27 Mart 03 Nisan 2014

Benzer belgeler
KISA TARİHÇE : ŞEHİR ÖZELLİKLERİ :

TUR 1 - ĠSTANBUL KLASĠKLERĠ

YATIRIMLARI BÜLTENİ S A Y I. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları. Araştırma ve Tasarım

İZMİR ENTERNASYONAL FUARI 86. KEZ KAPILARINI AÇIYOR

''Hepimiz Atatürk'üz''

2014 Seçim Beyannamemizde bu dönem ulaşım ve şehircilik dönemi olacak demiştik.

İTO Başkanı İbrahim Çağlar: İstanbul yerli ve yabancı yatırımcıya muazzam fırsatlar sunuyor

2013 EYLÜL FAALİYET RAPORU

YAZ 2015 SAYI: 305. şehir tanıtımı

TürkiyeEnerjiForumu. Enerji profesyonellerinin vazgeçilmez doruğu 12.yaşında! ANTALYA Nisan Club Med Palmiye, Kemer

Amsterdam Turu 3 TUR ÖZELLİKLERİ. 1.Gün: İstanbul Amsterdam "Şehir Turu" 2.Gün: Amsterdam Serbest Gün veya Büyük Hollanda Ekstra Turu

BAYRAM DA TERCİH BODRUM VE ROMA. KOCADON: HAZIRIZ

BUILD + DECOR 2016 Çin (Pekin) Uluslararası İnşaat Malzemeleri Fuarı &

Türkiye, Boğazın altındaki demiryolu tünelini açtı

Boğaz'a 10 yeni otel daha geliyor!

İZMİR BALÇOVA ANADOLU LİSESİ İSTANBUL ÜNİVERSİTE TANITIM VE KÜLTÜR GEZİSİ

Başbakan Yıldırım, Keçiören Metrosu nun Açılış Töreni nde konuştu

Mr. Cas x Urban Vintage Experiences

GLOBAL RUN 2017 İÇİN GERİ SAYIM BAŞLADI

Otel Seçenekleri. Avantgarde Taksim Abdulhakhamit Cad. No.40/42, Taksim, 34437

ATM Dubai Turizm Fuarı

GELİBOLU TİCARET VE SANAYİ ODASI OCAK-ŞUBAT-MART 2015 BÜLTENİ

ÇAVDARHİSAR KAYMAKAMLIĞI AİZANOİ ANTİK KENTİ TANITIM ÇALIŞMALARI RAPORU

WaterGarden İstanbul, Ataşehir'e 2016' da açılacak

DESTEKLERİYLE. 32 nd FIAP CONGRESS 32. FIAP KONGRESİ SEPTEMBER 2014 ANKARA - CAPPADOCIA EYLÜL 2014 ANKARA-KAPADOKYA

Beşiktaş Gazetesi. Günlük web Gazetesi Salkım Söğüt Saç

ITTFA BELGRAD 2014 TURİZM FUARI SONUÇ RAPORU

invest in Sustainable Future Together Turkey Africa

Afyonkarahisar Chamber E- BÜLTEN of Commerce and Industry

DÜNYA DA BU HAFTA ARALIK 2015

BAYRAM'DA TERCİH BODRUM VE ROMA. KOCADON: HAZIRIZ

Yapex 2014 Yapı ve Restorasyon Fuarı Sonuç Raporu..

26 Haziran - 03 Temmuz 2014

YENİ ŞEHİR ARNAVUTKÖY / 2. İSTANBUL. Daha İyi Bir Gelecek İçin Bugün`den Harekete Geçin

ALSACE NOEL PAZARLARI

MIAMI DE YATIRIM YAPMAK İÇİN ÇOK NEDEN VAR

Vizesiz gidilebilecek 10 popüler ülke

İstanbul Shopping Fest 2014

ALANYA KRİSTAL KALE ULUSLAR ARASI FİLM FESTİVALİ FİLM FORUM 2015

şehir tanıtımı İLKBAHAR 2015 SAYI: 304

En İyi Üniversite Kampüsleri

ULUSLARARASI KUM HEYKEL FESTİVALİ ANTALYA SPONSORLUK BİLGİ NOTU

Bask'ın İki Yakası Turu 2 (Bordo Biarritz Bilbao)

Festivalin Tarihçesi

TÜRKİYE RÜZGAR ENERJİSİ KONGRESİ

ENERJİ GÜNDEMİ SAYI 57 MART Enervis, 10. Enerji Verimliliği Forum ve Fuarı'nın iki farklı etkinliğinde konuşmacı olarak yer alıyor

YATIRIMLARI BÜLTENİ. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları 8S A Y I. Araştırma ve Tasarım

ULUSLARARASI FOLKLOR, KORO & ORKESTRA FESTİVALİ "Ball at Dworze Książęcym" Ağustos 2016

ANDREA BOCELLI & BALTIK İNCİLERİ

SERDA BÜYÜKKOYUNCU İLE NORMANDİYA & BRETONYA

Avrupa nın Gözde Noel Pazarları na Cruise Yolculuğu

OCAK 2013 FAALİYET RAPORU

KISA TARİHÇE : ŞEHİR ÖZELLİKLERİ :

Afyonkarahisar Chamber E- BÜLTEN of Commerce and Industry

KAZAKİSTAN ISSA-TÜRK ÜNİVERSİTELERİ TANITIM GÜNLERİ RAPORU

BÜYÜYEN TÜRKİYE NİN GÜÇLÜ PROJELERİNDE MAKYOL İMZASI VAR!

İSTANBUL 8. MİNİ GOLF FESTİVALİ 5 Ekim - 6 Kasım / Taksim Meydanı

İZMİR, 2015 OCAK AYI HAVAYOLU VE DENİZYOLU GİRİŞLERİNDE DÜŞÜŞ YAŞADI!

Türk Hava Yolları ile. Japonya. Kurban Bayramı'nda Japonya. Tokyo - Kyoto - Osaka. 28 Ağustos - 04 Eylül 2017 (8 gün - 7 gece)

2013 YILINDA KÜRESEL HEDEF ŞEHİRLERDE İLK 20

Türk Hava Yolları nın TK 1793 sefer sayılı uçuşu ile saat 08:15 de Atatürk Havalimanı ndan hareket ediyor ve yerel saatle 10:45 de Stockholm

Alanında rakipsiz olan bu büyük kompleks, İstanbullular ve turistler için

BAYRAM DA TERCİH BODRUM VE ROMA. KOCADON: HAZIRIZ

EKONOMİK GELİŞMELER Mart

NİVO ATAKÖY. ŞİMDİ YAŞAMA SIRASI SİZDE!

B A S I N B Ü L T E N İ

Ödül Töreni Reklam ve Sponsorluk Seçenekleri

GRAND CENTRAL DA TÜRK KÜLTÜRÜ FESTİVALİ 14 MAYIS, 2013 & TÜRK GÜNÜ YÜRÜYÜŞÜ VE FESTİVALİ 18 MAYIS, Grand Central Terminal

YATIRIMLARI BÜLTENİ. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları SAYI. Araştırma ve Tasarım

KIPTAS LA ISTANBUL SIZE KALBINI ACIYOR

Madrid Barcelona Turu

20 Mayıs - 26 Mayıs 2017 (7 gün - 6 gece)

İÇİNDEKİLER RESMİ DOKUMANLAR

YARIM ELMA ETKİNLİĞİ

1 2 Eylül 2018, Bişkek

GÜNEY İTALYA TURUMUZ HAZIR

Beşiktaş Gazetesi. Bilişim denince Beşiktaş GÜNLÜK INTERNET GAZETENİZ... KENT

İSTANBUL CNR EMLAK FUARINDA YALI EMLAK LA BODRUM RÜZGARI

Uluslararası İzmir Film Festivali ilk kez 1990 yılında düzenlenmeye başladı. 11 kez düzenlenen Festivale 2000 yılında ara verildi.

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU

SAFFET EMRE TONGUÇ İLE NORMANDİYA SAHİLLERİ Ekim 2017

farklı tasarlanan modern çizgisi ile etkinliğin yeterli ilgi ve katılımı sağlaması hedeflenmektedir.

Beşiktaş Gazetesi. Gençlere anlatacaklar

HOTEL, RESTORAN, HASTANE VE ikram ENDÜSTRiSi iş KONTRATLARI FUARI KASIM contracthotelexpo.com

AVRUPA MİRAS GÜNLERİ. Umut Özdemir. Kültür ve Turizm Uzmanı T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı

Türk Hava Yolları Personellerine 2 Günlük Tebriz Turu 99 $

Masallar Kenti Mardin i Nükhet Everi ile Geziyoruz!

DEĞERLENDİRME NOTU: İsmail ÜNVER Mevlana Kalkınma Ajansı, Konya Yatırım Destek Ofisi Koordinatörü

22 25 NİSAN 2013 DOHA ( 3 GECE İSTANBUL ÇIKIŞLI ) AY DAN TURİZM

DESIGN WEEK ANTALYA İÇ MEKAN TASARIMI VE MOBİLYA Kasım 2017 Antalya Expo Center

Değerli Dostlarımız,

Genel Bakış. New York City

Erasmus programı ile gidilebilecek en iyi 10 şehir

AFRİKA DAKİ AKDENİZLİ TUNUS Türk Hava Yolları ile - 3 Gece 4 Gün

YAPI FUARI TURKEYBUILD İSTANBUL FUARI ZİYARET ORGANİZASYONU SONUÇLARI

BAYRAM DA TERCİH BODRUM VE ROMA. KOCADON: HAZIRIZ

SONUÇ RAPORU. CYF Fuarcılık A.Ş.

8 15 OCAK 2014 ALMANYA - FRANKFURT / HANNOVER

Planlanan Tarihler: 7-15 Mayıs 2016 (2016 da Festival in ilki gerçekleşecek olup, bundan sonraki senelerde geleneksel hale getirilecektir.

YATIRIMLARI BÜLTENİ. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları SAYI. Araştırma ve Tasarım

Transkript:

27 Mart 03 Nisan 2014

APPLE STORE İSTANBUL DA KAPILARINI AÇIYOR Macrumors, ABD, 28 Mart 2014 Apple, Türkiye deki ilk perakende mağazasının açılışını Apple CEO su Tim Cook ve Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ün de katılımıyla 5 Nisan Cumartesi günü saat 10.00 da İstanbul Zorlu Center Alışveriş Merkezi nde gerçekleştirecek. Cam, metal, ahşap ve ışık ile yerel dokunun buluşacağı mağaza, İstanbul Boğazı manzarasıyla da dikkat çekiyor. Mağazanın etrafındaki kreatif barikatın Boğaziçi Köprüsü üzerindeki renk ve şekil değiştiren ışıklandırma sisteminden ilham alınarak dizayn edildiği belirtiliyor. Zorlu Center daki bu mağaza Apple ın yeni pazarı olan Türkiye de açmayı planladığı birçok mağazadan sadece birisi. 6 milyon çocuğa yeni eğitim döneminde 10 milyon tablet de sunacak olan Apple böylece Türkiye deki okullara ileri teknoloji sağlamış olacak. - 2 -

İSTANBUL YABANCI GAYRİMENKUL YATIRIMCILARI İÇİN BİR FIRSAT OppConnect.com, İngiltere, 27 Mart 2014 Gayrimenkul şirketi Universal 21 in danışmanlarına göre İstanbul da geçtiğimiz bir yıl içerisinde gayrimenkul fiyatlarının %20 artmış olmasına rağmen denizaşırı ülkelerdeki yabancı yatırımcıların İstanbul da gayrimenkul yatırımı yapması onlara yüksek oranda gelir getirebilir. Danışmanlara göre İstanbul un Londra ve Paris gibi çekim merkezlerine alternatif olması ve bu şehirlerle yarışır hale gelmesi yatırımcılar için büyük bir fırsat. Universal 21 Yatırım Müdürü Adil Yaman siyasi atmosferin gayrimenkul yatırımlarını etkilemediğini, geçtiğimiz yıl İstanbul da gayrimenkul sahibi olan yabancı sayısının iki kat arttığını ifade ederek, yeni kanun düzenlemeleriyle beraber yabancıların gayrimenkul sahibi olmalarındaki zorlukların aşılacağını ve bunun yabancı yatırımcılar tarafından değerlendirilmesini beklediklerini dile getirdi. - 3 -

ATİNA DA İSTANBUL SERGİSİ GreekReporter, Atina, 27 Mart 2014 İstanbul geleneğin modernlikle birleştiği medeniyetler kesişimi olarak tezatlarla dolu bir şehir. Bu konu 1 Nisan da Atina daki IANOS da açılacak olan, Atina da büyümüş ancak İstanbul da yaşayan ressam Olga Alexopoulou ve yazar Alex Massavetas tarafından oluşturulan serginin ana teması. 2006 dan bu yana İstanbul da yaşayan Olga Alexopoulou, en beğendiği şehirdeki günlük yaşamını sergileyecek. Alexopoulou üvey memleketi ile ilişkisini ve orada yaşamasının nedenlerini ilk kez açıklamaya kalkışıyor. Ressam, giderek gelişen metropolün karakterini yansıtmayı deniyor. 2003 ten bu yana İstanbul da yaşayan ve Konstantinapol: Gaiplerin Şehri kitabının yazarı Massavetas ise İstanbul u orada yaşayan gayrimüslim azınlık gruplarının gözünden sunuyor. Massavetas ın kitapları ve fotoğrafları mutlu bir geçmişin nostaljisini yansıtıyor. - 4 -

KAZAN DA İSTANBUL VE ÖTESİ FOTOĞRAF SERGİSİ Kzn, Rusya, 28 Mart 2014 Tataristan Kültür Bakanlığı, Tataristan Devlet Güzel Sanatlar Müzesi ve Türkiye Cumhuriyeti Kazan Başkonsolosluğu sizi Mustafa Dedeoğlu nun Kazan da açılacak olan İstanbul ve Ötesi sergisine davet ediyor. Milli Sanat Galerisi Hazine de ziyaretçilerine sunulacak olan serginin açılışı 3 Nisan 2014 te saat 16.00 da yapılacak. Milli Sanat Galerisi Hazine de gerçekleşecek olan sergi 40 adet siyah-beyaz fotoğraftan oluşuyor. Serginin ana temasını; tarihi mimari binaların kudretli siluetliye ve modern binaların yanı başında bulunan tarihi yerleşim yerlerinin dar patikalarıyla, tarihle yoğrulmuş olan bir şehir olan İstanbul oluşturuyor. Mustafa Dedeoğlu nun her çalışması doğduğu şehre ve sakinlerine duyduğu içten sevgiyi ifade etme, İstanbul daki yaşamına olan kişisel algısını ve hislerini izleyicilerle paylaşma çabasından doğuyor. 1978 de İstanbul da doğan Mustafa Dedeoglu mühendislik eğitimi aldı.2006 da fotoğrafçılıkla ilgilenmeye başladı ve zamanla bu sanat dalı hayatının ayrılmaz bir parçası oldu ve işi haline geldi. Fotoğrafları Türk ve yabancı dergilerde yayınlandı ve Nice(Fransa), St. Petersburg ve Moskova nın dâhil olduğu bazı kentlerde kişisel fotoğraflarını sergiledi. - 5 -

İSTANBUL DA ÇİN İ ANLAMAK & ÇİN İLE İŞ YAPMAK FORUMU Xinhuanet, Çin, 02 Nisan 2014 Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) ve Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu (DEIK) tarafından İstanbul da 1 Nisan 2014 tarihinde Swiss Otel de Çin i Anlamak & Çin İle İş Yapmak adlı forum düzenlendi. Söz konusu forumda Çin Türkiye Büyükelçisi Gong Xiaosheng bir konuşma gerçekleştirdi. Türkiye de iş yapan Çinli firma yetkilileri ve Türk iş dünyası temsilcilerinden oluşan yaklaşık 200 kişinin katıldığı forumun amacı Türk işadamlarının Çin i anlaması, iki ülke yatırımcılarının Çin deki yatırım fırsatlarını değerlendirmesi ve işbirliği için bilgi paylaşımında bulunabilme fırsatlarının oluşturulmasıdır. - 6 -

THY, İSTANBUL SİMFEROPOL UÇUŞLARINI İPTAL ETTİ Today Az, Azerbaycan, 31 Mart 2014 Anadolu Ajansı nın bildirdiğine göre Türk Hava Yolları, İstanbul ile Kırım'ın Simferopol şehrine 17 Haziran'a kadar yapılması planlanan tüm seferlerin karşılıklı olarak iptal edildiğini duyurdu. Haber Ajansı, THY nin web sitesinden konu ile ilgili olarak bir de şu mesajı alıntı yaptı: "Ukrayna- Kırım bölgesinde yaşanan politik huzursuzluk sebebiyle 17 Haziran'a kadar Simferopol seferlerimiz iptal edilmiştir" - 7 -

İSTANBUL DA YAPILACAK BEŞ ÜCRETSİZ ŞEY Miami Herald, ABD, 28 Mart 2014 Zengin bir tarihe ve çarpıcı manzaralara sahip olan İstanbul da imparatorluk sarayları, müzeler, diğer anıt ve alanlara girmek ücretli olsa da buna rağmen Boğaz da ya da Kapalıçarşı da yürümek gibi kent sakinlerinin İstanbul da geçirdiği en keyifli anların neredeyse hiçbir maliyeti bulunmuyor. Aşağıda İstanbul da yapılabilecek beş ücretsiz şeyi bulabilirsiniz; Zamanda Yolculuk: Taksim Meydanı ndan İstiklal Caddesi boyunca Galata Kulesi ne doğru tahminen bir saat sürecek bir yürüyüşle zamanda yolculuk yapın. Baharat Çarşısı ve Kapalıçarşı: 17. Yüzyılda kurulan, Eminönü Meydanı üzerindeki Baharat Çarşısı ya da diğer adıyla Mısır Çarşısı baharatlar, kuru yemiş, elma çayı ve Türk Lokumu nun en lezzetli örneklerini sunuyor. Buradan Beyazıt Meydanı na doğru yapılacak 20 dakikalık bir yürüyüşle 15. Yüzyılda inşa edilen ve şu anda UNESCO Dünya Kültür Mirası Listesi nde bulunan Kapalıçarşı ya ulaşacaksınız. Cami ve Kiliseler: İstanbul un çoğu noktasında büyük kısmı girişi ücretsiz olan cami ve kiliselerden oluşuyor. Ziyaret etmek için pek çok cami tercih edilebilir ama Sultanahmet Camii herkesin listesinin en başında olmalıdır. Boğaz da Yürüyüş: Karadeniz i Marmara ya bağlayan, İstanbul un Asya ve Avrupa yakalarını birbirinden ayıran bu dar su yolunun iki tarafını yalılar çevrelemektedir. Adalar: Ziyaretçiler yaklaşık 2 dolar tutarında ucuz bir vapur ücreti ödemek zorunda kalacaksa da Marmara Denizi ndeki Adalar sizi Türkiye nin çok kültürlü geçmişine götürecektir. - 8 -

KATKIDA BULUNANLAR İBB Dış İlişkiler Müdürlüğü Uzmanları Abdullah BAYRAK Abdulvahap SEVİM Buğra ERBAŞ Derya EREN Didem OĞUR Hüseyin SERT Merve MURTEZAOĞLU Muhammed BENGİSU Murat KÜRU Selçuk YILDIRIM Süleyman SÜRAT Şule YEĞENOĞLU Yasin DİLMEN Yasin SUNKUR İLETİŞİM BİLGİLERİ İstanbul Büyükşehir Belediyesi Dış İlişkiler Müdürlüğü Kemalpaşa Mahallesi Şehzadebaşı Cad. No:25. 34134 Fatih / İSTANBUL Telefon: +90 (212) 455 21 85 +90 (212) 455 26 42 e-posta: irelations@ibb.gov.tr - 9 -

03 10 Nisan 2014

İSTANBUL DÜNYANIN EN POPÜLER SEYAHAT DESTİNASYONU SEÇİLDİ Business Insider, Avustralya, 09 Nisan 2014 İstanbul, yaklaşık 20 milyon üyesi bulunan turizm sitesi Tripadvisor tarafından dünyanın en popüler seyahat destinasyonu olarak seçildi. Milyonlarca TripAdvisor kullanıcısı dünya çapında favori seyahat yerlerini oyladı ve oylama sonucunda İstanbul zirvede yer aldı. Bu sonuç geçen seneden beri 11 basamak birden atlayan ve yılların daimi favori yerleri olarak gösterilen Londra ve Roma yı geride bırakan İstanbul için sürpriz olarak değerlendirildi. Ziyaretçilerin İstanbul a gelme sebeplerine gelince, İstanbul eskiyi ve moderni kucaklayan, heyecan verici bir şehir. Tarihi anıt ve camileriyle dopdolu olan şehir, aynı zamanda modern mağazaları, klas restoranları ve ustaca tasarlanmış yenilikçi butik otellerin olduğu bir yer. Şehrin sahip olduğu modern hava dünyanın her yerinden gelen ziyaretçiler tarafından şüphesiz ki fark ediliyor. - 2 -

İSTANBUL PARİS İ GEÇEREK DÜNYA NIN EN İYİSİ OLDU Al Arabiya, BAE, 08 Nisan 2014 Milyonlarca tatilcinin oylarıyla verilen Travellers Choice Destinations (En İyi Tatil Mekânları) Ödüllerini dünyanın romantizm başkenti olan Paris i geçen İstanbul kazandı. Dünyaca ünlü seyahat sitesi TripAdvisor.com un düzenlediği ve milyonlarca üyenin oy kullandığı ankette İstanbul ilk defa En İyi 10 Turizm Noktası içine girerken, ikinci sıradaki Londra ve Roma yı da geride bırakarak listenin bir numarasına oturdu. Bizans İmparatorluğu na başkentlik yapmış olan şehir internet sitesi tarafından Avrupa ve Asya kıtalarının birleştiği, modern restoranları ve gece hayatıyla birlikte antik yapılarıyla da kendine hayran bırakan bir şehir olarak tanımlanıyor. Paris ile beraber New York da listede düşüş yaşadı. Geçen sene ikinci sırada bulunan şehir bu sene kendine 12. sırada yer buldu. Pekin (Çin), Prag (Çek Cumhuriyeti) ve Marakeş (Fas) listede sırasıyla üçüncü, dördüncü ve beşinci oldu. TripAdvisor sitesi sözcüsü James Kay ödülün milyonlarca oylama ve kullanıcıların yaptıkları yorumlara göre verildiğini önemle vurguladı. - 3 -

İSTANBUL DA YENİDEN LALE FESTİVALİ ANSAmed, İtalya, 03 Nisan 2014 İstanbul şehri bu yıl dokuzuncusu yapılan Lale Festivali ile yeniden çiçek kokmaya başladı. Tuzla dan Silivri ye kadar kentin tüm meydanları, park ve bahçeleri 211 türde, 20 milyon lalelerle süslendi. Lalelerin maliyeti ise 5 Milyon Türk Lirası (yaklaşık 1,7 Milyon Avro). İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından organize edilen festival süresince Emirgan Korusu, Taksim Meydanı, Hidiv Kasrı, Göztepe Gül Bahçesi, Büyük Çamlıca Korusu, Sultanahmet Meydanı ve Gülhane parkı çeşitli etkinliklere ev sahipliği yapacak. Lale festivali etkinlikleri kapsamında Kadıköy Göztepe Meydanı nda 21-27 Nisan tarihleri arasında Uluslararası Kadınlar Tenis Turnuvası düzenlenecek, Taksim sanat Galerisi nde ise 07 13 Nisan tarihleri arasında Çağdaş Türk Sanatı Sergisi yer alacak. Lale temalı birçok ürünün de satışa sunulacağı etkinliklerde resim ve fotoğraf sergileri ile müzik konserleri de olacak. Sanatseverler ebru sanatçılarının hünerlerini canlı olarak görme fırsatına sahip olacak. Ayrıca festival süresince en iyi lale fotoğrafı yarışması da yapılacak. Ticari ekimi Osmanlı döneminde başlayan lale, İstanbul un geleneksel simgelerinden birisi olarak yer alıyor. Festival 30 Nisan da sona erecek. - 4 -

İSTANBUL UN LALE FESTİVALİ BAHAR IN HABERCİSİ Presstv, İran, 05 Nisan 2014 İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş 2010 Avrupa Kültür Başkenti İstanbul için kenti canlandıracak bir festival organize etmeye karar verdi. Bu festival için seçilebilecek çiçeklerin en iyisi laleden başka ne olabilirdi ki? Asya nın sert kışı sonuna doğru kar altında patlayan yabani lale tohumu, Türkler arasında yaşamı ve bolluğu simgeliyordu. Çini, cami, halı ve kumaş da dekoratif motif olarak da kullanılan laleler sadece Türkiye nin ulusal çiçeği olmamakla beraber birçok Müslüman ülkelerinde de geniş ölçüde kullanılıyor. Müslüman dünyasında şehitlerle arasında sembolik ve kutsal bir bağ da bulunan laleye Farsça da da lale deniyor. İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından organize edilen İstanbul Lale Festivali nde, bahar başlangıcının habercisi olarak, kent etrafındaki alanlara 200 farklı türde 30 milyondan fazla lale dikildi. İstanbul Lale Festivali, bölgede hızla büyüyen en büyük çiçek festivali oldu. Kent çapındaki parklar, meydanlar, bahçe ve caddelere milyonlarca renk dalgası saçıldı. - 5 -

İSTANBUL DA NEREDE KALMALI The Huffington Post, ABD, 10 Nisan 2014 Amerikan haber sitesi Huffington Post İstanbul da vakit geçirilmesini önerdiği beş turistik destinasyonu yayınladı. İki kıta boyunca uzanan tek şehir olan İstanbul TripAdvisor.com un Gezgin in Tercihi listesinde birinci sırada yer aldı. Eğer gitmeyi düşünüyorsanız sizin için bazı uygun önerilerimiz var. Gümüşyan Oteli & Restaurant, Beyoğlu Şehrin merkezindeki bu yeni yapı Ekim 2010 da açıldı. Orijinal tuğla duvarlar, ahşap zemin ve 130 yıllık levhasıyla hiçbir otelin yaklaşamayacağı bir otantik atmosfer sunuyor. House Otel, Galatasaray, Beyoğlu Bu 19. yüzyıl yapısı Türk tasarım firması Autoban tarafından kısa bir süre önce yeni, modern İskandinav mobilyalarıyla yoğun biçimde dönüştürüldü. Villa Denise, Arnavutköy Eski bir balıkçı köyü olan Arnavutköy, şehrin tarihi kısmından otobüsle 30 dakika uzaklıktadır. Villa Denise dar koridorları, kumaş kaplı yatakları ve püsküllü sedirleriyle bölgenin özel tarihini ortaya koyuyor. Ascot Hotel, Büyükada İlk bakışta bu 22 odalı otel çeki düzen verilmiş bir Viktorya dönemi köşküne benziyor görünebilir. Daha sonra ise Dorik sütunları aydınlatan mavi ve mor renkli neon ışıkları bir Hollywood dekorunu andırabilir. Daha sonra ise otelin daha fazla gizeme sahip olmadığını anlayacaksınız. - 6 -

TÜRKİYE 6. AVRUPA TÜTÜN VE SAĞLIK KONFERANSI NA EV SAHİPLİĞİ YAPIYOR News, Azerbaycan, 04 Nisan 2014 6. Avrupa Tütün ve Sağlık Konferansı (ECTOH) İstanbul da gerçekleştirildi. Konferans, Sigara ve Sağlık Ulusal Komitesi nin işbirliği ile Türk Kanser Araştırma ve Savaş Kurumu Derneği tarafından düzenlendi. Konferans büyük bir başarıyla gerçekleşti ve Avrupa geneli ve ötesinden çok sayıda katılımcıyı kendine çekti. Konferansta Azerbaycan, Sağlık Bakanlığı Kamu Sağlığı ve Reformları Merkezi Yöneticisi Dr. Tofig Musayev tarafından temsil edildi. - 7 -

THY ASTRAHAN-İSTANBUL SEFERLERİNİN SAYISINI ARTIRMAYI PLANLIYOR Astrakhanfm, Rusya, 2 Nisan 2014 Novaport Havayolu Şirketi Genel Müdürü Sergey Rudakov Türk Hava Yolları ile ilgili yaptığı sunumda bazı bilgiler verdi: Hâlihazırda Astrahan dan İstanbul a uçuşlar haftada üç kez düzenleniyor; yakın zamanda seferler her gün gerçekleşmeye başlayacak. Yapılan Pazar araştırmalarına göre her gün gerçekleşecek olan uçuşlar bölge için oldukça faydalı olacak. Astrahanlılar tarafından heyecanla karşılanan bu durum neticesinde tüm biletler tükendi. Astrahanlılar Astrahan-İstanbul ve İstanbul-Astrahan yönünde 4500 ruble olan bilet fiyatlarını da cazip bulmuş olabilir. Türk Hava Yolları Rusya Temsilciliği Genel Müdürü Mefail Deribaş ın bildirdiğine göre, bilet fiyatlarının düşük olmasının nedeni promosyon olmasından kaynaklanıyor. Mefail Deribaş, bilet fiyatlarının artacağını, fakat diğer havayolu şirketleri ile kıyaslandığında makul fiyatta kalacağını, hizmet kalitesinin ise yüksek olacağını söyledi ve THY nin uluslararası uçuşların kalitesini yükseltme gayretinde de olduğunu vurguladı. THY Astrahan Temsilciliği Başkanı Serdar Kulçur ise Astrahan ın tüm dünyaya bağlanacağını ve dünyaya daha yakın olacağını ifade etti. - 8 -

KATKIDA BULUNANLAR İBB Dış İlişkiler Müdürlüğü Uzmanları Abdullah BAYRAK Abdulvahap SEVİM Buğra ERBAŞ Derya EREN Didem OĞUR Hüseyin SERT Merve MURTEZAOĞLU Muhammed BENGİSU Murat KÜRU Selçuk YILDIRIM Süleyman SÜRAT Şule YEĞENOĞLU Yasin DİLMEN Yasin SUNKUR İLETİŞİM BİLGİLERİ İstanbul Büyükşehir Belediyesi Dış İlişkiler Müdürlüğü Kemalpaşa Mahallesi Şehzadebaşı Cad. No:25. 34134 Fatih / İSTANBUL Telefon: +90 (212) 455 21 85 +90 (212) 455 26 42 e-posta: irelations@ibb.gov.tr - 9 -

10 17 Nisan 2014

İSTANBUL, NEDEN DÜNYANIN EN İŞLEK HAVAALANINI İNŞA ETMEK İSTİYOR? Gizmodo, ABD, 11 Nisan 2014 Geçen yıl 2020 Olimpiyat Oyunları na ev sahipliği yapmak için yarışan İstanbul da dünyanın en büyük ve en işlek havaalanının yapılacağı duyurulmuştu. 2020 Olimpiyat Oyunları nı alamamasına rağmen İstanbul un, dünyanın en büyük havaalanını inşa etme arzusu devam ediyor. Daha önce başta St. Petersburg un yeni havaalanı olmak üzere onlarca büyük ulaşım projelerinde imzası bulunan Grimshaw Mimarlık, İstanbul da yapılacak dünyanın en büyük ve en yoğun havaalanının proje taslaklarını bugün medya ile paylaştı. Grimshaw Mimarlık ekibi Istanbul Grand Airport olarak uluslararası basına lanse ettikleri 3. havaalanı ile ilgili olarak toplamda 1 milyon metrekarelik bir alanda inşa çalışmalarının yapılacağını, havaalanının toplamda 6 pisti olacağını ve yılda 130 milyon yolcuya hizmet edeceğini belirtti. İstanbul, geleneksel transfer merkezleri Londra ve Paris in yerini almaya başladı. Bloomberg e göre küresel aktarma merkezi yolunda Emirates ve diğer körfez hava yolları şirketlerine özenen Türk Hava Yolları kendi tabanını inşa ediyor. Avrupa dan Çin e uçtuğunuzda Türkiye açıkça, İstanbul da duraklamanızı istiyor. - 2 -

İSTANBUL, AVRASYA TAŞIT TÜNELİ PROJESİNE HAZIRLANIYOR alhayat, S.Arabistan, 13 Nisan 2013 İstanbul un iki yakasını birleştiren ve Çağın Projesi olarak isimlendirilen Marmaray Demiryolu Projesi nden sonra kent, taşıtların kullanımı için Marmaray a paralel konumlanacak Avrasya Tüneli inşaatının başlaması için hazırlık yapıyor. Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Lütfi Elvan yaptığı açıklamada; Avrasya Tüneli nin İstanbul un iki yakası arasında günlük 90 bin aracın gidiş dönüş kullanımına imkân vereceğini ifade ederek, 100 dakikada kat edilen mesafenin 15 dakikaya ineceğini, yine yakıt tüketimi ve çevre kirliliği konularında da etkisi olacağını ifade etti. Elvan, tünelin maliyetinin yaklaşık bir milyar dolar olacağını, deniz yüzeyinden 106 metre aşağıda bulunacağını ve boğazın altında kazım çalışmalarının yakında başlayacağını belirterek, kazıyı gerçekleştirecek dev makinenin bu proje için Almanya da özel olarak üretildiğini de anlattı. Bakan, bu makinenin bin 500 ton ağırlığa, 130 metre uzunluğa sahip olduğunu, Haydarpaşa Limanı ndan yer altına indirme işleminin tamamlandığını da dile getirdi. Günlük 10 metrelik kazım yapması ve bu işlemin 1,5 yıl içinde tamamlanmasının planlandığını da ifade etti. Elvan, iki katlı 14 metre çaplı tünelin İstanbul kentinin Asya ve Avrupa yakalarını birbirine bağlayacağını ve dünyadaki en uzun 6 ıncı yer altı tüneli olacağını da dile getirdi. - 3 -

ATATÜRK HAVALİMANI YOLCU SAYISINDA FRANKFURT'U GEÇTİ Welt, Almanya, 15 Nisan 2014 İstanbul da bulunan Atatürk Havalimanı yılın birinci çeyreğinde Frankfurt Havalimanı ndan veya Amsterdam Havalimanı ndan daha fazla yolcu çekti. THY nin merkezi olan Atatürk Havalimanı böylelikle Avrupa nın üçüncü havalimanı olma yolunda ilerliyor. Önceki yılın aynı döneminde Atatürk Havalimanı bu sıralamada 5 inci sırada Frankfurt ise 3 üncü sırada bulunuyordu. Yeni trafik verilerine göre yılın ilk çeyreğinde İstanbul da yolcu sayısında % 11 artış kaydedildi. Buna göre Atatürk Havalimanı ndan 12,4 milyon yolcu geçti. Aynı dönemde Frankfurt Havalimanı 12,2 milyon, Amsterdam Havalimanı ise 11,2 milyon yolcu kaydetti. İstanbul, bölgede büyüyen ve uzun menzilli uçuşlar için aktarma merkezi oluşturmaya çalışan Türk Hava Yolları nın kapasite artırımından yararlanıyor. Atatürk Havalimanı yıl sonunda bu pozisyonunu koruması halinde Frankfurt 1960 lı yıllardan beri ilk kez Avrupa da ilk üçe girememiş olacak. - 4 -

İSTANBUL 20 MİLYON LALE İLE SÜSLENDİ CCVTV, Çin, 16 Nisan 2014 Lale, Türkiye için sıradan bir çiçek çeşidi değil. 2006 dan bu yana İstanbul Büyükşehir Belediyesi parklar, caddeler, bulvarlar gibi halka açık tüm yerlere milyonlarca lale ekimi yapıyor. Nisan ayının ilk haftasından ay sonuna kadar süren ve bu yıl dokuzuncusu düzenlenen Lale Festivali sayesinde İstanbullular ve şehre gelen ziyaretçiler yılın bu döneminde 20 milyon lalenin oluşturduğu rengârenk manzaranın tadını çıkarıyor. Bu sene 211 değişik lale çeşidi şehrin dört bir tarafına ekilmiş durumda. İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş Osmanlı Devleti döneminde bu zaman Lale Devri olarak adlandırılırdı. Bu zaman İstanbul un tüm güzelliklerini şahane bir şekilde yansıtan bir dönemdir şeklinde açıklamada bulundu. Osmanlı Devleti zamanında bin 800 lale çeşidi bulunmaktaydı ve her biri kendine ait bir isme sahipti. Her sene, o dönemi yansıtmak için Boğaz ın kenarında bulunan ve güzelliğiyle dikkat çeken Emirgan Parkı na değişik renk ve çeşitte lale ekimi yapılmaktadır. - 5 -

RUSLAR İSTANBUL A GELEN TURİST SAYISINDA YİNE İKİNCİ SIRADA Tourprom, Rusya, 15 Nisan 2014 İstanbul İl Turizm Müdürlüğü Mart ayında İstanbul a gelen turist sayısında ve 2014 ün ilk çeyreğinde geçen yılın aynı dönemine kıyasla artış olduğunu bildirdi. Mart 2014 te İstanbul u toplam 866 bin 985 turist ziyaret etti ve bu sayı Mart 2013 göz önüne alındığında % 3,4 oranında daha yüksek. Mart 2013 te İstanbul a gelen turist sayısı 838 bin 201 iken, 2013 ün çeyreğinde İstanbul a bir milyon 987 bin 492 turist gelmişti. 2014 ün ilk çeyreğinde ise bu rakam % 10,6 artarak 2 milyona ulaştı. 2014 ün ilk çeyreğinde ülkelere göre gelen turist sayısında Almanlar % 9,1 ile birinci sırada yer alırken, Ruslar % 6,1 ile ikinci sırada, İran % 5,2 ile üçüncü sırada yer aldı. 2014 ün ilk çeyreğinde İstanbul u 199 bin 021 Alman, 134 bin 940 Rusya vatandaşı ve 115 bin 341 İranlı ziyaret etti. - 6 -

SEYAHAT İNCELEMESİ: İSTANBUL Yorkshireeveningpost, İngiltere, 11 Nisan 2014 Tarihi geçmişi, moda butik otelleri ve büyüleyici çatı katı kokteyl salonları İstanbul u 21 inci yüzyıla taşıyor. Öte yandan İstanbul un eski kentinden kalan dar sokaklarında yürürken, kavrulmuş kestane kokusu ve mis kokulu Türk lokumu beni şaşkına çeviriyor. İki kıtada (Avrupa-Asya) ayağı bulunan, dünyadaki tek kent İstanbul; farklı yemek, kültür ve inanışların karışımı bir kent olarak yer alıyor. İstanbul un yedi tepesi camilerle süslü, dahası Nişantaşı nın alışveriş caddeleri birçok batılı başkentten eksik değil. İstanbul un tarihi kalbi olan kubbeleri ve minareleriyle ünlü Sultanahmet ve Ayasofya nın minaresi kentin siluetine hükmediyor. Bölgenin diğer önemli eserleri arasında, Osmanlı eseri Topkapı Sarayı, Hipodrom ve cadde altına oldukça farklı inşa edilmiş Roma yapımı Yerebatan Sarnıcı yer alıyor. Ayrıca Kapalı Çarşı yı ziyaret etmeden İstanbul u ziyaret ettim diyemezsiniz. 66 kubbeyle kapalı cadde ve sokaklara sıralanmış 4 bin dükkanda aklınızdan geçen her şeyi bulabilirsiniz. Modern İstanbul u deneyimlemenin en iyi yolu ise gece hayatı ve eğlencesiyle ünlü Beyoğlu nu keşfetmekle olacaktır. - 7 -

İSTANBUL, MISIR DAKİ İDAM CEZALARINI PROTESTO EDİYOR Euronews, Fransa, 11 Nisan 2014 İstanbul daki Fatih Meydanı nda, Mısır da haklarında idam kararı çıkan 529 kişinin isimleri kendine özgü sarı bir arka planda teşhir edildi. Sembolik Rabia işareti ise yüzlerce insanın gösteri yapmak üzere bir araya geldiği her yerdeydi. Gösteride Devrik Başkan Muhammed Mursi yi destekleyen sloganlar da atıldı. İstanbul sokaklarındaki protesto gösterilerini Türk Parlamentosu ndan gelen bir demeç izledi. Tüm partiler tarafından desteklenen ortak bildiride idam cezalarına karşılık derin endişe ifade edildi ve Mısır yönetiminin kararı tekrar gözden geçirmesi yönünde tavsiyede bulunuldu. - 8 -

KATKIDA BULUNANLAR İBB Dış İlişkiler Müdürlüğü Uzmanları Abdullah BAYRAK Abdulvahap SEVİM Buğra ERBAŞ Derya EREN Didem OĞUR Hüseyin SERT Merve MURTEZAOĞLU Muhammed BENGİSU Murat KÜRU Selçuk YILDIRIM Süleyman SÜRAT Şule YEĞENOĞLU Yasin DİLMEN Yasin SUNKUR İLETİŞİM BİLGİLERİ İstanbul Büyükşehir Belediyesi Dış İlişkiler Müdürlüğü Kemalpaşa Mahallesi Şehzadebaşı Cad. No:25. 34134 Fatih / İSTANBUL Telefon: +90 (212) 455 21 85 +90 (212) 455 26 42 e-posta: irelations@ibb.gov.tr - 9 -

17 24 Nisan 2014

İSTANBUL, DENİZAŞIRI EMLAK YATIRIMCILARININ CAZİBE MERKEZİ OLDU Property Wire, ABD, 23 Nisan 2014 Emlak piyasası hakkında güncel gelişmelere yer veren Property Wire adlı haber portalı İstanbul un yabancı yatırımcılar için artan cazibesine yer verdi. Şubat ayında satışların geçtiğimiz yılın aynı dönemine oranla üç kat arttığını ortaya koyan son verilere göre İstanbul da daha fazla sayıda denizaşırı yatırımcı emlak alıyor. Universal 21 adlı kuruluşun müdürü Adil Yaman yabancıların Türkiye de yatırım yapmasının eskiye oranla çok daha kolay olduğunu fark ettiklerini ve şimdi ülkenin son iki yılda mülkiyet alanında yabancı yatırım çekmeye odaklanmasının etkisini gördüklerini ifade etti. İstanbul da emlak piyasasının büyümesinin ekonomik arka planını ise Avro bölgesi ülkelerinden daha hızlı gelişen bir ekonomi, artan istihdam ve Lira nın değer kazanması gibi faktörler yatıyor. Knight Frank adlı emlak danışmanlık firmasının sunduğu verilere göre İstanbul ayrıca Türkiye nin de geçtiğimiz yıl dünyanın en hızlı büyüyen beş emlak piyasasından birisi olmasına da yardımcı oldu. 2013 te İstanbul da fiyatlar % 20 arttı. - 2 -

İSTANBUL 20. ULUSLARARASI ENERJİ KONFERANSI NA EV SAHİPLİĞİ YAPIYOR Ansamed, İtalya, 23 Nisan 2014 Ana basın sponsorluğunu Anadolu Ajansı nın üstlendiği ve yerli ve yabancı yaklaşık 16 bin sektör temsilcisinin katılacağı 20. Uluslararası Enerji ve Çevre Fuarı ve Konferansı (ICCI 2014) 24 26 Nisan tarihleri arasında İstanbul Fuar Merkezi nde yapılacak. Türkiye'nin bulunduğu coğrafyadaki en büyük ve en kapsamlı enerji ve çevre organizasyonu olan ICCI 2014 ün açılışını, Enerji Bakanı Taner Yıldız yapacak. Söz konusu etkinlikte uluslararası enerji uzmanları enerji sektörüne genel bakış çerçevesinde; yenilenebilir enerji teknolojileri ve gelişimi, enerji santrallerinin işletimi ve bakımı, nükleer enerji, doğal gaz, petrol ve enerji projeleri ve bu projelere finansman desteği ile enerji piyasasını düzenleyen yasaları ele alacak. Konferansta Anadolu Ajansı Genel Müdür Yardımcısı Çağatay Çulcuoğlu da Nükleer Enerji ve Türkiye deki son gelişmeler başlıklı oturuma başkanlık edecek. - 3 -

ULUSLARARASI FİLİSTİN MEDYA FORUMU İSTANBUL DA BAŞLIYOR Alquds, İngiltere, 22 Nisan 2013 İstanbul Türkiye de Çarşamba günü başlayacak olan Uluslararası Filistin Medya ve İletişim Forumu nun gerekli tüm hazırlıkları Filistin Medya Kulübü nce tamamlandı. Açılış oturumuna Türk Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu nun da katılacağı Forum iki gün sürecek. Forum a yaklaşık 400 düşünür ve medyacının katılacağını ifade eden Forum Genel Koordinatörü Hişam Kasım Forum kapsamında 5 genel oturumun yanı sıra 3 atölye çalışmasının da gerçekleşeceğini vurguladı. Mesleki ve bilimsel tartışmalarda Filistin Davasının medya açısından ele alınacağını ifade eden Kasım, Forum un son günü sonuç bildirgesinin yayınlanacağını, atölye çalışmalarından çıkan görüş ve girişimlerin kabul edilmesi halinde bunların bildiride de yer alacağını ifade etti. - 4 -

RAFFLES İSTANBUL EYLÜL DEKİ AÇILIŞA HAZIRLANIYOR Citmaganize, İngiltere, 17 Nisan 2014 181 oda ve bin 200 kişiye hizmet verebilecek bir balo salonu sunacak olan Raffles Istanbul Hotel 2014 Eylül ünde Türkiye de açılacak. Otel binası Boğaziçi ne bakan yeni moda, yemek ve sanat merkezi Zorlu Center ın içinde bulunacak. Otelde iki restoran ve bar, açık ve kapalı havuz, bir helikopter pisti ile Raffles Spa da yer alacak. - 5 -

2014 TE EN ÇOK ZİYARET EDİLEN ŞEHİRLER SIRALAMASINDA İSTANBUL NEDEN BİRİNCİ SIRADA Smh, Avusturalya, 22 Nisan 2014 İstanbul un ana alışveriş noktası İstiklal Caddesi nde faaliyet gösteren bir pasajda İstanbul: Onlar kaos diyor. Biz evimiz diyoruz mesajı işlenmiş T-shirtler satan küçük bir mağaza var. Havalimanından yola çıktığınızda modern ve tarihi yapısıyla sizi hemen etkileyen İstanbul sizi hemen etkisi altına alıyor. Şehrin çalkantılı tarihi metropolü her yönden etkilemiş. Boğaz ve Marmara Denizi kıyıları boyunca ortaya çıkan karmaşık mimari tarzdan tutun da farklı kültür ve dinler zamanla kök salmış ve yan yana gelme imkânı bulmuş. Bir yanda gökdelenlerde hizmet veren lüks restoranlar bir yanda Galata Kulesi nin altında yaşlı adamların servis ettiği ucuz ve lezzetli balıklar Tripadvisor ın 2014 yılında 1 numaralı turizm destinasyonu olarak seçtiği İstanbul dünyanın en büyüleyici şehirleri arasında yer alıyor. - 6 -

İSTANBUL FİLM FESTİVALİ NDE ASYA FİLMLERİ BÜYÜK BEĞENİ TOPLADI English.cntv, İngiltere, 21 Nisan 2014 33. İstanbul Film Festivali sona ererken, tıpkı önceki yıllarda olduğu gibi Asya ve Çin yapımı filmler büyük bir beğeni topladı. 40 ı aşkın ülkeden 200 den fazla filmin ekrana getirildiği bu yılki festivalde film gösterimlerinin yanı sıra panel, atölye çalışmaları ve ustalık sınıfları da gerçekleştirildi. Dünya sinemasının en iyilerinin ve en yenilerinin keşfedildiği bir platform olan İstanbul Film Festivali nde daha önce ön plana çıkmamış Asya ve Çin yapımı filmler de önemli övgüler topladı. Asya filmlerini keşfetmek için bu etkinliğin çok iyi bir fırsat olduğunu belirten Festival Direktörü Azize Tan Şubat ayında Berlin Film Festivalinde Altın Ayı ödülünü kazanan İnce Buz, Kara Kömür adlı filmin festivalin ilk gününde gösterildiğini sözlerine ekledi. Festivalin Hindistan, Japonya, Güney Kore ve Orta Asya filmleriyle büyük bir seyirci kitlesini etkilediği de belirtiliyor. - 7 -

KATKIDA BULUNANLAR İBB Dış İlişkiler Müdürlüğü Uzmanları Abdullah BAYRAK Abdulvahap SEVİM Buğra ERBAŞ Derya EREN Didem OĞUR Hüseyin SERT Merve MURTEZAOĞLU Muhammed BENGİSU Murat KÜRU Selçuk YILDIRIM Süleyman SÜRAT Şule YEĞENOĞLU Yasin DİLMEN Yasin SUNKUR İLETİŞİM BİLGİLERİ İstanbul Büyükşehir Belediyesi Dış İlişkiler Müdürlüğü Kemalpaşa Mahallesi Şehzadebaşı Cad. No:25. 34134 Fatih / İSTANBUL Telefon: +90 (212) 455 21 85 +90 (212) 455 26 42 e-posta: irelations@ibb.gov.tr - 8 -