Tek Tip Elbise Giymedik Giymeyeceğiz

Tek Tip Elbise Giymedik Giymeyeceğiz Yunanistan daki Halk Cepheliler, her Cuma saat 13.00 da olduğu gibi, yine Almanya nın Atina konsolosluğu önünde, Şadi Özpolat a tek tip elbise dayatmasına karşı, pankart ve dövizlerle protesto eylemi yaptılar. Yapılan açıklamada; Şadi Özpolat a Alman emperyalizmi tarafından dayatılan tek tip elbise giyme dayatmasının asıl sebebinin devrimcilerin iradelerini teslim almaya yönelik olduğu belirtildi. Şadi Özpolat ın emperyalizme ve faşizme karşı bedel ödemekten bir adım dahi geri adım atmayanların, tek tip elbiselere, F tiplerine karşı tarihin en büyük direnişlerini yaratanların var ettiği bir geleneğin parçası olduğundan ve tek tip elbiseleri asla giymeyeceğinden bahsedildi. Açıklamada; Tek Tip Elbiseye Hayır!, Tek Tip Elbise Giymedik Giymeyeceğiz!, Tek Tip Elbiseye Son!, Şadi Özpolat a Özgürlük! sloganları atıldı. Haftaya cumaya yine buradayız diyen Halk Cepheliler, daha sonra Atina nın merkezine doğru bildiri dağıtarak eylemlerine son verdiler. * Hollanda nın Den Haag şehrinde bulunan Almanya elçiliği önünde, Anadolu Gençlik Hollanda tarafından eylem düzenlendi. Almanya da Bochum hapishanesinde bulunan özgür tutsak Şadi Özpolat a uygulanan Tek Tip Elbise işkencesi protesto edildi. Tek Tip Elbise İşkencedir yazılı pankartla ve kızıl bayraklarla Almanya Elçiliği önünde yaklaşık 40 dakika boyunca Türkçe ve Almanca açıklama okudu ve sloganlar atıldı. Sloganlar Almanca, Hollandaca ve Türkçe atıldı. Devrimci Tutsaklar Onurumuzdur, Tek Tip Elbise İşkencedir, Tüm siyasi tutsaklara özgürlük sloganları atıldı. * 1 / 6

Atina'da dağıtılan bildirinin tamamı, Türkçe ve Almanca olarak aşağıdadır: ALMANYA DEVLETİ TÜRKİYELİ DEVRİMCİ ŞADİ ÖZPOLAT A DEVRİMCİ DÜŞÜNCELERİNDEN VAZGEÇMEDİĞİ İÇİN İŞKENCE YAPIYOR TEK TİP ELBİSE GİYMEDİK, GİYMEYECEĞİZ! DEVRİM İDDİAMIZDAN VAZGEÇMEYECEĞİZ! Almanya da, Bochum Hapishanesi nde Türkiyeli devrimci Şadi Özpolat a işkence yapılıyor. Hapishane idaresi tarafından kendisine dayatılan tek tip elbiseyi reddettiği için Şadi Özpolat ın, 4 Ekim 2012 tarihinden itibaren üzerindeki tüm kıyafetlerine el konulmuş ve arkadaşımız hücresinde tamamen çıplak bir şekilde bekletilmektedir. Şadi Özpolat, kendini Türkiye ve dünya halklarının özgürlüğü ve bağımsızlığı mücadelesine adamış bir devrimcidir. Bu yüzden Türkiye Hapishanelerinde onlarca yıl hapis yatmıştır. 1996 yılında Türkiye Hapishanelerinde devrimci tutsaklar tarafından gerçekleştirilen Ölüm oruçlarına katılmış, 19 Aralık ta hapishaneler katliamına ve direnişine tanık olmuş ve uzun yıllar F Tipi hapishanelerde kalmış, oligarşinin her türlü işkencesine karşı direnmiştir. Ve 2008 yılında Almanya devletinin düzenlediği komplo sonucu, sahte belgelerle tutuklanan Şadi Özpolat a 6 yıl hapis cezası verildi ve bu ceza 4 Ekim 2012 günü kesinleşti. Bunun üzerine kendisine artık hükümlü statüsünde olduğunu ve bundan sonra suçlu elbisesi yani tek tip elbise giyeceği söylendi. Bir devrimci olarak bunu reddeden Şadi Özpolat ın üzerindeki ve hücresindeki tüm kıyafetlerine el konuldu. Şadi Özpolat şu an hücresindeki yatağın çarşafıyla örtünmeye çalışmaktadır. Alman Devleti emperyalizme ve ırkçılığa karşı mücadele eden bir devrimciyi sahte belgelerle, hiçbir somut belgeye dayanmadan tutukladı. Devrimcileri böylece teslim alacağını zannetti. Olmadı. Şadi Özpolat düşüncelerini savunmaktan vazgeçmedi. Kendisine gelen mektuplar, kitaplar yasaklandı, ziyaretleri engellendi. Bu baskıları sindiririz zannetti Almanya Devleti. Olmadı, yaptıkları her saldırı Şadi Özpolat ın direnişlerine çarptı ve paramparça oldu. 2 / 6

Emperyalist, halk düşmanları devrimcilere saldırmaktan hiç vazgeçmedi. Yine bir saldırı deniyor halk düşmanları, bu seferki daha büyük belki. Ama Almanya devleti şunu unutuyor, Şadi Özpolat Türkiye de 1984 yılında hapishanelerde siyasi tutsaklara giydirilmeye çalışılan tek tiplere karşı ölüm orucunda yaşamlarını yitiren dört devrimcinin yoldaşıdır. Yani Şadi Özpolat bu saldırıyla ilk kez karşılaşmıyor. 1984 yılında da Türkiye de bu saldırıyı nasıl alt ettiyse, şimdi Almanya işkence merkezlerinde de bu saldırıyı aynı şekilde alt edecektir. Ülkesindeki faşistleri yargılamak yerine devrimcileri, antifaşistleri tutuklayıp, yargılayan Almanya Devleti ne sesleniyoruz: Şadi Özpolat a tek tip kıyafet giydiremeyeceksiniz! - Derhal arkadaşımız üzerindeki baskıya, işkenceye son verin! - Arkadaşımızın kıyafetlerini geri verin. Bu saldırı tüm dünya devrimcilerine, sosyalistlerine, anti-faşistlerinedir. Bu saldırı emperyalizmin tüm dünyada kendine karşı direnenleri yok etme politikasının ürünüdür. F Tipleri, tek tip elbise dayatmaları örgütsüzlük dayatmasıdır, kişiliksizleştirme, kimliksizleştirme saldırılarıdır. Devrimci düşünceleri yargılamaktır. Örgütsüzlüğü, tek tip elbise giyme zorunluluğunu kabul etmeyeceğiz. Şadi Özpolat a yapılan alçakça dayatma dünyanın her yerinde devrimcilere ve insanlık onurunu yapılan saldırıdır. Yapılan bu saldırılara karşı dünyanın neresinde olursa olsun kendine demokratım,ilericiyim diyen herkesi Şadi Özpolat a karşı yapılan saldırıları durdurmaya çağırıyoruz. Geleceğimiz için, sosyalizm için direnmeli ve kazanmalıyız. TEK TİP ELBİSE GİYMEDİK GİYMEYECEĞİZ! ŞADİ ÖZPOLAT ÜZERİNEDEKİ BASKI VE İŞKENCEYE SON! F TİPLERİ, TEK TİP ELBİSE DAYATMALARI ÖRGÜTSÜZLÜĞÜN DAYATMASIDIR, KABUL ETMEYECEĞİZ! 3 / 6

ŞADİ ÖZPOLAT VE TÜM DEVRİMCİ TUTSAKLAR ONURUMUZDUR! KAHROLSUN EMPERYALİZM YAŞASIN MÜCADELEMİZ! KAHROLSUN FAŞİZM YAŞASIN MÜCADELEMİZ! TUTSAKLARLA DAYANIŞMA KOMİTESİ Die deutsche Regierung foltert den Revolutionären Sadi Özpolat, weil er nicht von seinem revolutionären Gedankengut abweicht Wir haben nie Einheitskleidung angezogen und werden dies auch in Zukunft so beibehalten! Wir werden unsere Entschlossenheit nicht aufgeben Das bochumer Gefängnis in Deutschland foltert den aus der Türkei stammenden Revolutionären Sadi Özpolat. Die Einheitskleidung, die vom Gefängnispersonal, Sadi Özpolat aufgezwungen wird, lehnt er ab. Aus diesem Grund wurde seine ganze Kleidung beschlagnahmt und unser Freund ist zurzeit gezwungen vollkommen nackt in seiner Zelle zu warten. 4 / 6

Sadi Özpolat ist ein Revolutionär, der sein ganzes Leben dem Kampf für die Freiheit und Unabhängigkeit der Türkei und allen Völkern der Erde gewidmet hat. Aus diesem Grund hat er Jahrzehnte in den Gefängnissen der Türkei verbracht. 1996 nahm er an dem Todesfasten teil, welches von revolutionären, politischen Gefangenen verwirklicht wurde. Am 19. Dezember 2000 ist er dem Masaker und auch dem Widerstand in den Gefängnissen Zeuge geworden und hat Jahre in F typ Gefängnissen verbracht, während er jeglichen Folterungen der Oligargie Widerstand geleistet hat. 2008 wurde er durch eine Verschwörung, die von der deutschen Regierung angeführt wurde und durch die,von gefälschten Beweisen unterlegte, Anzeige in Deutschland festgenommen. Dieses Urteil bekam am 4. Oktober 2012 seine Endgültigkeit. Darauf hin, sagte man ihm das er forthin die Einheitskleidung eines Straftäters zu tragen hat. Als er,mit dem Bewusstsein eines revolutionärs, dies ablehnte, beschlagnahmte man ihm seine ganze Kleidung, auch die, die er am Körper trug. Sadi Özpolat versucht zur Zeit seinen nackten körper mit einem Bettbezug zu bedecken. Die deutsche Regierung hat damit einen, gegen Imperialismus und Rassismus Widerstand leistenden, Revolutionären mit gefälschten Beweisen und ohne jegliche Dokumente in Bezug auf eine Straftat zur Freiheitsstrafe verurteilt. Sie dachte, dass ein Revolutionärer so aufgibt. Es scheiterte. Sadi Özpolat hat nicht aufgegeben seine Ansichten zu verteidigen. DIe an ihn geschickten Briefe und Bücher wurden verboten, Besuche wurden verhindert. DIe deutsche Regierung dachte, die von ihr ausgeübte Repression auf Sadi Özpolat könnten ihn beeinflussen, aber er beantwortete jeden Versuch diesbezüglich mit Widerstand und zerschmetterte diese mit seinem Durchhaltevermögen. Die imperialistischen Volksfeinde haben nie aufgegeben Revolutionäre anzugreifen. Und wieder vesuchen sie einen Angriff. Vielleicht haben sie diesmal weiter augeholt aber die deutsche Regierung vergisst eines, Sadi Özpolat ist ein Genosse von jenen 4 Revolutionären, die beim Todesfasten 1984 ihr Leben aufgaben um gegen die Einheitskleidung von politischen, revolutionären Gefangenen zu protestieren. Gemeint ist das Sadi Özpolat nicht zum ersten mal auf so einen Angriff trifft. Genauso wie damals in der Türkei, wird er auch heute in den Folterzentren von Deutschland diesen Angriff lächerlich machen. Unser Wort gilt der deutschen Regierung, die anstatt deutsche Faschisten zu verurteilen, Revolutionäre und Antifaschisten verfolgt: Ihr werdet es nicht schaffen, Sadi Özpolat die Einheitskleidung aufzuzwingen! - Beendet sofort die Repression und Folter die ihr auf unserem Freund ausübt! 5 / 6

- Gibt unserem Freund sein Eigentum, sprich seine Kleidung zurück! Dieser Angriff gilt allen Revolutionären, Sozialisten und Antifachisten. DIeser Angriff von den Imperialisten gilt allen, die sich gegen sie auflehnen. Die F Typ Gefängnisse, die aufgezwungene Einheitskleidung sind nichts anderes als ein Versuch, den Menschen vergessen zu lassen. Seinen Widerstand, seine Organisation, sich selbst. Das revolutionäre Gedankengut wird verurteilt. Unorganisierheit und den Zwang der Einheitskleidung werden wir nicht hinnehmen. Wir rufen die jenigen auf die sich demokratisch und fortgeschritten nennen, diesen Angriff auf Sadi Özpolat zu protestieren und aufzuhalten. Für unsere Zukunft, für den Sozialismus müssen wir Widerstand leisten und triumphieren! Wir haben nie Einheitskleidung angezogen und werden dies auch in Zukunft so beibehalten! Beendet sofort die Repression und Folter die ihr auf Sadi Özpolat ausübt! Isolationshaft und Einheitskleidung werden wir nicht hinnehmen! Sadi Özpolat und alle revolutionären Häftlinge sind unsere Ehre! Verfucht sei der Imperialismus und der Faschismus, lang lebe unser Widerstand! Das Solidaritätskomitee für Gefangene Ana sayfa 6 / 6