Masters of the Winds

Masters of the Winds 50 YIL 1963'ten beri Yarım Asırlık Deneyim ve Seçkinlik Endüstriyel fanlar Çok kademeli fanlar Blowerler Türbinler

İçindekiler Felsefesi CBI Group Profili Felsefesi... 3 Şirketler... 4 CBI Group... 5 Tesisler ve Üretim... 6 Uygulama alanları... 7 Faaliyetler Araştırma ve Geliştirme... 8 CFD analizi... 9 Prototip Laboratuarı... 10 Hava Akımı Test Odaları... 11 Servis... 12 Yenileme... 14 Ürünler - Ağır Sanayi Fanları Ağır sanayi Fanlarının Teknolojileri... 16 Tüm dünyada Ağır sanayi Fanları... 18 Tünel, Metro ve Ray Uygulamaları Jet Fanlar - Tünel havalandırması... 22 İtfaiye tünel çözümleri... 24 Ürünler - Standart Fanlar Aksiyal Fanlar... 26 Santrifüj Fanlar... 28 Havalandırma Ürünleri... 30 Çok Kademeli Fanlar... 32 Hafif Havalandırma... 33 Özel ürünler Yüksek Basınçlı Blowerler... 34 Türbinler... 36 Özel Nitelikler Nükleer tesis... 38 Depreme dayanıklı çözümler... 39 Aksesuarlar Sönümleyiciler, Giriş Yelkovan Kontrolü, Hava Emme Girişleri... 40 Kalite Sertifikası... 41 Dünya Çapında Dünyada CBI Group... 42 CBI Group'un başarısı şu temel değerlerden yükselir: Araştırma ve yenilikçilik Ürün kalitesi Müşteri memnuniyeti Güvenilir satış sonrası hizmet Tedarikçilerle güçlü ilişkiler Tüm Grup bünyesinde paylaşılan ticari etik Politikamızın omurgasını temsil eden bu değerler pazarda hızlı tepki verebilen, müşterilerinin güvenini kazanabilen ve tedarikçilerle olan pozisyonunu güçlendirebilen bir şirket olmamızı sağlar. Ayrıca, önemli ticari markaların alınması, özellikle ürünler ve hizmetler açısından Grubun teknik ilerleyişine katkıda bulunmuştur. Böylece CBI Group müşterileri açısından yardımcı, güvenilir bir ortağa dönüşür. Know-how bilgisi, teknik becerileri ve esnekliği sayesinde CBI Group, endüstriyel fanların Avrupa'daki imalatçılarının önde gelenlerinden biridir ve en küçük kapasiteden yüksek MW kapasitelerinde kurulu güce sahip olanlara kadar eksiksiz bir fan yelpazesi sunabilir. "Havalandırma sahasında geçen 50 yıllık çalışma sonucunda deneyim ve uzmanlığın eşanlamına dönüşmüş bir Grup olmaktan gurur duyuyoruz. Sonuçlar şans eseri elde edilmiyor." Corrado Maveri Başkan 2 3

Şirketler CBI Group 1963 Industrie CBI firması 1963 yılında Milano'da (İtalya) dünyaya gelmiş ve endüstriyel fan üretimi alanında uzmanlaşmıştır. Bugün Industrie CBI şirketinin İtalya'da üç fabrikası bulunmaktadır: Santrifüj fanların ve standart hale getirilmiş fanların üretimine yönelik Monza Tesisi. Monza tesisi CBI Group firmasının Merkezidir. Aksiyal fanlar, tünel fanları, bloverler, çok Kademeli ve hafif endüstriyel fanların üretimine yönelik Cambiago Tesisi. İşlemlerde kullanılan büyük ağır sanayi fanların üretimine yönelik Gissi Tesisi. Industrie CBI, Roma'da Karayolu ve Demiryolu tünel havalandırmasında uzmanlaşmış bir ofise sahiptir. 1992 CBI Service 1992 yılında Cambiago'da (İtalya) tüm CBI Group fanları ve her türlü başka markaya ait ürünler için garanti süresince ve sonrasında satış sonrası yardım sunmak amacıyla kurulmuştur. Bu servis aynı zamanda sahada kurulum, çalıştırma, bakım-onarım, yenileme, ileriye dönük bakım sırasında yardım gerektiren endüstriyel fanlar ve makineleri için de gereklidir. 2002 CBV, Compagnie Belge de Ventilateurs, şirketi Industrie CBI tarafından 2002 yılında kurulmuştur ve çoğunlukla çelik ve çimento tesisleri için büyük ağır sanayi fanları ve bileşenlerinin üretiminde uzmanlaşmıştır. CBV bugün artık her ikisi de Tliff'te (Belçika) yerleşik iki tesis e sahiptir. Birinci tesis ağır sanayi fanlarının üretimine yönelikken, ikincisi laboratuar ve test faaliyetleri içindir. 2004 CBI France, Industrie CBI tarafından 2004 yılında tüm Grubun Fransa'daki bir Şube Ofisi olarak kurulmuştur. Bugün CBI France, Lyon ve Paris kentlerinde iki satış ofisine sahiptir. 2005 CCBlower, Chicago Blower Corporation firmasının imtiyaz sahibi olarak Cat Blower ve Chicago Blower Italia ile birleşmesiyle birlikte 1983 yılında Endüstriyel Fanların üretimi için kurulmuştur. Industrie CBI, 2005 yılında CCBlower firmasını alarak onunla birleşmiştir. 2006 De Raedt, 1924 yılında Belçika'da cam ve Petrol ve Gaz endüstrisi endüstriyel fanların üretimi amacıyla kurulmuştur. CBV, De Raedt firmasını 2006 yılında almıştır. 2007 CBI España, Industrie CBI tarafından 2007 yılında tüm Grubun İspanya'daki bir Şube Ofisi olarak kurulmuştur. Bugün CBI España, Barselona'da yerleşik bir ofise sahiptir. CBI Russia, Industrie CBI tarafından 2007 yılında tüm Grubun Rusya'daki bir Şube Ofisi olarak kurulmuştur. Bugün CBI Rusya, Moskova'da yerleşik bir ofise sahiptir. 2008 2008 yılında CBDoctor, Industrie CBI ile Air Doctor arasında bir ortak girişim olarak kurulmuştur. Bugün CBDoctor, Ahmedabad'da (Hindistan) endüstriyel fanların üretimine yönelik bir üretim tesisine sahiptir. CBI Deutschland, Industrie CBI tarafından 2008 yılında tüm Grubun Almanya'daki bir Şube Ofisi olarak kurulmuştur. Bugün CBI Deutschland, Düsseldorf'ta yerleşik bir ofise sahiptir. 2011 CBI Advanced Technologies, 2011 yılında Monza'da (İtalya), basınçlı hava bloverleri ile türbin, yağ sistemi, yükseltici/düşürücü şanzımana sahip eksiksiz tahrik kızağı üretimi için kurulmuştur. 2012 CBI Asia Pacific, Industrie CBI tarafından 2012 yılında Asya pazarı için Singapur'da Şube Ofisi olarak kurulmuştur. CBI Group, Avrupa'nın önde gelen endüstriyel fan imalatçılarından biridir. Grubun somut sonuçları rakamlar ve istatistiklerden anlaşılabilir. 2012'deki Önemli Gelişmeler: Asya da 4 Satış Ofisi 5 Fabrika Tüm dünyada 6 Şube 50 yıllık Faaliyet Dünya çapında 200 Çalışan Her yıl üretilen 300 Ağır Hizmet Fanı Her yıl üretilen 23.000 Fan 90.000 metrekarelik Fabrika alanı 65.000.000 Avro'luk iş hacmi 4 5

Tesisler ve Üretim Uygulama alanları CBI Group tüm dünyaya yayılmış, her biri yılların deneyiminden yararlanan belirli ürün serilerinde uzmanlaşmış birkaç üretim tesisine sahiptir. Endüstriyel fanlarımız en ileri teknolojiye sahip bilgisayarlı üretim sistemleri kullanılarak üretilir. Kalifiye uzmanlarımız üretimin hatasız olmasını garanti eder. Tüm çalışanlar, en yüksek standartları karşılamaya yönelik sürekli eğitim ve geliştirme/ sertifikalandırma yoluyla üretim faaliyetlerimizin kesintisiz şekilde iyileştirilmesine kendilerini adamışlardır. Tüm parçaların kalitesinin iyice kontrol edilen tek kaynaktan çıkması anlamına gelen dikey imalat sisteminin benimsenmesine büyük önem vermekteyiz. Fanlar eksiksiz şekilde monte edildikten sonra çalışma koşullarının değerlendirildiği bir alan testiyle kontrol edilirler. Yüksek dereceye sahip üretim sistemlerimiz sayesinde fanlarımızın, bloverlerimizin, türbinlerimizin ve diğer bileşenlerin güvenilir şekilde çalışmasını güvence altına almaktayız. Monza tesisi (İtalya) - Industrie CBI Cambiago tesisi (İtalya) - CBI Service Gissi tesisi (İtalya) - Industrie CBI Tilff tesisi (Belçika) - CBV / De Raedt CBI Group ürünleri ve hizmetleri, özel veya standart amaçlı endüstriyel uygulamalar için en uygun udur. Grup, gereken uygulamayla ilişkili mühendislik konularında elinden gelenin en iyisini yapmaktadır. Petrol ve Gaz Nükleer tesisler Çimento endüstrisi Cam üretimi Kimya ve Petrokimya tesisleri Elektrik santralleri Çelik tesisleri Yakma tesisleri Boyama hatları Seramik endüstrisi Kağıt öğütücüler Endüstriyel çevrimler için fırınlar ve ocaklar Ulaştırma ve demiryolu araçları Tüneller ve Metrolar Toz giderme sistemleri Atık arıtma Gemiler Kazanlar Vakumla taşıma Galvanik tesisler Karbon siyahı üretimi Çinko kaplama Depreme dayanıklı çözümler İtfaiye tünel çözümleri Ahmedabad tesisi (Hindistan) - CB- 6 7

Araştırma ve Geliştirme CBI Group Araştırma ve Geliştirme bölümü, bir prototip laboratuarı, birkaç hava akımı test odası ve en iyi tasarım yazılımıyla birlikte çalışmaya alışkın genç mühendislerin yer aldığı bir ekipten oluşmaktadır. Yapısal Analiz Sonlu Eleman Yöntemi (FEM) veya Sonlu Eleman Analizi (FEA) kullanılan yapısal analiz yazılımı ürün analizimizin tüm geliştirme aşamalarında kullanılmaktadır. Sonlu Eleman Analizi, aşağıdakilerin hesaplanması için diferansiyel denklemlerin çözülmesiyle yapısal davranışı tahmin edebilmektedir: Stres Deformasyonlar Güvenlik Marjı Yorgunluk Titreşim tayfı Frekans Rezonansı Bu yazılım, tasarım projesini optimize etmek için tek tek bileşenleri veya fan sisteminin bütününü analiz edebilmektedir. Sayısal değerler ve grafik görüntülemeler tüm sonuçları basit şekilde analiz etmek amacıyla output - olarak alınabilmektedir. Analiz edilen sonuçlar daha sonra, tasarım ve pazarlama gereksinimlerine yönelik etkili çözümler sağlamak amacıyla uygulamalı kuramımızı teyit etmek amacıyla prototip deneysel testiyle karşılaştırılmaktadır. Kanat profilli kanat - Stres Analizi Santrifüj Pervane - Deformasyon analizi Kompozit malzemeden kanat - Stres analizi CFD Simülasyonu Bilgisayarlı Akışkan Dinamiği (CFD) yazılımı, tek kanatların, fanların ve bütün sistemlerin akışkan dinamiği performanslarını değerlendirerek tasarım çözümlerinin araştırılmasını mümkün kılan sanal hava akımı prototipleri üretir. Sayısal simülasyon modelleri üzerinde çalışarak etkili hava akımı performanslarını tahmin eden sanal bir laboratuara benzer. Bütün çalışma eğrisi üzerindeki performans analiz edilir. Seçilen en ümit vaat eden tasarımlar daha sonra nihai yapılandırmayı tanımlamak için laboratuarda test edilir. Yeni santrifüj fan serisinin tasarımında tüm tasarım parametreleri üzerinde CFD araştırma çalışmaları yapılmıştır: giriş kutusu, giriş konisi, Pervane ve kaydırma tasarımı. Kanat profili, sayısı, açısı ve uzunluğuyla ilgili özel bir çalışma yürütülmüştür. Aksiyal fanların geliştirilmesinde CFD en iyi performans sergileyen kanatların iki yönlü ve tek yönlü şekilde tasarlanmasında uygulanmıştır. Aerodinamik profil, kiriş ve burgu dağılımı, kanat sayısı ve göbek çapı değerlendirilmiştir. Durma sınırı, düzeltme Elemanları ve sivri tepeli kısım her müşterinin gereksinimlerine en uygun tasarımı sağlamak amacıyla çalışılmıştır. CFD aynı zamanda analiz ve tasarım amacıyla da kullanılmaktadır: Ürün kullanım ömrünü ve performanslarını arttırmak amacıyla kirli akışlarla çalışan fanlar. Erozyona bağlı hasarları azaltmak amacıyla kirli akışlarla çalışan fanlar. En uygun fan düzenlemesi: istasyonlar, galeriler, kanallar, tesislerde konumlandırma ve boyutlandırma. Aksiyal kanat - Akış simülasyonu Aksiyal Pervane - Basınç simülasyonu Akış yolu sıcaklığı Aksiyal fan kanatçığı - Stres analizi Galeriler ve istasyonlarda en uygun sayıda fan düzenlemesi. Fanların aşağı ve yukarı taraflarında yer alan kanallar ve aygıtlar müşterilerin daha iyi tasarım yapmasına olanak tanır Kanal ve Elemanlar - Akış yolu analizi Daha iyi bir yerleşim sunmak için filtreler, susturucular, panjurlarla basınç düşürme ve akış tekdüzeliği. Eksenel fan göbeği - Modal analiz Pervane Basınç Hesabi 8 9

Prototip Laboratuarı Hava Akımı Test Odaları Tasarım aşaması prototip laboratuarımızda devam eder. AMCA standartlarına göre tasarlanmış Monza tesisinde tam otomatik test odasıyla donanmış durumdayız. Bu sistem üç bölüme ayrılmış bir akış tünelinden oluşur: Tüm mühendislik projeleri hava akımı değerlendirmesine yönelik test odalarımızda tamamlanır. Tüm ürünlerimiz ve makinelerimiz mekaniktir ve performansları gereken tarihlere uygunluk açısından laboratuarlarımızda test edilir. Akış ayarlama sektörü Hava akışı doğrudan test edilmekte olan fanın çıkış bölümünden gelir ve bir filtre ünitesi aracılığıyla akışkan akışını ayarlar. Basınç ölçüm sektörü Sistem, basınç açısından fan performansını ölçmek için çeşitli boyutlarda bir dizi modüler nozül ve ayarlanabilir sönümleyici aracılığıyla fan basıncı kayıpları üretir. Test Odası arkadan görünüm ArGe departmanı ürünlerimizin performanslarını arttırmak için laboratuarları kullanır. Laboratuarları müşterilerimizin mevcut kurulumlarına yönelik yeni çözümleri test sonuçlarıyla bulmak için kullanırız; böylece müşterilerimiz bizden yenileme talebinde bulunabilirler. CBI Group aşağıdakilerle donatılmıştır: Santrifüj fanlar için test odası - Monza (İtalya) Aksiyal fanlar için test odası - Cambiago (İtalya) Aksiyal fanlar için test odası Outlet sektörü Bloverler için test odası - Cambiago (İtalya) Bu, sistemin ilave kayıplarını iptal etmek ve maksimum akıştaki performansları hesaplamak için kurulan bir santrifüj fandan oluşur. Test Odası Denetimi Ağır Hizmet fanları için test odası - Gissi (İtalya) Ağır Sanayi fanları için test odası - Tilff (Belçika) Ağır Sanayi fanları için test odası Operatör test çalıştırmasını iş istasyonu konsolundan yürütür, tünel nozüllerini gereğince ayarlayarak uygun boğaz kesimlerini ayarlar, böylece fanın gerçek karakteristik eğrisini oluşturur. Test odası yazılımı tüm fan eğrisinin ölçümlerini kaydeder: basınç, güç, verimlilik, test verileri, nominal veriler ve sıcaklık. Vericiler Sızdırmaz kapı Çoklu nozüller Blowerler için test odası Bunun ardından ayrıntılı test raporunu hazırlar. Bu veriler CFD analiziyle karşılaştırılarak prototipin gerçek performansları kontrol edilir ve yeni bir fan serisi geliştirme olanağı değerlendirilir. Nozüllerin arkasında Dedektör basınç sistemi Test odası konsolu Tünel yazılım kontrolü Test odası tesisi - Tilff (Belçika) 10 11

Servis Servis organizasyonumuz kullanım ömürleri boyunca fanlarımızı takip etmemize ve sürekli müşterilerimize yardımcı olmaya hazır bulunmamıza olanak tanır: CBI Group Servis Bölümü aşağıdakiler konusunda faaliyet gösterebilmektedir: İlk çalıştırma sırasında yardım Montajdan ilk çalıştırmaya kadar Montaj ve kurulum işlemleri Garanti süresi boyunca Bakım Bakım işlemleri için Yenileme Geçerli teknik güncellemeler de dahil olmak üzere orijinal yedek parçaları veya muadil parçaları temin ve montajını yapmaktayız. CBI Service teknik saha mühendisi Verimlilik ve/veya performans arttırma Yedek parça temini ve yerinde montajı Rusya'daki servis faaliyetleri Fanların toplam bakımını yerinde veya fabrikamızda yapabilmekteyiz. Bu işlem, tüm CBI fanları ile diğer imalatçıların fanlarını kullanan tüm dünyadaki müşterilerimize yardım sağlayabilecek uzmanlarımızca yürütülür. Her türlü fan için önleyici ve/veya geleceğe dönük bakım işlemleri Her türlü döner makinenin geleceğe dönük bakım işlemleri Tüm bunlar uzmanlaşmış teknisyenlerden oluşan ekipler, seyyar laboratuarlar ve en ileri düzeydeki taşınır elektronik cihazlarla mümkün hale gelir. Esnek bağlantı - Lazerle hizalama Müşteri personelinin fanların bakımı konusunda eğitilmesi İlk başlatma işlemleri Jet Fan - Titreşim seviyeleri analizi Müşteri personelinin eğitimi Ağır Sanayi fanları - Sıcaklık ölçümü Türbin - Servis faaliyetleri 12 13

Yenileme Maliyet ayırt edici bir faktör olduğunda fanların Yenilenmesi, performansı ve sistemin kullanılabilirliğini arttırmanın basit ve ekonomik bir yoludur. Enerji tüketimini azaltmak için bir fanı yeni çalışma koşulları için en uygun hale getirin; aşınma veya bozulma işletme maliyetleri açısından muazzam tasarruflar anlamına gelebilir. Yenileme faaliyetleri şunları içerir: Hava akımı performanslarının arttırılması Gürültü seviyelerinin azaltılması Enerji tasarrufu En son teknolojik yeniliklerin uygulanması Bir rotorun değiştirilmesi fanın tesisin geçerli işletme koşullarına uyum sağlamasına olanak tanır. Ø 4,250 [mm] ile yenilenecek eski rotor Fan güvenilirliğinin ve dayanıklılığının arttırılması Çevreyle ilgili yönetmeliklere uygunluğun sağlanması Rotor yenileme - Enel tesisi (İtalya) Tesis oluşturulurken çalışma koşulları değişmiş olabilir, bazı bileşenlerde bozulma meydana gelebilir, yeni çevre koruma Elemanları eklenmiş olabilir veya basit bir şekilde tesis outputu beklentilerin ötesinde arttırılmış olabilir. Durum değişikliklerinin nedeninden bağımsız olarak yepyeni bir fanın performansını sunabilecek, maliyet açısından verimli etkili fan optimizasyon teklifi verebiliriz. CBI Teknisyeni eski bir fanın içinde çalışıyor Üretimin arttırılması Fanların kaynak veya akış yönünde takılı devrelerin iyileştirilmesi Aşınma ve korozyon sorunlarına karşı kullanım ömrünün uzatılması Eski fanların atölyemizde veya kurulumun yapıldığı yerde baştan sona bakıma alınması Bakım - Heidelberg çimento tesisi (İsveç) Maliyetleri azaltmak ve tesis performanslarını optimize etmek için uzmanlarımız derinlemesine analiz yapmak ve mevcut ekipmanı mümkün olduğunca elde tutacak bir teklif hazırlamak için hazır olacaklar. Ø4,000[mm] Pervaneler yenilenmek üzere taşınıyor Yenileme - Boksit madeni (Gine) Yeni takılan rotor Fan Yenileme - Danieli çelik tesisi (Meksika) Aşınmaya dayanıklı kanat muhafazasının değiştirilmesi Rotor yenileme - CBR çimento tesisi (Belçika) 14 15

Ağır sanayi Fanları Ağır sanayi Fanları yüksek kapasitedeki yüksek basınçlı endüstriyel işlemler için tasarlanmıştır. Ağır Sanayi Fanları, özellikle aşağıdakiler olmak üzere, çok çeşitli endüstriyel uygulamalar için uygundur: 1.200.000 [m³/saat] değerine kadar çıkan debiler, 30.000 [Pa] değerine kadar çıkan basınçlar ve çapları 7 metreye kadar uzanabilen farklı profillerde tasarlanmış Pervaneler ile 100 [kw] ila 10 [MW] arası kurulu güç. Demir ve Çelik üretim tesisi Çimento ve Kireç endüstrisi Kimya ve Petrokimya tesisleri Büyük boyutlu fanların üretimindeki deneyim ile özel fanların tasarım teknolojisini bir araya getiren CBI Group, müşterilerin her türlü taleplerini karşılayabilmektedir. Şu anda tesislerde yaşanan kapasite artışı ve karmaşıklık zorlu çalışma koşullarının doğmasına yol açmıştır. Bu fanlar, çetin koşullarda çalışmak ve aşağıdaki alanlarda fayda sağlamak üzere özelleştirilmiştir: Pervane göbeği sabitleme Rafineriler Güç üretim tesisi Endüstriyel Kazanlar Cam Endüstrisi Petrol ve Gaz Endüstrisi Dökümhaneler Debi: 729.000 [m 3/ saat] - Güç 1250 [kw] Yüksek verimlilik İstikrarlı çalışma Kanat profilli kanat kaynağı 50 yılı aşkın deneyimimiz sayesinde tüm dünyada pek çok tesise fan kurduk. Debi: 346.000 [m 3/ saat] - Güç 1150 [kw] Birikme ve erozyona karşı hassasiyet Hız değişikliği Yüksek sıcaklığa karşı dayanıklılık Korozyona karşı dayanıklılık Düşük titreşim Yıpranmaya karşı dayanıklılık Mekanik mafsal bağlantısı Debi: 250.000 [m 3/ saat] - Güç 200 [kw] İşlem akışkanlarının ve toksik gazların sızmasının önlenmesi Korozyona uğratıcı ve aşındırıcı gazlarla başa çıkabilecek malzemeler Dengeleme rotoru Debi: 143.000 [m 3/ saat] - Güç 315 [kw] Kuvvetlendirilmiş yuva kaynağı Debi: 128.000 [m 3/ saat] - Güç 400 [kw] 16 17

Dünya Çapında Ağır Sanayi Fanları CMC - Çelik tesisi ABD Unisteel - Çelik tesisi Kuveyt Tokyo Steel - Çelik tesisi Japonya Tocopilla Elektrik Santrali Şili Yakma tesisi Belçika Isı Eşanjörleri - Kağıt tesisi İtalya Heidelberg - Çimento tesisi Belçika Hawari - Çimento tesisi Libya Heidelberg - Çimento tesisi İsveç Maurice Lemaire Tüneli Fransa Petrokimya tesisi Arap Emirlikleri İskenderun- Çelik tesisi Türkiye 18 19

Dünya Çapında Ağır Sanayi Fanları Sidetur Casima - Çelik tesisi Venezuela OMK - Çelik tesisi Rusya Alfa Acciai - Çelik tesisi İtalya GHC - Çelik tesisi Abu Dhabi Italcementi - Çimento tesisi İtalya ENIP/Skikda Petrol ve Gaz tesisi - Cezayir S.Filippo Edison Elektrik santrali - İtalya Enel - Elektrik santrali İtalya GDF Suez - Elektrik santrali Şili Raffineria di Roma - Rafineri İtalya Bingazi - Çimento tesisi Libya Jebel Ali - Tuzdan arındırma tesisi Birleşik Arap Emirlikleri 20 21

Tünel ve Metro Uygulamaları CBI Group, genel hava hareketi ile acil durumda yüksek sıcaklıkta duman çıkarma, basınç oluşturma ve patlayıcı ortamlara yönelik ATEX fanları gibi özel uygulamalar için çok geniş bir Aksiyal Akışlı Fan ve Jet Fan yelpazesi sunmaktadır. Bu fan türlerinin hepsi de dahili ve harici montajlı, çalışma ve hazırda bekleme sistemleri ile paralel ve seri uygulamalar için normal ve acil durum duman havalandırma koşullarının her ikisine de uygundur. Ø 2.000 [mm] Pervane - La Dogana Tüneli - İtalya Tünellerin içinde Havalandırma kirliliği ve sıcaklıkları konforlu bir ortamın kabul edilebilir sınırları içine indirmek ve yangın çıkması halinde duman yayılmasını kontrol etmek amacıyla güvenlik için gereklidir. CBI Group firmasının tasarım ve uygulama konusundaki bilgi birikimi, tüneller, binalar ve endüstrideki 50 yıllık faaliyetleri temel alır. Tünel havalandırma uygulamalarındaki uzmanlığımız şunları kapsar: Karayolu Tünelleri Demiryolu Tünelleri Metrolar Tünel İnşaatı Tüm dünyada 400'ün üzerinde tünel ve metro havalandırma sistemine fan temininin içinde olduğumuzdan taşıt içeren ve içermeyen tünellerde tünel tipi havalandırmaların her türünde çok geniş deneyime ve gereken her türlü tasarım ve hizmete alma faaliyetlerini üstlenebilecek tam genişlikte kapasiteye sahibiz. Aksiyal Kanat sabitleme Aksiyal fan - Sıcaklık test odası Tüm ürünler en yüksek standarda göre yapılmaktadır. İtme gücü, aşırı hız, akustik, ters çalışma ve yüksek sıcaklık gibi tüm testler kendi test odamızda yapılmaktadır. Tünel fanlarının teknolojisindeki yararlar: Jet Fanlarda 8000 [N] değerine kadar itme gücü Aksiyal Fanlarda 830.000 [m 3/ saat] değerine kadar debi Tam ayarlanabilir Alüminyumdan döküm çarklar Röntgenle muayene kalitesine sahip kanatçıklar Yüksek basınç performansı 400 C / 2 saat değerine kadar EN 12101-3 Sertifikası Seçenek olarak takılan Susturucular, Filtreler ve Sönümleyiciler %100 ters yönde itme gücü sağlayan ters yönde çalıştırılabilen fanlar Büyükşehirde kurulu n 132 AXL fanlar - Türkiye Kurulu n 70 CBJet - İstanbul Metrosu Ürünlerimiz dünya çapında yeraltı projelerinde başarılı şekilde kullanılagelmiştir. Yangın çıkması halinde, güvenli kaçış olanağı sağlamak ve yangınla mücadeleye yardımcı olmak için dumanın temizlenmesi gerekir. Tünel hava akışı CFD analizi Normal havalandırma ilkeleri parçacıkları gidererek kirliliği seyreltmek ve görünürlüğü arttırmaktır. Acil durumda duman, yangından uzaklaştırmak için yeterli oranda hava hızı oluşturularak kontrol altına alınır. 3D tasarım - Ø 2.800 [mm] Pervane Kurulu n 28 CBJet - San Rocco Tüneli - İtalya 22 23

Tünelde Yangın Söndürme Sistemi CBI Group, kavramları itfaiye ile birlikte belirlenmiş, tünel işi yangın söndürme havalandırma sistemlerinin tasarımında uzmanlaşmıştır. OLAY GEÇMİŞİ Konumu: Tanım: Hiçbir memnun edici sonuç vermeyen yıllar süren denemelerin ardından Aosta ve Bolzano itfaiyelerinin talebi şu olmuştur: tünelin içindeki dumanın, mevcut sistemin hava hızının 5 [m/s] değerine yükseltilmesine olanak tanıyacak bir ekipmanla yönetilmesi. Dolonne otoyol tüneli, Aosta. İşlevi: Yangın söndürmeyi iyileştirme tünel içinde tutuşma olması halinde sistem Jet fan özel prototip: CBJET 180 07 Temmuz 2009 tarihinde itfaiye aracına monteli 6 adet özel CBJET 125 CBI jet fan kullanılarak yangın söndürme uygulamasını simüle etmek için tünel içinde bir test yapılmıştır. Sonuç, daha önceki en iyi kanıtlardan birine eşittir: tünel içindeki hava akımı hızı 5,5 [m/s] olmuştur. Prototip itfaiye makinesine yerleştirilmiş 1 adet jet fan Teknik Bilgiler: İtme Gücü: Hacim: Fan hızı: Fan çapı: Güç: Kanat malzemesi: Amaç: 6000 [N] 114 [m3/s] 1485 [Dev/Dak] 1800 [mm] 315 [kw] Karbon Fiber Yangından çıkan dumanlara karşı hava akışı itme gücü üretmek ve itfaiye görevlilerinin çalışmasını kolaylaştırmak için İtfaiye kamyonuna monte edilmiş özel bir CBJET 180 jet fan türü kullanılmıştır. Su nozülleri Karbon kanatlar İtfaiye platformu CBI mühendisleri ekipmanın çok hacimli ve pahalı olduğu sonucuna varmış, aynı performansa tek bir fanla ulaşmayı teklif etmişlerdir. Bu nedenle, karayolu tünel havalandırma sistemlerinin projelendirilmesi ve yapımında yıllara dayanan deneyimin sonucunda özel bir jet fan tasarlamışlardır. 23 Kasım 2009 tarihinde Aosta ve Bolzano İtfaiye Görevlileri tünelde prototip bir makine üzerine monte edilmiş tek bir "CBJET 180" özel CBI jet fanı kullanarak bir test yapmıştır. İtfaiye Şefi: "Başka bir şey istemiyoruz." İtfaiye aracı yangına doğru hareket ederken Teknik özellikler: Kanatçıklar karbon fiberden yapılmıştır, profil azami itme gücünün elde edilebilmesi için en uygun hale getirilmiştir. Tasarım projesini optimize etmek amacıyla yapısal davranışın tahmin edilebilmesi için FEM analizi yapılmıştır. Fan, hava sıcaklığını tekdüze şekilde azaltmak için fan çıkış kesimine püskürtme nozüllerine sahip şekilli bir borudan yapılan su püskürtme sistemiyle birlikte temin edilmiştir. Akış tarafındaki düzelticiler, anafor enerjisini geri kazanmak ve bu enerjiyi daha yüksek itme gücü ve verime dönüştürmek amacıyla CFD analizi yoluyla özel olarak tasarlanmıştır. Aosta İtfaiye Görevlileri - Tünel içinde yangın simülasyonu İtfaiye aracına 6 adet Jet fan monte edilmiştir Jet fan su püskürtme nozüllerinin yardımıyla dumanları iterken Hava akımı hız ölçümü 24 25

s t a n d a r t f a n l a r Aksiyal Fanlar AXL serisi Toplam Basınç: 8.000 [Pa] maks Debi: 830.000 [m 3/ saat] maks 2.800 [mm] pervane çapına kadar 6 tip Ayarlanabilir eğim açısı, kanat profilli kanatlar Yön tahrikli, tek yönlü veya terse çevrilebilen akış EFA serisi Toplam Basınç: 1.800 [Pa] maks Debi: 480.000 [m 3/ saat] maks 2.240 [mm] pervane çapına kadar 7 tip Ayarlanabilir eğim açısı, dışarı çıkık kanat profilli kanatlar CBJET serisi İtme Gücü: 8.000 [N] maks Debi: 470.000 [m 3/ saat] maks 1.800 [mm] pervane çapına kadar 10 tip Ayarlanabilir eğim açısı, kanat profilli kanatlar Doğrudan Yön tahrikli, tahrikli tek yönlü veya terse çevrilebilen akış AP serisi Toplam Basınç: 100 [Pa] maks Debi: 35.000 [m 3/ saat] maks 1.000 [mm] pervane çapına kadar 5 tip Ayarlanabilir eğim açısı, kanat profilli kanatlar GAV/GAX serisi Toplam Basınç: 1.000 [Pa] maks Debi: 300.000 [m 3/ saat] maks 2.240 [mm] pervane çapına kadar 13 tip Ayarlanabilir eğim açısı, kanat profilli kanatlar GAT serisi Toplam Basınç: 600 [Pa] maks Debi: 50.000 [m 3/ saat] maks 2.240 [mm] pervane çapına kadar 12 tip Ayarlanabilir eğim açısı, kanat profilli kanatlar Doğrudan V-kayış tahrikli tahrikli 26 27

s t a n d a r t f a n l a r Santrifüj Fanlar SB/MB/XB serisi Toplam Basınç: 22.000 [Pa] maks Debi: 400.000 [m 3/ saat] maks 2.240 [mm] pervane çapına kadar 14 tip Geriye doğru eğimli kanat profilli veya düz kanatlar Doğrudan veya V-kayış tahrikli H serisi Toplam Basınç: 15.000 [Pa] maks Debi: 10.000 [m 3/ saat] maks 1.100 [mm] pervane çapına kadar 11 tip Geriye doğru örtülü veya düz kanatlar CH serisi Toplam Basınç: 5.000 [Pa] maks Debi: 400.000 [m 3/ saat] maks 2.450 [mm] pervane çapına kadar 19 tip Geriye doğru eğimli kanat profilli veya düz kanatlar veya V-kayış tahrikli CHT serisi Toplam Basınç: 3.000 [Pa] maks Debi: 600.000 [m 3/ saat] maks 2.450 [mm] pervane çapına kadar 19 tip Geriye doğru eğimli kanat profilli veya düz kanatlar Doğrudan Çift giriş - tahrikli V-kayış tahrikli K serisi Toplam Basınç: 9.000 [Pa] maks Debi: 350.000 [m 3/ saat] maks 2.200 [mm] pervane çapına kadar 18 tip Geriye doğru eğimli veya radyal kanatlar veya V-kayış tahrikli 28 29

s t a n d a r t f a n l a r Havalandırma ürünleri AP serisi Toplam Basınç: 3.800 [Pa] maks Debi: 2.300 [m 3/ saat] maks 400 [mm] pervane çapına kadar 5 tip Döküm alüminyumdan yuva CBS serisi Toplam Basınç: 2.000 [Pa] maks Debi: 20.000 [m 3/ saat] maks 500 [mm] pervane çapına kadar 8 tip İleri teker kanatları DT serisi Toplam Basınç: 4.000 [Pa] maks Debi: 700 [m 3/ saat] maks 1 tip, tek veya çift aşamalı Döküm alüminyumdan yuva ve pervane N serisi Toplam Basınç: 8000 [Pa] maks Debi: 11.000 [m 3/ saat] maks 630 [mm] pervane çapına kadar 5 tip Geriye eğrili veya radyal kanatlar VR serisi Toplam Basınç: 1.600 [Pa] maks Debi: 1.500 [m 3/ saat] maks 180 [mm] pervane çapına kadar 5 tip Döküm alüminyumdan yuva VRP serisi Toplam Basınç: 4.300 [Pa] maks Debi: 4.500 [m 3/ saat] maks Galvanize çelikten yuva ve pervane 300 [mm] pervane çapına kadar 4 tip 30 31

s t a n d a r t f a n l a r s t a n d a r t f a n l a r Çok Aşamalı Hafif HG serisi Toplam Basınç: 47.000 [Pa] maks Debi: 1.900 [m 3/ saat] maks Çok Kademeli Santrifüj Bloverler 7 kademeye kadar V-kayış tahrikli ARIES serisi Toplam Basınç: 650 [Pa] maks Debi: 18.000 [m 3/ saat] maks 750 [mm] pervane çapına kadar 22 tip Santrifüj tavan fanı TBS serisi Toplam Basınç: 28.000 [Pa] maks Debi: 900 [m 3/ saat] maks Çok Kademeli Santrifüj Bloverler 8 kademeye kadar Doğrudan V-kayış tahrikli tahrikli PULSAR serisi Toplam Basınç: 250 [Pa] maks Debi: 18.000 [m 3/ saat] maks 710 [mm] pervane çapına kadar 20 tip Aksiyal duvar fanı BCN serisi Toplam Basınç: 22.000 [Pa] maks Debi: 600 [m 3/ saat] maks Çok Kademeli Santrifüj Fanlar 7 kademeye kadar SSM/B serisi Toplam Basınç: 66.000 [Pa] maks Debi: 250 [m 3/ saat] maks Çok Kademeli Santrifüj Tek veya çift kademe 32 33

Yüksek Basınçlı Blowerler CBI Group Yüksek Basınçlı Blover modeller imüşterilerin tüm ihtiyaçlarını karşılamak üzere tasarlanmıştır ve çok geniş bir çalışma aralığında yüksek verim sağlamak amacıyla paket ünite olarak temin edilir. Yüksek Basınçlı Blowerler çok çeşitli endüstriyel uygulamalar için uygundur: Elektrik santralleri Bu makineler, performans ile güvenilirliğin hayati öneme sahip olduğu petrokimya, elektrik ve pek çok diğer pazara yönelik API ve diğer endüstri standartlarına uygun şekilde yapılmışlardır. Tüm takımlarımızda blower, sürücü, basınçlı yağlama sistemleri, kontroller, cihazlar ve koruma sistemleri bulunur. Kızağıyla birlikte blower Atık arıtma Petrol ve Gaz Kimya tesisleri Petrokimya tesisleri Kazanlar Yüksek Basınçlı Blower testi - 880 [mbar] Ana Teknik Bilgiler: Pnömatik Taşıma Debi: Basınç: Sıcaklık: 50.000 200.000 [m³/saat] 100 [bar] değerine kadar -40 400 [ C] Su ve Atıksu Arıtma Merkezi Vakum Sistemleri Çevresel Dönüş: 20.000 [Dev/Dak] değerine kadar Uç hızı: 400 [m/s] değerine kadar Tahrik gücü: 5.000 [kw] değerine kadar Blower teknolojisinin faydaları: Yüksek Verimlilik Yağsız Güvenilir ve Bakımı Basit Kesintisiz Hizmet için Ağır Sanayi Tasarımı Basınç ölçü aleti kontrolü Kızak boru tesisatı ayrıntısı CBI Group, tamamının mühendislik uygulamaları önceden yapılmış ve kontrol sistemimizle çalışması güvence altına alınmış ilave kontrol Elemanlarını içeren toptan sistem sunduğundan, blover paketlerini çok çeşitli uygulamalara yönelik aksesuarlarla tamamlıyoruz: - Inlet/Outlet susturucu - Gürültü kaputları - Üfleme sistemi - Ani akım yükselmesine karşı sistem - PLC kabini - Motor marşları - Değişken frekanslı tahrik - Yumuşak Kalkış Performans testi - Output verileri 3B açık Pervane Standartlara uygun Çok Düşük Ses Seviyeleri Santrifüj Blower için şanzıman arttırıcı Yanma Havası Bloweri - 13.780 [Dev/Dak] Şanzıman kutusu tahrikli 34 35

Buhar Türbinleri CBI Group, çıkış gücü 20 [kw] ila 2.000 [kw] aralığında (Tek Kademeli) ve 600 [kw] ila 10.000 [kw] aralığında (Çok Kademeli) değişen, geri basınçlı veya yoğuşan tip, çok geniş bir Buhar Türbini yelpazesi sunmaktadır. Hizmet edilen endüstriler: Şeker tesisleri Kimyasal ve Farmasötikal Buhar Türbinleri, ekonomik kurulumlardan API 611 ve 612 endüstriyel petrokimya gerekliliklerine kadar, neredeyse tüm müşterilerin gereksinimlerini karşılayacak şekildedir. İster basit hidrolik yönetim sistemleriyle, ister daha karmaşık elektronik yöneticilerle donatılmış olsun, CBI Group Buhar Türbinleri yağlama yağı pompaları, işlem ve kazan besleme suyu pompaları için güvenilir mekanik tahrik ve Fanlar, Bloverler ve Kompresörler için mekanik tahrik sunar. Çıkış gücü: 1500 [kw] Yiyecek ve İçecek Yakma tesisleri İmalat endüstrileri Petrol ve Gaz Elektrik santralleri Kağıt öğütücüler Çıkış gücü: 2500 [kw] Standart, genel amaçlı API 677 veya özel amaçlı API 613 Şanzıman kutularıyla birlikte ve ilgili standarda veya API 614'e uygun Yağlama Yağı Sistemleriyle tamamlandığında tüm müşterilerin gereksinimlerine özel üretilmiş, kompakt kızağa mükemmel şekilde monteli, Buhar Tahrikli Ünitelerdir. Çıkış gücü: 750 [kw] Başlıca avantajları: Yüksek verimlilik Güvenilirlik Çıkış gücü: 1100 [kw] ISO 9001 standardı tasarımdan imalat aşamasına kadar süreci yönetir. Özelleştirilmiş çözümler Kompakt tasarım Ana özellikler: Basit kurulum ve bakım Azami Buhar giriş basıncı: 48 [bar g] değerine kadar Buhar Egzoz basıncı: 20 [bar g] değerine kadar Azami Buhar giriş sıcaklığı: 450 [ C] Çıkış gücü: 900 [kw] Çıkış gücü: 1800 [kw] Dönüş hızı: 10.000 [dev/dak] değerine kadar Çıkış gücü: 10.000 [kw] değerine kadar Çıkış gücü: 630 [kw] Çıkış gücü: 350 [kw] 36 37

Nükleer tesisler Fanların Sismik Testi CBI fanları yüksek verimlilik tasarımının kanıtlanmış teknolojisiyle nükleer güç endüstrisinde gerekli düşük bakım ihtiyacı özelliklerini bir araya getirir ve tesisin ömrü boyunca sistem gerekliliklerindeki planlı değişikliklerde yardım sunmaya yönelik mühendislik kaynaklarına sahiptir. CBI Group, nükleer sanayisinde fan imalatında dünya çapında deneyime sahiptir. Yeni nükleer güç tesislerinin potansiyel inşası açısından CBI, 25 yılı aşkın süredir nükleer bölgeler için kalifiye fan tedarikçisidir ve İtalya'da havalandırma sistemleri ve A.T.U. (hava işleme üniteleri) tedarik edebilecek yegane şirkettir. İtalya yakın gelecekte nükleer tesis inşa etmeyi planlamıyor olsa da, bu özel sektöre yönelik olarak ENEL şirketiyle çok defa sözleşme imzaladık ve şimdi de Rusya'da birkaç nükleer tesisteki yenileme faaliyetlerinin gerçekleştirilmesi için Atomstroyexport şirketiyle birkaç yıldır işbirliği içindeyiz. Üstelik, gelecek yıl Slovakya'daki Mochovce elektrik santraline ürünlerimizin teminini tamamlayacağız. Projenin yapılabilirliğini güvence altına almak için prototipler üzerinde birkaç test yapılması gerektiği açık: fanların 40 yıllık sertifikalı ömrü olmalı ve bir nükleer tesiste kurulu olabilmeleri için Mekanik Titreşim Yaşlandırma Testi ve Sismik Simülasyon Testi gibi bir dizi testten geçmeli. CBI Group tarafından Nükleer Güç İstasyonlarında kurulmaya uygun şekilde tasarlanan fan prototipleri ünitenin kurulum onayı alabilmesi için belirtilen gerekliliklere uygun davrandığını sergilemek amacıyla test edilmektedir. Bu fanlar birkaç Stres çevrimine bölünmüş bir takım özel testlerden geçmektedir: Mekanik Titreşim Yaşlandırma Testi Çalışmayan ünite fanları zaman içinde hızlandırılmış yapısal yaşlanmaya maruz bırakılmak için sinüs şekilli uyaranlara tabi tutulmaktadır. Burada amaç, indüklenen titreşim Stresine bağlı doğal yaşlanma sürecinin bir benzerini yapmaktır. Ön Rezonans Frekansı Araması Yapının çeşitli frekanslarını belirlemek amacıyla çalışan fanlar frekansı 1 ila 50 [Hz] arasında değişen sinüs şekilli uyaranlara maruz bırakılır. Sismik Simülasyon Testi Çalışan fanlar her biri 30 saniye süren altı etkinlik için X-Y-Z olmak üzere üç yönde sismik uyarana tabi tutulur. Sismik testler elektrodinamik sallayıcı kullanılarak yapılır. Son Rezonans Frekansı Araması Önceki testlerin sonunda fanlar, sismik testten önce ve sonra ölçülen frekansların karşılığını karşılaştırmak için ilave sinüs şekilli uyaranlara maruz bırakılır. Teknisyenler geri besleme verilerini kontrol ederken Bilgisayar sallayıcı hareketini sürerken teknisyen Sismik simülasyon testine tabi tutulan çalışan fanları Bu nedenle prototipler sismik uygunluk testlerini geçtikten sonra, nükleer güç istasyonlarında kurulacak tasarım ve imalat özelliklerinin aynısına uygun fanların üretimine başlanabilir. CBI ünite fanlarının tabanına yerleştirilen sallayıcı 38 39

Aksesuarlar Sertifikalar Kalite, CBI Group için daimi ve temel bir hedefi temsil eder. Ürünlerimiz aynı zamanda aşağıdaki standartlara uygundur: Hava Emme için Modüler Filtreleme Hücreleri Akış 200.000 [m 3/ saat] değerine kadar Kum Filtre Akış 110.000 [m 3/ saat] değerine kadar Yöneticiler, personel ve tüm çalışanlar sürekli eğitim, uzmanlaşmış ve sertifikalı personel, ürün ve hizmetlerle şirketin tüm faaliyetlerinin sürekli iyileştirilmesine ve izlenmesine kendilerini adamışlardır. EN UNI DIN Kalitemiz sertifikalıdır: API ASME GOST AMCA Giriş Vanası Kontrolü Şanzıman kutulu mekanik aktüatör Giriş vanası kontrolü Hava arıza tankına sahip pnömatik aktüatör ATEX ISO Tüm üretim sahaları aynı ISO 9001 Kalite Sertifikalandırma Sistemi kapsamına çalışır. Şirket, Rus pazarına ihracat yapmak için zorunlu bir Uygunluk Beyanı olan GOST sertifikasını almıştır. Paralel Kanat Sönümleyici - Elektrikli aktüatör 3400x1100 [mm] giriş kesiti Zıt Kanat Sönümleyici Tasarım çalışma sıcaklığı: 250 [ C] Patlayıcı atmosfere sahip bir ortamda kullanılması amaçlanan ekipman için ATEX kılavuzlarına uygun ürünler ve makineler üretebilmekteyiz. 2006 Paralel Kanat Sönümleyici Malzeme: AISI 316 L Susturucu ve Sönümleyici - 3D tasarım 4000x4000 [mm] giriş kesiti 40 41

Dünyada CBI Group Merkez ve Fabrika Fabrikalar Şubeler ve Satıcılar 42 43

CBI Group Industrie CBI (CBI Group Merkezi) Monza tesisi: Via della Taccona, 77 20900 Monza (MB) İTALYA Tel. +39 (039) 73941 Faks +39 (039) 737125 info@industriecbi.it Cambiago tesisi: Viale delle Industrie, 22 20040 Cambiago (Mi) İTALYA Tel. +39 (02) 9506991 Faks +39 (02) 9506531 info@industriecbi.it Gissi tesisi: Zona Industriale, 62/A 66052 Gissi (Chieti) İTALYA Tel. +39 (0873) 942041 Faks +39 (0873) 942046 info@industriecbi.it CBI Asia Pacific 26 Sin Ming Lane, #03-114 Midview City 573971 SİNGAPUR Tel. +65 (6559) 4634 Faks +65 (6554) 7189 info@cbiasiapacific.com CBI China Shuangkou Industrial Zone Bei chen District Tianjin ÇİN Tel. +86 (22) 27943005 Mob. +86 (138) 20763110 sales@londonfan-tianjin.com www.londonfan-tianjin.com CBI Russia Pervomaiskaya str. dom 44/20, of.26 105043 Moskova RUSYA Tel. +7 (499) 3674908 Mob. +7 (985) 7664433 sunatu5@hotmail.com CBI Service Viale delle Industrie, 22 20040 Cambiago (Mi) İTALYA Tel. +39 (02) 95308400 Faks +39 (02) 95308391 info@cbi-service.com CBI France Lyon ofisi: 71, Rue Jean Zay 69800 Saint Priest FRANSA Tel. + 33 (4) 72149210 Faks + 33 (4) 78418845 info@cbifrance.com Paris ofisi: 1, Rue Du Roi 60680 Canly FRANSA Tel. + 33 (3) 44090303 Faks + 33 (3) 44090304 info@cbifrance.com CBI España Av. Corts Catalanes 9-11 08173 St. Cugat del Vallés Barselona İSPANYA Tel. + 34 (93) 5839561 Faks + 34 (93) 5839554 info@cbiespana.com CBI Deutschland Ratinger Strasse, 25 40213 Düsseldorf ALMANYA Tel. +49 (221) 29930666 Faks +49 (221) 29930657 info@cbifans.de CBDoctor 3607/3608 GIDC Estate Phase IV- Vatva Ahmedabad 382 445 (Gujarat) HİNDİSTAN Tel. + 91 (79) 40268700 Faks + 91 (79) 40268799 marketing@cbdoctor.co.in CBI Türkiye Serifali Mah. Bayraktar Bulv. No: 48 Kat: 1 Ümraniye İstanbul TÜRKİYE Tel. +90 (543) 4734077 Faks. +90 (216) 5406008 info@cbiturkey.net CBV / De Raedt Parc Industriel du Monceau Allée des Artisans, 18 4130 Esneux (Tilff) BELÇİKA Tel. + 32 (4) 2288586 Faks + 32 (4) 2288587 info@cbvfans.com info@deraedt.be br-cbi-tr-2013