Bak m k lavuzu
HATIRLATMA Ad: - - Soyad: - - - - - - - Adres: - - - - - - - Posta kodu: - - - fiehir: Telefon numaras : - - - - - - - Model: - - - - - - - Renk: fiasi no.: - - - - - - Motor no.: - - - - - FR Ç NDEK LER Hat rlatma...1 Arac n z 24 aya kadar garantilidir...2 Önemli...3 B LG Bir Peugeot arac sat n ald n z. Ürünlerimizden birini sat n ald n z için teflekkür ederiz. Arac n z uzun y llar kullan lacak flekilde dizayn edilmifltir ancak bu, minimum miktarda bak m gerektirmedi i anlam na gelmez. Yetkili servisiniz arac n z n özelliklerine aflinad r ve orijinal yedek parçalara ve uygun aletlere sahiptir. Sürüflün keyfini azami güvenlikle ç karabilmeniz için size öneriler sunabilir ve arac n z n bak m n mevcut bak m program na göre en iyi koflullarda yapabilir. Tescil tarihi: DE IT ES NL GR SE PT FI. Bayii kaflesi DK Peugeot Motocycles tan yaz l izin almadan k smen bile olsa kopyalanmas veya çevrilmesi yasakt r 1/10
FR GB DE IT ES NL GR SE PT Araçlar m z, tescil tarihinden itibaren mesafe s n r olmadan 24 aya kadar üretim ve malzeme hatas na karfl garantilidir. Garanti, yetkili temsilcilerden birisi taraf ndan hatal oldu u tespit edilen parçalar n tamirini veya de ifltirilmesini ve bundan kaynaklanan iflçilik masraflar n kapsar. Garanti, yukar da bahsedilen koflullarla s n rl d r. Garanti flu koflullarda geçerlidir: -Arac n yetkili bir Peugeot Motocycles servisinde tamir edilmesi; - lk al flt rma bak m n n 1. ayda veya 500 km de yetkili bir serviste yap lmas ; -Arac n bak m n n, Peugeot Motocycles taraf ndan belirtilen bak m program na göre yetkili bir serviste düzenli olarak yap lmas ; -Arac n de ifltirilmemesi veya dönüfltürülmemesi; -Orijinal parçalar n PEUGEOT MOTOCYCLES taraf ndan onaylanmam fl kifliler taraf ndan de ifltirilmemesi (egzoz, silindir, piston, buji, emme susturucusu vs.); -Peugeot Motocycle taraf ndan onaylanmam fl ilave parçalar n veya aksesuarlar n tak lmamas (alarmlar, radyo, lambalar, bagaj raf vs.); -Hasar n ihmal, yanl fl kullan m, kullan m k lavuzundaki talimatlara uymama, geçici bile olsa afl r yükleme veya kullan c n n deneyim eksikli inden kaynaklanmamas. -Garanti, afl nm fl parçalar n (e er ar zalar normal afl nmadan kaynaklan yorsa) ve yeniden kullan lmayan tespit parçalar n n (örne in, kontra somunlar) de ifltirilmesini ve genellikle müflteriye fatura edilen normal araç bak m ndan kaynaklanan iflçilik masraflar n kapsamaz. ARACINIZ 24 AYA KADAR GARANT L D R Parçalar ve iflçilik, s n rs z mesafe Sözleflmeli garanti flunlar kapsamaz: -Boflaltma, ya lama, ayarlama, temizleme, zincir gerginli i gibi bak mlar; ; -Peugeot Motocycles taraf ndan aç kça tavsiye edilenlerin d fl ndaki yak t, ya veya gres markalar n n kullan lmas ndan kaynaklanan tamirler; -Anormal kullan mdan veya kazadan kaynaklanan tamirler; -fiasi, vidalar, egzoz ve daha genel olarak, ya lanm fl veya ya lanmam fl tüm di er metal parçalardaki korozyon veya yüzey paslanmas (ancak, oyuk korozyonu 2 y l boyunca garanti kapsam ndad r); -E er ar za flu parçalar n normal afl nmas ndan kaynaklan yorsa: > Tahrik kasna ve tahrik edilen kasnak, kavrama, kay fl, makaralar, gezer flanfl, k lavuzlar, pinyon, arka diflli çark > Buji, k v lc m söndürücü, ampul, pnömatik sigorta, fren pabuçlar ve balatalar, fren diski, kablolar ve kablo kontrolleri > Hava filtresi, tüm emme susturucusu, yak t filtresi, ya filtresi, silindir, piston, iki zamanl motordaki piston segmanlar, amortisörler (hidrolik, gaz, yay, elastomer) > Egzoz (garanti kapsam nda olan gevfleyen iç elemanlar hariç) > S v lar ve ürünler (motor ya, gres, hidrolik ya, fren hidroli i, so utma suyu, diflli kutusu ya ) Güvenilirlik, emniyet ve arac n yol davran fl üzerinde etkisi olmayan gürültüler ve titreflimler üreticinin garantisi kapsam na girmez. Ayda en az 200 kilometre yol katedilmesi flart yla aküler 6 aya kadar garanti kapsam nda olacakt r. Bu garanti araç üreticisi taraf ndan verilir: PEUGEOT MOTOCYCLES firmas, Mandeure 25706 Valentigney Cedex (Fransa). Sadece tescilli PEUGEOT MOTOCYCLES servisleri taraf ndan uygulanabilir. Listesini üreticinin web sitesinde bulabilece iniz PEUGEOT MOTOCYCLES n resmi olarak temsil edildi i ülkelerde veya bölgelerde uygulan r (Fransa, Almanya, talya, spanya, resmi ithalatç lar): http://www.peugeotscooters.com. Araç, özellikle Amerika Birleflik Devletleri nde ve Kanada n n Quebec d fl ndaki Federal Eyaletlerinde, ilgili standartlar karfl lamayabilece i di er tüm ülkeler ve bölgeler haricinde, sadece yukar da bahsedilen ülkelerde ve bölgelerde sat fl ve kullan m için amaçlanm flt r. Arac n di er ülkelerde veya bölgelerde kullan lmas n n tüm sorumlulu u kullan c ya aittir ve herhangi bir nedenden dolay bu garantinin geçerlili ini ve araç üreticisinin yükümlülü ünü ortadan kald r r. Baz ülkelerde, özellikle Avrupa Birli i Üye Ülkelerinde, tüketicinin ilgili ulusal mevzuatlar çerçevesinde yasal haklar vard r. Bu sözleflmeli garanti bu yasal haklar etkilemez. FI DK 2/10 Peugeot Motocycles tan Reproduction or yaz l translation, izin almadan even partial, k smen is bile forbidden olsa kopyalanmas without the written veya çevrilmesi consent of yasakt r Peugeot Motocycles 2
ÖNEML KULLANILACAK ÜRÜNLER BAKIM TAVS YES ARACIN TEM ZLENMES FR Motor ya : SAE 5W40 %100 Sentetik API SL/SJ. Röle kutusu ya : SAE 80W90 API GL4 1 SAE 75W85 API GL4 1 Çatal ya : Hidrolik ya SAE 10. Gres: Yüksek s cakl k gresi Çok amaçl gres So utma suyu: Peugeot So utma Suyu Fren hidroli i: DOT 4 fren hidroli i Akü: Demineralize su Sözleflmeli garanti haklar n z n korunmas için arac n bak m program na harfiyen uyuldu undan emin olun. Bak m s kl tablosu, bak m kitapç n n arkas nda bulunur. Her bak mdan sonra yetkili servis bak m tarihini, arac n katetti i mesafeyi yazmal ve kaflelemelidir. Arac n emniyetli ve güvenilir olmas n sa lamak için bak m iflleminin, yetkili bir servis taraf ndan orijinal yedek parçalar ve uygun aletler kullan larak yap lmas tavsiye edilir. Kazadan sonra, arac n yetkili bir servis taraf ndan kontrol ve tamir edilmesi tavsiye edilir. SAKLAMA E er araç bir ay veya daha uzun süre kullan lmayacaksa, afla daki ifllemlerin yap lmas tavsiye edilir: Ayda bir aküyü ay r p flarj edin. Yak t birikmesini önlemek için karbüratör kab n boflalt n. Oksitlenmeyi önlemek için arac n metal parçalar na ya püskürtün. Gövde, boyanabilen veya parlak plastik parçalardan yap lm flt r. Yüksek bas nçl temizleyicilerin, solventlerin veya çok fazla alkalin içeren y kama maddelerinin kullan lmas tavsiye edilmez. Gövdeyi sabunlu suyla y kay n ve bol miktarda temiz suyla durulay n. Araç güderi ile kurulanabilir. Arac y kad ktan sonra, frenlerin kurumas için düflük h zda birkaç kez frenleme yap n. Araç, at k suyun çevreye zarar vermeyece i bir yerde y kanmal d r. Baz silikon bazl ürünler, boyan n kalitesini de ifltirebilirler. htiyaç duydu unuzda veya flüpheniz oldu unda, yetkili servis temizlik ürünlerinin kullan m veya çizilmifl gövdenin tamir edilmesi konusunda size tavsiyede bulunabilir. DE IT ES NL GR Arac kuru bir yerde saklay n. Arac n yeniden çal flt r lmas E er araç uzun bir süre kullan lmam flsa yetkili servise kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz. SE PT FI 1. Modele göre de iflir. Kullan m k lavuzuna bak n z. DK Peugeot Motocycles tan yaz l izin almadan k smen bile olsa kopyalanmas veya çevrilmesi yasakt r 37/10
500 15000 30000 5000 20000 35000 10000 25000 40000
500 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000
45000 60000 75000 50000 65000 80000 55000 70000 85000
45000 50000 55000 60000 65000 70000 75000 80000 85000
Araç Peugeot Motocycles tavsiyelerine uygun olarak haz rlanm flt r. Müflteriye, tamamen doldurulmufl ve bayii taraf ndan imzalanm fl yeni araç haz rlama belgesinin bir kopyas verilmifltir. Bayi kaflesi 0 Müflterinin ad ve imzas - - - - - - KM - - - - / -/- - -
Peugeot P Scooters Türkiye Distribütörü LUK D fl Ticaret ve Mümessillik A.fi. SERT F KA ISO 9001 Ali Nihat Tarlan Caddesi Gümüflçü Sokak No: 15/A Bostanc / stanbul Tel: +90 (216) 464 91 41 Fax: +90 (216) 464 91 40 Mail: info@luk.com.tr 7 Peugeot Scooters ELF Motosiklet Ya lar n önerir www.luk.com.tr N 11.775203.00-04