hüma MEŞE ISLAK ALAN PARKESİ DÖŞEME KILAVUZU www.huema.de
İçiṅdeki l hüma MEŞE Döşeme Kilavuzu İÇİNDEKİLER GENEL BİLGİ... 3 DÖŞEME BİLGİLERİ... 5 ODADAKİ HAVAYA ALIŞTIRMA... 5 MALZEME HATASI KONTROLÜ... 5 ZEMİN ŞARTLARI... 5 GENLEŞME OLUĞU / DUVAR MESAFESİ... 6 DÖŞEME YÖNÜ... 6 DÖŞEME KILAVUZU... 7 DÖŞEME İÇİN GEREKEN MALZEMELER VE ALETLER... 7 AYAK SESİ YALITIMININ ÇIKARILMASI (YÜZEN DÖŞEME YÖNTEMİ)... 7 BÜTÜN YÜZEYE DÖŞEME YAPILACAKSA... 7 PARKENİN DÖŞENMESİ... 8 DUVAR KENARI BAĞLANTISI... 9 KALORİFER BORULARI BAĞLANTILARI... 10 ZEMİN ÇITASI... 11 DÖŞEME ÖRNEĞİ... 12 TEMİZLİK, BAKIM VE ONARIM... 14 2
Genel Bi lg hüma MEŞE GENEL BİLGİ hüma PARKE SİSTEMİ, dar yüzeye mühürlenen döşemeye hazır üç katlı bir parkedir. Parke kalınlığı 14 mm dir. Bir parke elemanının ebatları 1203 mm x 143 mm dir. hüma PARKE SİSTEMİ, hem parke yüzeyinde su sızdırmazlığı hem de aralıklardaki su sızdırmazlığı sağlıyor. Yukarı çıkan ıslaklıklara karşı garanti verilmez. Ürünü döşemeden önce zeminin yukarı çıkan neme karşı yeterince izole edilmiş olduğundan emin olun. Bunun için lütfen beton tabanı döşeyen firmaya veya uygulayıcı ustalık işletmesiyle görüşün. Beton tabanın hüma PARKE SİSTEMİ için hazırlanması ve izole edilmesi, geleneksel anorganik fayans kaplamalar için yapılan hazırlıklarla aynıdır ve daha masraflı veya zahmetli bir iş değildir. Beton tabanın neme karşı düzgün izolasyonu, ıslak alanlardaki kısmi yüzeyleri anorganik fayans kaplamalarıyla donatmaya devam ettiğiniz sürece daha da önemlidir. Şuna dikkat edin: Anorganik fayans kaplamasının olukları hüma PARKE SİSTEMİNİN aksine su sızdırmaz değildir! 3
Genel Bi lg Banyoda veya çok sık ıslanan alanlarda garanti verilebilmesi için hüma PARKE SİSTEMİNİN bütün zemin üzerine tam yüzeyli olarak döşenmiş olması gerekir. Bu nedenle de bu döşeme şeklini tercih etmeniz önemle rica olunur. Eğer kuru alanlarda yüzen bir döşeme şekli tercih ediyorsanız, ayak sesi yalıtımını döşemeden önce buhar difüzyon sızdırmazlığı sağlayan bir folyo döşemeniz önerilir. Bu folyo en az 5-10 cm üst üste gelecek şekilde döşenmeli ve üst üste gelen kısımlara ek olarak uygun bir yapışkan bant yapıştırılmıştır. hüma PARKENİZ için en iyi garantiyi verebilmemiz için döşeme işleminin bir uzman tarafından yapılmasını öneriyoruz. Bunun için çekinmeden bizimle görüşebilirsiniz. 4
Döşeme Bi lgi le hüma MEŞE DÖŞEME BİLGİLERİ 1. ODADAKİ HAVAYA ALIŞTIRMA Kapalı parkelerin oda havasına alışabilmesi için döşeme işleminden en az 48 saat önce oda sıcaklığında saklanması gerekir. 2. MALZEME HATASI KONTROLÜ Döşeme işleminden önce her bir parke çubuğunda görülür hasar ve kusur olup olmadığını kontrol edin. Reklamasyonlar sadece döşeme yapılmadan önce kabul edilir. Ahşap doğal bir ürün olduğundan olası renk ve yapı farklılıkları doğaldır ve istenen bir özelliktir. Uyumlu bir genel görünüm için döşemeden önce parke çubuklarını ayırın. 3. ZEMİN ŞARTLARI En iyi zemin olarak beton zemin öneriyoruz. Zeminin tamamına döşeme yapıldığında çatlak oluşmamalı, zemin sıkı kalmalı, kum püskürmemeli ve üzerinde herhangi bir kalıntı kalmamalıdır. Yüzen döşeme yönteminde ayrıca ek olarak ayak sesi yalıtımı olarak kullanılan uygun bir zemin kullanılabilir. Zemin 150 cm de +/-2 mm dümdüz olmalıdır. Bütün düzensizlikler uygun bir dolgu maddesiyle dengelenmelidir. Yeni bir beton zemin kuruyana kadar ısıtılmalıdır. Daha sonra yapılacak çalışmalar için garanti verilebilmesi amacıyla onaylanmış bir ısıtma protokolü uygulanması şarttır. Başka katı zemin kaplamaları (örn. linoleum, PVC kaplamalar vs.) üzerine döşeme yapmak mümkündür, ancak ürünün en iyi şekilde kullanılmasını sağlamaz. Burada da yine ek olarak uygun bir alt zemin kullanılmalıdır. Ürünün halıfleks zemin üzerine döşenmesi önerilmez. Başka odalara engelsiz bir bağlantı sağlayabilmek için yapı yüksekliğine dikkat edilmelidir. Yüzen döşeme yönteminde hazır zeminin ayak sesi yalıtımıyla birlikte 16 mm yapı yüksekliğinde olduğu varsayılmalıdır. Zeminin tamamına döşeme yapılacaksa parke yapıştırıcısı dahil yapı yüksekliğinin yine 16 mm olacağı varsayılmalıdır. 5
Döşeme Bi lgi le 4. GENLEŞME OLUĞU / DUVAR MESAFESİ Ahşap farklı hava şartlarında genleştiğinden veya büzüldüğünden bütün çevrede 10-13 mm lik bir duvar mesafesi bırakılmalıdır. Zeminden geçen örneğin kalorifer boruları gibi diğer bütün yapı parçaları, parke için çevrelerinde en az 10 mm yer kalacak şekilde temiz ve profesyonelce kesilmelidir. en az 10-13 mm en az 10-13 mm 5. DÖŞEME YÖNÜ Oda içinde uyumlu bir görüntü için en iyi döşeme yönünü seçmek önemli. Genel olarak uzun kenar, ışığın düşüş açısına paralel olmalıdır. Eğer birkaç pencere varsa lütfen en büyük pencereye göre yön belirleyin. Büyük odalarda uzun kenarlar odanın uzun kenarının enine ilerlemelidir. Bu sayede oda olduğundan çok daha büyük görünür ve odada boru şeklinde bir etki oluşmasını önlemiş olursunuz. 6
Döşeme Kilavuzu hüma MEŞE DÖŞEME KILAVUZU Döşeme işlemi için önceden hazırlanmış bir zemin şarttır Madde 3 teki döşeme bilgilerine bakınız DÖŞEME İÇİN GEREKEN MALZEMELER VE ALETLER Eldiven, kulaklık, koruyucu gözlük Uygun ölçüm malzemeleri (örn. açılır-kapanır metre) Ara kamaları Dayama rayına sahip yuvarlak testere veya kıl testeresi, gerekirse gönye burun testeresi Gönye Yapışkan bant (genişlik 5-10 cm) hüma BOŞLUK DOLGU PROFİLİ hüma PU- DOLGU KİTLESİ Mala Ayak sesi yalıtımı (sadece yüzen tip döşemede gereklidir) Bütün yüzeye döşeme yapmak için gerekirse parke yapıştırıcısı (sınıflandırma EC1) ve dişli mala AYAK SESİ YALITIMININ ÇIKARILMASI (YÜZEN DÖŞEME YÖNTEMİ) Ayak sesi yalıtımının çıkarılması sadece yüzen döşeme yöntemi için geçerlidir (parkenin bütün yüzeye döşenmediği yöntem). Ayak sesi yalıtımını döşemeden önce alt zemindeki tozu ve kiri temizleyin. Ayak sesi yalıtımını zeminin bütün yüzeyine yayın. BÜTÜN YÜZEYE DÖŞEME YAPILACAKSA Yapıştırma işleminden önce alt zemindeki tozu ve kiri temizleyin. Yapıştırıcıyı dişli mala ile çekin (1000 g/m² - 1500 g/m²). Sadece hemen üzerine parke yapıştırabileceğiniz bir alana yapıştırıcı sürün (lütfen yapıştırıcının veri föyüne dikkat edin). 7
Döşeme Kilavuzu PARKENİN DÖŞENMESİ En baştan işin sonunu düşünün: Gerekli olan en sık uzunlamasına kesite göre en son parke sırası çok dar olmamalıdır. Gerekirse birinci sıranın uzunluğunu keserek kısaltın. Birinci parke sırası üzerinde duvar seyrini işaretleyin ve parkeyi uzunluğu uygun olacak şekilde kesin. Birinci sırayı döşemeye odanın sol köşesinden başlayın. Bu parke düz doğrultuda olmalı ve duvardan 10-13 mm uzak olmalıdır. 8
Döşeme Kilavuzu Her bir parke elemanını dikey birleştirin. Son parçaları dayama gönyesiyle ölçün ve duvar mesafesini dikkate alarak testereyle kesin. Son sırayı ölçün ve duvar mesafesine dikkat edin. DUVAR KENARI BAĞLANTISI hüma BOŞLUK DOLGU PROFİLİNİ duvar ve parke kenarı arasında yerleştirin ve ham zemin üzerine kadar bastırın. Daha sonra parke kenarına bir yapışkan bant yapıştırın ve yapışkan bandın her yüzeyinin parke yüzeyi üzerine yapıştığından emin olun. en az 10-13 mm Boşluk dolgu profili Yapışkan bant Parke 9
Döşeme Kilavuzu Duvar ve parke elemanı arasında geriye kalan boşluğa hüma PU-DOLGU KİTLESİ dökün ve bir mala ile düzleştirin. PU kitlesinin parke yüzeyine kadar çıkmasına dikkat edin, bu şekilde kesim yüzeyleri PU kitlesiyle kaplanmalıdır. Kitlenin sertleşmesini bekleyin ve yapışkan bandı 24 saat sonra dikkatle çıkarın. PU kitlesi KALORİFER BORULARI BAĞLANTILARI hüma PARKE SİSTEMİ, içinden geçen bütün yapı parçaları parke için çevrelerinde en az 10 mm yer kalacak şekilde temiz ve profesyonelce kesilmelidir. Açılan bütün delikler hüma PU-DOLGU KİTLESİYLE tekrar kapatılmalıdır (duvar kenarı bağlantısındaki gibi). 10
Döşeme Kilavuzu ZEMİN ÇITASI Zemin çıtası alt konstrüksiyonunu, üreticinin verdiği bilgilerdeki gibi duvara dayayın. Zemin çıtalarını kesin ve alt konstrüksiyon üzerine sabitleyin. hüma dan size uygun zemin çıtası sistemleri de alabilirsiniz. Zemin çıtasının sabitlenmesi Zemin çıtası 11
Döşeme Örneği hüma MEŞE DÖŞEME ÖRNEĞİ Yeni hüma GEÇMELİ BAĞLANTI ve dikey kilit sayesinde hüma PARKESİNİ döşemek çocuk oyuncağı. Döşeme sırasında uzun ve dar kenar arasında karışıklık yaşanmaz. Parkeyi kendi isteğinize göre döşeyebilirsiniz, üstelik bunu sınırsız yapabilirsiniz. Komşu parke sırasına olan boyuna kayma uzunluğu en az 30 cm veya en fazla 60 cm olmalıdır. AŞAĞIDA DÖŞEME ÖRNEKLERİYLE İLGİLİ ÖNERİLERİMİZİ BULABİLİRSİNİZ. 1. Uzun bağlantı 2. Gemi zemini - düzenli bağlantı 3. Düzenli bağlantı - ikili 4. Düzenli bağlantı - üçlü 5. Diyagonal bağlantı 6. Gemi zemini - düzensiz bağlantı 7. Dalgalı bağlantı 8. Merdiven 12
Döşeme Örneği 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 13
Reinigung, Pflege & Renovierung hüma MEŞE TEMİZLİK, BAKIM VE ONARIM hüma PARKENİZİN temizliği ve bakımı için piyasada bulunan temizlik malzemelerini kullanabilirsiniz. Fazla klor içeren temizlik malzemelerini kullanmayın. Üzerine yük binen parke yüzeyinin hazırlanması hüma PARKE SİSTEMİNİ monte edilmiş durumdayken taşlamak mümkündür. Onarım ihtiyacı varsa bizimle iletişime geçin, size memnuniyetle yardımcı olacağız. hüma PARKESİNİ kaliteyi düşürmeden bilinen yüklenmelerde kullanmaya devam etmek için gereken bütün malzemeleri size vereceğiz. 14
Ürünümüzle ilgili sorularınız varsa bizimle şahsen görüşebilir veya bize telefonla ulaşabilirsiniz. Bizi ayrıca İnternet te de ziyaret edebilirsiniz www.huema.de hüma PARKETTSYSTEM GmbH Alfred-Möller-Straße 1, Haus 10 D-16225 Eberswalde info@huema.de www.huema.de Versiyon 07 15 hüma PARKETTSYSTEM GmbH Hatalar ve değişiklikler saklıdır