yolun öteki tarafında sessizce akıp giden Neva Nehri nin o maviliğini gündüz gözü ile görebilmek ayrı bir zevkti. Programımızı bitirip dönüş yoluna geçtiğimizde üzerimizde saatlerce çalışmış olmanın yorgunluğu yerine dinlenmiş olmanın verdiği bir huzur vardı ki, onu da 700 km lik yolun dönüşünde kaybettik. Gündüz giderken çektiğimiz çileyi akşam biraz daha az yaşadık. Ancak o doksan derecelik kıvrım bizi yine saatlerce durdurdu. Birde yolda gelirken havanın kararmaması ayrı bir zevk verdi. Gerçi bir ara kararır gibi oldu ama çok çabuk yeniden aydınlandı. Ömrüm boyunca bir arada görmediğim kadar çok TIR ın arasında araç kullanmak hiç zevk vermezse de her anlamda eşsiz bir deneyim oldu.

4 İŞ DÜNYASI 2 Temmuz 2013 Salı Yeşil ofislerin sayısı 2016 da 2 kat artacak Moskova da 2015 sonlarında BREEAM ve LEED uluslararası çevre standartları sertifikasına uygun olarak kurulacak yeşil ofislerin sayısı iki katına çıkarılarak 20 yi bulacak. Jones Lang LaSalle araştırma şirketi danışmanı Xenia Agapova yaptığı açıklamada, Dünyada 30 yılı aşkın bir süredir bu eğilim devam ederken Rusya henüz bu konuda emekleme aşamasındadır. Son 3 yıl içerisinde yeşil bina konseptindeki inşaatının yaygınlaştığını görmekteyiz. 2015 sonlarında Moskova da 300 bin metrekare alana sahip 10 ofis binası daha yeşil ofis sertifikası alacak dedi. Sunulan rapora göre, Moskova da BRE- EAM standartlarına uygun ilk yeşil ofis sertifikası 2010 da Dukat Place III aldı. Daha sonra Belaya Ploshad (beyaz meydan), Olimpiya Park, Arkus III, Lighthouse, Siemens Legion II ofisi, Dukat Place II, Yaponsky Dom (Japon evi) iş merkezleri ve Nordstar Tower iş merkezinde bulunan Deutsche Bank ve Vivaldi Plaza iş merkezinde bulunan Jones Lang LaSalle aldı. Uzmanlar yeşil ofis konusunda Rusya nın Prag, Varşova, Bükreş gibi Doğu Avrupa ülkesinin şehirlerini geçtiğini belirtiyorlar. Devlet şirketleri çalışanları da gelir beyanında bulunacak Hükümetin resmi internet sayfasında Rusya Başbakanı Medvedev in, Rusya da devlet şirketlerinde çalışanların da aile gelir giderleriyle ve mal varlıklarıyla ilgili beyanda bulunmalarını zorunlu kılan talimatı yayınlandı. Ria haberde yer alan bilgiye göre, Bakanlar kurulunun yaptığı düzenlemede, Atama ve görevden alınma işlemleri Rusya Federasyonu Devlet Başkanı tarafından yapılan devlet şirketlerinde görev alan kişilerin devlet şirketlerinin yerel düzenlemeleri neticesinde beyan etmek zorunda olduğu bilgiler arasında, (- kendi gelir beyanları, giderleri, gayrimenkulleri, eşinin ve buluğ çağına ermemiş çocuklarının üzerine kayıtlı olan gayrimenkulleri, gelir ve giderleri gösterir belgeler) sıralandı. Düzenlemeyle devlet şirketlerinde çalışanların gelir beyanında bulunması için doldurmaları gereken formlar da hazırlandı. Yeni Octavia nın montajına Rusya da başlandı Çek Skoda oto üreticiliği Rusya da giderek genişlemeye başladı. Şirket Nijny Novgorod da bulunan GAZ Grup fabrikasında yeni Octavia araçlarının montajına başladı. Oktaviya uzun süreden beri Skoda araçları içerisinde lider konumda olduğu için Çekler bu arabaların Rusya da çok satacağından umutlu. Skoda Yönetim Kurulu Başkanı Winfried Faland, şirketin Rusya da yeni Octavia aracının üretimine başlanmasını önümüzdeki yıllarda Rusya daki büyümenin ilk adımı olarak nitelendirerek, Rusya bizim için dünyanın üçüncü büyük pazarı Avrupa nın ikinci pazarı konumundadır. Octavia modeli Rusya daki tüm satışların yarısını oluşturmaktadır diye konuştu. 4 farklı motor seçenekleriyle satışa sunulacak aracın başlangıç fiyatı 589 bin 900 ruble olacak. Octavia modeli 1996 da piyasaya çıktığından beri dünyada 3,7 milyon adet sattı. Rusya da 2004 ten beri piyasada bulunan araç 227 bin 600 adet sattı. Son modele bakıldığında arabada köklü değişikliğin yapıldığı gözleniyor. Araç, 90 milimetre daha uzun 45 milimetre daha geniş oldu. HUKUK KÖŞESİ Ender KARATAŞ avukatrusya@gmail.com Rusya da internet mağazaları ve e-ticaret Tüm dünya da olduğu gibi Rusya Federasyonu E-Ticaret pazarı hızlı adımlar ile yükselişini sürdürmektedir. Son 5 senedir internet mağazaları Rusya da % 85 oranında yıllık artış hızı ile göz kamaştırmakta, her sektörde olduğu üzere bu alanda da yatırımcılarımız internet üzerinden satış yapmak için kendi ürünlerine ait sektörlerde internet satış mağazaları ile vitrine çıkmaktadırlar. Rusya da e-ticaret olarak faaliyet gösteren firmalarımızın, internet mağazalarını ve web sayfalarını Rusya kanunlarına uygun hale getirmeleri zorunlu olamakla beraber, aktarmaya çalışacağımız bilgiler yatırımcılarımızın kanunlar çerçevesinde internet mağazalarında hangi konulara dikkat etmeleri gerektiğini bilmeleri açısından da önem arz etmektedir; İnternet ortamında yapılan satışlarda ürün teslimatı kurye hizmeti veya posta servisi kullanılarak gerçekleştirilmektedir. Bu bağlamda Rusya tüketiciyi koruma kanunları, Haksız rekabeti önleme yasası, kara para ile mücadele ve Rusya reklam kanunları devreye girmektedir. İnternet mağazası tüketiciye sattığı ürünler hakkında tüm görsel bilgileri internet sayfasında belirtmek zorundadır. Ürünün yapıldığı madde ve oranları belirtilmelidir. Örnek vermek gerekir ise; satılan ürün çorap ise, %70 pamuk, %30 sentetik gibi üretimde kullanılan madde miktarları belirtilmelidir. İnternet mağazasının sahibi olan ticari kişiliğin vergi bilgileri mutlaka sayfada belirtilmelidir; adresi, vergi numarası, telefon numarası vs. İnternet sayfasında satışa sunulan ürünlerin üretim yerleri mutlaka belirtilmelidir. Üretici firmanın tam ismi yine ürün bilgilerinde yer almalıdır. İnternet sayfasında satışa sunulan tüm ürünlerin fiyat bilgileri bulunmalıdır. Ürünlerin teslim şekli, süresi ve teslimata ilişkin ilave giderler belirtilmelidir. Sayfa da satışa sunulan ürünlerin, son kullanma tarihi, ürünün kullanım ortalama ömrü, garanti süreleri belirtilmelidir. Ürünlerin iade süre ve koşulları sayfada belirtilmelidir. Eğer bu bilgi internet sayfasında veya ürün tesliminde belgeli olarak bildirilmiyor ise kanun geri iade süresini üç ay olarak kabul eder. Ödeme koşulları ve şekilleri sayfada mutlaka belirtilmelidir. İnternet sayfanız tamamen Rusya reklam 11 kanununa uygun olmalıdır. Birçok internet sayfasında tüketicinin 12 ürünü satın alabilmesi için sayfaya kayıt yapması istenmekte ve kayıt esnasında şahsi bilgiler sorulmaktadır. İsim-soyad, teslimat adresi, ev adresi, telefon numaraları, kredi kartı bilgileri vs. Bu bilgilerin ileride nasıl korunacağı ve kullanılacağı tüketiciye bildirilmelidir. Yukarıda ki kısaca bahsi geçen genel mevzuat ve kanunlara uygun olmayan internet mağazalarının sahipleri hakkında parasal ve yetkilileri hakkında parasal ve/veya hürriyet bağlayıcı cezalar gündeme gelebilmektedir.

2 Temmuz 2013 Salı 5 İNŞAAT&EMLAK Karadeniz kıyılarında en ucuz ev kirası Novorossiysk şehrinde Mir Kvartir (Daire dünyası) portalının yaptığı araştırmalara göre, Rusya nın Karadeniz kıyılarında en ucuz kiralık evlerinin bulunduğu şehir Novorossiysk oldu. Portalın ortaya koyduğu raporda, Tek odalı bir dairenin kira ücreti 11,75 bin rubledir. 8 bin rubleye 24 metrekare, eşyalı, internet bağlantısı bulunan ve kablo TV hizmetinin bulunduğu daire bulmak mümkündür. 20 bin rubleye ise deniz kıyısında 54 metrekare daire kiralanabilir. Karadeniz kıyılarında en pahalı şehir Soçi dir. Soçi de tek odalı dairelerin ortalama fiyatları aylık 27,447 bin rubledir. Şehirde 13 bin ile 50 bin ruble arasında kiralık daire bulmak mümkündür. Bu fiyatlar çekirdek ailelerin kendi tercihlerine göre kiralayacakları dairelere göre değişir denildi. Mir Kvartir portalı, Tuapse de ortalama fiyatların 12,5 bin ruble, Anapa da 20 bin ruble, Gelencik te 23,112 bin ruble olduğunu yazdı. Devlet destekli kooperatifler insanlara yardımcı oluyor Federal konut inşaatı geliştirme fonu, devlet destekli kooperatiflerin konut geliştirmede önemli enstrüman olduğunu düşünüyor. Federal konut inşaatı fonu Genel Müdürü Aleksander Braverman, Petersburg Uluslararası Ekonomi Forumu çerçevesinde konut piyasasının yatırım çekiciliğini iyileştirme konularının görüşül- mesi için düzenlenen kahvaltıda yaptığı konuşmasında, Federal konut inşaatı fonunun Rusya da uygun fiyatlı konut gelişiminin yapılması için devlet destekli kooperatiflerin etkili bir enstrüman olduğunu belirtti. Federal konut inşaatı fonu, devlet destekli kooperatiflere arsa temini yapmakta. Konutların inşaatının Az katlı binalar, Moskova da konut hacminin % 20 si kadar Moskova da girişimcilere inşa edilmesi için verilen az katlı konutların başkentteki toplam konut hacminin % 20 sini oluşturduğu bildirildi. Başkent yeni alanların geliştirilmesi departmanından yapılan yazılı açıklamada, Yeni Moskova da bu sene içerisinde yaklaşık yarım milyon metrekare konut inşa edildi bunlardan 100 bin metrekaresi az katlı binalardır. Gelecekte yeni Moskova da bu tür konutların artırılması planlanmakta ifadesi yer aldı. Departmanın Başkanı Vladimir Zhdikin, Amacımız ve görevimiz bağlantılı alanlarda az katlı konut inşaatı payını % 50 ye çıkarmaktır dedi. tamamlanmasından sonra araziler kooperatif üyelerine ücretsiz olarak verilecek. Fon, devlet destekli kooperatiflere mühendislik altyapısı sağlamayı ve maliyetsiz ev planları sunmayı planlıyor. Kooperatiflerin şu anda 50 proje üzerinde çalıştığını belirten Braverman, devletin kooperatiflere önemli noktalarda destek sağladığını söyledi. Braverman, söz konusu destekleri ücretsiz arsa, ve yeniden kullanım projeleri kütüphanesine erişim olarak sıraladı. Devlet Duma sı sözcüsü birinci yardımcısı Aleksander Zhukov, kooperatiflerin konut inşaatında talep edilen formatta olduğunu hatırlatarak, Biz bu formatın Rusya da talep göreceğini hissettik. Üstelik devlet destekli kooperatifler insanlara yardımcı oluyor ve bazı durumlarda onların yerine kooperatife kısmi ödeme yapabiliyor dedi. Aeroflot, Moskova da birkaç bina satacak Aeroflot havayolu şirketi, Moskova da 4 binasını yaklaşık 807 milyon rubleye satışa çıkarıyor. Yapılan açıklamada, havayolu şirketi Kuznetsky Most sokağında bulunan 992,4 metrekare dükkanı 343,48 milyon rubleye, Petrovka daki 2,833 bin metrekare dükkanı 399,043 milyon rubleye satışa çıkardığı bildirildi. Aeroflot, Pyatnitsky sokağında bulunan128 er metrekarelik iki binayı 53,6 milyon rubleye, Sheremetyevo havaalanının bulunduğu ilçedeki binayı da 11,1 milyon rubleye satışa çıkardı. Rusya da ticari gayrimenkul yatırımı 7 milyar dolara ulaşabilir Colliers International sermaye piyasası departmanı Başkanı Stanislav Bibik in gazetecilere verdiği bilgiye göre, 2013 te Rusya da ticari gayrimenkul alım satım işlemlerinin toplam hacmi 2012 seviyelerinde kalabilecek ve 7 milyar dolara ulaşabilecek. Bibik, Yatırım hacminin yaklaşık % 35-40 ını yabancı yatırımcılar tarafından satın almalar oluşturmakta. Geri kalanı Rus yatırımcılara düşmekte, denizaşırı kayıtları bulunanlar dahil. Daha önce Kıbrıs ta kayıtlı olan yatırımcılar bile gayrimenkul satışlarına ilgi duymaya başladı. Bu şirketlerin işlemleri 1 ile 40 milyon dolar arasında dedi. Avrupa, Orta Doğu ve Afrika bölgesinde Colliers International şirketi adına araştırmalar yapan bölge müdürü Damian Harrington, Doğu Avrupa da işlemlerin %80 inin 100 milyon euroluk bütçeye sahip olduğunu kaydederek, bölgenin en büyük işlemlerinin Rusya, Polonya ve Çek Cumhuriyetinde gerçekleştiğine değindi. Harrington, Örneğin, Rusya bölgelerinde nihai alıcı pazarı olduğu için likidite yetersizliğinden yabancı yatırımcılar arasında popüler değil. İşlemler ruble cinsinden yapıldığı için yatırımcılara ek döviz riskleri oluşturuyor. Polonya ve Moskova daki ticari gayrimenkullerin her şeye rağmen Avrupa ülkelerine göre daha çekici dedi.

6 EKONOMİ 2 Temmuz 2013 Salı Standard&Poor s Rusya nın notlarını istikrarlı olarak teyit etti Uluslararası derecelendirme kuruluşu Standard&Poor s Rusya nın kısa ve uzun vadeli kredi notunu yerli ve yabancı döviz türünde BBB7A-2 ve BBB+A-2 olarak teyit etti. Kuruluş aynı zamanda Rusya nın uzun vadeli notunu ulusal ölçekte ruaaa seviyelerini değiştirmedi. Devlet şirketleri çalışanları da gelir beyanında bulunacak Ria haberde yer alan bilgiye göre, Bakanlar kurulunun yaptığı düzenlemede, Atama ve görevden alınma işlemleri Rusya Federasyonu Devlet Başkanı tarafından yapılan devlet şirketlerinde görev alan kişilerin devlet şirketlerinin yerel düzenlemeleri neticesinde beyan etmek zorunda olduğu bilgiler arasında, (- kendi gelir beyanları, giderleri, gayrimenkulleri, eşinin ve buluğ çağına ermemiş çocuklarının üzerine kayıtlı olan gayrimenkulleri, gelir ve giderleri gösterir belgeler) sıralandı. Düzenlemeyle devlet şirketlerinde çalışanların gelir beyanında bulunması için doldurmaları gereken formlar da hazırlandı. Hükümetin resmi internet sayfasında Rusya Başbakanı Medvedev in, Rusya da devlet şirketlerinde çalışanların da aile gelir giderleriyle ve mal varlıklarıyla ilgili beyanda bulunmalarını zorunlu kılan talimatı yayınlandı. Kredi derecelendirme notu ülkenin iç ve dış mali göstergelerinin iyi durumda olduğunu göstergesidir. Durağan görünümün Rusya nın derecelendirmelerini dengelemek için kuruluşun değerlendirmesi ise şöyle: Devlet bütçesi ve ekonomi dalgalanmaları özellikle olarak petroldeki ihracat fiyatlarına bağımlı haldedir. Bu eksiklikler devlet borcuna nispeten daha düşük düzeyde mahsup ediliyor. 2013 te Rusya da kişi başına düşen GSYİH 15,3 bin dolara yükseldi S&P analitiklerinin yaptığı değerlendirmelere göre bu sene ekonomik büyüme belirgin bir şekilde yavaşladı. Kuruluş Rusya nın bu sene için % 2.6 ekonomik büyüme gerçekleştireceğini bu rakamın da 1999 dan beri en düşük rakam olduğunu açıkladı. Büyüme hızının yavaşlamasına etki eden faktörleri çözülmemiş yapısal sorunlar, iç talebin azalması, işgücü piyasası olarak açıkladı. Uluslararası derecelendirme kuruluşu Standard&Poor s, Rusya nın notunun verimliliğin artması ve ekonomik tabanın genişlemesi neticesinde artırılacağı bildirilerek, İç ve dış açıklar bizim beklentilerimizin ötesinde kötüleşmeye devam ederse biz Rusya nın derecelendirme notunu düşürürüz. Bu petrol fiyatlarındaki sürekli düşüş sonucu olabilir. Son 10 yılın en belirgin devlet harcamaları artışı da notu düşürecektir açıklaması yapıldı. Derecelendirme kuruluşu Fitch ise 26 Haziran da kendi Küresel Ekonomik Görünüm tahminlerini düşürerek Rusya da 2013-2014 te Mart ayındaki % 3,2 ve yüzde 3,7 değerlendirmelerine bakarak yüzde 2.2 ve % 3 ekonomik büyüme olacağını kaydetti. Petrolün varili 100 doların altına düşecek Rusya Ekonomi Bakanı Andrey Klepach, gazetecilere yaptığı açıklamada, Urals marka petrolün varil fiyatının sene sonunda 100 dolardan daha az olacağını beklediklerini bildirdi. Klepach, Ben sene sonunda petrolün varil fiyatının 100 dolardan daha az olacağını düşünüyorum. Hangi seviyelere kadar iner onu bilmiyorum ama sanırım çok fazla inmeyecek dedi. Bakanlığın daha önce yaptığı tahminleri henüz değiştirmediğini belirten Klepach, bu sene Urals petrolün varil fiyatının 105 dolar, gelecek sene 101 dolar, 2015 te ise 100 dolar olacağını tahmin ettiklerini kaydetti. Mayıs ayında Urals petrolün ortalama varil fiyatı 102,27, ilk 5 ayda 107,24 dolar düzeyindeydi. Putİn, Kara para aklamayla mücadele edeceğiz Görüşme sırasında Putin, Sizin de söylediğiniz gibi yasal ve düzenleyici verilerin güçlendirilmesinden sonra diğer ülkelerde olduğu gibi hatta birçok ülkede olduğu gibi kara para aklama, vergi kaçırma, deniz aşırı şirketlere karşı kendi ulusal planımızı hazırlamalıyız. Bu konuda sizin aktif görev almanızı ve Merkez Bankası ile çalışmanızı istiyorum. Merkez Bankası yla birlikte çalışarak tüm mali konuların yer alacağı mega düzenleyici kurulacak dedi. Chikhanchin, Rusya nın 1 Temmuz dan itibaren FATF a (Uluslararası kara para aklamayla mücadele kuruluşu) yapacağı başkanlık sırasında kabul edilen yasa dışı mali işlemlerle mücadeleyle ilgili kanun çerçevesinde Devlet Başkanı nın iki kararının, hükümetin 20 den fazla düzenlemesini ve 20 den fazla belgenin kabul edilmesi gerektiğine dikkat çekti. Chikhanchin, Yasal düzenlemelerin yanı sıra nakit döviz dolaşımını sınırlamak için finansal işlemleri elektronik ortama sokmalıyız. Ama burada şu hususu da unutmayalım ki yer altı dünyası da Yandeks dengi (yandeks para) elektronik cüzdan kullanıyor. Bizim tüm bakanlıklarla ve bölümlerle bir araya gelerek yeni önlemler bulmamız gerekiyor dedi. Rusya, sağlık seminerlerine 366 milyon ruble harcayacak Kanada tarafından dünyada özellikle fakir ülkelerde kadınların ve çocukların sağlığının korunma fikri G8 zirvesine katılan liderler tarafından 2010 da Muskoko da kabul edildi. Yapılan yazılı açıklamada, Muskoko girişiminin gerçekleştirilmesi amacıyla 2013-2015 yıllarında federal bütçeden tahsis edilmek üzere yapılacak 2 farklı alandaki seminerlere 366 milyon ruble harcanacak denildi. Sağlık Bakanlığı her yıl 79 milyon ruble olmak üzere 237 milyon ruble alarak 15 seminer gerçekleştirecek. Seminerler Rusya Devlet Başkanı Putin, Rusya, Mali İzleme Devlet Servisi Rosfinmonitoring Başkanı Yury Chikhanchin ile yaptığı görüşmede, Rusya nın kara para aklamaya karşı mücadele etmesi gerektiğini ve bunun için ulusal plan hazırlanması talimatını verdi. Hükümetin resmi internet sayfasında yayınlanan habere göre, Rusya 2013-2015 yıllarında G8 tarafından kabul edilen Muskoka girişimini gerçekleştirme çerçevesinde, kadınların ve çocukların sağlığını korumak adına gerçekleştireceği seminerler için 366 milyon ruble harcayacak. Moskova da Kulakov adına Akademide gerçekleştirilecek ve gebelik, kadın hastalıkları, doğum ve yenidoğan cerrahisi konularında verilecek. Federal tıbbi ve biyolojik ajans da seminer düzenleyecek. Ajansa 12 seminer için her yıl 43 milyon ruble toplamda 129 milyon ruble ödenecek. Seminerler St. Petersburg Bilimsel Çocuk Enfeksiyonları Araştırma Enstitüsünde gerçekleştirilecek. Bu seminerlerin BDT ülkeleriyle, Asya, Afrika, Latin Amerika gibi ülkelerle ortaklık ilişkilerini güçlendireceği tahmin ediliyor. Soçİ de yüzen otellere vergi muafiyeti getirilecek Avrasya Ekonomik Komisyonu, Soçi olimpiyatlarının yapıldığı tarihlerde hizmet verecek yüzen gemi otellerden gümrük vergisi ve diğer vergilerin alınmamasına karar verdi. Vergilerden sadece Gümrük Birliği bölgesinde yüzen ve 12. Soçi Kış Olimpiyatları ve 11. Paralimpik Oyunlar süresince yüzen otel kategorisinde hizmet verecek gemiler muaf olacak. Gümrük tarifeleri ve Avrasya Ekonomik Komisyonu tarife dışı düzenlemeler departmanı direktörü Vitaly Gudin, Gümrük vergilerinden şartlı muafiyetler 31 Mart 2014 te başlayacak dedi.

GÜNDEM 2 Temmuz 2013 Salı 7 Moskova da baz istasyonları limitlerin altında Bilgi teknolojileri departmanından Ria Novosti ye verilen bilgiye göre, Moskova da cep telefonlarının baz istasyonlarının belirlenen limitin sadece % 10 u kadar olduğu bildirildi. Rusya Başbakanı Medvedev, Şubat 2012 de başkent dışındaki birçok yerde bağlantının çok iyi olduğunu ve cep telefonların çok iyi çektiğini söylemiş, başkentte de bu hıza ulaşılmasını talep etmişti. Daha sonra departmandan Ria habere verilen bilgide, Moskova makamlarının ve cep telefonu operatörlerinin şehirdeki bağlantı kalitesiyle ilgili çalışmalar yaptığını bildirmişti. Depatmandan yapılan açıklamada, Biz telefon operatörlerine 700 baz istasyonunun kurulması için imkan sağladık ancak şu an Moskova da bu limitin sadece yüzde 10 unun gerçekleştirildiğini görüyoruz. Moskova hükümeti, cep telefonu operatörleri ve İletişim Bakanlığı bağlantı kalitesini arttırmak için ortaklaşa çalışmaktalar ifadesi kullanıldı. Moskova nın en popüler çatı katı verandaları Sıcakların başlaması ile birlikte kendilerini dışarı atan Moskovalıların güzel zaman geçirmeleri için restoranların çimler, çardaklar, salıncaklar, hamaklar dışında yüksek konumdaki binaların çatılarına kurdukları verandalar büyük ilgi görüyor. Başkentin seyir zevki güzel olan çatı verandalarını sizler için mercek altına aldık. Kafe Sçastye Puşkin meydanı ve Strastny bulvarını gören Sçastye kafe Türkçe karşılığı gibi mutluluk veriyor. Bolşoy Putinsky sokağı 5 numarada bulunan Sçastye kafe, iki katlı ve terastan oluşuyor ve verandanın ortasında büyük bir ağaç var. Menüsünde Avrupa mutfağını bulacağınız kafede isteyenler salıncaklarda sallanabiliyor. Alkolsüz ortalama hesap 2 bin 500 ruble civarında. Strelka Yaklaşık üç yıl önce açılan restoranda aynı zamanda geceler düzenleniyor ve konserler de veriliyor. Sıcak yaz akşamlarında tercih edilebilecek en güzel seçeneklerden birisi olan iki katlı Strelka nın ikinci katında oturduğunuzda Moskova nehri adeta ayaklarınızın altında gibi duruyor. Kurtarıcı İsa Katedrali nin hemen karşısında bulunan Strelka dan aynı zamanda 1. Petro Kilisesi seyredilebiliyor. Bersenevskaya naberejnaya 14, numara 5/A da bulunan restoranda alkolsüz ortalama hesap 1500-2 bin ruble arasında. Time out bar Tverskaya caddesi ve Sadovy Kaltso kuşbakışı izlenebileceği Time out bar Bolşaya Sadovaya numara 5 de 13. katta bulunuyor. Avrupa mutfağı örneklerini bulabileceğiniz, Time out bar da ortalama hesap bin ruble civarında. Kalina Bar Lottle Plaza nın 21. Katında bulunan Kalina barın çok büyük verandası yok. Verandadan Novy Arbat, Novinsky bulvarı seyredilebiliyor. Önceden rezerve yapılarak gidilmesi gerekiyor çünkü yazın talep artışı yaşanmakta. Novinsky bulvar numara 8 de bulunan Kalina bar da alkollü ortalama hesap 5bin ruble civarında. Balkon Lottle Plaza da bulunan ikinci restoran bar olan Balkon, hem kışın hem de yazın uğrak yerlerden birisi. Restoranın verandası odalar şeklinde bir birinden cam kapılarla ayrılmış. Beyaz stor perdeleri bulunan ve suni çim ile yeşillendirilen alanda, hamak, çardak ve salıncaklar bulunuyor. Ayrıca nargilede içilebilen Balkon da alkolsüz ortalama hesap 3 ile 5bin ruble civarında. Gıpsy Balotnaya Naberejna da bulunan restorandan Moskova nehrini seyredebilirsiniz. Hafta içi güneşin keyfini çıkarır hafta sonu akşamları gecelerde dans edebilirsiniz. Suni çim serili olduğu verandada hamak ve masa tenisi oynamak için masalar bulunuyor. Balotnaya Naberejna 3/4 numara 2 adresinde bulunan restoranda alkolsüz ortalama hesaplar 1500 ruble civarında. Kabukı Atrium alışveriş merkezinin en üst katında bulunan Japon restoranından Moskova merkez ve Sadovoye Kaltso görünüyor. Çiçekler ve sepet sepet meyvelerle donatılmış restoranda geceleri masalarda mumlar yakılarak romantik bir ortam oluşturuluyor. Zemlyanoy Val sokağı numara 33 adresinde bulunan restoranda ortalama hesap 1000-1500 ruble arasında değişiyor. White Rabbit Kendilerini Moskova nın en iyi panoramik restoranı olarak adlandıran White Rabbit restoranından Moskova nın 360 derecelik bir görüntüsünü görebiliyorsunuz. Hem Kremlin Sarayı nın duvarlarını, hem dışişleri bakanlığı binasını görmek mümkün. Arbat ın çatıları yeşerecek Moskova nın Arbat belediye milletvekili Evgeny Babenko nun Ria habere verdiği bilgiye göre belediye vekilleri, Arbat taki çatıların yüzde 20 sinin yeşillendirmesini istediler. Konuyla ilgili açıklama yapan Babenko, Biz Moskova Belediye Başkan Yardımcısı Marat Khusnullin in halkla yaptığı görüşme sırasında Arbat taki çatıların %20 sinin yeşillendirme projesiyle ilgili taleplerimizi dile Ruslar en çok hava durumu ve haberlere bakıyor Ria Novosti de gerçekleştirilen Geleceğin Medyası forumunda yapılan değerlendirmeler, Rusların büyük çoğunluğunun internette hava durumuyla ilgilendiklerini ortaya koydu. Rusların ikinci en çok ilgilendikleri konu ise kendi ilçe ve bölgesindeki haberler oldu (yüzde 71), internette gezinenlerin yüzde 70 i trafik kazalarıyla ilgili haberlerle ilgilendi. Kullanıcıların yarısı haberleri farklı sitelerden okumayı tercih ediyor, yüzde 24 ü tek sayfadan takip ediyor, yüzde 36 sı haber sitesi seçiminde ayrıcalıklı davranmıyor rastgele açtığı sayfadaki haberleri okuyor. Araştırma sonucuna göre, Rusların yüzde 50 si özel haber kaynaklarının haberlerini okuyor, ikinci sırada arama motorları üçüncü sırada ise yüzde 50 oranla sosyal ağlar bulunuyor. Runet kullanıcıları arasında çok az kişi şehir portallarını veya RSS bantlarını kullanıyor. getirdik. Belediye Başkan Yardımcısı bizim bu fikrimizi olumlu karşıladı. Daha sonra projeyi onaylanması için gönderdik ama henüz projenin uygulanmasıyla ilgili bir haber gelmedi. Yeşillendirme projesi öncelikle idari binalarda yapılacaktır. Binaların dış cepheleri onarımdan geçecek ve binaların yanlarında yatay veya dikey şekilde otopark yerleri yapılacak dedi.

8 MOSKOVA REHBERİ 2 Temmuz 2013 Salı 14, Olimpiyskiy Prospect, Moscow,Russia 129090 Tel: +7 (495) 725 40 40 Faks: +7 (495) 725 40 41 www.crediteurope.ru SYSTEM CONSULTING Muhasebe Hizmetleri Leninski prospekt, 15, office 203 Tel: (495) 748 6942 Mob: 8916 120 6163 Hergün Moskova-İstanbul uçuşları www.nectravel.ru Tel: +7-495-6-999-7-99 BİZİM TAKSİ Yolcu karşılama ve transferleri Tel: +7 (926) 599-90-53 G Golden F Financial 8-926-057-06-00 8-926-745-52-06 мкад. 19-км. ТРЦ Южные Ворота (между 6 и 7линиями) Доставка S Services Mali Müşavirlik Tel: + 499 685 1109 Mob: +7 926 624 11 00 TC MOSKOVA BÜYÜKELÇİLİĞİ 7. Rostovskiy Pereulok No 12 Metro Kievskaya Tel: +7 495 994 48 08 Fax:+7 495 956 55 97 13, Bld. 42, 2nd Zvenigorodskaya Str., 6th floor, Moskova, 123022, Tel: +7 (495) 725-1020 Faks: +7 (495) 725-1025 www.denizbank.ru Tel:(499) 252-08-03 (926) 343-17-37 ABAYLAR- TURINVESTSERVICE Vize ve Danışmanlık Hizmetleri Pokrovka ul.dom:27,ctr.1,ofis: 5 Tel: (495) 505 4520 Fax: (495) 101 4648 TURKISH AIRLINES Moskova ofisi B. Dmitrovka 7/5, Dom 2 Kat: 2 Tel: 8 800 700 61 61 CARLEONE Erkek Giyim Ulitsa Marsala Timosenko Dom: 4 Tel: 741 5932 Rus Türk İşadamları Birliği www.rtib.com Tel: +7 (495) 649 02 45 Adres: Bolshoi Ovchinnikovsky per., 16 Garanti Bank Moscow 4th Lesnoy pereulok, 4. 125047 Moscow, Tel: 495 961 25 00 Fax: 7 495 961 25 03 www.gbm.ru Uzman Tercüme ve Danışmanlık Moscow,Savinskaya nab.3 Tel/Fax: (499) 248 79 11 www.uzman.ru PERFECT SERVICE Günlük Ev Kiralama servisi www.kiralikev.ru Tel: (985) 761 77 45 Mob: 8926 628 4511 PRESTIJ MOTORS - OTO SERVIS Bilgisayar check-in oto elektrik Kaporta boya her türlü oto tamir,yağ, filtre değiştirme Ryazanski pros. No 26 Viktoria restoran arkası Tel: 8 499 174 07 74-8 985 332 22 95 1/ 2, Goncharnaya Naberezhnaya, Moscow, 115172 www.ykb.ru Tel: (495) 234-98-89 Fax: +7 (495) 956-19-72 TOKAT RESTORAN Geleneksel Türk Mutfağı Ul.Novoreyazanskaya no:21 Metro Komsomolskaya www.tokat.ru Tel: (495) 784 64 75 Mob: 8926 276 68 61 VEGAS KONSULTANT GRUP Danışmanlık Hizmetleri Starıy Arbat sk. No:25 ofis 5A Tel: (495) 691-44-06 Fax: (495) 691-44-06 Tel: 8 926 747 22 01 8 495 223 15 91 8 499 340 05 02 bamosmos@mail.ru Bay & Bayan Jeans Giyim www.pantamo.ru Tel: (495) 677 4582 (926) 677 4001 ZİRAAT BANK (MOSCOW) CJSC 16 Marksistskaya Ulitsa 109147, Moskova Tel: (495) 232-67-37 Faks:(495) 232-67-36 www.ziraatbank.ru Baklava, Kadayıf, Börek, Revani, Fıstık ezmesi, Kurupasta çeşitleri Metro Novokuznetskaya Tel: (495) 741 3388 Mob: 8926 253 8939 Konrad Tercüme Bürosu Kimlik belgeleri, kontratların ve teşvik belgelerin hızlı ve yüksek seviyedeki tercümesi. Noter. Metro Kurskaya, Tel: 8(926) 565-33-66 isamil@list.ru HİV TEKSTİL Mutfak & Banyo Aksesuar ve Tekstili www.hiv-textil.com Tel: (495) 234 30 42 Seçkin Şekerleme Bütün Lokum Çeşitleri, Pestil, Pişmaniye, Cevizli Sucuk Toptan ve Perakende satışı Adres: Metro Novokuznetskaya Arkadia Ticaret Merkezi 3.kat Tel: +7 (495) 741-33 88 Kaynak Elektrodu, Telleri ve Kaynak Makineleri Tel: (495) 517-65-93 www.tsentavra.ru OOO LİDER MOSKOVA Mutfak ve Banyo Aksesuarları Prospekt Mira kulakov pr.dom.9.a Tel: (495) 682 9014 Rehberde veya Gazetem seri ilanlarda (en fazla 60 karakter ve telefon numarası) yazılı duyurularınızın yer almasını istiyorsanız 8 (499) 341 82 94 nolu telefondan veya reklam@gazetem.ru e-mail adresinden bize ulaşabilirsiniz. Ayrıca Gazetem seri ilanlardaki duyurularınızı 8 (926) 443 87 98 telefon numarasına SMS olarakta atabilirsiniz.ilanlarınız ücretsiz olarak yayınlanacaktır. Kendi imalatımız İNSANA VE YAŞAMA DEĞER İLKEMİZDİR Tel : +7 495 544 46 12 fax: +7 495 544 46 13 www.yenigun.com.tr BOSFOR RESTORAN Türk Mutfağı Arbat Ulitsa (Eski Arbat) No:47 Metro Smolenskaya Tel: (499) 241 93 20 Tel: +7 (495) 505 63 43 mutfak bayram-usta@gazetem.ru Bayram Usta MALZEMELER 300 gr. Pirzola kuzu sırtı 2 adet domates orta boy 1 adet kırmızı 1 adet yeşil biber 2 diş sarımsak 4 adet cherry domates Defne yaprağı 1 yemek kaşığı domates salçası Tuz Kekik İsteğe göre pul biber 2 su bardağı su 1 yemek kaşığı tereyağı 1 yemek kaşığı zeytinyağı Domates Soslu 2 kişilik Fırında Kuzu Sırtı Yapılışı: Domateslerimizi ve sarımsaklarımızı ince ince doğruyoruz. Biberlerimizi ise julien şeklinde doğradıktan sonra fırın tepsimizin içerisine alıyoruz. 2 bardak suyumuzu ilave ediyoruz ve salçamızı ekliyoruz. Salçamızı ekledikten sonra su içerisinde dağıtıyoruz. Tereyağı, zeytinyağı ve defne yaprağımızı ekledikten sonrada isteğe göre tuz ve baharatlarımızı ilave ediyoruz. Etimizi ister pirzola ister bütün olarak fırın tepsisindeki malzemelerimizin üzerine bırakıp hava almayacak şekilde folyo ile kapatıyoruz. Fırın sıcaklığımızı 180-200 derece sıcaklığa ayarladıktan sonra 1.5 saat fırında tutuyoruz. Tepsimizi fırından çıkardıktan sonra yemek kaşığı yardımıyla yemeği özleşecek şekilde karıştırıyoruz. Üstünün kızarması için ise folyosuz 10 dakika daha pişiriyoruz. Bu işlemden sonra yemeğimiz servise hazırdır. İstek ve arzunuza göre servis edebilirsiniz. Afiyet olsun

TURİZM 2 Temmuz 2013 Salı 9 Kuban, turist sayısını 13.5 milyon kişiye çıkarmayı hedefliyor Kuban Ekonomi Bakanlığı nın resmi internet sayfasında yer alan açıklamaya göre, 2013-2017 bölgesel sosyo ekonomik gelişimi programı çerçevesinde Krasnodar bölgesinde 2017 de turist sayısı 2012 ile karşılaştırıldığında % 3.6 artışla 13.5 milyona çıkacak. Yapılan yazılı açıklamada, 2017 programında yer alan tüm etkinlikler gerçekleştirildiğinde 2017 de turist sayısı 13.5 milyona kadar artacak. 220 bin yatak kapasitesine ihtiyaç duyulacak ki bu da turizm ve tatil alanında yeni iş yerleri ve istihdamlar demek. Krasnodar bölgesinin konsolide bütçesine giren gelir vergilerin artışı demek. Tatil beldeleri uluslararası standartlar seviyesine çıkarılacak. 5 yıl içerisinde bölgede bulunan 4 ve 5 yıldızlı 70 otelde, 3 yıldızlı 175 konaklama tesislerinde sınıflandırma çalışmaları devam edecek ifadesi yer aldı. Yapılan açıklamayla ayrıca, 2012 de 11.1 milyon turistin bölgeyi ziyaret ettiği ve önümüzdeki 5 yılda turizmin Soçi, Gelencik, Novorossiysk, Goryachiy Klyuç, Apşeronsky ve Tuapse de patlayacağı vurgulandı. Krasnodar ın Tuapse tatil beldesi 2 milyon turisti ağırlamayı umut ediyor Krasnodar ın Tuapse tatil beldesinde tatil yapacak turist sayısında bu sene % 18 artış bekleniyor. Rusya bölgeleri, Russian Tourism Road Show da görücüye çıktı Pekin de 19 Haziran da başlayan Russian Tourism Road Show çerçevesinde Rusya bölgeleri, turizm alanındaki potansiyellerini ve yatırım projelerini sundu. Rosturizm Başkan Yardımcısı Dmirty Amunts liderliğindeki heyette Rusya Federasyonu bölgelerinden, yürütme makamlarından ve medyadan 100 den fazla temsilci yer aldı. Programda, Çin Halk Cumhuriyeti nde faaliyet gösteren Rusya konsolosluğunda yapılan görüşmelerde, Çin turizm yönetimi temsilcileriyle panellerin yapılması, yurtdışındaki işletmelerin planlanması ve geliştirilmesiyle ilgilenen Çin dernekleriyle görüşmeler gerçekleştirilmesi, Grand Epoch City çok amaçlı iş merkezinde etkinliklerin yapılması ve Rus bölgelerinin ortak sunumu yer aldı. Turizm ve yatırım projelerini Moskova, Petersburg şehirleri, Moskova, Omsk, Ryazan, Tula, Orenburg, Ulyanovsk, Krasnoyarsk, Krasnodar ve Primorsky bölgeleri, Yatutistan ve Hantı Mansi özerk bölgeleri dahil 17 bölge sundu. Rusya, Uluslararası Beijing International Tourism Expo sergisine 2005 ten beri her yıl katılıyor. Kaliningrad bölgesi yabancı yatları kabul etmeye başladı Kaliningrad bölgesi Kurshsky Boğazı ndan yer alan Rıbaçiy sınırından nehir yolculuğu yapan Litvanyalı yolcuları yatlarıyla kabul etmeye başladı. Kuban Valisi Aleksander Tkachov ile görüşen ilçenin Belediye Başkanı Vladimir Lıbanov, Değişken havaya rağmen Tuapse de şu anda çok sayıda turist dinlenmekte. Bu sene 2 milyon turist bekliyoruz. Geçen sene 1.7 milyon turist ilçemizi ziyaret etti dedi. Lıbanov şöyle konuştu: İlçede 89 plaj var, bunlardan 11 tanesi halka açık plajlardır. Vologda bölgesi makamları 2020 de bölgeye gelen turist sayısını İlçemiz turistlerin kendini rahat ve güvende hissedebilmeleri için her türlü önlemi almış durumda. Tuapse ilçesi sanatoryum alanından elde edilen Krasnodar bölgesi konsolide bütçe gelirlerinin geçen yılın göstergelerini % 20 geçerek 864 milyon rubleye çıkaracak. Bu arada hükümetin verilerine göre sene başından beri Tuapse tatil beldesinde 500 yetişkin, 17 bin çocuk tatil yaptı. ikiye katlayarak 3 milyon kişiye ulaşmasını sağlayacak. Kurshsky bığazından geçerek Kaliningrad bölgesine giren ilk yatta bulunan Litvanya Nida Belediye Başkanı Darius Yazaytisa, Rıbaçiy kontrol noktasında düzenlenen törene katılan Kaliningrad hükümet temsilcileri, uzun vadeli işbirliği içerisinde bulunan Rusya Litvanya heyeti, Rosgranitsa (Rusya gümrükleri) Başkanı ve diğer temsilciler tarafından karşılandı. Bölge Valisi Nikolay Tsukanov, nehir yoluyla gelen turist sayısını artırmak için Zelenograd şehrindeki Trostyanka nehrinde marina inşaatının devam ettiğini hatırlatarak, Ne yazık ki yat turizmi bizde henüz ilk aşamasında. Kontrol noktasının açılışı bizim hedeflerimizin ilk adımıdır. Eminim bir yıl sonra burada yüzlerce yat bulunacaktır dedi. Uluslararası Rıbaçiy geçiş noktası, Rusya Letonya hükümetler arası sözleşmesinde 1995 te belirlenmişti. 2007 de Letonyalı yatların Kurshsky boğazı ve Kaliningrad iç sularında seyahat etmesine izin verildi. Ancak geçiş noktası henüz kurulmadığı ve faaliyete geçirilemediğinden teknik olarak bu yapılamadı. Sorunu çözmek için yatırımcılar bulundu. Artık 1 Nisan 1 Kasım tarihleri arasında 9:00 ile 21:00 saatlerinde Letonya ve diğer günübirlik yatlar geçiş yapabiliyor. Vologda bölgesi 2020 de İkİye katlayacak Petersburg Uluslararası Ekonomik Forum a katılan Vali Oleg Kuvshinnikov, Ria habere yaptığı açıklamada, şu an Vologda bölgesini yılda 1.5 milyon turistin ziyaret ettiğini belirtti. Vali Oleg Kuvshinnikov şöyle devam etti: Önemli konularımızdan biri 2020 de bu rakamı ikiye katlayarak 3 milyona ulaştırmaktır. Turizm sektörü gayrisafi bölgesel hasıla gelirleri sıralamasında 4. veya 5. sırada yer almalı. Bunun için elimizden gelen her şeyi yapıyoruz. Rusya da bir ilk yaparak Moskova da ulusal turizm ofisini açtık. Vologda, Veikiy Ustyug, Beloozersk, Ferapontovo; bizim şehirlerimiz adeta birer üstü açık müzedir. Bölgemizin temiz havası, müthiş doğası var, 3.5 adet mimari mirasımız bulunuyor. Bölgede yaklaşık 400 çeşit doğal ürünümüz var. Bunların içerisinde markalaşmış Vologda tereyağımız bulunmakta.

Bulmaca i Dünya aslanı Büyü Suyu çok olan Özellik Çok küçükyeni Dünya veya kısa aslanı Aposteriori Büyü 7 Silahlı Çok küçük küçük veya birlik kısa Yayılmış, Aposteriori yayvan Silahlı küçük Hoşa birlik giden Yayılmış, durum yayvan Yapma olarak Hoşa giden oluşturulmuş durum durum Kuruluş, bünye Yapma olarak oluşturulmuş durum Kuruluş, bünye Sarmal biçiminde Sarmal biçiminde Adamak işiadamak işi Plaka Plaka yapıp yapıp satan satan kimse kimse Aşağı tarafta Ilıkça Ilıkça Limon suyu şerbeti Ruhtan ibaret olma Rusya'dan Dayıya talibi olan yakışan resimdeki davranış FB'li futbolcu Vakıflar 2 Çoğu tek Dayıya parça kadın yakışan giysisi davranış 2 Çoğu tek parça Hitit kadın giysisi Bir tür mum palmiyesi Hasır otu Ut çalan çalgıcı, utçu Azerbaycan'- da bir çalgı Hitit Bir tür komedi Bir tür mum palmiyesi Hasır otu Ut çalan çalgıcı, utçu Azerbaycan'- da bir çalgı Bir tür komedi 5 5 Alabalık Alabalık Koyun, Koyun, keçi keçi veya veya deve deve pisliği pisliği 4 Darı ekmeği Darı ekmeği 6 1 1 (yöresel) (yöresel) Arapça Arapça bir el bir el yazısı yazısı türü türü elefon ap sözü Eksilti Konkene benzeyen bir tür oyun Telefon hitap sözü Eksilti Şaman Başkan Şaman Başkan Yavrularını sırtında taşıyan bir tür hayvan Üzeri Yavrularını emayla Üzeri emayla Kaç sorukaç soru kaplanmış sırtında kaplanmış sıfatı sıfatı taşıyan olan bir olan üleştirmesi üleştirmesi tür hayvan Fiş yuvası Fiş yuvası 8 Su katılmamış 8 Su katılmamış İcar İcar Pekmez toprağı Pekmez toprağı Budala, ebleh Hafif hafif rüzgâr Bakı Dili tutulmuş, dilsiz Bakı Bebek için hazırlanan Dili tutulmuş, yiyecekler dilsiz Bebek için hazırlanan yiyecekler Taşıt Taşıt Pandomim oyununda palyaço gibi boyanmış komik Çok yıllık bir kış sebzesi 3 3 İkiyüzlülük İkiyüzlülük Yayvan ve kenarları geniş, büyük bakır kap Yayvan ve kenarları geniş, büyük bakır kap Şifreyi bulmaca@gazetem.ru Şifreyi bulmaca@gazetem.ru adresine gönderen adresine gönderen ilk okuyucumuz, ilk n dan Bayram Bosfor Usta nın Restoran dan özel Bayram Türk Usta nın mutfağının özel Türk eşsiz mutfağının çeşitleri eşsiz ile çeşitleri keyifli ile bir keyifli pazar bir pazar için iki için kişilik iki brunch kazanacaktır. 1 2 31 24 3 5 4 6 5 76 78 8 A ROKL A ML BK A ır NK AM LAK ı N M A N EGTĞ SR Sİ EZ N YE ST SQ İQZ Y S Q Q R İ ETÖ RU TA AŞ R Kİ Tı RN A İ Ş K ı N İ Y HNBK TZ ZE EŞ Y YH AB TL E ı Ş Y A L ı K ı ÇAT ıe Eı CS KRı A Rı ıvs R A R V A E İ SK LE NA VK ANE ES LP AYK N18E P24 Y K O İ C Y İÖ Nı E TO İ AC Şİ ış EVO A Ş Ş V R GOAB MS AZ RE RUG NA MJ ZTE U N J T K E TME İ NR İGK E NM İı RHG E N ı H F E KNK SZ A RF SE AN SK AKR S A K K SÖZCÜKLER 21 7 1321 117 12 13 117 12 7 24 24 3 3 30 30 15 15 12 28 28 21 21 13 23 2213 23 2214 2314 22 23 22 28 28 22 22 24 13 13 10 1017 17 22 16 1922 716 219 7 28 2 28 16 16 33 3322 22 28 28 33 16 16 2 2 16 1916 24 22 19 24 22 29 729 722 2228 28 24 33 30 3016 16 20 16 7 20 16 16 7 31 16 2831 328 328 28 30 30 13 13 11 11 2 152 31 1528 31 8 28 8 13 1328 28 22 22 11 15 15 3 18 NK 1324 SO 24 3 NO 1312 24 2412 SL O OL 13 24 13 11 11 16 16 22 16 16 10 1016 16 16 3 2416 113 24 1117 17 15 15 8 8 15 15 20 20 15 88 15 1520 20 20 28 1120 28 28 24 11 2822 24 7 22 11 7 11 11 11 16 16 18 16 16 8 8 16 16 1 2 3 1 4 2 5 3 64 57 6 8 7 9 8 10 9 1011 11 12 12 13 14 15 15 16 1617 17 18 19 20 1821 19 2220 23 21 224 2325 24 2625 27 26 2728 28 29 29 30 31 32 32 33 33 4 2 7 4 2 7 5 5 AGUŞ - AKNE - AMBAR 2 - ARUZ 1- AŞKIN - BRİK - 28 9 1 8 59 8 2 5 89 2 9 2 2 3 99 EKRAN - EMMEK - ENSİZ - EREK - ERKE - EŞYALI 3 5 3 15 17 7 6 6 4 2 1 1 - EZAN - GAMZE - GENÇ 5 - GÖZE - İKEN - ILIM 5 1 1 8 68 69 59 5 8 9 554 4 - ISRAR - İŞYAP - İYOT - KALKINMA 3 - KEMİRGEN 9 3 49 4 2 3 2 3 3 3 1 9 9 - KESE - KEZA - MERHALE - NAİF - 8OĞUZCA - ÖBEK 6 3 8 6 93 9 5 5 6 6 5 - SARSAK - SAYISIZ - 7 SENETSİZ 5- SEVK - TAZI 8 7 5 8 1 71 4 7 4 9 9 2 2 7 6 - TEİN - TEKE - TIKANIK 1 3 8 1 3 8 7 8 7 8 2 2 3 3 - TREN - UTARİT - YÖNE- TİCİ - ZARF - ZONA 2 6 2 6 4 6 4 2 2 8 8 4 SO S

SP R U20 Türk HAFTAYA BAKIŞ Nejat İNAN nejatinan@gazetem.ru Tebrikler Türkiye Tebrikler Feyyaz.. Milli takımını tebrik ederim. İkinci tura geçtiler ve önemli bir iş başardılar. Eleme maçları oynamadan ev sahibi olarak katılmamız tabii ki maç eksikliğimizin olmasına yol açtı. Ancak bu üç karşılaşma ve sonrasında ikinci tura yükselme, sanırım bizi deneyim olarak, puan olarak ileri taşıyacak. Takımımızda çok yetenekli oyuncular var. Özellikle orta saha ve forvette oynayan oyuncularımızın bazıları, takımlarında devamlı oynadılar ve formdalar.bu faktör, bu yaşlarda olan oyuncular için çok ama çok önemli. Hem futbol şahsiyetlerinin gelişmesinde, hem de fiziki güçlerinin iyi bir seviyeye gelmesinde büyük şans. Forvette İbrahim Yılmaz, 3 ligde gol krallığına yarışıyor. Üstelik faullerin ve darbelerin en bol olduğu bir ligdir üçüncü lig. Birinci ligde bazen çok daha rahat pozisyonlar bulabilirsiniz, üçüncü lige göre. Hakem hataları daha boldur ve hakeme itiraz etmemeye daha alışık olabilirsiniz farkında olmadan. Bunun tam tersi bir durum, Fenerbahçe de ve UEFA Avrupa liginde üst düzey maçlar oynamış ve başarısıyla gündeme oturmuş bir Salih Uçan için, üst üste maçlar oynamasının zaman zaman eksikliği gözüken fizik yapısının gelişmesine katkı sağlayacağı bir serinin içinde bu turnuvayla. Ayrıca yurt dışında tecrübe kazanmış Kerim Frei, Hakan, Alpaslan gibi oyuncular hem kendilerine hem de U20 Milli Takımımıza katkı sağlamaktalar. Neden Tebrikler Feyyaz.. Oyunculuğundan beri çok beğendiğim bir kişiliktir Feyyaz Hoca. Neşeli görünür, esprilidir uzaktan bakıldığında çok anlayamayabilirsiniz ama son derecede ciddidir yaptığı işe karşı. Bu özelliklerine eklenen çok önemli bir şeyle karşı karşıya olduğu bir süreçte üstelik. Antrenörlük tecrübesi kazanımı. Hem futbol bilgisi hem de gençlere olan yaklaşımıyla şu anki bulunduğu yer çok doğru bir yer. Doğru iş yapmışlar U20 takımının başına getirmekle. Ayrıca çok yeni bir şey keşfettik Feyyaz Hoca da. Bu ilk turda iki galibiyet bir mağlubiyet alan takimimizin başındaki hoca olarak sadece realitelerden bahsetti tüm konuşmalarında. Ne kendi havalara girdi ne de kimseyi havalandırdı gereğinden fazla. Bakin Avustralya maçından sonraki beyanatında neler demiş yıldızı parlak hoca. Gol gecikse sıkıntı yaşayabilirdik. Attığımız 2. golle grup maçlarını galibiyetle bitirme şansını yakaladık. 2 maç kazandık, 1 maç kaybettik. Tahmin edildiği gibi oldu, Kolombiya ve biz gruptan çıktık. Bundan sonra zorlu maçlar devam edecek. ve Avustralya son şansını kullanmak istedi. Doğal olarak yenselerdi gruptan çıkacaklardı. İyi de başladılar. Hırslı ve istekliydiler. Biz aslında oyuna iyi başlayamadık. Çok kolay top kayıpları yaptık. Oyunun hakimiyetini onlara teslim ettik. Bu nedenle kalemizde gol gördük Konumunuz ne olursa olsun gerçekçi olmak çok önemli bir olumlu özellik. Ne kendinizi kandırabilirsiniz ne de başkalarını. Ülkemizde yetenekli ve bilgili hocalarımıza yardım etmek ve desteklemek zorundayız. İsmini sayacağımız çok az sayıda hoca var. Alttan yenilerinin gelmesi, Feyyazların, Terimlere, Denizlilere dönüşmesi umuduyla Feyyaz a tam destek.. Gecikmiş bir heyecan Ersun Yanal Bu güne kadar başında bulunduğu tüm takımlara iyi ve zevkli futbol oynatmış bir hoca Ersun Yenal. Kendisini, bulunduğu kategori takımlarda kanıtlamış bir isim. Benim de çok güvendiğim bir isim. Fenerbahçe nin başına bir sürü şeyin geldiği dönemde, o da Fenerbahçe nin başına geldi. Umarız Fenerbahçe gibi, yüzyılı aşmış dev bir kulübün başına getirilenleri unutturacak başarıları kazandırır ve bizlere futbol keyfi yaşattırır. ÇALIŞTIRDIĞI TAKIMLAR 1996 Denizlispor 1997-98 Y.Salihlispor 1999-00 Denizlispor 2000-02 Ankaragücü 2002-04 Gençlerbirliği 2004-05 A Milli Takım 2005-07 V.Manisaspor 2008-09 Trabzonspor 2011-13 Eskişehirspor 14 Yanal, Aziz Yıldırım ın başkanlığı dönemindeki 14. teknik adam olacak. Ve F.Bahçe yeni teknik direktörü Ersun Yanal ile 1 yıllık sözleşme imzaladı EN BÜYÜK HAYALiNE GELDi Eskişehirspor dan 1 milyon 250 bin Euro (3 milyon 150 bin TL) yıllık ücret alan Yanal, sarı lacivertli kulübün 1.5 milyon dolarlık (2 milyon 900 bin TL) teklifini kabul ederek daha düşük paraya razı oldu. YANAL IN BAŞARILARI Ankaragücü ile lig 4 üncülüğü. G.Birliği ile 2 Türkiye Kupası finali. G.Birliği ile UEFA Kupası nda 4. tur Gençlerbirliği ile lig 3 üncülüğü. Milli Takım da 15 maçta 8 galibiyet. Trabzonspor la lig 3 üncülüğü. Eskişehirspor la kupada yarı final. 68 Ersun Yanal sarı lacivertli takımın tarihindeki 68. teknik direktörü oldu. 32 Fenerbahçe Kulübü nde görev yapan 32. yerli teknik adam Ersun Yanal. Q7 yi beyazlı tribünlere Kartal ın yeni transferi Gökhan Töre den siyah mesaj var... unutturacağım Beşiktaş ın Rubin Kazan dan kadrosuna kattığı Gökhan, Türkiye deki en süratli ve teknik oyuncularından biriyim. Taraftara, Quaresma yı unuttururum. Çünkü ondan daha çalışkan ve disiplinliyim dedi. FENERBAHÇE uzun süren arayışlardan sonra teknik direktör Ersun Yanal ile dün 1 yıllık sözleşme imzaladı. Sarı lacivertlilerin yeni teknik patronunun en büyük rüyası da böylece gerçekleşmiş oldu. Sarayköyspor da genç bir antrenör olarak adım attığı kariyerine başlarken kendisine Bir gün mutlaka Fenerbahçe yi çalıştıracağım hedefi koyan Yanal bu hayaline 52 yaşında ulaştı. Hem de son çalıştırdığı takım olan Eskişehirspor da kazandığı paranın daha azı pahasına ERSUN Hoca, 2 sezondur görev yaptığı Eskişehirspor dan 1 milyon 250 bin Euro yıllık ücret alıyordu. Bu da yaklaşık 3 milyon 150 bin Türk Lirası na denk geliyor. Ancak aynı teknik adam, Fenerbahçe den 1.5 milyon dolar alacak (yaklaşık 2 milyon 900 bin TL). Bu durum Yanal ın parayı değil, Fenerbahçe hayalini gerçekleştirmek için Kadıköy e geldiğinin bir göstergesi. 52 yaşındaki teknik direktör aynı zamanda, görevi devraldığı Aykut Kocaman dan da 250 bin dolar az kazanacak. ASLINDA F.Bahçe, birçok teknik adamla görüşüp kararını vermek istiyordu. Öyle de oldu. Ancak daha ilk görüşmede başkan Aziz Yıldırım ın aklına yatan isim Ersun Yanal dı. Başkan, o görüşmede, takıma nasıl bir futbol felsefesi oturtacağını anlatan Yanal ile konuştuktan sonra kararını verdi ve bunu yakın çevresi ile de Ersun Hoca aklıma yattı diyerek paylaştı. Başkan Yıldırım yine de son kararını vermeden aklından geçen tüm teknik adamlarla görüştü ama sonuç değişmedi. NEVZAT Demir Tesisleri nde önceki gün sezonu açan Beşiktaş ta çalışmalar tüm hızıyla devam ederken, bir isim hırsıyla dikkat çekiyor; Gökhan Töre... Siyah beyazlıların Rus ekibi Rubin Kazan dan kadrosuna kattığı Gökhan, farkını daha idmanlarda hissettirmeye başladı. Beşiktaş la adı ilk anıldığında dahi sabaha kadar uyuyamadığını belirten Gökhan Töre hem yaşam hem de düşünce tarzı olarak çok farklı bir insan olduğunu şimdiden gösterdi.

12 HAFTANIN KONUĞU Gazetem in Rusya dan Yaşam Öyküleri bölümüne bu sayıda Metropolis Alışveriş Merkezi Genel Müdürü Efe Bener i konuk ettik. 2 Temmuz 2013 Salı Rusya, her türlü imkâna sahip yeter ki siz isteyin Türk ve Rus insanının benzer yanları çok 17 yıldır yaşadığı Rusya da edindiği gözlemlere dayanarak, Türklerin ve Rusların gezdiği ve gördüğü birçok Avrupa ve Amerika ülkesine göre daha çok ortak noktaları olduğunu da belirten Bener, Zaten onu bir sürü evlilikler de gösteriyor. Hem Türkiye de hem de burada devam eden binlerce evlilik var. Hani sadece buraya gelip de evlenen yaşayanlar değil de Türkiye ye dönüp yaşayan Rus hanım ve beyler de var. Dil, din, ırk çok farklı ama yine de çok iyi anlaşabilen, kaynaşabilen iki ülke Türkiye ve Rusya insanı. Avrupa ya, Amerika ya bakarsanız ne dediğimi anlarsınız. Ne biz burada, ne de onlar Türkiye de kendimizi gurbetteymişiz gibi görmüyoruz ve çok mutlu yaşamaya devam ediyoruz diyor. 1972 yılında Ankara da doğan Efe Bener, ilk, orta ve lise eğitimini TED Ankara Koleji nde tamamladı. 1990 yılında İTÜ İnşaat Fakültesi ne giren Bener, üniversite yıllarında Ankara metro inşaatında staj yaparak çalışma yaşamına atıldı. Bener, üniversite sonunda 1994 yılında Amerika ya Colarado Üniversitesi nde inşaat işletmesi alanında mastır yapmaya gitti. Master bitimi sonrası kısa bir süre Ankara da bulunduktan sonra 1996 yılında Rusya ya ayak basan Bener, Moskova ya gelişini şöyle anlatıyor: Ekim ayında o zaman Mosenka da Genel Müdür Yardımcısı Erkan Erkek ve Genel Müdürü de Ersin Demirdelen di. Ersin ağabey genel müdür olunca yeni bir yapılanmaya gitmek istemiş. Bana Mosenka binaları için işletme müdürlüğü teklifinde bulundular. Teklifi kabul edip 2000 in sonlarında EMT den ayrılıp Mosenka da çalışmaya başladım. Mosenka nın binaları, Moskova nın ilk (A) sınıfı binalarıdır. Sadece ENKA nın değil, 2010 Mayıs ayında Metropolis Alışveriş Merkezi nde İşletme Müdürü olarak başladım. 2011 de ise Metropolis Alışveriş Merkezi nin Genel Müdürlüğü nü yapmaya Merkezi Ankara da bulunan ve Yönetim Kurulu Başkanı Yüksel Erimtan olan EMT. A.Ş nin bursuyla Amerika ya gitmiştim. Türkiye ye döndükten sonra onların firmasında Ankara merkez ofiste teklif departmanında belli bir süre çalıştım. 1996 Eylül ayında da onların otel projesi için Moskova ya geldim. Aslında EMT nin başka bir projesiyle Moğolistan a Ulan Batur`a gidecektim. Oradaki işin imza süresi çok uzadı, benim de bir şekilde yurt dışına çıkmam gerekli oldu. Çünkü askerlik geldi. Ulan Batur daki iş uzayınca dediler ki Bizim Moskova da şantiyelerimiz var, sen en iyisi oraya git. 3-5 ay orada çalış, daha sonra Moğolistan a geçersin. İşte benim Moskova hayatım böyle başladı. Biraz zorunluluk gibi oldu ama iyi oldu. 4 sene kesintisiz EMT ile çalıştım. Daha sonra Mayıs Profesyonel iş tecrübesini öğrendim başladım, halen de aynı görevi sürdürüyorum. Rusya nın güzelliği bu işte. Türkiye de insanlar bir pozisyonda 20 sene çalışıyorlar. Ama Rusya da öyle değil. Kendi 2000 de askerlik süremi tamamladım ve askerliğimi yaptım. Eylül 2000 de tekrar EMT ye geri geldim. Belirtmeliyim ki askerlik sonrası Moskovaya dönüşüm zor oldu çünkü sonradan eşim olan Saba ile İstanbul da tanıştım ve tekrar geri dönerken çok zorlandım. Neyse ki beraber olabilmemiz için Saba bütün kariyer planlarından vaz geçerek benim arkamdan gelerek burada bir işe girdi. Moskova daki ilk (A) sınıfı binalardır. 3 sene kadar orada çalıştım. Belirtmem gerekir ki, profesyonel ve batılı anlamda çalışma, iş tecrübesini Ersin ağabeyden öğrendim. Üçüncü senenin sonunda ENKA nın Paveletskaya binaları yeni bitmişti, oraya geçtim. Paveletskaya Plaza daha modern, daha yüksek kalitede A plus iş merkezleri diyebiliriz. Ki bu herhalde Moskova nın tek A plus binasıydı o zamanlar. Orada aşağı yukarı 3 sene operasyon müdürlüğü yaptım. 2006 da ise Krasnye Holmy (Kızıl Tepeler) bünyesine ENKA adına Swiss Otel in işveren temsilcisi olarak işe başladım. 2008 yılına gelince bu sefer Krasnye Holmy de Genel Müdür Yardımcısı oldum. 2 senede bu görevi sürdürdüm. Daha sonra 2010 un Mayıs ayında Capital Partners a geçtim. ENKA ya geçmemde rol alan Erkan Erkek, Capital Partners da beni ekibinde görmek istedi. Ben de memnuniyetle teklifini kabul ettim. Rusya da insanlar basamakları daha çabuk çıkabiliyor 17 yıl önce geldiği Moskova da hiçbir şey olmadığını, taze sebzeyi bile bulunamadığını anlatan Bener o günleri ve değişimi şöyle anlatıyor: Annem bana EMT nin haftalık kargosuyla, elma filan gönderirdi. Limon gönderirdi, limon bulamazdınız. Hiçbir şey yoktu. O zaman alışveriş merkezi filan da yoktu, hipermarket konsepti hiç yoktu. Bakkal vardı. Ama o bakkallar da bizim palatka dediğimiz şeylerdi. Orada taze bir şeyler alanınızda yeterli alt yapı ve birikiminiz varsa ve yaptığınız işi de seviyorsanız, burada kariyer basamaklarını daha çabuk çıkabiliyorsunuz. Paranın alabileceği her şey Rusya da var bulmak zordu. Son 10 senelik süre zarfında her şey çok gelişti. Bu ülkede çok büyük değişiklikler oldu. Şimdi Amerika da bulamadığınız şeyleri bile burada bulabilirsiniz. Paranın alabileceği her şey fazlası ile Rusya da var.