Müsabaka sahası minumum 14m x 14m ve maksimum of 16m x 16m ölçülerinde olacak ve Tatami veya benzeri bir malzemeyle kaplanacaktır.

MADDELER KONULAR Sayfa Madde 1 Müsabaka Sahası. 2 Article 2 Malzemeler. 4 Article 3 Judo Uniform (Judogi). 6 Article 4 Temizlik. 9 Article 5 Hakemler ve Görevliler. 9 Article 6 Orta Hakemin yeri ve Görevi. 11 Article 7 Yan Hakemlerin Yeri ve Görevleri. 12 Article 8 İşaretler. 14 Article 9 Yer (Geçerli Alan). 22 Article 10 Yarışma Süresi. 23 Article 11 Sürenin durması / Sono-mama / Mate. 23 Article 12 Bitiş Sinyali/Gong. 23 Article 13 Osaekomi Süresi. 24 Article 14 Süre bitimiyle çakışan Teknik. 24 Article 15 Yarışmanın Başlaması. 25 Article 16 Newaza ya Geçiş. 27 Article 17 Matte Uygulaması. 28 Article 18 Sono-mama. 29 Article 19 Yarışmanın Bitimi. 30 Article 20 Ippon. 33 Article 21 Waza-ari-awasete-Ippon. 34 Article 22 Sogo-gachi. 34 Article 23 Waza-ari. 34 Article 24 Yuko. 35 Article 25 Kinsa. 36 Article 26 Osaekomi-waza. 37 Article 27 Yasak hareketler ve Cezalar. 38 Article 28 Yarışmaya çıkmama ve çekilme. 45 Article 29 Sakatlık, Hastalık veya Kaza. 46 Article 30 Bu maddelerde belirtilmeyen durumlar. 48 Appendix Japonca Terimler Sözlüğü. 49 1

MADDE 1 Müsabaka Sahası Müsabaka sahası minumum 14m x 14m ve maksimum of 16m x 16m ölçülerinde olacak ve Tatami veya benzeri bir malzemeyle kaplanacaktır. Müsabaka Sahası 2 (iki) bölgeye ayrılacaktır. İç kısma Yarışma Alanı denir ve daima minimum 8m x 8m veya maksimum 10m x 10m ölçülerinde olacaktır. Yarışma Alanı dışında kalan kısma Emniyet Sahası denir ve en az 3m genişliğinde olacaktır. Yarışma alanı tek renk ve Emniyet sahasıda başka bir renkte olacaktır. Renkler tarif edilmemiştir,çeşitli renklerde olabilir. Yarışmacıların başlama ve bitiş sırasında duruş yerlerini göstermek için yarışma alanına 10 cm genişliğinde ve 50 cm boyunda,birbirinden 4 m mesafede beyaz ve mavi Bant yapıştırılacaktır. Beyaz bant orta hakemin sağında, mavi bant ise solunda olacaktır. Müsabaka Sahası esnek bir zemin veya platform üzerine yerleştirilmelidir.(bak Açıklama). İki (2) veya daha fazla yarışma alanının yanyana olması durumunda 3m veya 4m ortak emniyet sahası gereklidir. Müsabaka sahasının etrafında en az 50 cm lik boş bir alan bulunmalıdır. AÇIKLAMA Madde1 Müsabaka Sahası Olimpiyat Oyunlarında,Dünya Şampiyonalarında, Kıta Şampiyonaları ve IJF Yarışmalarında, yarışma alanı genellikle 8mx8m olmalıdır. Tatamiler 1m x 2m veya 1m x 1m ölçülerinde olmalı ve preslenmiş köpükten yapılmalıdır. Sert ve Ukemi sırasında sarsıntıyı absorbe edecek özellikte olacak, kaygan veya pürüzlü olmayacaktır. Minderler aralarında boşluk bırakılmadan aynı seviyede ve dağılmayacak şekilde birleştirilmelidir. Platform Platformlar isteğe bağlı olarak ağaçtan,esnek, yaklaşık 18mx 18m ölçülerinde olacak ve yerden yüksekliği 1m den fazla olmayacaktır. (genellikle 50 cm veya daha az).)platform kullanıldığında müsabaka sahasının dışındaki tüm emniyet sahasının 4m genişliğinde olması istenir). 2

< MÜSABAKA SAHASI > < YARIŞMA ALANI > 3

MADDE 2 - Malzemeler a)bayraklar (Orta Hakem için) Bir Mavi ve bir beyaz bayrak, Golden skor sonucunds Hantei durumunda orta hakem tarafından kullanılmak üzere yarışma alanına yakın bir yerde (Teknik ggörevlilerinin masasında) hazır bulundurulmalıdır. b)sandalye ve Bayraklar (Yan hakemler için) İki (2) adet hafif sandalye emniyet sahası üzerinde yarışma alanının karşılıklı iki köşesine, yan Hakemlerin, Komite Üyelerinin ve Skorbord Hakemlerinin Skorbordu görmelerini engellemeyecek şekilde yerleştirilmelidir.her sandalye cebinde bir mavi ve bir beyaz bayrak bulunmalıdır. c) Skorbord lar Her minder için Müsabaka Sahası dışına karşılıklı olarak Hakemler, Hakem Komite üyeleri,idareciler ve syircilerin kolaylıkla görebileceği şekilde ve puanları yatay olarak gösteren iki adet Skorbord yerleştirilir. Cezalar hemen puana çevrilir ve Skorborda kaydedilir.ayrıca Skorbordlar yarışmacıların aldıkları cezaları gösterecek şekilde üretilmelidir.(bak örnek açıklama). Elektronik Skorbord kullanıldığında Manuel skorbord yedekte bulundurulmalıdır.(bak açıklama). d) Kronometre Aşağıdaki sayıda Kronometreye ihtiyaç vardır: Yarışma süresi için Bir (1) Osaekomi İki (2) Yedek Bir(1) Elektronik Kronometre kullanıldığında,doğruluğunu kontrol için Manuel Kronometre de kullanılmalıdır. (Bak açıklama). e) Bayraklar (Kronometre hakemi için) Kronometre Hakemi şu bayrakları kullanacaktır; Sarı Süre durduğunda Yeşil Osaekomi süresince Yarışma süresini ve Osaekomi süresini gösteren Elektronik Skorbord kullanıldığında sarı ve yeşil bayraklar kullanılmayabilir.fakat bu bayraklar yedekte bulundurulmalıdır. f) Zaman Sinyali Yarışmanın bittiği Orta Hakeme Gong veya benzeri bir aletle bildirilecektir. g) Beyaz ve Mavi Judogiler 4

Yarışmacılar Beyaz yada Mavi Judogi giyeceklerdir.(ilk okunan yarışmacı beyaz judogi,ikinci okunan yarışmacı mavi judogi giyecektir). AÇIKLAMA Madde2- Malzemeler Skorbord/Çizelge/Kronometre Hakemlerinin yerleri Çizelge Hakemleri,Skorbord Hakemleri ve Kronometre Hakemleri yüzü Orta Hakeme dönük olarak oturmalıdır. Seyirci uzaklığı Genel olarak seyircilerin Müsabaka Sahasına 3m den daha fazla yaklaşmalarına izin verilmez. (veya platforma). Kronometre ve Skorboardlar Kronometreler sorumlularca hazır tutulup, yarışmadan önce ve yarışma sırasında doğruluğu kontrol edilmelidir.kronometreler IJF kurallarına uygun olmalı ve ihtiyaç duyulduğunda hakemler için hazır bulundurulmalıdır. Elektronik Skorbordun arızalanması durumunda yararlanmak üzere Manuel Kronometre,Elektronik Skorbordla birlikte kullanılmalıdır.manuel Skorbordlar yedekte bulundurulmalıdır. c) Manual Skorboardlar ÖRNEĞİN: Beyaz ın Waza-ari si var ve aynı zamanda bir (1) Shido cezası almış. 5

MADDE 3 - Judo Elbisesi (Judogi) Yarışmacılar aşağıdaki şartlara uygun judogi giyeceklerdir: Judogi Talimatı. Referans Döküman: IJF Judogi Regulations (03/2011). Judo iki yarışmacının karşılıklı mücadele ettiği bir spor olması nedeniyle, Judogi rakibe karşı kullanılan bir alet olmamalıdır. Beyaz Judogi pamuk renginde, yani tabii beyaz renkte veya beyazın tonlarında olmalıdır. Mavi Judoginin resmi rengi Tekstil Pantone ölçülerine gore n 18-4051TCX(TPX) ve n 18-4039TCX(TPX) Pantone numaraları arasında ve Baskı Tantone ölçülerine göre n 285M ve n 286M arasında olmalıdır. Kuşak esnek(yumuşak) olmalıdır.kuşağı her iki ucundan tutarak düğüme doğru itildiğinde, düğüm çözülmeyecektir.düğümü kolayca çözülebilen çok sert veya kaygan malzemeden yapılan kuşaklara müsade edilmez. Tişöt (bayanlar için).- Beyazın tonlarında, kısa kollu ve bisiklet yaka olacaktır. Referans Döküman: Guidance of Judogi control during IJF Competition (15/06/2011). 6

AÇIKLAMA Madde3 - Judo Elbisesi (Judogi) Yedek Judogi Temini.- Referans Döküman: GUIDANCE OF JUDOGI CONTROL DURING IJF COMPETITIONS (15/06/2011). IJF nin organize ettiği yarışmalarda organizasyonu yapanlar çeşitli ölçülerde mavi ve beyaz Judogi sağlayacaklardır.çeşitli ölçülerde Kuşakda sağlanmalıdır.judogiler herhangi bir değiştirmenin çabuk olması için kontrol odasında bulundurulacaktır. Kontrol yerinde değişikliğin yapılacağı kapalı bir mekan olacaktır. Yedek Judogiler sadece aşağıdaki durumlarda kullanılmalıdır: -Maç sırasında yırtılan Judogi. -Kan Lekesi veya herhangi bir görünen leke. -Uygun olmayan bedenler. -Uygun olmayan veya sırt numaraları olmayan. -Uygun olmayan reklamlar. -Uygun olmayan Amblem. -Resmi olmayan marka Judogi. -Ceket ve pantolonlar aynı marka değilse. -Rengi uygun değilse. -Judogi eski ise. Organizasyon judogiyi bir maçlık verir. Yarışmacı yedek judogiyi aldığında akreditasyon kartını veya uygun olmayan judogisinin bir veya her iki parçasınıda bırakmalıdır.yarışma bittiğinde yedek Judogi hemen geri getirilmelidir. Her sporcu yarışmadan önce judogi kontrolundan geçmelidir.bu amaçla özel bir yer sağlanmıştır. Herhangibir yarışmacı kurallara uymayı reddederse o bayan/erkek kendisi yrarışmadan çekilmiş olur. Yedek Judogi yarışmacılara hizmet amaçlı sağlanmıştır.yarışmacı istediği ölçülerde veya uygun Judogi bulamadıysa, bundan organizatör sorumlu tutulamaz. Judogi kontrolunda yarışmacının giyeceği elbise: Yarışmacı Tatamiye çıkacağı elbiseyle kontrola gelecektir. 7

AÇIKLAMA Madde 3 - Judo Elbisesi (Judogi) Judogi ölçüleri: Judogi kontrolu: 8

MADDE 4 Hijyen 1.-Judogi yaş olmayacak, üzerinde leke bulunmayacak ve kötü kokmayacaktır. 2.- Ayak ve el tırnakları kısa kesilmiş olacaktır. 3- Yarışmacıların temizliği yüksek standartta olacaktır. 4.- Uzun saç diğer yarışmacıyı rahatsız etmeyecek şekilde arkadan bağlanacaktır.saç arkadan lastik veya benzeri malzemeden yapılmış saç bandıyla bağlanacak ve bu bant sert ve metal malzeme içermeyecektir. Tıbbi bandajlama dışında baş kapalı olmayacaktır. 5.- 3 ve 4 üncü maddelerdeki şartlara uymayan yarışmacı yarışmaya alınmaz ve rakibi Madde 28 uyarınca üçlü çoğunluk kararına göre, yarışma başlamadıysa kiken-gachi ile, yarışma başladıysa fusen-gachi ile kazanır. MADDE 5 Hakemler ve Görevliler Genellikle maçlar Hakem Komite Üyelerinin gözetiminde bir Orta hakem ve iki (2) yan Hakem tarafından idare edilir.skorbord ve kronometre Hakemleri orta ve yan Hakemlere yardımcı olurlar. Hakem elbiseleri Organizasyon giyim koduna uygun olacaktır. Hakem komite üyeleri Orta Hakem ile kulaklık vasıtasıyla haberleşebilir. 9

AÇIKLAMA Madde 5 Hakemler ve Görevliler Organizasyon Komitesi, Kronometre,Çizelge ve Skorbord görevlilerini ve diğer teknik yardımcıları teknik görevliler olarak eğitmelidir. En az iki (2) kronometre tutan kişi olmalıdır; biri yarışma diğeride osaekomi sürelerini tutacaktır. Mümkünse üçüncü bir kişi unutkanlık ve hata yapmamaları için bu iki (2) kişiye yardımcı olacaktır. Yarışma süresini tutan kişi (gerçek yarışma süresi) orta hakemin Hajime veya Yoshi komutuyla süreyi başlatacak, Matte veya Sono-mama komutuyla durduracaktır. Osaekomi süresini tutan kişi Osaekomi yi duyduğunda süreyi başlatacak,sonomama yı duyduğunda durduracak ve Yoshi yi duyduğunda tekrar başlatacaktır. Toketa veya Mate yi duyduğunda süreyi durduracak ve tutuşun kaç saniye olduğunu Orta hakeme bildirecektir. Osaekomi süresinin dolduğunu (25 saniye veya tutan yarışmacının Waza-ari si varsa veya tutulan yarışmacının üç (3) Shido cezası varsa 20 saniye) gong veya benzeri bir aletle bildirecektir. Osaekomi süresini tutan kişi Osaekomi veya Yoshi anonsunu duyduğunda veya işaretini gördüğünde yeşil bayrak kaldıracaktır.toketa, Mate veya Sono-mama duyduğunda veya Osaekomi süresi dolduğunda bayrağı indirecektir. Yarışma süresini tutan kişi(net yarışma süresi) Matte veya Sono-mama anonsunu duyduğunda veya işaretini gördüğünde sarı bayrak kaldıracak ve Hajime veya Yoshi duyduğunda süreyi çalıştırıp bayrağı indirecektir. Yarışma süresi bittiğinde,süreyi tutan kişi bunu net olarak duyulacak bir sinyalle orta hakeme bildirecektir. (bak Hakemlik Kuralları madde 10, 11 ve 12 ). Skorbord hakeminin kullanılan Hakem işaretlerini ve anonsları bilmesi ve böylece yarışmanın ilerlemesi ve sonuçlanmasının doğru kaydedilmesi sağlanmalıdır. Yukarıdaki kişilere ilaveten yarışma sonuçlarını işleyen bir çizelge hakemi olacaktır. Elektronik system kullanıldığında da yukarıdaki şekilde hareket edilecektir.yinede doğruluğunu control için, manuel kronometreler elektronik sistemle birlikte kullanılacaktır ve manuel skorbord yedekte bulunmalıdır. 10

MADDE 6 Orta Hakemin Yeri ve Görevi Orta hakem genellikle müsabaka sahası içinde bulunur.yarışmayı yönetir ve kararları verir.verdiği kararların doğru işlenmesini sağlamalıdır. AÇIKLAMA Madde 6 Orta Hakemin Yeri ve Görevi Orta hakem yarışmaya başlamadan önce herşeyin düzgün olduğunu sağlamalıdır, yani müsabaka sahası, ekipman,judogiler, hijyen, teknik personel. Mavi Judogi giyen yarışmacı orta hakemin solunda ve beyaz judogi giyen yarışmacı sağında olacaktır. Orta hakem puan verdiğinde ve uygun işareti gösterdiğinde, enaz bir yan hakemi, değişik bir puan verdiğinde hemen farketmek için, görüş alanı içinde tutmalıdır. Yinede Orta hakem hiçbir zaman devam eden hareket sırasında yarışmacılardan gözünü ayırmamalıdır. Newazada yarışmacıların yüzünün minder dışına doğru olması durumunda,orta hakem hareketi emniyet sahasında takip edebilir. Yarışmayı yönetmeden önce orta ve yan hakemler kendi Tatamilerinde yarışmanın bittiğini gösteren zil veya benzeri aletlerin sesine kendilerini alıştırmalı ve doctor veya tıbbi yardımcıların yerlerini bilmelidir. Müsabaka sahasının kontrolunda orta ve yan hakemler minderin temiz ve yüzeyinin düzgün olmasına, aralarında boşluk bulunmamasına, yan hakem sandalyelerinin doğru yerde bulunmasına ve yarışmacıların Hakemlik Kurallarının 3 ve 4 ncü maddelerine uygun olmasına dikkat etmelidirler. Orta hakemler, yarışmacıları tehlikeye sokacak veya sakatlığa neden olacak şekilde hiçbir seyircilerin, taraftarların veya fotoğrafçıların durmadığını sağlamalıdır. 11

MADDE 7 Yan hakemlerin Yeri ve Görevi Yan hakemler yarışma alanı dışında karşılıklı iki (2) köşede oturarak orta hakeme yardımcı olacaklardır.herhangi bir yan hakemin görüşü orta hakemin verdiği puan veye cezadan farklı ise, yan hakem kendi görüşünü gerekli resmi işaretle gösterecektir. Orta hakem iki (2) yan hakemden daha yüksek puan veya ceza kararı verirse, kendisine yakın yüksek puan veya ceza kararı veren yan hakemin kararına uyar. Orta hakem iki (2) yan hakemden daha düşük puan veya ceza kararı verirse, kendisine yakın düşük puan veya ceza kararı veren yan hakemin kararına uyar. Bir yan hakem orta hakemden daha yüksek, diğer yan hakem de daha düşük görüş bildirirse, orta hakemin kararı geçerlidir. İki yan hakemde orta hakemden farklı görüştelerse ve orta hakem işaretlerini farketmezse, iki yan hakemde ayağa kalkacak ve orta hakem görüp kararını değiştirinceye kadar işaretlerini göstermeye devam edeceklerdir. Belli bir zaman sonra (bir kaç saniye)orta hakem yan hakemlerin ayakta olduğunu farketmezse, yakın olan yan hakem hemen orta hakeme giderek kararı bildirir. Yan hakem yarışma alanı kenarında veya dışında yapılan herhangi bir tekniğin geçerli olup olmadığını uygun işaretle göstermelidir. Sadece orta hakemin veya yan hakemlerden birinin diğer ikisinin (2) görmediği ve neticeyi etkileyecek herhangi bir olayı görmesi durumunda tartışma gerekli ve mümkün olabilir. Yan hakemler skorbordu kontrol ederek yazılan puanlarla orta hakemin verdiği puanların aynı olmasını sağlayacaklardır. Yarışma başladıktan sonra, orta hakem yarışmacılardan birinin herhangi bir nedenle kısa bir süre için minderi terkatmesini gerekli görürse, yan hakemlerden biri bir anormallik olmaması için yarışmacıya eşlik etmelidir.bu müsade istisnai durumlarda verilir.(yırtılan judoginin değiştirilmesi gibi). 12

AÇIKLAMA Madde 7 Yan hakemlerin Yeri ve Görevi Orta ve yan hakemler tanıtımlarda veya programdaki uzun süreli aralarda yarışma alanını terketmelidir. Yan hakemler yarışma alanı dışında ayaklar açık oturacak ve elleri avuç içi aşağı gelecek şekilde iç baldırında olacaktır. Skorbordun yanlış olduğunu gören yan hakem bu hatayı orta hakeme bildirecektir. Yan hakem yarışmacıları tehlikeye atmayacak şekilde sandalyeleri ile birlikte hareket edebilecek şekilde oturmalıdır. Puanlamada yan hakem orta hakemden önce davranmamalıdır. Minder kenarında yapılan teknikte yan hakem tekniğin Jonai(İçerde) veya Jogai (dışarda) olduğunu hemen işaretle göstermelidir. Bir yarışmacı judogisini müsabaka sahası dışında değiştirmek zorunda kalırsa ve ona eşlik edecek olan yan hakemde farklı cinsiyette olursa, Hakem Direktörünün görevlendireceği bir bayan yan hakem yerine ona eşlik eder. Müsabaka sahasında yarışma olmayan yan hakem bitişik minderdeki yarışmacıları tehlikeye sokmaması için sandalyesini uzaklaştırmalıdır. 13

MADDE 8 - İşaretler a) Orta Hakem Orta hakem teknik hareketleri aşağıdaki şekilde gösterecektir: 1) Ippon: bir kolunu avuç içi öne bakacak şekilde başından yukarı kaldıracaktır. 2) Waza-ari: bir kolunu omuz hizasında vucudunun yan tarafına, avuç içi aşağı gelecek şekilde kaldıracaktır. 3) Waza-ari-awasete-ippon: Önce Waza-ari, sonra Ippon işareti yapılacaktır. 4) Yuko: bir kolunu vücudu ile 45 derecelik açı yaparak avuç içi aşağı gelecek şekilde kaldıracaktır. 5) Osaekomi: kolunu yarışmacılara doğru uzatacak, yüzü onlara dönük olarak vücudunu öne doğru eğecektir. 6) Toketa: bir kolunu öne doğru uzatacak, vücudunu yarışmacılara doğru eğerek kolunu iki veya üç kez sağdan sola çabucak sallayacaktır. 7) Hikiwake: ellerinden birini havada uzatarak (baş parmak yukarıda) vücudunun önünde aşağı doğru getirip bir müddet tutacaktır. 8) Mate: bir elini, kolu tatamiye parallel olmak üzere omuz hizasına kadar kaldıracak,avuç içini (parmaklar yukarıda)zaman tutucuya gösterecektir. 9) Sono-mama:vücudunu öne doğru eğerek heriki yarışmacıya avuç içiyle dokunur. 10) Yoshi: heriki yarışmacıya avuç içiyle sıkıca dokunacak ve bastıracaktır. 11) Verilen puanı iptal etmek için: bir eliyle aynı işareti yaparak, diğer elini başından yukarı öne doğru uzatarak sağdan sola iki veya üç kez sallayacaktır. 12) Hantei: Orta hakem Hantei demeden önce her iki elinde doğru bayrakları tutarak öne doğru 45 derece uzatacak ve hantei diyerek kazananı gösterdiği bayrağı başından yukarı kaldıracaktır. 13) Kazanan yarışmacıyı göstermek için:bir elini avuç içi açık olarak, omuz hizasından yukarı kazanan yarışmacıya doğru kaldıracaktır. 14) Yarışmacılara Judogi sini düzelttirmek için: sol elini sağ elinin üzerinde, avuç içi içe doğru, bel hizasında çapraz tutacaktır. 15) Doktor çağırmak için: Doktor masasına dönecek, bir kolunu (avuç içi yukarıda) doctor masası yönünden dalgalandırarak sakatlanan yarışmacıyı gösterecektir. 16) Ceza vermek için (Shido, Hansoku-make): yumruğu kapalı olarak işaret parmağıyla ceza alan yarışmacıyı gösterecektir. 17) Pasiflik: iki elini göğüs hizasına kaldırarak öne doğru döndürecek ve işaret parmağıyla ceza alan yarışmacıyı gösterecektir. 18) Fos atak: her iki kol, eller kapalı olarak öne uzatılır ve aşağı doğru indirilir. 14

AÇIKLAMA Madde 8 - İşaretler Yeteri kadar belirgin değilse, orta hakem puan veya ceza alan yarışmacıyı belirtmek için resmi işaretten sonra mavi veya beyaz bantı (başlama yeri) gösterebilir. Yarışmada gecikme olursa yarışmanın başlama yerinde bağdaş kurup oturması için orta hakem elini açarak avuç içi yukarı gelecek şekilde başlama yerini gösterir. Yuko ve Waza-ari de kol göğüsten çapraz olarak alınır ve yan tarafta son şekli gösterilir. Yuko, Waza-ari işaretleri yan hakemlerin görmesini sağlamak için hafifçe dönülerek gösterilir.fakat orta hakem dönerken yarışmacılardan gözünü ayırmamalıdır. 8) Hikiwake işareti sadece Pul sistem( Round Robin) yarışmalarında uygulanır. 13) Hantei sadece Golden Score da süre bitiminden sonra uygulanır. Her iki yarışmacıya da ceza verilecekse orta hakem sırayla iki yarışmacıyı da gösterecektir (solundaki yarışmacıyı sol, sağındaki yarışmacıyı sağ işaret parmağıyla). Verilen kararı düzeltmek gerekirse, iptal işaretinden sonra mümkün olduğu kadar çabuk yapılmalıdır. Verilen kararı iptal ederken hiç bir anons yapılmaz. Bütün işaretler genel olarak 3-5 saniye sürecektir. Kazanan yarışmacıyı ilan etmek için orta hakem başlama yerine gelir, bir adım ileri atar, kazanan yarışmacıyı gösterir, sonra bir adım geri çıkar. 15

AÇIKLAMA Madde 8 - İşaretler IPPON WAZA-ARI WAZA-ARI-AWASETE-IPPON YUKO 16

AÇIKLAMA Madde 8 - İşaretler OSAEKOMI SONO-MAMA YOSHI TOKETA FOS ATAK 17

AÇIKLAMA Madde 8 İşaretler PASIFLIK CEZA DOKTOR ÇAGIRMA OTUR KALK JUDOGI DÜZELTME VERILEN KARAIN IPTAL EDILMESI GEÇERSIZ 18

AÇIKLAMA Madde 8 - İşaretler HAJIME SORE-MADE MATE KACHI (kazananı göstermek) HANTEI ( Golden Skor sonucunda ) KACHI ( Golden Skor sonunda Hantei de kazananı göstermek). 19

MADDE 8 İşaretler (devamı) Yan Hakemler 1) İçerde(Jonai): Atış tekniği yapan yarışmacının yarışma alanı içinde kaldığını göstermek için, yan hakem bir elini havaya kaldıracak ve yarışma alanı sınır çizgisi boyunca uzatarak, başparmak yukarı doğru olmak üzere omuz hizasına kadar indirecek ve bir müddet öyle tutacaktır. 2) Dışarıda (Jogai): Yarışmacılardan birinin yarışma alanı dışına çıktığını göstermek için bir elini baş parmağı yukarı gelecek şekilde yarışma alanı sınır çizgisi boyunca uzatarak omuz yüksekliğine kaldıracak ve birkaç kez sağdan sola veya soldan sağa sallayacaktır. 3) Madde 8 (a) da olduğu gibi herhangi bir teknik, ceza veya kararın geçersiz olduğunu göstermek için yan hakem bir elini başından yukarı kaldıracak ve sağdan sola iki veya üç kez sallayacaktır. 4) Yan hakemler orta hakemden farklı bir görüşte ise, bunu madde 8 (a) ya uygun işaretle gösterecektir. 5) Hantei durumunda yan hakemler bayrakları yarışmacıların pozisyonuna göre uygun elde tutmalıdır.orta hakemin hantei komutuyla yan hakemler kazanan yarışmacıyı göstermek için beyaz veya mavi bayrağı hemen başının üstünde kaldırır. 6) Newaza da (ör.bir gelişme olmazsa) Yan hakemler orta hakemin matte demesini isterlerse,her iki elini, avuç içi yukarı gelecek şekilde omuz hizasına kadar kaldırarak gösterecektir. 20

AÇIKLAMA Madde 8 İşaretler (devamı) b) Yan hakemler YAN HAKEMIN NORMAL POZISYONU IÇERDE JONAI DIŞARIDA JOGAI AYAĞA KALK NEWAZA DA MATE DE YAN HAKEM IN GEÇERSIZ TEKNIĞI IPTALI YAN HAKEMIN FARKLI GÖRÜŞÜ HANTEI ( Golden Skor da biten yarışmada) 21

MADDE 9 - Yer (Geçerli Alan) Yarışma, yarışma alanı içinde yapılır. Yarışmacılardan en az birinin yarışma alanı içine dokunduğu sürece başlayan atış tekniği geçerlidir. Her iki yarışmacıda yarışma alanı dışındayken yapılan teknik geçersizdir. Bütün hareketler, Yarışmacılardan birinin vücudunun herhangi bir parçası yarışma alanına deydiği sürece geçerlidir ve devam edebilir(mate verilmez).. İstisnalar: a) Atış tekniği yarışmacılardan biri yarışma alanına temas ederken başlar ve teknik sırasında her iki yarışmacı da yarışma alanı dışına çıkarsa,atış tekniği kesiklik olmadan devam ederse, hareket puan amaçlı değerlendirilebilir.. Aynı şekilde,atış tekniği başladığında, yarışma alanına temas etmeyen yarışmacının hemen yaptığı kontur atak kesiklik olmadan devam ederse, puan olarak değerlendirilebilir. b) Newaza da yarışmacılardan birinin vücudunun herhangi bir kısmı yarışma alanına değdiği sürece hareket geçerlidir ve devam edebilir. AÇIKLAMA Madde 9 - Yer (Geçerli Alan) Kenarda Osaekomi sırasında yarışmacılardan birinin herhangi bir yeri yarışma alanına değerken havalanırsa (yani havaya kalkar vetatami ile teması kesilirse) orta hakem Mate demelidir. Yarışma başladıktan sonra yarışmacılar yarışma alanını orta hakem izin verirse terkedebilirler. İzin yırtılan veya kirlenen Judogi nin zorunlu değiştirilmesi gibi çok özel durumlarda verilir. 22

MADDE 10 Yarışma Süresi 1.- Yarışma süresi ve yarışma form u turnuva kurallarına göre tesbit edilir. IJF sorumluluğu altında yapılan bütün Şampiyonalar da yarışma süreleri, Golden Skor ve yarışma sırarsında verilen dinlenme süresi, SOR un 6 ncı paragrafında ve bu Kurallarda belirlendiği gibi olacaktır. Bu kural Milli Şampiyonalar ve diğe resmi Turnuvalarda uyulması gereken kuralları ve talimatları sağlar. Büyükler Bay ve Bayan: 5 dakika gerçek yarışma süresi ve 3 dakika Golden Skor Gençler 20 yaş altı Bay ve Bayan: Ümitler 17 yaş altı Bay ve Bayan: 4 dakika gerçek yarışma süresi ve 2 dakika Golden Skor 4 dakika gerçek yarışma süresi ve 2 dakika Golden Skor Takım şampiyonalarında, SOR Pargraf 7 ek 1 de belirtildiği gibi, yarışma süresi 5 dakika ve 'Golden Skor süresi 3 dakika olacaktır. 2.- İki yarışma arasında,yarışmacının 10 dakika dinlenmesine müsade edilir. 3.- Orta hakem mindere çıkmadan önce yarışma süresine dikkat etmelidir. 4.- S.O.R. Paragraf 2.2 ek 1 de belirtildiği gibi, IJF resmi yarışmalarına katılma yaşı minimum 15 dir. MADDE 11 Sürenin Durması Orta hakemin anonsuyla Mate ve Hajime ile Sono-mama veyoshi arasında geçen süre yarışma süresine dahil değildir. MADDE 12 Bitiş Sinyali Yarışmanın bittiği orta hakeme zil çalarak veya benzeri duyulabilir bir işaretle bildirilir.. AÇIKLAMA Madde 12 Bitiş Sinyali Aynı anda bir kaç minderde maç yapılırsa- değişik ses çıkaran aletlerin kullanılması gerekir. Ses veren alet seyircilerin gürültüsünde bile duyulacak kadar güçlü olmalıdır. 23

MADDE 13 - Osaekomi Süresi 1.- Eşdeğeri. a) Ippon: Toplam 25 saniye. b) Waza-ari: 20-24 saniye. c) Yuko: 15-19 saniye. d) Kinsa: Osaekomi süresi 15 saniyeden az olursa, bu kuralların 25.ci maddesinde belirtildiği gibi, Hantei amaçlı Kinsa sayılır. e) 2.- Süre bitimi ile aynı anda verilen Osaekomi. Osaekomi yarışma süresinin bittiğini gösteren zil veya benzeri aletle aynı anda anons edilmişse veya kalan süre Osaekomi nin tamamlanması için yeterli değilse, ippon verilinceye (veya eşdeğeri) veya orta hakem Toketa veya Mate anons edinceye kadar yarışma süresi uzatılır. Bu sürede tutulan yarışmacı (uke) Shime-waza veya Kansetsu-waza uygulayarak kontur atak yapabilir. Tutan yarışmacının (tori) pes etmesi veya bayılması durumunda, tutulan yarışmacı(uke) yarışmayı Ippon ile kazanır. MADDE 14 Süre bitimi ile çakışan Teknik 1.- Sürenin bittiğini gösteren sinyal ile aynı anda başlayan teknik geçerlidir. 2.- Atış tekniği zil sesiyle çakışsa bile,orta hakem tekniğin hemen etkili olmayacağı kararında ise, puan vermeden Sore-made demelidir. 3.- Sürenin bittiğini gösteren zilden sonra yapılan herhangi bir teknik,orta hakem Sore-made dememişse bile geçersizdir. 4.- Sürenin bittiğini gösteren sinyal ile Osaekomi nin aynı anda anons edilmesi durumunda,orta hakem Madde 13.2 de belirtildiği gibi hareket edecektir. 24

MADDE 15 Yarışmanın Başlaması 1.-Her gün Şampiyona başlamadan önce orta ve yan hakemler Müsabaka sahası kenarında (ortada) ayakta duracak, yerlerini almadan önce Joseki yi ve birbirlerini selamlayacaklardır. Şampiyona sonunda hakemler başlangıçtaki selamlama seremonisini tekrarlayacaklardır. 2.- Orta ve yan hakemler daima yarışmacılardan önce başlama pozisyonunda yerlerini almalıdır. Ferdi yarışmalarda, Orta hakem yarışmacıların başlama çizgisinden 2m geride olacak şekilde ve yüzü zaman tutulan Masaya dönük olarak ortada durur. Yan hakemler karşılıklı sandalyelerde oturacaklardır. Takım maçlarında, her maç başlamadan önce iki takım arasında selamlama serenomisi şöyle yapılacaktır: a.- Orta hakem ferdi maçlarda olduğu gibi aynı yerde yan hakemlerle birlikte duracaktır.onun işaretiyle her iki takımda yarışma alanının dış çizgisinde, düzgün şekilde, en ağır siklet Orta ve yan hakemlere yakın olacak şekilde,takımların yüzleri birbirlerine dönük olarak yerlerini alacaklardır. b.- Orta hakemin emriyle iki (2) takımda, müsabaka alanına girerken selam vererek,yarışma alanındaki başlama çizgisine kadar yürüyeceklerdir. c.- Orta hakem kollarını parallel olarak, açık avuçla, ileri uzatarak, takımların Joseki ye doğru dönmelerini ve Rei diyerek, her iki takımın tüm sporcularının aynı anda selam vermelerini sağlar. Orta hakem ve yan hakemler selam vermeyecektir. d.- Orta hakem, kolları dik açılı, ön kolları yukarıda ve avuç içleri birbirine bakacak şekilde OTAGAI-NI (birbirini selamla) işaretiyle,her iki takımında yüzleri birbirlerine dönük olarak, önceki bölümde belirtildiği gibi Rei der. e.- Selamlaşma seremonisinden sonra, her iki takımın sporcularıda mindere girdikleri yerden dışarı çıkacaklar ve sadece ilk maçı yapacak sporcular yarışma alanı kenarında ortada bekleyecektir. Her yarışmada sporcular ferdi yarışmada olduğu gibi selam vereceklerdir. f.- Son maçın bitiminde yan hakemler başlama yerine, orta hakemin yanına gideceklerdir.orta hakem takımları paragraph a ve b de olduğu gibi mindere alır ve kazananı ilan eder.selamlaşma başlamanın tersi yönde yapılır,önce birbirlerin, sonrada Joseki yi selamlarlar. 25

3.- Yarışmacılar yarışma alanına giriş ve çıkışta selam vermekte serbestir, bu zorunlu değildir. 4.- Yarışmacılar yarışma alanının kenarında (emniyet sahasında) yarışma sırasına göre kendi köşelerinden (ilk okunan orta hakemin sağında, sonra okunan solunda)orta yere kadar yürüyüp orada ayakta bekleyecektir.hakem işaretiyle birlikte,yarışmacılar başlama yerlerine varacak ve aynı anda birbirlerini selamlayacak ve sol ayağı ile bir adım ileri atacaktır. Yarışma bittiğinde ve hakem sonucu ilan ettiğinde, yarışmacılar aynı anda sağ ayağı ile bir adım geri çıkacak ve birbirlerini selamlayacaktır. Yarışmacılar selam vermezse veya verilen selam düzgün olmazsa (herhangi birisi kalçadan itibaren 30 derecelik açıyla selam vermezse) orta hakem düzgün selam vermelerini emreder.selamın doğru şekilde verilmesi çok önemlidir. 5.- Orta hakemin hajime komutuyla yarışma daima ayakta başlar. 6.- Akredite Doktor, Madde 29 da düzenlenmiş kurallara uygun olarak,bazı durumlarda orta hakemden maçı durdurmasını talep edebilir. 7.- Hakem Komite üyeleri yarışmayı kesebilir. 26

MADDE 16 - Newaza ya Geçiş 1.- Yarışmacılar Tachi-waza dan Newaza ya bu maddede belirtilen durumlarda geçebilir. Ancak uygulanan tekniğin devamlı olmadığı durumda, orta hakem Mate anonsuyla her iki yarışmacının yarışmaya ayakta başlamalarını emreder. 2. Tachi-waza dan Newaza ya geçişin serbest olduğu durumlar şöyledir. a.- Yarışmacı atış tekniği ile netice elde ettikten sonra durmaksızın Newaza ya geçebilir ve yerde devam edebilir. b.-yarışmacılardan biri başarısız atış tekniği sonucu yere düşerse,diğer yarışmacı yere geçmek için rakibinin bu durumundan yararlanabilir. c.- Yarışmacı ayakta Shime-waza veya Kansetsu-waza uygulayıp kayda değer bir netice elde ettikten sonra durmaksızınin Newaza ya geçebilir. d.- Yarışmacı atış tekniğine benzer bir hareketi ustalıkla uygulayarak rakibini Newaza ya çekebilir. e.- Yukarıda belirtilmeyen herhangibir şekilde yarışmacı mindere düşer veya dengesini kaybederse diğer yarışmacı Newaza ya geçmek için bu durumdan yararlanabilir. 3.- İstisnalar. a.- Yarışmacı Madde 16 paragraf 2 ye aykırı olarak rakibini Newaza ya çeker ve rakibi bu hareketten Newaza ya geçiş fırsatını bulamazsa, orta hakem Matte diyecek ve Madde 27.2h ye aykırı davranan yarışmacı yı Shido ile cezalandıracaktır.eğer rakibi Tori nin hareketinden yararlanırsa Newaza çalışması devam edebilir. 27

MADDE 17 Mate Uygulaması 1.- Genel. Orta Hakem yarışmayı bu madde de belirtilen durumlara uygun olarak geçici olarak durdurmak için Mate diyecektir ve yarışmacılar, bu kuralların Madde 1 paragraf 3 de tarif edildiği gibi hemen başlama yerlerine döneceklerdir. Yarışmayı yeniden başlatmak için Hajime diyecektir. Orta hakem Mate dediğinde yarışmacıların bunu duymayıp maça devam etmelerini veya olabilecek herhangi bir olayı önlemek için yarışmacılardan gözünü ayırmamaya gayret etmelidir. 2.-Orta hakemin Matte vereceği durumlar.: a.-her iki yarışmacı da yarışma alanı dışına tamamen çıkarsa. b.- Yarışmacılardan biri veya her ikisi de, bu Kurallar Madde 27 de listesi verilen yasak hareketlerden birini uygularsa. c.- Yarışmacılardan biri veya her ikisi de sakatlanır veya hastalanırsa. Madde 29 da ki şartların oluşması durumunda, orta hakem,matte verdikten sonra, yarışmacının istemesi durumunda,veya sakatlığın ciddi olması halinde, kendisi, müdahalenin kolaylaştırılması için yarışmacının başlama pozisyonundan başka bir pozisyon almasını sağlayarak, tıbbi müdahale için doctor çağıracaktır. d.-yarışmacılardan biri veya her ikisininde gerekirse. Judogi lerini düzeltmeleri e.- Newaza sırasında hiç bir gelişme olmazsa. f.- Yarışmacılardan biri, Newaza dan rakibi sırtındayken,rakibinin kontrolu kaybettiğinin göstergesi olarak ellerini Tatamiden tamamen keserek, tam veya yarım olarak ayağa kalkarsa. g.-yarışmacılardan biri ayağa kalkarsa veya Newaza dan yerde sırtüstü yatan rakibinin bacaklarından biri (1) veya her ikiside vücudunun herhangi bir yerine dolanmış iken Tatami yle temasını keserek kaldırırsa. h.- Yarışmacı ayakta Kansetsu-waza veya Shime-waza uygular veya deneyip, sonuç alamazsa. i.- Yarışmacılardan biri döğüş tekniğine başlar veya hazırlık yaparsa, orta hakem, yarışmacıyı durdurmak veya hareketi tamamlamasını önlemek için hemen Mate demelidir. j.- Orta hakemin gerekli gördüğü herhangi bir durumda. k.- Orta ve Yan hakemler veya Hakem Komitesi görüşmek istediğinde. 28

3.- Orta hakemin Mate vermediği durumlar. a.- Orta hakem minder dışına çıkmak üzere olan yarışmacıları, pozisyon tehlikeli olmadığı sürece durdurmak için Matte vermemelidir. b.- Orta hakem, yarışmacı Osaekomi-waza, Shime-waza veya Kansetsuwaza dan kaçtığında ve dinlenmeye ihtiyacında olduğu görülürse veya dinlenmek istediğinde, Matte vermemelidir. 4.- İstisnai durumlar. a.- Newaza sırasında orta hakem yanlışlıkla Mate der ve yarışmacılar birbirlerinden ayrılırsa,yarışmacılardan birine yapılan haksızlığı önlemek için orta ve yan hakemler mümkünse ve üçlü çoğunluk kararına uygun olarak yarışmacıları yerdeki pozisyonlarına en uygun şekle getirip yarışmayı tekrar başlatabilir. MADDE 18 Sono-mama 1.- Orta Hakem, yarışmacıların pozisyonlarını değiştirmeden yarışmayı geçici olarak durdurmak istediğinde, yarışmacıların pozisyon ve tutuşlarında değişiklik olmamasını sağlayarak Madde 8.1.i.işareti yaparak Sono-mama diyecektir. 2.- Sono-mama sadece Newaza da verilebilir. 3.- Pozisyonlar: a.- Ceza vermek için. Ceza alan yarışmacı avantajlı durumda değilse Sono-mama verilmez: Ceza direk olarak verilir. b.- Tıbbi yardım. Newaza da yarışmacı sakatlandığını işaretle gösterirse, Madde 29 uyarınca doktor yardımı alabilir, Hakem Sono-Mama der ve gerekirse yarışmacıları birbirinden ayırır. Orta hakem üçlü çoğunluk kuralına göre yan hakemlerin yardımıyla yarışmacıları Sono-mama dan önceki pozisyonlarına getirecektir. 4.- Yarışmayı tekrar başlatmak için Orta hakem Madde 8.1.j. deki işareti yaparak Yoshi diyecektir. 29

MADDE 19 Yarışmanın bitirilmesi. 1.- Orta hakem bu madde de belirtilen durumlarda yarışmanın bittiğini göstermek için Sore-made diyecektir.bu anonstan sonra Orta hakem yarışmacıların bunu duymayıp maça devam etmelerini önlemek için yarışmacılardan gözünü ayırmayacaktır. Orta hakem sonucu ilan etmeden önce gerekliyse yarışmacılardan judogilerini düzeltmelerini isteyecektir. Orta hakem Madde 8.1.m. deki işareti yaparak sonucu ilan ettikten sonra yarışmacılar bir adım geriye atarak beyaz ve mavi bantlara basacak, selam verecek ve minderi emniyet sahası dışından terkedecektir. Orta hakem galibiyeti yanlışlıkla yenik yarışmaya vermişse, yan hakemler bu hatanın hakemler müsabaka sahasını terketmeden önce düzelitilmesini sağlamalıdır. Hakemler yarışma alanını terkettiğinde karar kesinleşir ve değiştirilemez. Şayet bir Hakem Komite üyesi hatayı görürse,onlara göstermek için çağırabilir, fakat alttaki paragrafta açıklandığı gibi Orta ve Yan hakemler en uygun kararı verecektir. Üçlü çoğunluk kuralına göre hakemlerin almış olduğu bütün hareketler ve kararlar kesindir ve itiraz edilemez. 2.- Sore-made verildiği durumlar. a.- Yarışmacılardan biri Ippon veya Waza-ari-awasete-Ippon alırsa(madde 20 ve 21). b.- Sogo-gachi durumunda (Madde 22). c.- Kiken-gachi durumunda (Madde 28). d.- Hansoku-make verildiğinde (Madde 27). e.-yarışmacıdan biri sakatlanarak maça devam edemezse (Madde 29). f.- Yarışma süresi dolarsa. 3.- Orta hakem yarışmayı aşağıdaki şekilde ilan edecektir: a.- yarışmacılardan biri Ippon veya eşiti bir puan alırsa galip ilan edilir. b.- İppon veya eşiti bir puan olmadığında kazanan yarışmacı şu esasa göre ilan edilir:bir Waza-ari herhangi bir sayıda Yuko dan üstündür. c.- Yarışmacıların herhangi bir puanı yok veya puanları eşitse (Waza-ari, Yuko),Ferdi ve takım şampiyonalarında,yarışmaya Golden Skor la karar verilir.. 30

4.- Golden Skor Yarışması. Yarışma süresi, bu madde paragraph 3.c. de belirtilen durumlarda biterse, Orta hakem yarışmayı geçici olarak bitirmek için Sore-made diyecek ve yarışmacılar başlama yerlerine dönecektir. Süre ayarlanacak, fakat önceki periyottaki skorbord kayıtları muhafaza edilecektir. Orta hakem,yarışmayı tekrar başlatmak için Hajime diyecektir.bu kurallar Madde 10 da süresi belirtilen ana maçın bitimiyle Golden Skor yarışmasının başlaması arasında dinlenme süresi olmayacaktır. Yarışmacılardan birisi rakinden üstün bir skor elde ettiği anda maç sona erer ve Orta Hakem Sore-made anons edecektir. Golden Skor yarışmasında, bir yarışmacı yerde tutulduysa ve Osaekomi verildiyse, orta hakem tutuşun 25 saniye (Ippon),Toketa veya Mate oluncaya yahut yarışmacılardan biri Shime-waza/Kansetsu-waza uygulayarak hemen sonuç alıncaya kadar, devam etmesine müsade eder. Bu durumda, yarışmacı aldığı skorla yarışmayı kazanır. Golden Skor maçında direk Hansoku-make olduysa,ceza alan yarışmacı için sonuç normal yarışmada olduğu gibi verilecektir. Yarışmada orta hakem yarışmacıya ceza vermeye karar verir ve bu ceza rakibi maçı kazanacak anlamındaysa,önce yan hakemlerle görüşmeli ve üçlü çoğunluk karararı na göre sonucu ilan etmelidir. Golden Skor yarışma süresi eşitlikle biterse,bu Kurallar Madde 8 paragraf 1.I ve 2.e de belirtilen metodu uygulayarak, sonuç Hantei ile belirlenecektir.bu durumda Orta ve Yan Hakemler tüm yarışma boyunca, yani ana yarışma ve Golden Skor maçında, bu Kurallar Madde 25 de açıklanan Kinsa,davranış ve ustalıkları değerlendirerek karar verecektir. 5.- Golden Skor da özel durumlar. a.- Golden Score da sadece bir yarışmacı maç yapmak ister ve diğer yarışmacı istemezse, maç yapmak isteyen yarışmacı Kiken-gachi ile galip ilan edilir. 31

b.-ana maç da her iki yarışmacıda aynı anda Ippon olur veya Sogogachi alırlarsa, yarışmaya Golden Skor maçıyla devam edilir. Golden Skor maçında aynı anda ippon olma durumunda hakem Mate diyecek ve bu hareketi skor olarak saymadan maça devam edecektir. c.-her iki yarışmacıda aynı anda ceza alarak Hansoku-make (Peşpeşe Shido sonucunda) olurlarsa veya bir sporcu Shido toplanarak Hansokumake ile cezalandırılır ve aynı anda Sogo-gachi olursa, yarışmaya Golden Skor maçıyla devam edilir. d.- Her iki yarışmacı da aynı anda direct Hansoku make ile cezalandırılırlarsa,her ikiside Turnuva/Şampiyona dan çıkarılır. 6.- CARE sistem Care system, bu Kurallar Madde 2 ve SOR da tarif edildiği gibi,hakem komitesinin özel yetkisinde olacak,ve burada listelenen kurallar dışında hiç kimse karışamaz veya çalışmasını tanımlayamaz veya bu kurallarda bulunmayan durumlarda Hakem Komitesi karar verecektir. Aşağıda belirtilen durumlarda kullanılmayı sağlar: a.- Komite üyesi, aşağıda belirtilen durumlarda maçı durdurup, müdahale edecek ve Orta ve Yan Hakemlerle minder kenarında kısa bir görüşme yapacaktır. b.- Komite üyesi,hareketi canlı ve CARE sistemde izleyip Orta ve Yan hakemlerle aynı görüşteyse,minder kenarında görüşmenin gereksiz olduğunu olumlu bir işaretle gösterebilir. Aşağıdaki durumlarda CARE sistemde görüntünün incelenmesi ve hakem kararının doğruluğunun kontrolu yapılacaktır: a.- Yarışma süresince ve Golden Skor süresince, yarışmanın bittiğini gösteren herhangi bir karar alındığında. b.- Tekniği hangi sporcunun yaptığını ve yarışmayı kimin kazandığı kararını vermenin zor olduğu Kaeshi hareketlerinde. Yapılan harekette, herhangi bir şüphe yoksa, kullanma yetkisi olan başka birisi veya kullanma talebi olmazsa, CARE sistemi incelemek ve daha sonra bu Maddede belirtildiği gibi hakemlerle görüşmek minderi denetleyen Hakem Komite Üyesi nin isteğine bağlıdır. 32

ARTICLE 20 - Ippon 1.- Orta Hakem aşağıdaki durumlarda Ippon verecektir: a.- Yarışmacı rakibini kuvvet ve hızla sırt üstü genişce, kontrollu olarak atarsa. Yarışmacılardan biri köprü vaziyetinde ( Baş ve bir ayağı veya ayakları Tatami ye değerse) düştüğü zaman, her ne kadar Ippon için gerekli şartlar olmasada Orta Hakem bu tür düşüşten caydırmak için Ippon veya tekniğin gerektirdiği herhangi bir puan verebilir. b.- Yarışmacı Osaekomi verildiğinde rakibini 25 saniye yerde tutarsa. c.- Genel olarak Osae-komi waza,shime-waza veya Kansetsu-waza sonucu yarışmacı eli veya ayağı ile iki (2) veya daha fazla vurarak pes ederse veya Maitta (pes ediyorum) derse. d.- Shime-waza veya Kansetsu-waza teknikleri etkili bir şekilde uygulanırsa 2.- Eşiti. Yarışmacılardan biri Hansoku-make ile cezalandırıldığında rakibi hemen İppon ile galip ilan edilir. 3.- Özel durumlar. a.-her iki yarışmacı da aynı anda yapılan tekniklerle Tatami ye düşer, Orta ve Yan Hakemler hangi tekniğin geçerli olduğuna karar veremezse hiç bir puan verilmez. b.- Her iki yarışmacı da aynı anda Ippon olurlarsa Orta Hakem Madde 19 paragraf 5.b. verildiği gibi hareket edecektir. 33

MADDE 21 - Waza-ari-awasete-Ippon Yarışmada bir sporcu ikinci Waza-ari yi aldığında (bak Madde 23) Orta Hakem Waza-ari-awasete-ippon diyecektir. ARTICLE 22 - Sogo-gachi (Bileşik Galibiyet) Orta Hakem aşağıdaki durumlarda Sogo-gachi diyecektir: (a) Yarışmacılardan biri Waza-ari alır ve rakibi de peşpeşe üç (3) Shido (bak Madde 27a) alırsa. (b) Rakibi üç (3) Shido alan yarışmacı Waza-ari alırsa. Aynı anda Sogo-gachi Bak Madde 19 (f) (4). MADDE 23 - Waza-ari Orta Hakem aşağıdaki durumlarda Waza-ari diyecektir: (a) Yarışmacı Ippon için gerekli üç (3) elemandan herhangi biri (1) eksik olarak rakibini kontrollu bir şekilde atarsa (bak madde 20(a) ve açıklama). (b) Yarışmacı rakibini Osaekomi-waza da 20 saniye ve daha fazla fakat 25 saniyeden az tuttuğu zaman. Eşiti:Yarışmacı üç (3) Shido cezası alırsa,rakibi hemen Waza-ari almış sayılacaktır. 34

MADDE 24 - Yuko Orta Hakem aşağıdaki durumlarda Yuko diyecektir: (a) Yarışmacı Ippon için gerekli üç(3) elemandan herhangi ikisi (2) eksik olarak rakibini kontrollu bir şekilde atarsa. Örnek: (1) Genişce sırt üstü atış ile her iki (2) elemandan Hız ve Kuvvet birinin eksik olması durumunda. (2) Genişce sırt üstü atış tam fakat her iki (2) elemanın Hız ve Kuvvet ikisininde eksik olması durumunda. (b) Yarışmacı rakibini Osaekomi-waza da 15 saniye ve daha fazla fakat 20 saniyeden az tuttuğu zaman. Eşiti: Yarışmacı iki (2) Shido cezası alırsa,rakibi hemen Yuko almış sayılacaktır. AÇIKLAMA 24- Yuko Yapılan Yuko lar hangi sayıda olursa olsun bir Waza-ari ye eşit değildir.anons edilen Yuko ların toplam sayısı kaydedilir. 35

MADDE 25 - Kinsa Kinsa yarışmacının puan almasına yeterli olmayan yaptığı bir Atak veya Kontrol dur: Rakibe karşı Tachi-waza ve Newaza da sadece bir teknik avantaj sağlar. Kinsa lar Skorbord a kaydedilmez ve Orta Hakem herhangi bir anons veya işaret yapmaz. Yarışmada sadece Golden Skor süresi eşitlikle biter ve sonuca Hantei ile karar verilecekse, yapılan Kinsa lar göz önüne alınarak karar verilir. Kinsa lar toplanır ve Orta ve yan Hakemler sadece yapılan Kinsa ları değil aynı zamanda elde edilen en iyi teknik seviyeyi de değerlendirecektir. 36

MADDE 26 - Osaekomi-waza Orta Hakem uygulanan Teknik aşağıdaki kriterlere uygunsa Osae-komi verecektir: (a) Tutulan yarışmacı rakibi tarafından control edilmeli ve sırtı, omuzları veya bir omuzu Tatami de olmalıdır. (b) Kontrol yandan, arkadan veya üstten yapılabilir. (c) Tutan yarışmacının bacak (ları) veya Gövdesi rakibin bacakları tarafından control edilmemelidir. (d) En az yarışmacılardan birinin herhangi bir yeri mindere değmelidir. (e) Tutan yarışmacının vücudu Kesa veya Shiho pozisyonunda olmalıdır, örneğin Kesa-gatame veya Kami-shiho-gatame benzeri teknikler. AÇIKLAMA Madde 26 - Osaekomi-waza Yarışmacı Osaekomi-waza ile rakibini tuttuğunda, kontrolu kaybetmeden başka bir Osaekomi-waza ya geçerse, Osae-komi süresi, İppon(veya eşdeğeri) Toketa veya Mate oluncaya kadar devam eder. Osae-komi sırasında tutan yarışmacı cezayı gerektirecek bir hareket yaparsa, Orta hakem Mate der, yarışmacılar başlama yerine döner, cezayı verir (varsa Osaekomi puanını da verir) Hajime ile maçı tekrar başlatır. Osaekomi sırasında tutulan yarışmacı cezayı gerektirecek bir hareket yaparsa, orta hakem Sono-mama der, cezayı verir,her iki yarışmacıya da dokunarak Yoshi ile maçı tekrar başlatır. Fakat ceza Hansoku-make ise, orta hakem Sonomama dan sonra yan hakemlerle görüşür,mate der, yarışmacılar başlama yerine döner,hansoku-make yi verir ve Sore-made ile maçı bitirir. Yan hakemler Osae-komi olduğu kanaatinde ise ve orta hakem de Osae-komi vermezse,yan hakemler Osae-komi işaretiyle bunu göstermeli ve orta hakem de üçlü çoğunluk kuralı na göre hemen Osae-komi yi vermelidir. Minder kenarında Osae-komi sırasında yarışışmacılardan birinin herhangi bir yeri mindere değerken havalanırsa (airborne)(yani yükselip Tatami ile teması kesilirse) orta hakem Mate demelidir. Osae-komi sırasında tutulan yarışmacı rakibinin bacağını üst veya alt kısmından makaslayarak tutarsa Toketa verilmelidir. Tutulan yarışmacının sırtının Tatami yle teması kesildiğinde (yani köprü vaziyeti), rakip kontrol edebiliyorsa, Osae-komi devam eder. 37

MADDE 27 Yasak Hareketler ve Cezalar Yasak Hareketler Hafif derece (Shido) ve Ağır derece (Hansoku-make) olmak üzere ikiye ayrılmıştır. HAFİF DERECEDE YASAK HAREKETLER: Cezası Shido dur AGIR DERECEDE YASAK HAREKETLER: Cezası direk Hansoku-make dir. Orta hakem yasak hareketin önemine göre Shido veya Hansoku-make cezası verecektir. Her iki yarışmacıya da verilen ilk Shido serbest ikaz dır. İkinci Shido otomatik olarak rakibe puan olarak kaydedilir.daha sonraki Shido larda önceki ceza puanı otomatik olarak silinir ve ilk yüksek puan hemen kaydedilir. Direk Hansoku-make yarışmacının maçtan diskalifiye edildiği anlamınadır ve bazı ciddi durumlarda yarışmadan da ihraç edilir ve yarışma madde 19 (d) uyarınca biter. (bak açıklama) Orta hakem ceza verdiğinde, ne için ceza verdiğini basit bir işaretle göstermelidir. Yarışma süresi içinde yapılan herhangi bir yasak harekete Sore-made dendikten sonra veya bazı istisnai durumlarda yarışmanın bittiğini gösteren sinyalden sonra yapılan ciddi derecedeki hareketlere, karar açıklanmadıysa ceza verilebilir. 38

SHIDO (Hafif Derecede Yasak Hareketler Grubu) (a) Shido hafif derecede yasak hareketi yapan yarışmacıya verilir. 1) Yarışmada hareketi engellemek için Kumikata almaktan kasten kaçınmak. 2) Ayakta,Kumikata, dan sonra aşırı derecede savunma yapmak(genellikle 5 saniyeden çok) 3) Yarışmacı atak yapıyormuş gibi göstererek,rakibi atma amacı olmadığının açıkca görüldüğü bir hareketi yapmak(fos Atak). 4) Ayakta savunma amacıyla rakibin kol ucunu/uçlarını devamlı olarak tutmak (Genellikle 5 saniyeden çok) veya kol ucunu/uçlarını bükerek tutmak. 5) Yarışmada hareketi önlemek için ayakta tek veya iki elin parmakları ile kilit vaziyetinde devamlı durmak. (Genellikle 5 saniyeden çok). 6) Hakemin izini olmadan kasten kendi Judogisini bozmak yahut kuşagını veya pantolonunu çözmek veya tekrar bağlamak. 7) Newaza ya geçmek için rakibi, Madde 16 ya uygun olmayarak,yere çekmek. 8) Parmak veya parmaklarını rakibin kolundan veya paçasından içeri sokmak. 9) Ayakta atak yapmadan normal tutuş dışında herhangi bir tutuş yapmak.. (Genellikle 5 saniyeden çok). 10 Ayakta Kumi-kata dan önce ve sonra herhangi bir atak yapmadan durmak.(bak Açıklama Pasiflik) 11 Rakibin kol ucunu/uçlarını başparmak ve parmakları arasında tutmak.( Pistol grip). 12 Rakibin kol ucunu/uçlarını geri kıvırarak tutmak.( Pocket grip). 13 Rakibi göğüs ğöğüse pozisyonunda her iki eliyle kucaklayarak, elleri değsin veya değmesin atış tekniği uygulamaya çalışmak. (Ilk seferde serbest ikaz olarak Mate verilir).(bear hug) 14 Kuşağın veya ceketin ucunu rakibin vücudunun herhangi bir yerine dolamak. 15 Judogiyi ağıza almak(kendi veya rakibin Judogisi). 16 El,kol,ayak veya bacağını direk olarak rakibin yüzüne dayamak. 17 Ayak veya bacağını rakibin kuşağının, yakasının veya judogisinin içine sokmak. 18 Kuşağın veya ceketin ucunu veya sadece parmaklarını kullanarak Shimewaza uygulamak. 19 Ayakta veya Newaza da müsabaka alanı dışına çıkmak veya rakibini kasten dışarı çıkmaya zorlamak.(bak Madde 9- İstisnalar ). 20 Rakibin gövdesine(dojime), boyun veya başına bacakla makas hareketi uygulamak.(bacakla makas ayakları çapraz ve gerdirerek). 21 Rakibin tutuşunu bozmak için el veya kolunu diz yahut ayak ile tekmelemek veya herhangi bir teknik uygulamadan rakibin bacak veya bileğini tekmelemek. 22 Rakibin tutuşunu bozmak için parmak/parmaklarını geriye bükmek. 39

HANSOKU-MAKE (Ağır Derecede Yasak Hareketler Grubu) (b) Hansoku-make ağır derecede yasak hareketi yapan yarışmacıya verilir. (veya üç (3) Shido alan yarışmacı herhangi bir hafif derecede yasak hareketi yaparsa): 23) Kawazu-gake uygulamak.(rakibiyle hemen hemen aynı yönde iken,bir bacağını rakibin bacağına dolayarak atmak ve geriye doğru rakibin üzerine düşmek). 24) Dirsekten başka bir yere Kansetsu-waza uygulamak. 25) Tatami de yatan rakibi kaldırıp tekrar Tatamiye vurmak. 26) Rakibi Harai-goshi vs.gibi teknik uygularken rakibin kuvvet aldığı bacağını iç taraftan süpürmek. 27) Hakemin talimatlarına aldırmamak. 28) Yarışma sırasında rakibi veya orta hakemi küçültücü gereksiz konuşma, yorum veya işaretlerde bulunmak. 29) Rakibin bilhassa boyun ve omurgasını tehlikeye düşürecek veya sakatlayacak herhangi bir hareket yapmak veya Judo ruhuna aykırı bir harekette bulunmak. 30) Ude-hishigi-waki-gatame gibi teknik uygulayarak veya uygulamaya çalışarak direk olarak Tatamiye düşmek. 31) Uchi-mata, Harai-goshi gibi teknikler yaparken veya denerken öne ve aşağı doğru kıvrılarak önce başını Tatamiye koymak veya Kata-Gruma gibi teknikleri ayakta veya çökerek uygularken veya denerken direk olarak geriye düşmek. 32) Rakibi sırtına sarılmışken ve birbirlerinin hareketini control edebiliyorken, kasten arka üstü düşmek. 33) Sert veya metal herhangi bir şey takmak (kaplanmış veya kaplanmamış). 34) Ayakta, İlk atak veya defans hareketi olarak, rakibin kuşağının altında el/elleri veya kol/kolları ile tutmak veya blok yapmak.herhangi bir bacak tutuşunda yapılan kontur teknik şayet rakibi gerçek bir atak yaptıysa geçerlidir.herhangi bir bacak tutuşu,gerçek bir atakla aynı anda uygulandıysa Hansoku-make ile cezalandırılır. 35) Judo ruhuna aykırı yapılan bir hareket yarışmada herhangi bir zamanda direk Hansoku-make ile cezalandırılabilir. NOT: Her iki yarışmacıya verilen ilk Shido serbest ikazdır. Skorbord da yapılan Shido lar toplanır ve rakibe teknik puan olarak yazılır. 2 Shido = Rakibe bir Yuko Skorbord da tekrarlanan Shido ların karşılığı: 3 Shido = Rakibe bir Waza-ari 4 Shido = Hansoku-make = Rakibe Ippon Yarışmacı, hafif derecede yasak hareketleri tekrarlar ve dördüncü (4) Shido ile cezalandırıldığında orta hakem yan hakemlerle görüştükten sonra yarışmacıya Hansoku-make verecektir, yani 4.cü Shido Shido olarak anons edilmez. direk olarak Hansoku-make anons edilir.yarışma Madde 19 (d) ye göre sona erer. 40

AÇIKLAMA Madde 27 Yasak Hareketler ve Cezalar Orta ve Yan Hakemler cezaları kasıt veya duruma göre ve spor için en iyisini değerlendirerek verirler. Hakem Yarışmacılara ceza vermeye karar verdiğinde (Newaza da Sono-mama hariç) Mate diyerek yarışmayı durdurup, yarışmacıları başlama yerine gönderecek, yarışmacılardan yasak hareketi yapmış olanı/olanları işaret parmağıyla göstererek cezayı verecektir. Hansoku-make verilmeden önce orta hakem yan hakemlerle görüşüp üçlü çoğunluk kuralına göre karar vermelidir.iki yarışmacıda kuralları aynı anda bozarsa,her ikiside yaptıkları yasak hareketin derecesine göre cezalandırılacaktır. İki yarışmacınında üç (3) Shido su varsa ve daha sonra ikiside yasak hareketlerden herhangi birini yaparsa iki yarışmacıyada Hansoku-make verilecektir. Newaza da ceza Osaekomideki gibi verilmelidir.(madde 26 Açıklama,2.ci ve 3.cü paragraph). 7) Yarışmacı 16 cı maddeye uygun olmayarak rakibini Newaza ya çeker ve rakibi bu hareketten Newaza ya geçiş fırsatı bulamazsa orta hakem Mate diyecek,yarışmayı durdurup 16.cı maddeye aykırı davranan yarışmacıya Shido verecektir. 9) Normal Kumikata rakibin Judogi sinin sağ tarafını, kol,yaka, göğüs alanı, omuz başı veya sırtını sol eliyle ve sağ eliyle rakibin Judogi sinin sol tarafını,kol,yaka, göğüs alanı,omuz başı veya sırtını ve daima kuşaktan üst kısmını tutmaktır veya tam tersi. Yarışmacı anormal Kumikata, almaya devam ederse ve zamanda azalırsa direk ceza olarak Shido verilir. Yarışmacı çapraz tutuş yaparak, yani iki eliyle, bir eli rakibinin sırt, omuz veya kolunun ters tarafında,hemen atak yapmazsa hakem Shido cezası vermelidir. Bu pozisyonda diğer yarışmacının rakibinin bacağını tutmasına ceza verilmeden müsade edilir. Anormal tutuş yapan yarışmacıya, rakip kolunun altından başını geçirerek bu duruma geldiyse, ceza verilmemelidir.ancak yarışmacı devamlı başını rakibinin kolunun altından geçiriyorsa orta hakem yarışmacının aşırı derecede savunma (2) yapıp yapmadığına dikkat etmelidir. 41