Sayı B.02.1.DTM.5.15.01.07 /006220 06/05/2009 Konu Suriye Ticaret Heyeti İVEDİ-SÜRELİ S İ R K Ü L E R (G-2009 / 092) Sayın Yetkili, Cumhurbaşkanımız Sayın Abdullah GÜL beraberinde resmi ve özel sektör temsilcilerinden oluşan bir heyetle 15 17 Mayıs 2009 tarihleri arasında Şam ve Halep i kapsayacak şekilde Suriye ye bir ziyaret gerçekleştirecektir. Sözkonusu ziyaret ile eşzamanlı olarak koordinatörlüğü, Genel Sekreterliğimiz organizasyonunda ülkemiz ihraç ürünlerinin tanıtımı, ihracatçı firmalarımızın dış pazardaki paylarında artış sağlanması ve iki ülke iş çevreleri arasındaki işbirliği imkanlarını arttırabilmek amacıyla, bir Ticaret Heyeti programı gerçekleştirilecektir. Sözkonusu Ticaret Heyeti programı, resmi ve özel sektör temsilcilerinin katılımıyla, Türkiye nin dış ticareti, ekonomik yapısı ve yatırım olanaklarının Suriye iş çevrelerine tanıtımı ile iş adamlarımızın anılan ülke iş çevreleriyle gerek ticaret gerekse yatırım konularını görüşebilecekleri ikili iş görüşmelerinin yapılması amacıyla, başta makine sektörü olmak üzere inşaat malzemeleri, savunma sanayi, inşaat teknolojileri, mobilya, plastik ve metalden mamul çeşitli yapı malzemeleri, demir-çelik mamulleri, gıda ve gıda makineleri, otomotiv ve yedek parçaları, hazır giyim ve konfeksiyon, ev tekstili, gübre-fosfat sanayi, telekomünikasyon, turizm, enerji, kağıt mamulleri ve ambalaj malzemeleri ile diğer muhtelif sektörlerde kapsayacaktır. Suriye nin 2007 yılında ihracatı yaklaşık 6,4 milyar $, ithalatı 12,8 milyar $ dır. İthalatındaki başlıca ürünler ise, mineral yakıtlar ve yağlar, motorlu taşıtlar, makine ve aksamları, elektrikli makine ve cihazlar olarak belirlenmektedir. Suriye ye yönelik ihracatımızda son yıllarda önemli artışlar kaydedilmiş olup, 2007 yılı ihracatımız % 31 oranında artarak 798 milyon $ olarak gerçekleşmiş, 2008 yılı ihracatımız ise 1 milyar $ ın üzerine çıkmıştır. Suriye ye ihraç ettiğimiz başlıca ürün grupları ve toplam ihracat içerisindeki payları ise çimento (%10,4), ayçiçeği, aspir, pamuk tohumu yağları (%7,6), petrol yağları ve bitümenli minerallerden elde edilen yağlar (%3,9) olarak belirlenmektedir. Diğer taraftan, Suriye nin 2007 yılındaki toplam 1,2 milyar $ seviyesindeki makine ve aksamları (84. fasla göre) ithalatı içerisinde Türkiye, 82 milyon $ ile yaklaşık %7 lik bir paya sahiptir. 2008 yılında ise, makine ve aksamları ihracatımız yaklaşık 100 milyon $ seviyesine ulaşmıştır.
Bu çerçevede, Suriye Ticaret Heyeti Programı, gerek Suriye pazarına girmek isteyen gerekse anılan pazardaki paylarını daha da arttırmayı amaçlayan firmalar için önemli bir fırsat oluşturmaktadır. Suriye Ticaret Heyeti Programı kapsamında, iki ülke arasındaki ekonomik ve ticari işbirliği olanaklarının geliştirilmesi hakkında bir seminer düzenlenecek, ayrıca Türk ve Suriyeli işadamları arasında ikili iş görüşmeleri gerçekleştirilecektir. Heyet Programı katılım bedeli olarak 900 Euro belirlenmiş olup, (paket programa özel uçakla gidiş-dönüş, 5 yıldızlı bir otelde 2 gece konaklama, vize, alan vergisi, tercümanlık hizmetleri, Suriye deki transferler ve işadamları heyetine yönelik düzenlenecek ziyaretler için ulaşım hizmetleri, katılım kitapçığında yer alma, her türlü tanıtım, ilan, basılı malzemeler ve ikili iş görüşmeleri için gerekli olan bütün hizmetler dahil, yurtdışı çıkış harcı ile Ankara ve İstanbul dışından katılacak üyelerimizin iç hat uçuşları ile yurtdışındaki ekstra oda harcamaları ve diğer ekstra harcamalar hariçtir.) katılmak isteyen üyelerimizin, Genel Sekreterliğimizin Akbank Gaziosmanpaşa - Ankara Şubesi nde (Şube kodu 663) bulunan 50922 nolu Euro Hesabına, açıklama kısmına Suriye Ticaret Heyeti Katılım Payı yazdırılarak yatırmaları, dekontla birlikte ekte yer alan kayıt formunu doldurularak, Genel Sekreterliğimizin 312-447 01 80 no lu faksına veya oaib-pr@dtm.gov.tr elektronik posta adresine en geç 08 Mayıs 2009 Cuma günü mesai saati bitimine kadar iletmeleri gerekmektedir. Bilgilerine sunulur. Mahmut AKILLI Genel Sekreter Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Tel 0312-447 27 40-448 24 35, Faks 0312-447 01 80, 446 96 05 E-mail oaib-pr@dtm.gov.tr
Orta Anadolu İ hracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Tel.(0312) 447 27 40 dahili 161 / Faks.(0312) 447 01 80 E-Mail. oaib-pr@dtm.gov.tr 15 17 MAYIS 2009 SURİ YE Tİ CARET HEYETİ KATILIM BAŞVURU FORMU / Fİ RMA PROFİ Lİ (LÜTFEN FORMU DAKTİ LO VEYA Bİ LGİ SAYAR İ LE İ NGİ LİZCE OLARAK DOLDURARAK 7 MAYIS 2009 TARİ H İ NE KADAR FAKS VEYA E-MAIL YOLUYLA GÖNDERİ N İ Z) Company Name Address Tel. Fax E-Mail Web Page Tax Office / Tax Number Year of Foundation Type of Company Exporter( ) Importer( ) Manufacturer( ) Manufacturer Exporter( ) Foreign Trade Company( ) Sectoral Foreign Trade Company( ) Sector/Sectors Represented (birden fazla sektör işaretleyebilirsiniz.) Goods Manufactured and/or Exported (lütfen detaylandı r ı n ı z.) Other( ) (Please specify)... Machinery & Accessories... (detay yazınız) Chemical Industry ( )... (detay yazınız) Iron & Steel Industry ( )... (detay yazınız) Construction & Building Materials ( )......(detay yazınız) Automotive Industry ( )...... (detay yazınız) Electrical Appliances ( ).....(detay yazınız) Electronic Equipment ( )...... (detay yazınız) Plastic products ( )... (detay yazınız) Wood & Forestry Products ( )... (detay yazınız) Cement & Soil Products ( )... (detay yazınız) Natural Stone & Mining ( )... (detay yazınız) Food Stuff ( )... (detay yazınız) Textile & Apparels ( )...... (detay yazınız) Metallic Equipments ( )... (detay yazınız) Jewellery ( )... (detay yazınız) Leather & leather Products ( )... (detay yazınız) Other( )... (detay yazınız)
Export Volume (2008) Licences or Owned / Trade Marks Expectations from the Trade Delegation... US$ Name(s) of Executive(s) Attending the Trade Delegation Name, Surname Job Title
Orta Anadolu İ hracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Tel.(0312) 447 27 40 dahili 161 / Faks.(0312) 447 01 80 E-Mail. oaib-pr@dtm.gov.tr 15 17 MAYIS 2009 SURİ YE Tİ CARET HEYETİ KATILIM BAŞVURU FORMU / Fİ RMA PROFİ Lİ ( LÜTFEN FORMU DAKTİ LO VEYA Bİ LGİ SAYAR İ LE İ NGİ LİZCE OLARAK DOLDURARAK 7 MAYIS 2009 TARİ H İNE KADAR FAKS VEYA E-MAIL YOLUYLA GÖNDERİ N İ Z) 1 F İ RMA ADI 2 Firmayı temsilen heyete katı lacak olan yetkili(ler)in pasaport ve irtibat bilgileri i Adı -Soyadı Firmadaki Görevi/Ünvanı Pasaport Numarası Pasaport Geçerlilik Tarihi Doğum Tarihi Mobil Telefon Numarası ii Adı -Soyadı Firmadaki Görevi/Ünvanı Pasaport Numarası Pasaport Geçerlilik Tarihi Doğum Tarihi Mobil Telefon Numarası iii Adı -Soyadı Firmadaki Görevi/Ünvanı Pasaport Numarası Pasaport Geçerlilik Tarihi Doğum Tarihi Mobil Telefon Numarası 3 Uçak Biniş Noktası ( ) İ stanbul Seyahat Özel Uçak ile gerçekleş tirilecektir. ( ) Ankara 4 Otelde konaklama ( ) Single oda ( ) Double Oda
5 Suriye Vizesi ( ) İ stiyorum ( ) İ stemiyorum 6 NOTLAR Heyete katı l ı m ı n ı zla ilgili ulaşım-konaklama rezervasyonlarınız ile vize ve tercüman ihtiyacınız konularında gerekli iş lemleri yaparken dikkate alınması gereken özel durumlar (var ise) lütfen belirtiniz.........