En güncel sürücüler ve kılavuzlar Oki Europe web sitesinden sağlanabilir:

Benzer belgeler
LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Hızlı Başvuru Kılavuzu M276

C9600 YAZDİRMA KİLAVUZU. C9600n/C9600dn/C9600hdn/C9600hdtn C9000

Faks alma/gönderme. Kontrol panelini kullanarak. Bilgisayarı kullanarak

Microsoft, MS-DOS ve Windows, Microsoft Corporation ın tescilli ticari markalarıdır.

Genel Yazıcı Sürücüsü Kılavuzu

Kullanım kılavuzu. AirPrint

3 Kağıt kenarlarını yüklemeden önce esnetin, havalandırın ve hizalayın. 2 Kılavuzu yüklediğiniz kağıtların boyutuyla eşleşecek şekilde

Renk kalitesi kılavuzu

HIZLI BAşVURU KILAVUZU

C5600 / C5800. Kullanici kilavuzu

Renk kalitesi kılavuzu

HP LaserJet P2050 Series Yazıcı Kağıt ve Yazdırma Kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU. Windows 8. v

ÖNSÖZ

Ağınız üzerinde tarama yapmak için Web Hizmetleri'ni kullanma (Windows Vista SP2 veya üzeri, Windows 7 ve Windows 8)

HP Color LaserJet CM1312 MFP Serisi Kağıt ve Yazdırma Ortamı Kılavuzu

AirPrint Kılavuzu. Bu Kullanıcı Kılavuzu şu modeller içindir:

C5000 Series. Kullanıcı Kılavuzu C5650 C5850 C5000

Doküman camı seçeneği

Doküman camı seçeneği

HP LaserJet P2030 Series Yazıcı. Kağıt ve Yazdırma Kılavuzu

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 MFP SERIES. Hızlı Başvuru Kılavuzu

P-touch Transfer Manager Kullanmı

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Yazılım Yükleme Kılavuzu

Türkçe. Güvenlik bilgileri. Türkçe

AirPrint Kılavuzu. Bu Kullanıcı Kılavuzu aşağıdaki modeller için geçerlidir: MFC-J3520/J3720. Sürüm 0 TUR

AirPrint Kılavuzu. Bu Kullanıcı Kılavuzu şu modeller içindir:

AirPrint Kılavuzu. Sürüm 0 TUR

2 Uzunluk kılavuzu tırnağını gösterildiği gibi sıkıştırın ve kılavuzu yüklenen kağıt boyutu için doğru konuma kaydırın.

AirPrint Kılavuzu. AirPrint hakkında bilgiler. Ayar Prosedürü. Yazdırma. Appendix

COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES. Yazılım Yükleme Kılavuzu

C301/C321/C331/C511/C531/ES5431

C9800 YAZDİRMA KİLAVUZU. C9800hdn/C9800hdtn/C9800 GA C9000

Harici Ortam Kartları

Google Cloud Print Kılavuzu

Google Cloud Print Kılavuzu

C3450. Kullanıcı Kılavuzu. C3450n C3000

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Kontrol Paneli

1 HP Deskjet 3840 series yazıcı

AirPrint Kılavuzu. Bu Kullanım Kılavuzu aşağıdaki modeller için geçerlidir: MFC-J2320/J2720. Sürüm 0 TUR

Bu ürün WinXP, 2000, ME, Win98 de çalıştırılmak için tasarlanmıştır. Her işletim sistemi için yükleme yordamı yaklaşık olarak aynıdır.

Türkçe. Güvenlik bilgileri. Türkçe. DİKKAT: Bu ürünü şimşekli havalarda kurmayın ya da elektrik kablosu gibi bağlantılar yapmayın

Fiery Driver Configurator

C800 Series. Kullanici Kilavuzu C801 C810 C821 C830

Seçenekler Menüsünde Yazdır, Kaydet, Kullanıcı Bilgisi Ve Uyumluluk Sekmelerinin Anlatımı

Renk kalitesi kılavuzu

Verimli siyah-beyaz çok işlevli cihazlar

Xerox WorkCentre 3655 Çok İşlevli Yazıcı Kontrol Paneli

Yazdırma Yayınlama Ayarları Kılavuzu

İstemci Yönetimi ve Genel Yazdırma Çözümleri

Kurulum ve Başlangıç Kılavuzu. DataPage için

C3300/C3400. Kullanıcı Kılavuzu. C3300n/C3400n C3000

HP Color LaserJet CP1510 Serisi Yazıcı Kağıt ve Baskı Ortamı Kılavuzu

> Kağıt Menüsü > Universal Ayar > Ölçü Birimleri > ölçü birimini seçin > Dikey Genişlik veya Dikey Yükseklik > genişlik veya yükseklik seçin >

Bilgisayar Kurulum Kullanıcı Kılavuzu

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu

Archive Player Divar Series. Kullanım kılavuzu

Yükleme kılavuzu Fiery Extended Applications 4.2 ile Command WorkStation 5.6

Wi-Fi Direct Rehberi. Wi-Fi Direct ile Kolay Kurulum. Sorun Giderme

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Hızlı Başvuru Kılavuzu

Bu kılavuzda çoğu modelde ortak olan özellikler anlatılmaktadır. Bazı özellikler bilgisayarınızda olmayabilir.

Google Cloud Print Kılavuzu

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu

Google Cloud Print Kılavuzu

Kontrol Paneli. Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070 Renkli Çok İşlevli Yazıcı

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri. Belge Parça Numarası: Bu kılavuzda, bilgisayardaki belleğin nasıl değiştirileceği ve yükseltileceği açıklanmaktadır.

Bir uyarı, dikkate alınmaması durumunda kişisel yaralanma tehlikesiyle sonuçlanabilecek ek bilgiler sağlar.

AirPrint Kılavuzu. Bu Kullanım Kılavuzu aşağıdaki modeller için geçerlidir: DCP-J105, MFC-J200. Sürüm 0 TUR

LASERJET PRO M1530 MFP SERİSİ. Hızlı Başvuru Kılavuzu

Xerox WorkCentre 7220 / 7225 Kontrol Paneli

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Copyright 2017 HP Development Company, L.P.

HP Renkli LaserJet Professional CP5225 Yazıcı serisi

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları

Wi-Fi Direct Rehberi. Wi-Fi Direct ile Kolay Kurulum. Sorun Giderme. Appendix

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu

NOT: LÜTFEN BU BELGEYİ OKUMADAN YAZILIMI YÜKLEMEYİ DENEMEYİN.

Kurulum ve Başlangıç Kılavuzu. DataPage için

İçindekiler. Kağıt ve özel ortam yükleme...3. Sıkışmaları giderme...7. Kağıt tepsisi yükleme...3

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Kontrol Paneli

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

İstemci Yönetimi ve Mobil Yazdırma Çözümleri

HP LaserJet P2015 Series Baskı Sistemi Yükleme Notları

Menüler. Yazdırmaya Ara Ver

Önsöz

Menüler. Yazdırmaya Ara Ver

Fiery Command WorkStation 6 FS200 Renk ayarları

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Toner kartuşunu çıkarın ve ambalaj malzemelerinin gerektiği gibi çıkarıldığından emin olun. Toner kartuşunu geri takın.

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları

HDD Password Tool. Kullanıcı Elkitabı. Türkçe

hp LaserJet 3015 all-in-one Kullanım Kılavuzu

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Kontrol Paneli

Transkript:

C8800

Önsöz Bu belgedeki bilgilerin tam, doğru ve güncel olmasını sağlamak için her türlü çalışma yapılmıştır. Üretici, kontrolü dışındaki hataların sonuçları için sorumluluk kabul etmez. Üretici, başka üreticilerce yapılan ve bu kılavuzda referansta bulunulan yazılım ve ekipmandaki değişikliklerin, buradaki bilgilerin uygunluğunu etkilemeyeceğini de garanti edemez. Başka şirketlerin ürettiği yazılım ürünlerinin anılmasının, üretici tarafından onay oluşturması gerekmez. Bu belgenin olabildiğince doğru ve yardım sağlayacak nitelikte sağlanması için gereken tüm makul çalışmalar yapılmış olmasına karşın, bu belgede yer alan bilgilerin doğruluğuna ve tamlığına yönelik olarak açık veya zımni hiçbir garanti vermemekteyiz. En güncel sürücüler ve kılavuzlar Oki Europe web sitesinden sağlanabilir: http://www.okiprintingsolutions.com Telif hakkı 2007. Tüm hakları saklıdır. Oki ve Microline, Oki Electric Industry Company, Ltd nin kayıtlı ticari markalarıdır. Energy Star, United States Environmental Protection Agency'nin ticari markasıdır. Hewlett-Packard, HP ve LaserJet, Hewlett-Packard Company'nin kayıtlı ticari markalarıdır. Microsoft, MS-DOS ve Windows, Microsoft Corporation ın tescilli ticari markalarıdır. Apple, Macintosh, Mac ve Mac OS, Apple Computer ın tescilli ticari markalarıdır. Diğer ürün adları ve marka adları ilgili mal sahiplerinin tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır. Bir Energy Star Program Katılımcısı olarak, üretici bu ürünün enerji verimliliğine yönelik Energy Star kurallarına uygun olduğuna karar vermiştir. Bu ürün, üye devletlerin Elektromanyetik Uyumluluk, Düşük Voltaj ve Radyo ve Telekomünikasyon Terminali Ekipmanı na ilişkin yasalarının yakınlaştırılmasına yönelik olarak tasarlanan ve uygun yerlerde düzeltildiği şekliyle, Konsey Direktifleri 2004/108/EC (EMC), 2006/95/EC (LVD) ve 1999/5/EC (R&TTE) gereklerine uygundur. Önsöz > 2

Acil Durum İlk Yardım Toner tozuna dikkat edin: Yutulması durumunda, az miktarlarda soğuk su vererek doktora başvurun. Kusturmaya ÇALIŞMAYIN. Solunması durumunda, temiz hava alması için kişiyi açık havaya çıkarın. Bir doktora başvurun. Gözlere kaçması durumunda, göz kapaklarını açık tutarak gözleri en az 15 dakika boyunca bol miktarda suyla yıkayın. Bir doktora başvurun. Deride veya giysilerde leke oluşmaması için dökülen tozların soğuk su ve sabunla temizlenmesi gerekir. AB ye ithal eden Oki Europe Limited (OKI Printing Solutions olarak faaliyet gösteriyor) Central House Balfour Road Hounslow TW3 1HY Birleşik Krallık Tüm satış, destek ve genel bilgi için yerel dağıtıcınıza başvurun. Çevre Bilgisi Acil Durum İlk Yardım > 3

İçindekiler Önsöz................................................. 2 Acil Durum İlk Yardım.................................... 3 AB ye ithal eden........................................ 3 Çevre Bilgisi........................................... 3 İçindekiler............................................. 4 Notlar, dikkat metinleri ve uyarılar......................... 9 Giriş................................................. 10 Yazıcı görünümü..................................... 12 Ön görünüm...................................... 12 Arka görünüm.................................... 13 Ekran lisanının değiştirilmesi............................ 14 Kağıt önerileri......................................... 15 Kağıt kasetleri....................................... 16 Çok amaçlı kaset..................................... 16 Ön yüz aşağı yığınlayıcı............................... 17 Ön yüz yukarı yığınlayıcı............................... 17 Dupleks birimi....................................... 17 Kağıt yükleme......................................... 18 Kaset tepsiler........................................ 18 Çok amaçlı kaset.................................. 21 Yazdırma kılavuzu...................................... 23 Sürücü ekranlarına nasıl erişilir?......................... 23 Windows sürücüleri................................ 23 PCL veya Postscript.................................. 24 Windows uygulamalarında yazdırma tercihleri.............. 24 PostScript öykünmesi.............................. 25 PCL emülasyonu.................................. 26 Sürücü varsayılanlarını değiştirme....................... 27 Windows XP/2000/Server 2003....................... 27 Windows Vista.................................... 27 Uygulamanın sürücü ayarlarını değiştirme................. 27 Windows........................................ 27 Macintosh....................................... 27 Kayıtlı PCL sürücü ayarları............................. 28 Sürücü ayarları kümesi kaydetme..................... 28 Kayıtlı sürücü ayarlarını çağırma...................... 28 İçindekiler > 4

Sürücü aygıtı seçeneklerini ayarlama..................... 29 Windows........................................ 29 Mac OS X....................................... 29 Siyahlar ve griler..................................... 30 Siyah metin üstüne basma.......................... 30 Siyah baskı (siyah oluşturma)........................... 31 Bileşik siyah...................................... 31 Gerçek (salt) siyah................................. 32 İnce çizgileri belirginleştirme............................ 36 Gri tonlamalı yazdırma................................ 36 Windows........................................ 36 Mac OS X....................................... 38 Renkli yazdırma (Temel bilgiler).......................... 39 Çıktıların görünümünü etkileyen faktörler.................. 39 Renkli baskı için ipuçları............................... 41 Fotoğraf bastırma................................. 41 Office uygulamalarından yazdırma.................... 41 Belirli renkleri yazdırma (örn. şirket logosu).............. 41 Baskının parlaklık ye yoğunluğunu ayarlama............ 41 Renk uyumu seçeneklerine erişim....................... 42 Renk uyumu seçeneklerini ayarlama..................... 42 Renk skalası özelliğini kullanma......................... 44 Renk düzeltme yardımcı programını kullanma.............. 45 Renk eşleştirme (gelişmiş)............................... 46 Temel bilgiler........................................ 46 Yazıcı renk yönetimi.................................. 47 Giriş............................................ 47 RGB ve CMYK rengi hakkında.......................... 48 Yazıcı sürücüleri hakkında........................... 49 Ofis Belgesi Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği.......... 49 Ofis Belgesi Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği - RGB seçenekleri................................ 50 Windows........................................ 51 Mac OS X....................................... 52 RGB ofis belgesi yazdırırken renk eşleştirme seçeneğini renk düzeltme yardımcı programıyla özelleştirme (Windows)............................ 53 Grafik Yazılımı ile Belge Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği.............................. 54 Yazıcı rengini bir RGB giriş aygıtıyla eşleştirme.......... 54 Yazıcı benzetimi.................................. 54 CMYK mürekkep benzetimi.......................... 55 Daha kesin yazıcı rengi............................. 55 İçindekiler > 5

Desteklenen ICC profili türleri........................... 55 Grafik Yazılımı ile Belge Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği iş akışı genel bakış............. 56 1. Adım - ICC profillerini toplama veya oluşturma......... 56 2. Adım - ICC profillerini yazıcı sabit diskine yükleme...... 56 3. Adım - Yazıcıdaki ICC profillerini seçme.............. 57 Monitör, tarayıcı veya kameranın rengini eşleştirme.......... 58 Windows........................................ 59 Mac OS X....................................... 60 Başka bir yazıcının benzetimini oluşturma - RGB kaynak verileri................................... 63 Windows........................................ 64 Mac OS X....................................... 65 CMYK mürekkep benzetimleri - CMYK kaynak verileri........ 68 Windows........................................ 69 Mac OS X....................................... 70 Oluşturma amaçları................................... 72 Algılanan........................................ 72 Doygunluk....................................... 72 Bağıl renk ölçümsel................................ 73 Mutlak renk ölçümsel............................... 73 Salt siyah metin / grafik................................ 73 Renk uyum hassasiyeti................................ 73 ICC profili oluşturmak veya renk uyumunu kapatmak için yazıcı sürücüsü ayarları........................ 74 Windows PCL.................................... 74 Mac OS X....................................... 75 Son İşlem seçenekleri................................. 76 Kitapçık yazdırma (dizgi)............................ 77 Windows PostScript................................ 78 Windows PCL.................................... 79 Harmanlama........................................ 80 Windows........................................ 81 Mac OS X....................................... 81 Renk ayırma........................................ 83 Windows PostScript................................ 83 Mac OS X....................................... 84 Sıradaki yazdırma işlerini ayırma........................ 85 Windows ayırma sayfası............................ 85 Mac OS X kapak sayfası............................ 86 Kapak yazdırma..................................... 87 Windows PCL.................................... 87 Mac OS X....................................... 88 İçindekiler > 6

Özel sayfa boyutu.................................... 89 Windows PostScript................................ 89 Windows PCL.................................... 91 Mac OS X....................................... 92 Çift yönlü (iki yüze) yazdırma........................... 93 Windows PostScript................................ 93 Windows PCL.................................... 94 Mac OS X....................................... 95 Bir sayfaya birden fazla sayfa yazdırma (Çoklu Mizanpaj)..... 96 Windows PostScript................................ 96 Windows PCL.................................... 97 Mac OS X....................................... 98 Poster baskısı....................................... 99 Windows PCL.................................... 99 Sayfaya göre ölçeklendirme........................... 100 Filigranlar.......................................... 101 Windows....................................... 101 Güvenlik............................................. 103 Güvenli yazdırma................................... 103 Belgeyi gönderme................................ 103 Belgeyi yazdırma................................. 105 Güvenli yazdırılmış bir belgeyi silme.................. 106 Sabit diske kaydetme................................ 106 Belgeyi gönderme................................ 107 Belgeyi yazdırma................................. 107 Kaydedilmiş bir belgeyi silme........................ 107 Şifreli güvenli yazdırma............................... 108 Belgeyi gönderme................................ 108 Belgeyi yazdırma................................. 110 Menü işlevleri........................................ 111 İşletim Paneli:...................................... 111 Ayarları değiştirme - Kullanıcı.......................... 112 Ayarları değiştirme - Yönetici.......................... 113 Menüler........................................... 114 Yazdırma İşleri menüsü............................ 114 Bilgi Menüsü.................................... 114 Kapatma menüsü................................. 115 Yazdırma menüsü................................ 115 Medya menüsü.................................. 118 Renk menüsü.................................... 120 Sistem yapılandırma menüsü....................... 122 PCL emülasyonu................................. 123 PPR emülasyonu................................. 124 İçindekiler > 7

FX emülasyonu.................................. 126 Paralel Menü.................................... 127 USB menüsü.................................... 128 Ağ menüsü...................................... 128 Bakım menüsü................................... 130 Kullanım menüsü................................. 131 İş günlüğü menüsü............................... 131 Şablonlar ve Makrolar (sadece Windows)................. 132 Şablon ve makro nedir?.............................. 132 PostScript şablonlar oluşturma......................... 132 Şablon görüntüsü oluşturma........................ 133 Projeyi oluşturma ve yükleme....................... 133 Şablonun deneme baskısı.......................... 134 Şablon tanımlama................................ 135 Postscript şablonlar ile yazdırma........................ 136 PCL şablonları oluşturma............................. 137 Şablon görüntüsü oluşturma........................ 137 Makro oluşturma ve yükleme........................ 138 Makronun deneme baskısı......................... 139 Şablon tanımlama................................ 139 PCL şablonlar ile yazdırma............................ 141 Sarf malzemesi öğelerini değiştirme...................... 142 Sarf malzemeleri sipariş ayrıntıları...................... 143 Toner kartuşunu değiştirme............................ 144 Görüntü silindirini değiştirme........................... 149 Aktarma bandını değiştirme........................... 153 Kaynaştırıcıyı değiştirme.............................. 156 LED kafasını temizleme.............................. 158 Özelliklerin yükseltilmesi............................... 159 Dupleks birimi...................................... 159 Bellek yükseltme.................................... 161 Sabit disk sürücüsü.................................. 166 Ek kağıt kaseti...................................... 169 Windows yazıcı sürücülerini ayarlama................... 170 Kağıt sıkışmalarını giderme............................. 171 Başlıca yazıcı bileşenleri ve kağıt yolu................... 171 Kağıt algılayıcısı hata kodları........................ 172 Özellikler............................................ 181 Dizin................................................ 184 Oki iletişim bilgileri.................................... 187 İçindekiler > 8

Notlar, dikkat metinleri ve uyarılar NOT: Bu kılavuzda notlar bu şekilde görünür. Not, ürünü kullanmanıza ve anlamanıza yardımcı olabilen ana metni tamamlamak için ek bilgiler sağlar. DİKKAT! Bu kılavuzda dikkat maddesi bu şekilde görünür. Bir dikkat metni, dikkate alınmaması durumunda ekipman arızasına veya ekipmanın zarar görmesine yol açabilecek ek bilgiler sağlar. UYARI! Bu kılavuzda uyarılar bu şekilde görünür. Bir uyarı, dikkate alınmaması durumunda kişisel yaralanma tehlikesiyle sonuçlanabilecek ek bilgiler sağlar. Notlar, dikkat metinleri ve uyarılar > 9

Giriş Oki Printing Solutions renkli yazıcıyı satın aldığınız için tebrikler. Yeni yazıcınız, size ofisinizde yüksek hızda canlı, renkli baskılar ve siyah-beyaz sayfalar sunmak üzere, gelişmiş özelliklerle tasarlanmıştır. Yazıcınız aşağıdaki özelliklere sahiptir: > Kompakt A3 boyutunda masaüstü kaplama alanı; > ProQ2400 çok düzeyli teknoloji, dokümanlarınıza fotoğraf kalitesi vermek üzere esrarengiz sesler ve yumuşak renk geçişleri üretir; > Yüksek renkli sunu ve diğer dokümanları hızlı basmak için tam renkli dakikada 26 sayfaya kadar basabilme; > Renkli olması gerekmeyen genel amaçlı dokümanları hızlı ve etkin yazdırmak için siyah-beyaz dakikada 32 sayfaya kadar basabilme; > Yüksek kaliteli görüntü üretimi için 600 x 600, 1200 x 600 dpi (inç başına nokta sayısı) ve ProQ2400 baskı çözünürlüğü için en ince detayları gösterebilme; > Basılı sayfalarınızın yüksek hızla işlenmesini sağlamak için Single Pass Colour Digital LED teknolojisi; > Profile Assistant programı sabit diskinize ICC profilleri yüklemenize olanak verir (Sabit Disk Sürücüsü gerekli); > Endüstri standardı işlemler ve çoğu bilgisayar yazılımı ile kapsamlı uyumluluk için PostScript 3, PCL 5C, PCL 6 ve Epson FX emülasyonları; > Güvenli şifreli yazdırma, bir ağ ortamındaki diğer kullanıcılarla paylaşılan yazıcılarda gizli belgeleri yazdırmanıza olanak verir. > 10Base-T ve 100Base-TX ağ bağlantısı ofis ağınızda kullanıcılar arasında bu değerli kaynağı paylaşmanıza izin verir; > Fotoğraf Geliştirme modu, normal ofis kalitesinde kağıda net, fotoğraf benzeri görüntüler yazdırmaya olanak tanır; > "Ask Oki" (Oki ye sorun) Windows için, yazıcı sürücünüzün ekranından tam olarak kullandığınız modele özel bir web sayfasına doğrudan bağlantı sağlayan kullanımı kolay bir işlev. Oki yazıcınızdan mümkün olan en iyi sonuçları almanıza yardımcı olacak tüm öneri, yardım ve desteği burada bulabilirsiniz. Giriş > 10

> "WebPrint Internet Explorer 6.0 eklentisi" Windows için web sayfalarını düzgün olarak yazdırmanızı sağlayan yeni bir işlev daha; > Windows için Template Manager 2006 yardımcı programı, kartvizit, afiş ve etiketlerin kolaylıkla tasarlanmasını ve yazdırılmasını sağlar; > Windows Vista işletim sistemi desteği. Bunlara ilave olarak şu isteğe bağlı özellikler de mevcuttur: > Daha büyük belgelerin küçültülerek yazdırılması ve kağıdın ekonomik kullanımı için otomatik iki yüze yazdırma (dupleks) (dn modellerinde standart); > Kullanıcı müdahalesini en aza indirmek veya antetli kağıt, alternatif kağıt boyutları ya da diğer yazdırma ortamları için farklı kağıt stokları sağlamak için bir seferde ek olarak 530 sayfa kapasiteli ilave kağıt tepsisi; > Ek bellek daha karmaşık sayfaları yazdırmaya olanak sağlar. Örneğin, çözünürlüğü yüksek afiş yazdırma; > Güvenli yazdırma, şablonların, makroların ve yüklenebilen yazı tiplerinin saklanması ve çok sayfalı belgelerin birden çok kopyasının otomatik olarak harmanlanması ve ICC Profillerinin yüklenmesi için dahili sabit disk sürücüsü; > Depolama Bölmesi. Giriş > 11

Yazıcı görünümü Ön görünüm 8 1 7 2 7 6 4 5 3 9 1. Çıkış yığınlayıcı, ön yüz aşağı. Standart basılı kağıt çıkış noktası. 80gr/m² ağırlıkta 250 yaprak alır. 2. İşletim paneli. Menü ile kullanılan kontroller ve LCD ekran paneli. 3. Kağıt kaseti. Standart boş kağıt kaseti. 80gr/m² ağırlıkta 300 yaprak alır. 4. Çok amaçlı tepsi. Daha ağır kağıt malzemelerini, zarf ve diğer özel ortamları beslemek için kullanılır. Aynı zamanda gerektiğinde tek sayfa kağıtları el ile beslemek için de kullanılır. 5. AÇMA/KAPAMA anahtarı. 6. Ön kapak açma kolu. 7. Çok amaçlı tepsi açma kolu. 8. Üst kapak bırakma düğmesi 9. Kağıt boyutu LCD ekran dili, farklı dilleri göstermek için değiştirilebilir. (Bkz: "Ekran lisanının değiştirilmesi", sayfa 14.) Giriş > 12

Arka görünüm Bu görünümde bağlantı paneli, arka çıkış yığınlayıcı ve isteğe bağlı iki yüze yazdırma biriminin konumu gösterilir. 4 6 3 1 2 7 5 1. AÇMA/KAPAMA anahtarı. 2. AC güç soketi. 3. USB arabirimi. 4. Ağ arabirimi.* 5. Dupleks birimi (takılı olduğunda). 6. Arka, ön yüz yukarı, 100 sayfa yığınlayıcı. 7. Paralel bağlantı noktası * Ağ Arabiriminin bağlantı yapılmadan önce çıkarılması gereken, koruyucu bir "fişi" vardır. Arka kağıt yığınlayıcı aşağıya katlandığında, kağıt yazıcının arka tarafından çıkar ve burada yüzü yukarı gelecek şekilde yığınlanır. Bu, genellikle ağır baskı ortamı için kullanılır. Çok amaçlı besleme tepsisi ile birlikte kullanıldığında, yazıcıdan geçen kağıt yolu zaten düzdür. Bu, kağıt yolundaki kıvrımlarda kağıdın bükülmesini önler ve 200g/m²'ye kadar kağıt ortamının beslenmesini sağlar. Giriş > 13

Ekran lisanının değiştirilmesi Ekran mesajları ve rapor yazdırma için yazıcınızın kullandığı varsayılan dil İngilizce dir. Gerekirse, varsayılan dili şu dillere çevirebilirsiniz: Almanca Fransızca İtalyanca İspanyolca İsveççe Danca Hollandaca Türkçe Portekizce Lehçe Rusça Yunanca Fince Macarca Çekçe Norveççe NOT: 1. Yukarıdaki liste kesin değildir ve tüm dil seçeneklerini içermez. 2. Üreticiyle birlikte gelen (İşletim Paneli Dil Kurulumu yardımcı programı) dil ayarını değiştirme yordamı ile ilgili bilgilere bakın. Giriş > 14

Kağıt önerileri Çeşitli kağıt ağırlıkları ve boyutları, asetat kağıtları ve zarflar da dahil olmak üzere yazıcınız pek çok yazdırma ortamını kullanabilir. Bu bölüm, ortam seçimi hakkında öneriler sunar ve her kağıt türünün nasıl kullanılacağını açıklar. En iyi performans, fotokopi makineleri ve lazer yazıcılarda kullanmak üzere tasarlanan standart 75~90 gr/m² 'lik kağıt kullanıldığında elde edilir. Uygun türler şunlardır: > Arjo Wiggins Conqueror Colour Solutions 90g/m²; > Neusiedler'in sunduğu Colour Copy ürünü. Aşırı kabartmalı veya pürüzlü dokuya sahip kağıt kullanımı önerilmez. Antetli kağıt kullanılabilir, ancak baskı sürecinde kullanılan yüksek eritme sıcaklıklarına maruz kaldığında mürekkebinin dağılmaması gerekir. Zarflar bükülmüş, kıvrılmış veya deforme olmamalıdır. Bu tür yazıcılarda kullanılan yüksek sıcaklıklı kaynaştırıcıdan geçirildiğinde bozulmayan yapıştırıcı içeren, kapaklı dikdörtgen şeklinde olmalıdır. Pencereli zarfların kullanılması uygun değildir. Zarflar Çok Amaçlı kasette işlenmelidir. Asetatlar; fotokopi makinelerinde ve lazer yazıcılarda kullanmak üzere tasarlanan türden olmalıdır. Oki Printing Solutions asetatlarını kullanmanızı öneririz (Sipariş No. 01074101). Özellikle üzerine kalemle yazı yazmak amacıyla tasarlanmış ofis asetat kağıtlarını kullanmaktan kaçının. Bu kağıtlar kaynaştırıcıda eriyip makineye zarar verebilir. Asetatlar Çok Amaçlı kasette işlenmelidir. Etiketler, taşıyıcı ana sayfası tamamen etiketlerle kaplanmış fotokopi makineleri ve lazer yazıcılarda kullanıma uygun türden olmalıdır. Diğer etiket türleri, yazdırma sırasında etiketlerin sıyrılarak açılması nedeniyle yazıcıya zarar verebilir. Kağıt önerileri > 15

Kağıt kasetleri BOYUT BOYUTLAR AĞIRLIK (GR/M²) A6 (sadece Tepsi 1) A5 B5 Executive A4 B4 A3 Letter Legal 13inç Legal 13,5inç Legal 14inç. 105 x 148mm 148 x 210mm 182 x 257mm 184,2 x 266,7mm 210 x 297mm 250 x 353mm 420 x 297mm 215,9 x 279,4mm 216 x 330mm 216 x 343mm 216 x 356mm Hafif 64-82g/m² Orta 83-105g/m² Ağır 106-128g/m² Çok ağır 129-200g/m² (> 176g/m² - Yalnızca Çok Amaçlı Kaset) Aynı kağıttan diğer bir tepsiye (çok amaçlı tepsi veya varsa ikinci tepsi) de koyduysanız, birinci tepsideki kağıtlar bittiğinde yazıcının diğer tepsideki kağıtları otomatik olarak kullanmasını sağlayabilirsiniz. Windows uygulamalarından yazdırma işlemi yapıldığında, sürücü ayarlarında bu fonksiyon devreye sokulur. (Bu kılavuzun ilerisindeki "Windows ta Yazıcı Ayarları" konusuna bakın) Diğer sistemlerden yazdırırken bu işlev Yazdırma Menüsü nde etkinleştirilir. (Bu kılavuzdaki "Menü Fonksiyonları" bölümüne bakın.) Takılıysa, makine kaset 1'den beslenirken kaset 2 çıkarılıp yenilenebilir. Kaset 1 in bazı parçaları kaset 2 den beslenen kağıtları yönlendirmek için kullanıldığından, makine kaset 2 den beslenirken kaset 1 çıkarılamaz. Çok amaçlı kaset Çok amaçlı tepsiler, kağıt tepsilerinin taşıdığı büyüklükte ancak en fazla 200g/m² ağırlıklarda olan kağıtları taşıyabilir (Çok hafif). Çok ağır kağıt desteleri için ön yüz yukarı (arka) kağıt yığınlayıcı kullanın. Bu, yazıcıdan geçen kağıt yolunun hemen hemen düz olmasını sağlar. Çok amaçlı kağıt tepsisi, 100mm genişliğinde ve en fazla 1200mm uzunlukta kağıt besleyebilir (başlık sayfası yazdırma). Kağıt önerileri > 16

431.8mm'yi aşan uzunluklarda kağıtlar için, en fazla 128g/m² kağıt desteleri ve arka kağıt yığıcıyı kullanın. Zarf ve asetat üzerine yazdırma için çok amaçlı tepsiyi kullanın. En fazla 10mm olacak şekilde 50 adete kadar asetat veya 10 adet zarfı bir seferde yerleştirebilirsiniz. Kağıt veya asetatlar yazılı yüzeyi yukarı bakacak ve üst tarafı yazıcıya doğru gelecek şekilde yerleştirilmelidir. Dupleks (iki yüze yazdırma) işlevini kullanmayın. Ön yüz aşağı yığınlayıcı Yazıcının üst kısmındaki yüz aşağı yığınlayıcı, 250 yaprak standart kağıdı tutabilir ve en fazla 176 g/m² kağıt stoklarını işleyebilir. Okuma sırasına göre yazdırılan sayfalar (önce sayfa 1), okuma sırasına göre sıralanır (son sayfa üstte, aşağı bakacak şekilde). Ön yüz yukarı yığınlayıcı Kullanılması gerektiğinde yazıcının arka tarafındaki ön yüz yukarı yığınlayıcı açılmalı ve tepsi uzantısı dışarı doğru çekilmelidir. Bu durumda sürücü ayarlarından bağımsız olarak kağıt bu yoldan dışarı çıkacaktır. Ön yüz yukarı yığınlayıcı 100 adete kadar 80gr/m²'lik standart kağıt taşıyabilir ve 200gr/m²'ye kadar kağıt desteleri alabilir. 176gr/m²'den daha ağır kağıtlar için her zaman bu yığınlayıcı ve çok amaçlı besleyiciyi kullanın. Dupleks birimi Bu seçenek, 64-105 gr/m² ağırlığındaki kağıt desteleri kullanarak, tepsi 2 ile aynı kağıt boyutunda otomatik iki yüze yazdırma işlemini sağlar (diğer bir deyişle, A6 dışındaki tüm kaset boyutları). NOT: Dupleks birimi dn modelleriyle standart olarak gelir. Kağıt önerileri > 17

Kağıt yükleme Kaset tepsiler 1. Kağıt tepsisini yazıcıdan çıkarın. 2. Kağıtların düzgün bir şekilde yazıcıya alınabilmesi için yüklenecek kağıtları kenarlarından (1) ve ortasından (2) havalandırın, daha sonra tüm destenin kenarlarını düz bir yüzeye hafifçe vurarak yeniden aynı hizaya getirin (3). 1 2 3 Kağıt yükleme > 18

3. Kağıdı uzun kenardan besleyerek (LEF) (antetli kağıt; yüzü aşağıya ve üst kenar yazıcının sağına doğru olacak şekilde), (1) (a) işaretine kadar yerleştirin. 1 a 2 3 4. Arka durdurucuyu ve kağıt kılavuzlarını (2) kullanılan kağıt boyutuna ayarlayın. A6 kağıt için, çıkarıp A6 konumuna yeniden takın. Kağıt sıkışmalarını önlemek için: > Kağıt ile kılavuzlar ve arka durdurucu arasında boşluk bırakmayın. > Kağıt tepsisini aşırı doldurmayın. Tepsinin kağıt kapasitesi, kağıt türüne bağlıdır. > Hasar görmüş kağıtlar yüklemeyin. > Aynı anda farklı tür ve büyüklükte kağıtlar yüklemeyin. > Yazdırma işlemi sırasında kağıt tepsisini dışarı çekmeyin (aşağıda 2. tepsi için açıklanan durum hariç). > Kağıt tepsisini yavaşça kapatın DİKKAT! > ÖNEMLİ: Kağıt boyutu kadranını (3), kullanılan kağıt boyutuna (yukarıdaki örnekte A4) ayarlayın. Kağıt yükleme > 19

5. İki tepsiniz varsa ve birinci tepsiden (üstteki) yazdırıyorsanız, yazdırma sırasında ikinci tepsiyi (alttaki) çekerek kağıt yükleyebilirsiniz. 2. tepsiden (alttaki) yazdırıyorsanız, birinci tepsiyi (üstteki) dışarı çekmeyin. Bu, kağıt sıkışmasına neden olur. 6. Ön yüz aşağı yazdırmak için ön yüz yukarı (arka) yığınlayıcının (3) kapalı olduğundan emin olun (kağıt yazıcının üst tarafından dışarı çıkar). Yığınlama kapasitesi kağıt ağırlığına bağlı olarak yaklaşık 250 adettir. 7. Ön yüz yukarı yazdırmak için ön yüz yukarı (arka) yığınlayıcının (3) açık ve kağıt desteğinin (4) genişletilmiş olduğundan emin olun. Kağıt ters sırada yığılır ve tepsi kapasitesi kağıt ağırlığına bağlı olarak yaklaşık 100 yapraktır. 8. Ağır kartlar (kart, vb.) için her zaman ön yüz yukarı (arka) yığınlayıcıyı kullanın. 3 4 DİKKAT! Kağıt sıkışmasına neden olabileceği için yazdırma sırasında arka kağıt çıkışını açmayın veya kapatmayın. Kağıt yükleme > 20

Çok amaçlı kaset 1. Çok amaçlı tepsiyi açın (1). 2. Kağıt desteklerini açın (2). 1 3 2 4 4 5 3. Mandalların aşağıya doğru kapanmasını sağlamak için kağıt platformu (3) üzerine yavaşça bastırın. 4. Kağıdı yükleyin ve kağıt kılavuzlarını (4) kullanılan kağıdın boyutuna ayarlayın. > Antetli kağıda tek taraflı yazdırma işlemi için, kağıdı, baskılı yüzü yukarıya ve üst kenarı yazıcıya doğru olacak şekilde çok amaçlı tepsiye yerleştirin. Kağıt yükleme > 21

> Antetli kağıda iki yüze yazdırma (dupleks) için, yazılı yüzü aşağıya ve üst kenarı yazıcının aksi yönünde olacak şekilde kağıdı yerleştirin. (Bu fonksiyon için opsiyonel iki yüze yazdırma biriminin yüklü olması gereklidir). > Zarflar ise, üst kenarı sola ve kısa kenarı yazıcıya doğru olacak şekilde ve yüzü yukarı doğru yerleştirilmelidir. Zarf için iki yüze yazdırmayı seçmeyin. > Yaklaşık 100 yaprak veya 10 zarflık kağıt kapasitesini aşmayın. Maksimum kağıt yığını derinliği 10mm'dir. 5. Kağıdın kaldırılıp yerine oturtulması için kağıt platformunu serbest bırakmak amacıyla tepside mandal düğmesini (5) içeri doğru bastırın. Medya menüsünde çok amaçlı tepsi için doğru kağıt boyutunu ayarlayın (bkz: "Menü Fonksiyonları"). Kağıt yükleme > 22

Yazdırma kılavuzu Bu Bölüm, yazıcınızla birlikte verilen sürücü yazılımının birçok özelliği için kullanışlı bir ekran başvuru kaynağı oluşturur. Sürücü ekranlarına nasıl erişilir? Açıklanan özelliklerin çoğuna, yazıcı sürücüsü ekranlarından erişilir. Bunlara erişilme şekli, bilgisayarınıza ve onun işletim sistemine bağlıdır. Windows sürücüleri Sürücü pencereleri, belgelerinizi nasıl yazdırmak istediğiniz konusunda çok çeşitli seçenekler sunan, sekmeleri bulunan iletişim kutularıdır. Sürücü özelliklerine Windows içinden erişmek için iki yol vardır: 1. Doğrudan Windows "Yazıcılar" klasöründen (Windows XP'de "Yazıcı ve Fakslar"). Bu yöntemi seçerseniz, yaptığınız değişiklikler sürücü varsayılanları haline gelir. Bu, uygulamanın Yazdır iletişim kutusu içinden özellikle değiştirmediğiniz sürece, tüm uygulamalarınız için etkin olacakları anlamına gelir. 2. Uygulamanızın Yazdır iletişim kutusundan. Bu yöntemi seçerseniz, yaptığınız değişiklikler genellikle sadece belirli uygulama çalıştığı sürece veya bunları tekrar değiştirmenize kadar geçerli olur. Çoğu durumda, uygulamadan çıktığınızda sürücü varsayılanlarına dönülür. NOT: Yazıcının kendi kontrol panelinden yapılan ayarlar, yazıcı varsayılanlarıdır. Bunlar, bilgisayarınızdan aksini belirtmediğiniz sürece, yazıcınızın nasıl davranacağını belirler. Sürücü varsayılanları, yazıcı varsayılanlarını geçersiz kılar. Uygulama Yazdırma ayarları, hem yazıcı varsayılanlarını, hem sürücü varsayılanlarını geçersiz kılar. Yazdırma kılavuzu > 23

PCL veya Postscript Yazıcınızla beraber üç yazıcı sürücüsü verilir: bir adet PCL5c emülasyonu için, bir adet PCL6 emülasyonu için ve bir adet de Postscript 3 emülasyonu için. Yazdırmak için genellikle "Office" uygulamalarını kullanıyorsanız, PCL sürücülerinden birini seçin. PDF dokümanlarının daha hızlı yazdırılabilmesi için PostScript'i seçin. Aynı şekilde eğer daha çok profesyonel DTP ve grafik uygulamalarından yazıcıya çıktı gönderiyorsanız PostScript'i seçin. Windows uygulamalarında yazdırma tercihleri Bir Windows uygulamasından yazdırmak istediğinizde bir yazdırma iletişim kutusu açılır. Bu iletişim kutusunda genellikle dokümanınızı yazdıracağınız yazıcının adı belirtilir. Yazıcı adının yanında bir Özellikler düğmesi bulunur. Özellikler düğmesi tıklatıldığında, bu doküman için aralarından seçim yapabileceğiniz, sürücü içerisinde bulunan kısa bir yazıcı ayarları listesini gösteren yeni bir pencere açılır. Özellikler kısmında açılan pencere hangi yazıcı sürücüsünün kurulu olduğuna bağlıdır. PostScript ve PCL sürücüler farklı seçenekler sunar. Yazdırma kılavuzu > 24

PostScript öykünmesi 1. Sayfa yönü dikey (boyuna) veya yatay (enine) olarak ayarlanır. "Rotated" seçeneği sayfayı saat yönünün tersine 90 derece çevirir. 2. İki yüze yazdırma işlem sırasında (iki yüze yazdırma birimi gereklidir). Kağıdı uzun kenarı veya kısa kenarı üzerinde çevirebilirsiniz. 1 2 3 4 5 3. Sayfalar ileri veya ters sırada yazdırılabilir. Ön yüz aşağı (üst) kağıt yığınlayıcıyı kullanıyorsanız, sayfaların sayfa sırasına göre dizilmesini sağlamak için genellikle ileri sırada yazdırmak uygundur. Ön yüz yukarı (arka) kağıt yığınlayıcı kullanıyorsanız, ters sırada yazdırma işlemi normal olarak çıktılarınızın sayfa sırasına göre yığınlanmasını sağlayacaktır. 4. Bir yaprağa kaç sayfa yazdıracağınızı belirtebilirsiniz. Sayfaların boyutu seçtiğiniz sayfa adedini tek sayfaya sığdıracak şekilde ayarlanacaktır. Broşür yazdırmayı seçerseniz (iki yüze yazdırma birimi gerekir), otomatik olarak iki sayfa ayarlanacak ve yığınlanan çıktının katlanarak bir broşür oluşturması için, doğru sayfalar birbirinin tersi olacak şekilde yazdırılacaktır. 5. TrueType yazı tiplerinin nasıl yükleneceği gibi gelişmiş seçenekler bulunmaktadır ve aynı zamanda bir broşür bastırma gibi gelişmiş seçeneklerde de bulunmaktadır. Yazıcı sürücüsü, en uygun tercihleri yapmanıza yardımcı olmak için bu konularda çok kapsamlı bir çevrimiçi yardımı içerir. Yazdırma kılavuzu > 25

PCL emülasyonu Kullandığınız uygulamanın Yazdırma iletişim kutusunda Özellikler düğmesini tıklattığınızda, bu doküman için gerekli yazdırma tercihlerini belirleyebilmeniz için sürücü penceresi açılır. 1. Kağıt boyutu dokümanınızın sayfa büyüklüğü ile aynı olmalıdır (farklı bir boyuta yazdırma işlemi yapmak istemiyorsanız) ve aynı zamanda yazıcıya yüklediğiniz kağıdın boyutuyla da aynı olmalıdır. 2. Tepsi 1 (standart kağıt tepsisi), Tepsi 2 (isteğe bağlı 2. kağıt tepsisi takılıysa) ve çok amaçlı tepsi arasından besleme için 5 istediğiniz kağıt kaynağını seçebilirsiniz. Tercih ettiğiniz tepsiyi seçmek için, ekran grafiğinin uygun bölümünü de tıklatabilirsiniz. 3. Kağıt başına bir sayfa veya bir kağıda birden fazla sayfayı küçülterek yazdırma (1 sayfaya maksimum 16 sayfaya kadar) gibi çeşitli seçenekler belirtilebilir. Broşür yazdırma işlevi, katlandığında broşür haline gelebilmesi için kağıdın her iki yüzüne çift sayfa yazdırır. Broşür yazdırma özelliğinin kullanılabilmesi için, yazıcınızda iki yüze yazdırma biriminin takılı olması gereklidir. Poster yazdırma, büyük sayfaları birden fazla sayfaya karo gibi dağıtarak yazdırır. 4. İki taraflı baskı için sayfayı uzun kenarından veya kısa kenarından çevirmeyi seçebilirsiniz. Bunun için iki yüze yazdırma biriminin yazıcınızda takılı olması gereklidir. 5. Bazı yazdırma tercihlerini önceden değiştirip bir bütün halinde sakladıysanız, ihtiyaç duyduğunuzda bunları tekrar kullanarak her defasında tek tek ayarlamak zorunda kalmazsınız. 6. Tek bir ekran düğmesi varsayılan ayarları yeniden yükler. 1 2 3 4 6 Yazdırma kılavuzu > 26

Sürücü varsayılanlarını değiştirme Windows XP/2000/Server 2003 1. Yazıcılar ve Fakslar penceresini açmak için, [Başlat] [Yazıcılar ve Fakslar]'ı tıklatın. 2. Yazıcı ve Fakslar penceresinde, uygun yazıcı sürücüsü simgesini sağ tıklatın ve bağlam menüsünden [Yazdırma Tercihleri] düğmesini seçin. Windows Vista 1. Yazıcılar penceresini açmak için [Başlat] [Denetim Masası] [Yazıcılar]'ı tıklatın. 2. Yazıcılar penceresinde, uygun yazıcı sürücüsü simgesini sağ tıklatın ve bağlam menüsünden [Yazdırma Tercihleri] düğmesini seçin. Uygulamanın sürücü ayarlarını değiştirme Windows 1. Uygulamanızda, yazdırmak istediğiniz dosyayı açın. 2. [Dosya] menüsünde [Yazdır ]'ı seçin. 3. Uygulamanın Yazdır iletişim kutusunda, gösterilen yazıcının uygun yazıcı olduğundan emin olun ve [Özellikler]'i tıklatın. Macintosh Mac kullanıcı arabirimi Windows'un arabiriminden çok farklıdır. Özellikle, OS X, önceki sürümlerden oldukça farklıdır. Dolayısıyla her yordamla birlikte tam yönergeler verilmiştir. Yazdırma kılavuzu > 27

Kayıtlı PCL sürücü ayarları Windows PCL sürücülerine özgü olan bu özellik, yazıcı sürücüsü ayarlarını kaydetmenize ve daha sonra yeniden kullanmanıza olanak sağlar. Bu özellik, eğer, sık sık yazdırdığınız, farklı yazıcı sürücü ayarları isteyen, çok farklı tipteki dokümanlarınız varsa son derece kullanışlı olacaktır. PCL sürülerinde kaydedilmiş ayarları çağırmak, işe özgü değişiklikler yapılmadan önce yapılması gereken basit bir iştir. Yordamı bu kılavuz boyunca tekrarlamak yerine, burada açıklanmaktadır. Sürücü ayarları kümesi kaydetme 1. Bu kılavuzun ilgili bölümünde açıklandığı gibi, istediğiniz sürücü ayarlarında değişikleri yapın. 2. Sürücünün [Ayarlar] sekmesinde [Kaydet ]'i tıklatın. 3. Kaydettiğiniz ayarlar için anlamlı bir ad girin ve [Tamam]'ı tıklatın. Kayıtlı sürücü ayarlarını çağırma 1. Sürücünün [Kurulum] sekmesinde, size gereken daha önce kaydedilmiş [sürücü ayarlarını] seçin. 2. Bu kılavuzun ilgili bölümünde açıklandığı gibi, bu işle ilgili diğer ayarları yapmaya devam edin. Yazdırma kılavuzu > 28

Sürücü aygıtı seçeneklerini ayarlama Bu bölümde, yazıcı sürücünüzün, yazıcınızda yüklü tüm yazılım özelliklerinden yararlanabilmesinin nasıl sağlanacağı açıklanmaktadır. Sabit disk, dupleks birimi (iki taraflı yazdırma), ek kağıt tepsileri, vb. gibi aksesuarlar ancak bilgisayarınızdaki yazıcı sürücüsü orada olduklarını biliyorsa kullanılabilir. Bazı durumlarda, yazıcınızın donanım yapılandırması, sürücünün takıldığını otomatik olarak algılar. Ancak, en azından, kullanılabilen donanım özelliklerinin tümünün sürücüde listelenip listelenmediğini kontrol etmeniz önerilebilir. Sürücüler yüklenip ayarlandıktan sonra, yazıcınıza ek donanım özellikleri eklerseniz, bu yordam zorunlu olur. Windows 1. Yazıcının [Özellikler] penceresine erişin. ("Uygulamanın sürücü ayarlarını değiştirme", sayfa 24). 2. [Aygıt Seçenekleri] sekmesini seçin. 3. Windows XP PostScript sürücüsünde bu sekme "Aygıt Ayarları" olarak adlandırılabilir. 4. Doğru kağıt tepsisi sayısı, yüksek kapasiteli besleyici, çift yönlü birim, vb. dahil olarak, yüklediğiniz aygıtlarla ilgili seçenekleri ayarlayın. 5. Pencereyi kapatmak ve değişikliklerinizi kaydetmek için [Tamam]'ı tıklatın. Mac OS X 1. Yazıcı Ayarı Yardımcı Programı'nı (OS X 10.3) veya Printer Center'ı (OS X önceki sürümler) açın ve yazıcı modelinizin seçilmiş olduğundan emin olun. 2. [Yazıcılar] [Bilgi Göster] [Yüklenebilir Seçenekler]'i seçin. 3. Yazıcınız için uygun olan donanım seçeneklerini belirleyin ve [Değişiklikleri Uygula]'yı tıklatın. Yazdırma kılavuzu > 29

Siyahlar ve griler Siyah metin üstüne basma Siyah metin üstüne basma, yazdırılmış yazı tipleriyle renklendirilmiş arka plan arasındaki beyaz kenarı ortadan kaldırır. Siyah Metin Üstüne Basma yalnızca bir arka plan rengi üstüne yüzde 100 siyah metin yazdırılırken kullanılabilir. Siyah Metin Üstüne Basma, bazı yazılım uygulamalarıyla kullanılamaz. NOT: 1. Siyah Metin Üstüne Basma özelliği Windows PCL 6 sürücüsünde yoktur. 2. Arka plan rengi çok koyu olduğunda, toner düzgün şekilde kaynaşmıyor olabilir. Arka plan rengini daha açık bir renk olarak değiştirin. Windows 1. [İş Seçenekleri] sekmesinde, [Gelişmiş]'i tıklatın. 2. [Siyah Metin Üstüne Basma] seçeneğini işaretleyin. Yazdırma kılavuzu > 30

Mac OS X 1. [Dosya] [Yazdır] seçeneğini belirleyin. 1 2 3 4 2. [Yazıcı] menüsünden (1), yazıcı modelinizi seçin. 3. [Yazıcı Özellikleri]'ni (2) seçin. 4. [Özellik Kümeleri] menüsünden (3) [Renk Seçenekleri]'ni seçin. 5. [Siyah Metin Üstüne Basma] onay kutusunu işaretleyin (4). Siyah baskı (siyah oluşturma) Siyah Oluşturma, Ofis Belgesi Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği veya Grafik Yazılımı ile Belge Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği seçili Yazdırma Modu olmalıdır. Yazıcınız siyah rengi aşağıdaki iki yöntemden biriyle yazar: Bileşik Siyah veya Gerçek Siyah. Bileşik siyah Bileşik siyah oluşturmak için cam göbeği, macenta, sarı ve siyah tonerler birleştirilir. Artırılmış toner miktarından dolayı bu bazen parlak bir görünüm verir. Bazen hafif kahverengimsi siyah olarak da görünebilir. Fotoğraf bastırılırken bileşik siyah kullanın. Yazdırma kılavuzu > 31

Gerçek (salt) siyah Gerçek siyah yazdırmak için yalnız siyah toner kullanılır. Metin ve grafik birleşimi yazdırırken Gerçek Siyah kullanın. Fotoğraf yazdırmak için Gerçek Siyah kullanıyorsanız, fotoğrafların koyu bölümleri siyah görünebilir. Windows (Ofis Belgesi Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği) 1. Sürücünün [Renkli] sekmesinde [Ofis Belgesi Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği]'ni (1) seçin ve [Seçenekler] düğmesini tıklatın. 1 2 2. [Siyah Baskı]'da (2) seçiminizi yapın: [Otomatik] (yazıcının sayfa içeriğine bağlı olarak en iyi yöntemi seçmesine izin verir), [Gerçek Siyah] veya [Bileşik Siyah]. Yazdırma kılavuzu > 32

Windows (Grafik Yazılımı ile Belge Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği) 1. Sürücünün [Renkli] sekmesinde [Grafik Yazılımı ile Belge Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği] (1) seçeneğini belirleyin ve [Seçenekler] düğmesini tıklatın. 1 2 2. [Siyah Baskı] menüsünden (2) tercih ettiğiniz ayarı seçin. Yazdırma kılavuzu > 33

Mac OS X (Ofis Belgesi Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği) 1. [Dosya] menüsünden [Yazdır]'ı seçin. 1 2 3 4 2. [Yazıcı] menüsünden (1) yazıcınızı seçin. 3. Sonraki menüde (2) [Yazıcı Özellikleri]'ni seçin. 4. [Özellik Kümeleri] menüsünden (3) [Renkli Ofis Belgesi Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği]'ni seçin. 5. [Siyah Baskı] menüsü (4) için tercih ettiğiniz ayarı seçin. Yazdırma kılavuzu > 34

Mac OS X (Grafik Yazılımı ile Belge Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği) 1. [Dosya] menüsünden [Yazdır]'ı seçin. 1 2 3 4 2. [Yazıcı] menüsünden (1) yazıcınızı seçin. 3. Sonraki menüde (2) [Yazıcı Özellikleri]'ni seçin. 4. [Özellik Kümeleri] menüsünden (3) [Renkli Grafik Yazılımı ile Belge Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği 3]'ü seçin. 5. [Siyah Baskı] menüsü (4) için tercih ettiğiniz ayarı seçin. Yazdırma kılavuzu > 35

İnce çizgileri belirginleştirme Bu özellik, dolmakalem genişliğinde çok ince çizgileri vurgulamak için kullanılabilir (minimum çizgi genişliği). Bazı yazılım uygulamalarıyla bu özellik AÇIK ise, barkodlardaki aralıklar çok daralmaya başlayabilir. Bu olursa, [Ultra İnce Çizgileri Ayarla]'yı KAPATIN. 1. Sürücünün [İş Seçenekleri] sekmesinde [Gelişmiş]'i tıklatın. 2. [Ultra İnce Çizgileri Ayarla]'yı açmak için onay kutusunu tıklatın. Seçenek açılırsa, kutuda bir onay işareti görünür. Gri tonlamalı yazdırma Gri tonlamalı seçerseniz, yazıcı, tüm renkleri grinin tonlarına dönüştürür ve yalnızca siyah toner kullanarak yazar. Taslak kopya yazdırmayı hızlandırmak için veya renkli bir belgeyi renkli olarak yazdırmaya gerek duymadığınızda gri tonlamalı kullanın. Windows 1. PCL sürücüsü kullanılıyorsa, sürücünün [Kurulum] sekmesinde, gereksinim duyduğunuz önceden kaydedilmiş [sürücü ayarlarını] seçin. Bkz. "Kayıtlı sürücü ayarlarını çağırma", sayfa 25. Yazdırma kılavuzu > 36

2. Sürücünün [Renkli] sekmesinde önce [Gri tonlamalı]'yı, ardından [Seçenekler]'i tıklatın. Bazı uygulamalar, yazıcı için yarım tonlu ekran bilgilerini ayarlamaya çalışır. [Yazıcı yarım tonlarını kullan] seçeneği AÇIK konumunda bırakılırsa, yazıcı daha yumuşak bir sonuç vererek kendi yarım ton ekran değerini ayarlar. Bu seçeneğin açık bırakılması önerilir. [Kullanılan gri tonlamalı yarım tonlar]'ın yazdırılması biraz daha uzun zaman alabilir, ancak en iyi kaliteyi verir. 3. PS sürücüsü kullanıyorsanız ve parlaklık ve kontrastı ayarlamak isterseniz, [Renkli] sekmesinde, önce [Gri tonlamalı]'yı ardından [Gelişmiş]'i tıklatın. Yazdırma kılavuzu > 37

Mac OS X 1. Uygulama programınızda, [Dosya] [Yazdır] seçeneğini belirleyin. 1 2 3 4 5 6 2. [Yazıcı] menüsünden (1) yazıcınızı seçin. 3. Sonraki menüden (2) [Yazıcı Özellikleri]'ni seçin. 4. [Özellik Kümeleri] menüsünden (3) [Renk Seçenekleri]'ni seçin. 5. [Renk Modu] menüsünden (4) [Gri tonlamalı]'yı seçin. 6. [Her Zaman Yazıcı Yarım Tonu Kullan] onay kutusunu işaretleyin (5). Bu, gri tonlamalı kullanılırken en iyi kaliteyi sağlar. 7. [Kullanılan gri tonlamalı yarım tonları kullan] onay kutusunu işaretleyin (6). Bu, yazdırmayı biraz yavaşlatabilir, ancak mükemmel sonuçlar üretir. Yazdırma kılavuzu > 38

Renkli yazdırma (Temel bilgiler) Yazıcınızla verilen yazıcı sürücüleri renk çıkışını değiştirecek çeşitli kontroller sağlar. Genel kullanımda, çoğu doküman için iyi sonuçlar veren makul varsayılan ayarlar sağlayan otomatik ayarlar yeterli olacaktır. Pek çok uygulama kendi renk ayarlarına sahiptir ve bunlar yazıcı sürücüsünün ayarlarını geçersiz kılabilir. Kullandığınız programa özel renk yönetim fonksiyonları hakkında ayrıntılı bilgi için lütfen yazılım uygulamanızın dokümantasyonuna gözatın. Çıktıların görünümünü etkileyen faktörler Yazıcı sürünüzdeki renk değerlerini el ile değiştirmek isterseniz, renk tasarımının karmaşık bir işlem olduğunu ve dikkate alınması gereken pek çok faktör olduğuna aklınızda bulundurun. En önemli faktörlerden bazıları aşağıda listelenmiştir. Renk çeşitliliği arasındaki farklılıklar Bir monitör veya yazıcının üretebildikleri > Ne yazıcıda ne de monitörde insan gözünün görebileceği tüm renk aralığını üretmek mümkün değildir. Her birinin üretebileceği renk aralığı sınırlıdır. Buna ek olarak yazıcılar, monitörlerin gösterebildiği tüm renkleri kullanamazlar ve bunun tersi de geçerlidir. > Her iki aygıt da renkleri gösterirken farklı teknolojiler kullanırlar. Bir monitör Kırmızı, Yeşil ve Mavi (R, G, B) fosforlar (veya LCD'ler) kullanırken, bir yazıcı Cam Göbeği, Macenta, Sarı ve Siyah (CMYK) toner veya mürekkep kullanır. > Bir monitörde yoğun kırmızılar ve maviler gibi çok parlak renkler görüntülenirken, bir yazıcıda bunlar toner ve mürekkep kullanılarak kolaylıkla üretilemez. Benzer bir şekilde yazıcıda yazdırılabilen ancak monitörde tam olarak görüntülenemeyen bazı renkler de vardır (bazı sarı tonlar gibi). Yazıcı ve monitör arasındaki bu farklılık, yazdırılan renklerle ekranda görünenlerin tam olarak aynı olmamasının genellikle temel nedenidir. Renkli yazdırma (Temel bilgiler) > 39

Görüntüleme koşulları Yazdırılan bir doküman farklı aydınlatma koşulları altında çok farklı görülebilir. Örneğin yazdırılan bir dokümandaki renkler, güneşli bir pencerenin yanında durulduğunda, standart ofis floresan ışığı altındakine göre farklı görünebilir. Yazıcı sürücüsü renk ayarları Elle ayarlı renk için sürücü ayarları ile yazdırılan dokümanın görünümü değiştirilebilir. Yazdırılan renklerle ekranda görünenlerin eşleşmesi için kullanılabilecek bir kaç seçenek vardır. Monitör ayarları Monitörünüzdeki parlaklık ve kontrast kontrolleri dokümanınızın ekrandaki görünüşünü değiştirebilir. Ayrıca monitörünüzün renk sıcaklığı da renklerin ne kadar "sıcak" ya da "soğuk" görüneceğini belirler. Normal bir monitörde bulunan bir kaç ayar vardır: > 5000k En sıcak; sarıya dönük aydınlatma, genelde grafik sanat ortamında kullanılır. > 6500k Daha soğuk; gün ışığı koşullarına yakındır. > 9300k Soğuk; bir çok monitör ve TV seti için varsayılan değerdir. (k = Kelvin derece; bir sıcaklık ölçüm birimidir.) Yazılım uygulamanız rengi nasıl görüntüler Corel Draw veya Adobe Photoshop gibi bazı grafik uygulamaları, Microsoft Word gibi "Office" uygulamalarına göre renkleri farklı gösterebilir. Daha fazla bilgi için lütfen uygulamanızın çevrimiçi yardımına veya kullanım kılavuzuna gözatın. Kağıt türü Kullanılan kağıt türü de yazdırma rengini önemli ölçüde etkileyebilir. Örneğin, dönüşümlü bir kağıttaki yazdırma, özel olarak formüle edilmiş bir parlak kağıttakine göre daha soluk görünebilir. Renkli yazdırma (Temel bilgiler) > 40

Renkli baskı için ipuçları Aşağıdaki yöntemler yazıcınızdan iyi bir renk çıktısı elde etmenize yardımcı olabilir. Fotoğraf bastırma Monitör (6500k) Algılanan ayarını kullanın. Renkler çok cansız görünüyorsa, Monitör (6500k) Parlak veya Dijital Kamera ayarlarını kullanın. Office uygulamalarından yazdırma Monitör (9300k) ayarını kullanın. Microsoft Excel veya Microsoft PowerPoint gibi uygulamalardaki belli renklerle sorun yaşıyorsanız bu ayar yardımcı olabilir. Belirli renkleri yazdırma (örn. şirket logosu) Yazıcı sürücünüzün CD-ROM'unda belirli renkleri eşleştirmenizde kolaylık sağlayacak 2 yardımcı program vardır: Colour Correct Yardımcı Programı Renk Skalası Yardımcı Programı Baskının parlaklık ye yoğunluğunu ayarlama Baskı çok parlak veya çok koyu ise Parlaklık ayarını kullanarak düzeltebilirsiniz. Renkler çok yoğunsa veya yeterince yoğun değilse doygunluk ayarını kullanarak düzeltebilirsiniz. Renkli yazdırma (Temel bilgiler) > 41

Renk uyumu seçeneklerine erişim Yazıcı sürücüsündeki renk eşleştirme seçenekleri, yazdırma renklerini monitörünüzde görünenlerle veya dijital kamera gibi bazı diğer kaynaklardan gelenlerle eşleştirmeye yardımcı olmak için kullanılabilir. Windows Denetim Masası'ndan renk uyumu seçeneklerini açmak için: 1. Yazıcılar penceresini açın (Windows XP'de "Yazıcılar ve Fakslar"). 2. Yazıcı adını sağ tıklatın ve Özellikler'i seçin. 3. Yazdırma Tercihleri düğmesini (1) tıklatın. 1 Bir Windows uygulamasından renk uyumu seçeneklerini açmak için: 1. Uygulamanın menü çubuğundan sırasıyla Dosya>Yazdır seçeneklerini tıklatın. 2. Yazıcı adının yanındaki Özellikler düğmesini tıklatın. Renk uyumu seçeneklerini ayarlama 1. Renk sekmesinde renk uyumu için Ofis Belgesi Yazdırırken Renk Eşleştirme Seçeneği'ni seçin. Renkli yazdırma (Temel bilgiler) > 42

2. Ayrıntılar'ı seçin ve aşağıdaki seçeneklerden belirleyin: a b c d e (a) (b) (c) (d) (e) Monitör (6500k) Algısal Fotoğraf yazdırmak için en uygun ayarları içerir. Renkler, doygunluk ön planda olacak şekilde basılır. Monitör (6500k) Parlak Fotoğraf yazdırmak için en uygun ayarları içerir ancak Monitör (6500k) Algılanan ayarından daha da fazla doygunluk sağlar. Monitör (9300k) Microsoft Office gibi uygulamalardaki grafikleri yazdırmak için en uygun ayarları içerir. Renklerin 'Açık' olması sağlanacak şekilde baskı yapılır. Dijital Kamera Dijital kamera ile çekilen fotoğrafları basmak için kullanılır. Elde edeceğiniz sonuçlar fotoğraftaki nesnelere ve fotoğrafın çekildiği koşullara göre değişir. srgb Yazıcı srgb renk alanını yeniden oluşturmaya çalışacaktır. Bu, bir tarayıcı veya dijital kamera gibi bir srgb girdi aygıtından renk uyumu yapıldığında yararlıdır. Renkli yazdırma (Temel bilgiler) > 43

Renk skalası özelliğini kullanma Renk Skalası özelliğini kullanmak için Renk Skalası Yardımcı Programı'nı yüklemeniz gerekir. Bu programı, yazıcınızla birlikte verilen CD-ROM'da bulabilirsiniz. Renk Skalası fonksiyonu, örnek renk aralığı içeren grafikleri basmanıza izin verir. Bunun yazıcının üretebileceği tam renk aralığı olmadığına dikkat edin. Her bir renk örneğine karşılık gelen RGB (Kırmızı, Yeşil, Mavi) değerleri aşağıda listelenmiştir. Bu, kendi RGB değerlerinizi seçmenize izin veren uygulamalarda belirli renkleri seçmek için kullanılabilir. Renk Numunesi düğmesini (1) tıklatın ve kullanılabilir seçenekler arasından seçim yapın. 1 Renk skalası fonksiyonu kullanımına bir örnek: Özel bir kırmızı ton ile logo basmak istiyorsunuz. İzlemeniz gereken adımlar şöyledir: 1. Bir renk skalası yazdırın ve ardından gereksiniminize en uygun kırmızı tonu seçin. 2. Hoşunuza giden özel tonun RGB değerini not edin. 3. Programınızın renk seçicisini kullanarak aldığınız bu RGB değerlerinin aynısını girin ve logoyu bu renge çevirin. Monitörünüzde görüntülenen RGB rengi, mutlaka renk skalasında bastırılanla aynı olmayabilir. Bu durumda bunun sebebi büyük olasılıkla monitör ve yazıcının renkleri farklı üretmesidir. Burada, birincil amacınız istenen rengi bastırmak olduğu için bu önemli değildir. Renkli yazdırma (Temel bilgiler) > 44