TÜRKIYE'DE TOPLUMSAL BILIM ARASTIRMALARINDA YAKLASIMLAR VE YÖNTEMLER SEMINERI Orta Dogu Teknik Üniversitesi 17-19 Aralik 1976, Ankara Seminerde Sunulan Bildiriler ve Ingilizce Özetleri Derleyenler Dr. Seyfi Karabas Dr. Yasar Yesilçay Orta Dogu Teknik Üniversitesi Orta Dogu Teknik Üniversitesi Beseri ilimler Bölümü Yöneylem ve Istatistik Bölümü Editors Seminar on Approaches and Methods in Social Science Research in Turkey Middle East Technical University 17-19 December 1976, Ankara Papers submitted and their English Summaries Ankara, 1977 fünlversltatsbîbltothek HAMM-OVER TECHiJiGCHE INFORMATICNSBKLIOTHEK
IÇINDEKILER Sayfa Önsöz V Giris 1 Seyfî Karabas Sosyal Bilimlerde Kavram Kargasasi Üzerine 15 Çevre Ülkelerinde Toplumsal Bilimlerin Ideolojik Sorunlari 29 Ilhan Tekeli Toplumsal Bilimlerde Yöntem ve Arastirma Teknikleri Arasindaki Farklar ve Bu Farklari Açikliga Kavusturma Zorunlulugu 47 Dogan Ergun Toplumsal Arastirmalarda Verinin Yeri 55 Kadir Sümbüioglu Toplumsal Bilimlerde Matematiksel Yaklasim 65 Ibrahim Armagan Davranip ve Tutumlari Etkileyen Bireysel ve Çevresel Faktörler 85 Ferhunde Özbay Nüfus Sayimi: Ihmal Edilen Bir Kaynak 99 Leila T. Erder Toplumsal Bilim Arastirmalarinda Veri Temizleme ve Çözümlemede Kolayliklar: Hazir Bilgisayar Programlarinin Kullanimi 117 Yasar Yesilçay Katilarak Gözlem Tekniginin Önemi ve Uygulamayla Ilgili Kimi Öne riler -. 135 Ali Riza Balaman
Sayfa Sehirlesme Olgusunda Hisimlik ve Hemsehrilik Baglarinin Yeri 147 Sharon Bastug Sosyal Degisme Sürecinde Aile, Akrabalik ve Soy Iliskileri 161 Anlama Yönelik Çalismalar ile Dilsel Budunbilim Ürünlerinin Saglikli Derlemesi 173 Seyfi Karabas Dilbilim ve Halkbilim 199 Sabahat Tura Psikoloji, Psikiatri ve Atasözleri 219 Atilla Turgay Bir Türk Masalinin Anketipsel Elestirisi 243 Ipek A. Gökeri Halk Mimarisi, Bazi Özellikleri ve Sorunlari 263 Semra Ögel Halk Mimarisi Üzerinde Gözlem ve Incelemelerde Izlenebilecek tem ve Yakindan ilgili Diger Dallar ile Olan Bagintisi Üzerinde Yön Görüsler 273 Serim Denel Anadolu Iskâni ile Terkedilmis Köyler Sorunu 289 Suraiya Faroqhi
CONTENTS Page Pref ace Introduction Seyfi Karabas VII 7 Confusion of Concepts in Social Sciences 15 Ideological Problems Concerning Social Sciences in the Peripheral Countries 29 îlhan Tekeli The Differences Between Method and Research Techniques in the Social Sciences and the Need to Clarify Those Differences 47 Dogan Ergun The Importance of the Data in Social Science Research 55 Kadir Sümbüioglu The Mathematical Approach in the Social Sciences 65 Ibrahim Armagan Individual and Environmental Factors Affecting Behavior and Attitudes 85 Ferhunde özbay The Census of Population in Turkey: A Neglected Source 99 Leila T. Erder Facilities for Data Cleaning and Analysis in Social Science Re search: Using Computer Package Programs 117 Yasar Yesilçay The Importance of the Technique of Participant Observation and Some Suggestions onits Application 135 Ali Riza Balaman
Fage The Place on Kinship and Hemsehrilik Ties in Urbanization 147 Sharon Bastug The Place of Family and Kinship Ties in Social Change 161 Meaning-Directed Studies and the Proper Collection of Oral-Folklore Products '. 173 Seyfi Karabas Linguistics and Folkloristics 199 Sabahat Tura Psychology, Psychiatry and Proverbs 219 Atilla Turgay An Archetypal Approach to a Turkish Fairy Tale,243 îpek A. Gökeri Some Characteristics and Problems of Anonymous Architecture 263 Semra ögel A Proposal for a Procedure to be Followed in the Investigations, Ohservations and Analytical Studies on Traditional Residential Architecture 273 Serim Denel The Settlement of Anatolia and the Problem of Deserted Villages 289 Suraiya Faroghi