T.C. BERLİN BÜYÜKELÇİLİĞİ NDE DÜZENLENEN İFTAR YEMEĞİ VESİLESİYLE BÜYÜKELÇİ SAYIN HÜSEYİN AVNİ KARSLIOĞLU TARAFINDAN YAPILACAK KONUŞMANIN METNİ (5 TEMMUZ 2014, CUMARTESİ - SAAT 21:20) SAYIN FEDERAL PARLAMENTO MİLLETVEKİLLERİ, SAYIN EYALET BAKANLARI VE EYALET PARLAMENTOLARI MİLLETVEKİLLERİ, SAYIN ALMANYA FEDERAL CUMHURİYETİ CUMHURBAŞKANLIĞI, BAŞBAKANLIK, DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI VE EMNİYET BİRİMLERİ MENSUPLARI, SAYIN İSLAM ÜLKELERİ BÜYÜKELÇİLERİ, SAYIN DİNİ CEMAAT LİDERLERİ, SAYIN TÜRK SİVİL TOPLUM KURULUŞLARI MENSUPLARI, DEĞERLİ MİSAFİRLER, ONBİR AYIN SULTANI MÜBAREK RAMAZAN AYI VESİLESİYLE BÜYÜKELÇİLİĞİMİZDE DÜZENLENDİĞİMİZ İFTAR SOFRAMIZA İŞTİRAK ETTİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR EDİYOR VE HEPİNİZE HOŞGELDİNİZ DİYORUM. BU AKŞAM, DAVETİMİZE İCABET EDEREK BİZİ ONURLANDIRAN; TÜRK VE ALMAN TOPLUMUNUN DEĞERLİ ÜYELERİ, FARKLI DİNİ CEMAATLERİN RUHANİ LİDERLERİ, BERLİN DEKİ İSLAM ÜLKELERİ TEMSİLCİLİKLERİNDEN KIYMETLİ MESLEKTAŞLARIM, BASIN MENSUPLARI VE BÜYÜKELÇİLİĞİMİZ PERSONELİ İLE BİRLİKTE OLMANIN MUTLULUĞUNU YAŞIYORUM. RAMAZAN AYI DÜNYA NÜFUSUNUN YAKLAŞIK DÖRTTE BİRİNİ OLUŞTURAN 1,6 MİLYAR MÜSLÜMAN İÇİN YILIN EN ÖNEMLİ VE EN KUTSAL DÖNEMİ ANLAMINA GELMEKTEDİR. İSLAM IN TEMEL İBADETLERİNDEN ORUÇ BU AYDA TUTULMAKTADIR. ORUÇ TUTAN MÜSLÜMANLAR HEM RUHLARINI, HEM 1
DE BEDENLERİNİ ARINDIRMAK SURETİYLE KENDİLERİNİ ÖZEL BİR MANEVİ DÜNYADA HİSSEDERLER. İSLAM DİNİNİN KUTSAL KİTABI KUR AN-I KERİM DE RAMAZAN AYINDA KADİR GECESİ NDE İNMEYE BAŞLAMIŞ OLUP, BU DÖNEME ÖZEL BİR ÖNEM KATMAKTADIR. RAMAZAN AYI AYNI ZAMANDA İNSANLAR ARASINDA SEVGİ, SAYGI VE HOŞGÖRÜNÜN YOĞUN BİR ŞEKİLDE YAŞANDIĞI, FARKLI DİNLERE VE KÜLTÜRLERE MENSUP İNSANLARIN BİR ARAYA GELDİKLERİ, DARGINLIKLARIN VE KÜSKÜNLÜKLERİN SONA ERDİRİLDİĞİ, HOŞSOHBETLERİN YAPILDIĞI VE İNSANLARIN BİRBİRLERİNİ TANIMA VE ANLAMA FIRSATLARININ YAŞANDIĞI BİR DÖNEMDİR. HOŞGÖRÜYE, SAYGIYA VE EMPATİYE GİDEREK DAHA FAZLA İHTİYAÇ DUYDUĞUMUZ DÜNYAMIZDA, BU TÜR DİNİ VE RESMİ ETKİNLİKLERİN İNSANLAR ARASINDA BİR İLETİŞİM KURMA VE TANIŞMA VESİLESİ OLUŞTURDUĞUNU MEMNUNİYETLE MÜŞAHADE ETMEKTEYİZ. BU BAĞLAMDA, BUGÜNKÜ İFTAR SOFRAMIZIN DA HEM TÜRKİYEMİZİN FARKLI RENKLERİNİ, HEM DE TÜRK, ALMAN VE DİĞER DOSTLARIMIZI BİRARAYA GETİRMESİ İTİBARIYLA GÜZEL VE ANLAMLI BİR AKŞAM OLMASINI ÜMİT EDİYORUZ. ALMAN MAKAMLARININ VE SİVİL TOPLUM ÖRGÜTLERİNİN HER YIL RAMAZAN AYI VESİLESİYLE GİDEREK ARTAN BİR ŞEKİLDE İFTAR DAVETLERİ DÜZENLEMELERİNİ, ALMANYA DA YAŞAYAN YAKLAŞIK DÖRT MİLYON MÜSLÜMANIN KABUL GÖRMESİ VE KENDİLERİNE DEĞER VERİLMESİ BAĞLAMINDA MEMNUNİYETLE KARŞILIYORUZ. HÜSNÜ KABUL KÜLTÜRÜNÜN YERLEŞTİĞİ, IRKÇILIK VE İSLAMOFOBİYE TAVİZ VERMEYEN BİR ALMAN TOPLUMU HEM ALMANYA DAKİ SOSYAL BARIŞIN, HEM DE TOPLUMSAL HUZURUN TEMİNATI AÇISINDAN BÜYÜK ÖNEM ARZETMEKTEDİR. BU ÇERÇEVEDE, ALMAN İSLAM KONFERANSI NIN BU YIL BAŞLAYAN III. SÜRECİNİN KAPSAYICI VE YAPICI BİR ŞEKİLDE İNŞAA EDİLMESİNİ, 2
MÜSLÜMANLARIN SOSYAL SORUN VE İHTİYAÇLARINA ODAKLANMASINI ÖNEMSİYOR VE YAKINDAN TAKİP EDİYORUZ. ALMANYA DA YAŞAYAN ÜÇ MİLYONU AŞKIN İNSANIMIZI TÜRKİYE VE ALMANYA ARASINDAKİ EN GÜÇLÜ BAĞ OLARAK GÖRMEKTEYİZ. BUNDAN 50 YILI AŞKIN BİR SÜRE ÖNCE BU ÜLKEYE ÇOĞU İŞÇİ OLARAK GELEN TÜRKLERİN ÇOCUKLARININ VE TORUNLARININ BUGÜNÜN ALMANYASI NDA SİYASETTE EYALET VE FEDERAL DÜZEYDE MİLLETVEKİLİ VE BAKAN SEVİYELERİNE ERİŞMELERİ; EKONOMİDE SAYILARI 80 BİNE ULAŞAN VE YILDA 40 MİLYAR AVRO CİRO YAPAN TÜRK İŞLETMELERİNİN 400 BİN KİŞİYE İSTİHDAM SAĞLAMALARI; SPOR VE SANAT ALANLARINDA ALMANYA YI ULUSLARASI ETKİNLİKLERDE TEMSİL EDEN TÜRK KÖKENLİ İNSANLARIMIZIN BAŞARILARI BİZLERE GURUR VERMEKTEDİR. SİZLER ALNINIZ TERİ, BİLEĞİNİZ HAKKIYLA BUGÜN BULUNDUĞUNUZ KONUMLARA ERİŞTİNİZ! ALMANYA DAKİ TÜRK TOPLUMUNA ÖRNEK KONUMUNUZU SÜRDÜRMENİZİ VE PEK ÇOK GENÇ ARKADAŞIMIZIN SİZLERİ ÖRNEK ALMAK SURETİYLE ARKANIZDAN YETİŞMELERİNİ DİLİYORUZ. SİZLERİN EŞİT BİREYLER OLARAK ALMAN TOPLUMUNDA YERİNİZİ ALMANIZ VE BU ŞEKİLDE MUAMELE GÖRMENİZ BİZİM ÖNCELİKLERİMİZ ARASINDA YERALMAKTADIR. HEM TÜRKÇE YE HEM ALMANCA YA MÜKEMMEL SEVİYEDE HÂKİM, İYİ EĞİTİM ALMIŞ, SOSYAL KONULARA İLGİLİ, TOPLUMSAL KONULARDA DUYARLI BİREYLER OLARAK TOPLUMDA SAYGIN BİR YER EDİNMENİZ EN BÜYÜK ARZUMUZDUR. ALMAN DOSTLARIMIZLA İLİŞKİLERİMİZE BÜYÜK ÖNEM ATFETMEKTEYİZ. ALMANYA SİYASİ, EKONOMİ VE SOSYAL ALANLARDA TÜRKİYE NİN EN YAKIN İLİŞKİLERİNİN BULUNDUĞU ÜLKE KONUMUNU YILLARDIR SÜRDÜRMEKTEDİR. ALMANYA DA YAŞAYAN ÜÇ MİLYONU AŞKIN TÜRK KÖKENLİ İNSANIMIZ, HER YIL TÜRKİYE Yİ ZİYARET EDEN BEŞ MİLYONU 3
AŞKIN ALMAN, 30 MİLYAR AVRO YU AŞAN İKİLİ TİCARET HACMİMİZ YOĞUN İLİŞKİLERİMİZİN TEMEL TAŞLARINI OLUŞTURMAKTADIR. YOĞUN İLİŞKİLER, YAKIN DOSTLARIN BAZI KONULARDA FARKLI DÜŞÜNMELERİNE VE FARKLI HAREKET ETMELERİNE TABİYATIYLA ENGEL OLMAMAKTADIR. BU TÜR FARKLILIKLARIN YAŞANMASI İŞİN FITRATINDA OLUP, İLİŞKİLERİN ÖZÜNE ZARAR VERMEMESİNE ÖZEN GÖSTERİLMELİDİR. KARŞILIKLI ANLAYIŞ VE EMPATİ YOLUYLA SEVİYENİN VE SAYGININ MUHAFAZA EDİLMESİ TİTİZLİKLE ÜZERİNDE DURULMASI GEREKEN BİR HUSUSTUR. ALMANYA İLE OLAN İLİŞKİLERİMİZİN YAKINLIĞI VE BUNA ATFETTİĞİMİZ ÖNEM, BU KONUDA GÖSTERMEKTE OLDUĞUMUZ HASSASİYETİ AÇIKLAMAKTADIR. İLİŞKİLERİMİZİN ARTAN BİR YOĞUNLUKTA GELİŞMESİ KONUSUNDA İYİMSERİZ VE GELECEĞE ÜMİTLE BAKMAKTAYIZ. BİLDİĞİNİZ ÜZERE, BU YAZ TÜRKİYE DE YAPILACAK CUMHURBAŞKANLIĞI SEÇİMLERİNDE YURTDIŞINDA YAŞAYAN VATANDAŞLARIMIZIN İLK DEFA BULUNDUKLARI ÜLKELERDE OY KULLANMALARI SÖZKONUSU OLACAKTIR. ALMANYA DA YEDİ ŞEHİRDE KURULACAK SEÇİM MERKEZLERİNDE YAKLAŞIK 1,4 MİLYON TÜRK VATANDAŞININ OY KULLANMASI MÜMKÜN OLACAKTIR. BÜYÜK VE TİTİZ BİR ÇALIŞMA GEREKTİREN BU ORGANİZASYONDA BİZLERE İZİN VE DESTEK VEREN ALMAN MAKAMLARINA BURADAN TEŞEKKÜR EDİYORUM. VATANDAŞLARIMIZIN DEMOKRATİK HAKLARINI KULLANMAK ÜZERE AYRINTILI BİLGİLERİ BAŞKONSOLOSLUKLARIMIZDAN VEYA YÜKSEK SEÇİM KURULU NUN İNTERNET SAYFALARI ÜZERİNDEN EDİNMELERİNİ DE BU VESİLEYLE HATIRLATMAK İSTİYORUM. MALUMUNUZ OLDUĞU ÜZERE, ALMANYA NIN YURTDIŞINDA FAALİYET GÖSTEREN GOETHE ENSTİTÜLERİ GİBİ, ÜLKEMİZİN DE TÜRK DİLİNİ VE KÜLTÜRÜNÜ YURTDIŞINDA ÖĞRETMEK VE TANITMAK AMACIYLA ALMANYA DA KURULUŞ AŞAMASINDA OLDUĞU YUNUS EMRE TÜRK KÜLTÜR 4
MERKEZLERİ BULUNMAKTADIR. İLK AŞAMADA BERLİN, KÖLN VE MÜNİH TE KURULACAK OLAN KÜLTÜR MERKEZLERİMİZDEN BERLİN YUNUS EMRE TÜRK KÜLTÜR MERKEZİ NİN MÜDÜRÜ PROF. DR. OSMAN FARUK AKYOL U DA BU FIRSATTA SİZLERE TAKDİM ETMEK İSTİYORUM. DEĞERLİ HOCAMIZ, KÜLTÜR MERKEZİ İÇİN UYGUN BİNA ARAYIŞIMIZ NETİCELENDİKTEN SONRA FAALİYETLERİNE BAŞLAYACAK OLUP, SİZLERLE TANIŞMAK İÇİN DE SABIRSIZLANMAKTADIR. 13. YÜZYILDA YAŞAMIŞ ÜNLÜ TÜRK İSLAM DÜŞÜNÜRÜ VE HALK ŞAİRİ YUNUS EMRE NİN ADINI ANMIŞKEN ONA ATIFTA BULUNMAMAK OLMAZDI. YUNUS EMRE NİN EN TANINAN ŞİİRLERİNDEN BİR TANESİNİN GİRİŞ BÖLÜMÜNÜ BU AKŞAMIN ANLAMINA ATFEN SİZLERLE PAYLAŞMAK İSTİYORUM: GELİN TANIŞ OLALIM, İŞİ KOLAY KILALIM, SEVELİM SEVİLELİM, BU DÜNYA KİMSEYE KALMAZ! SÖZLERİMİ BURADA BİTİRİRKEN, BU AKŞAMKİ İFTARIMIZI BİZİMLE PAYLAŞMAK İÇİN ALMANYA NIN DÖRT BİR KÖŞESİNDEN GELEN MİSAFİRLERİMİZE, KATILIMLARIYLA BİZLERİ MUTLU EDEN ALMAN DOSTLARIMIZA, İSLAM ÜLKELERİNİN DEĞERLİ TEMSİLCİLERİNE VE BASIN MENSUPLARINA TEŞEKKÜRLERİMİ SUNUYOR, RAMAZAN AYININ ARAMIZDAKİ DOSTLUK VE KARDEŞLİK BAĞLARININ GELİŞMESİNE VE SAĞLAMLAŞMASINA VESİLE OLMASINI TEMENNİ EDİYORUM. AFİYET OLSUN! 5