ÖZGEÇMİŞ Adı Soyadı (Unvanı) İsrafil BABACAN (Doç.Dr.) Doktora: Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2008. E-posta: (kurum/özel) ibabacan@ybu.edu.tr; ibabacan76@gmail.com Web sayfası Santral No: 0312 466 75 33 Dahili No: 3574 Fax: 0312-324 15 05 Cep Telefonu: İş Adresi: Cinnah Cad. No. 16 Çankaya-ANKARA Yazışma Adresi: Cinnah Cad. No. 16 Çankaya-ANKARA Bölümü/Anabilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı / Eski Türk Edebiyatı İdari Görevi: TDE Bölüm Başkan Yrd/Eski Türk Edebiyatı Anabilim Dalı Başkanı II. (Link olarak verilecektir.) Lisans Karadeniz Teknik Üniversitesi, 1994 Yüksek Lisans Gazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2001 Doktora Gazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü 2008 Yabancı Diller Farsça (KPDS 2011/92,5), İngilizce (ÜDS 2009/70) Üyelikleri Araştırma ve Çalışma Alanları Eski Türk Edebiyatı Üslup Araştırmaları, Karşılaştırmalı Edebiyat, Türk ve İran Edebiyatı Karşılaştırmaları, Sözlük Çalışmaları. Özel ilgi alanları Klasik Türk Musikisi, Felsefe, Sosyoloji, Tarih Lisans Tezi Yüksek Lisans Tezi Klâsik Türk Şiiri nde Kaside Nazım Şekli (XIX. Asır) Doktora Tezi Klâsik Türk Şiiri nde Sebk-i Hindî (Hint Üslubu) Akademik ve Mesleki Geçmiş Araş.Gör. Karadeniz Teknik Üniv. 1999-Gazi Üniv. 1999-2008 Yrd.Doç.Dr. Giresun Üniversitesi 2008-2011/Yıldırım Beyazıt Üniv. 2011 Doç.Dr. Yıldırım Beyazıt Üniversitesi 2012 Prof.Dr.
YAYINLAR 1. KİTAP 1. Babacan, İsrafil; Klâsik Türk Şiiri nin Sonbaharı Sebk-i Hindî, Akçağ Yayınları, Ankara, 2010. 2. Babacan, İsrafil; Tezkire-i Mecâlis-i Şu arâ-yı Rum Garîbî Tezkiresi, Ankara Vizyon Yayınevi, Ankara, 2010. 2. KİTAPTA BÖLÜM 1. Babacan, İsrafil; Fars Şiirinin Seyri İçinde Hindî Adıyla Meşhur Üslûbun Ortaya Çıkışı ve Özellikleri, Yazan: Kamer Âryân, Çeviri: İ. Babacan, Sözde ve Anlamda Farklılaşma Sebk-i Hindî, Turkuaz Yayınları, İstanbul, 2006. 2. Babacan, İsrafil; Fars Edebiyatı Tarihlerinde Mevlânâ, Uluslar Arası Düşünce ve Sanatta Mevlânâ Sempozyumu, Bildiriler Kitabı, 319-326, Çanakkale, Mayıs 2005. 3. Babacan, İsrafil; Şebinkarahisarlı Divan Şairi Abdî Efendi, Şebinkarahisar I. Tarih ve Kültür Sempozyumu, Bildiriler Kitabı, 221-229, 30 Haziran-1 Temmuz 2000. 4. Babacan, İsrafil; Geleneksel Aşkta Üçüncü Yol: Aristokratik Aşk ve Vâmık u Azra Örneği, Bursalı Lâmiî Çelebi ve Dönemi Sempozyumu Bildiri Kitabı, 354-363, Bursa Büyükşehir Belediyesi Yay., Bursa 2011. 3. MAKALE 1. Babacan, İsrafil; XIX. Asırda Sosyo-Kültürel ve Folklorik Özellikler Taşıyan Bir Kasîde: Kasîde-i Garrâ-yı İnek, Millî Folklor Uluslar Arası Halk Bilimi Dergisi, 58, 133-149, (Yaz 2003). 2. Babacan, İsrafil; 16. Asırda Osmanlı Sahası Şâirleri Hakkında Yazılmış Tezkire-i Mecâlis-i Şu arâ-yı Rum Adlı Tanınmayan Bir Tezkire, Bilig, 40, 1-16, (Kış 2007). 3. Babacan, İsrafil; XIX. Asır Osmanlı Edebiyatı nda Milliyetçilik Düşüncesinin Gelişimi ve Şebinkarahisarlı Abdî Bey in Türklükle İlgili Bir Manzûmesi, Karadeniz Araştırmaları (KARAM), 12, 1-14 (Kış 2007) 4. Babacan, İsrafil; Vâiz-i Kazvînî ve Türkçe Şiirleri, Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 22, 167-186, (Güz 2007).
5. Babacan, İsrafil; Sebk-i Hindî Şiirinde Teşbîh ve İstiâre Tercihindeki Farklılıklar, Turkish Studies İnternational Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Volume 5/1, 756-773, (Winter 2010). 7. Babacan, İsrafil; Şeyh Galip in Gazellerinde Vâsûht Tarzı Aşkın İzleri, Türklük Bilimi Araştırmaları, 28, 57-68, (Güz 2010). 8. Babacan, İsrafil; Necâtî nin Gazellerinde Kimi Somutlayıcı Anlatım Yolları, Turkısh Studies-İnternational Periodical For The Language, Literature and History of Turkish or Turkic, Yeni Türk Edebiyatının Kaynakları Özel Sayısı, 1-10, (Summer 2010). 9. Babacan, İsrafil; İran Türkleri Arasında Yaygın Bir İnanç: Ehl-i Hak ve Kutsal Kitapları Bayrak Kuşçuoğlu nun Kelâmları, Hacı Bektaş Veli Araştırma Dergisi, 33, 213-230, (Bahar 2005). 10. Babacan, İsrafil; Dîvânü Lügâti t-türk ün Farsça Tercümesi Üzerine Bir Değerlendirme, Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, 22, 135-146, (Yaz 2006). 11. Babacan, İsrafil; Armağan Kelimesinin Kökeni ve XIV-XVI. Yüzyıl Divanlarında Oluşturduğu İmajlar, Türk Dili, 660, 549-556, (Aralık 2006). 12. Babacan, İsrafil; Sıhâhu l-acem Adlı Farsça-Türkçe Lügat ve Kazan Nüshası, Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi, 2007 Özel Sayısı, 73-80, (Yaz 2007). 13. Babacan, İsrafil; Hüsn ü Aşk ta Sebk-i Hindî Tesiri, Türkbilig, 19, 1-24, (Bahar 2010). 14. Babacan, İsrafil; Sebk-i Hindî Şiirinde Yeni-Orijinal Yapı ve Terkipler, Divan Edebiyatı Araştırmaları Degisi, 3 1-18, (Bahar 1010). 15. Babacan, İsrafil; Vukû-gûyî Veya Klâsik Türk Şiirinde Gerçekçi Anlatım, Ç.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, C. 20. S. 1, s. 213-224, (Yaz 2011). 16. Babacan İsrafil (M. Tatçı-İ. Özay ile Birlikte); Şeyh Mustafa Selâmî Efendi Şerh-i Âşık Yûnus, Tasavvuf İlmî ve Akademik Araştırma Dergisi, 22, 161-200, (Temmuz-Aralık 2008). 4. ÇEVİRİ MAKALE 1. Babacan, İsrafil; Fars Şiirinin Seyri İçinde Hindî Adıyla Meşhur Üslûbun Ortaya Çıkışı ve Özellikleri, Yazan: Kamer Âryân, Çeviri: İ. Babacan, Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Degisi, 18, 83-98, (Yaz 2005).
CV Name, Surname (Title) İsrafil BABACAN (Associate professor) PhD Gazi University, Institute of Social Sciences, 2008 Mail (official/private) ibabacan@ybu.edu.tr; ibabacan76@gmail.com Web page - Phone Number 0312-4667533 Office Phone 3574 Fax: 0312-324 15 05 GSM - Work Address Cinnah Cd. No: 16, 06680 Çankaya-Ankara Correspondence Cinnah Cd. No: 16, 06680 Çankaya-Ankara Address Department/Field Turkish Language and Literature / Classical Turkish Literature Administrative Duty Vice Chair BA Karadeniz Technical University, 1994 MA Gazi University, Institute of Social Sciences, 2002 PhD Gazi University, Institute of Social Sciences, 2008 Languages Persian Langauge (KPDS 2011/92,5) English (UDS 2009/70) Membership - Areas of Interest Esthetic Research in the Classical Turkish literature, Comperative Literature, Turkish and Persian Comperative Literature Studies, Dictionary Studies Special Areas of Classical Turkish Music, Phylosophy, Sociology, History Interest BA Thesis MA Thesis Kaside Form İn The Classical Turkish Literature (XIX. Century) PhD Thesis İndian Style in The Classical Turkish Literature Scholarly and Occupational Experiences Researh Assistant Karadeniz Tecnical University 1999-Gazi University. 1999-2008 Assisstant Professor Giresun University 2008-2011/Yıldırım Beyazıt University 2011 Associate Professor Yıldırım Beyazıt Üniversity 2012 Professor PUBLICATIONS BOOK 1. 1. Babacan, İsrafil; Klâsik Türk Şiiri nin Sonbaharı Sebk-i Hindî, Akçağ Yayınları, Ankara, 2010. 2. 2. Babacan, İsrafil; Tezkire-i Mecâlis-i Şu arâ-yı Rum Garîbî Tezkiresi, Ankara Vizyon Yayınevi, Ankara, 2010.
... 3. TRANSLATED BOOK 4. BOOK CHAPTER 1. Babacan, İsrafil; Fars Şiirinin Seyri İçinde Hindî Adıyla Meşhur Üslûbun Ortaya Çıkışı ve Özellikleri, Yazan: Kamer Âryân, Çeviri: İ. Babacan, Sözde ve Anlamda Farklılaşma Sebk-i Hindî, Turkuaz Yayınları, İstanbul, 2006. 2. Babacan, İsrafil; Fars Edebiyatı Tarihlerinde Mevlânâ, Uluslar Arası Düşünce ve Sanatta Mevlânâ Sempozyumu, Bildiriler Kitabı, 319-326, Çanakkale, Mayıs 2005. 3. Babacan, İsrafil; Şebinkarahisarlı Divan Şairi Abdî Efendi, Şebinkarahisar I. Tarih ve Kültür Sempozyumu, Bildiriler Kitabı, 221-229, 30 Haziran-1 Temmuz 2000. 4. Babacan, İsrafil; Geleneksel Aşkta Üçüncü Yol: Aristokratik Aşk ve Vâmık u Azra Örneği, Bursalı Lâmiî Çelebi ve Dönemi Sempozyumu Bildiri Kitabı, 354-363, Bursa Büyükşehir Belediyesi Yay., Bursa 2011. 4. ARTICLE 1. Babacan, İsrafil; XIX. Asırda Sosyo-Kültürel ve Folklorik Özellikler Taşıyan Bir Kasîde: Kasîde-i Garrâ-yı İnek, Millî Folklor Uluslar Arası Halk Bilimi Dergisi, 58, 133-149, (Yaz 2003). 2. Babacan, İsrafil; 16. Asırda Osmanlı Sahası Şâirleri Hakkında Yazılmış Tezkire-i Mecâlis-i Şu arâ-yı Rum Adlı Tanınmayan Bir Tezkire, Bilig, 40, 1-16, (Kış 2007). 3. Babacan, İsrafil; XIX. Asır Osmanlı Edebiyatı nda Milliyetçilik Düşüncesinin Gelişimi ve Şebinkarahisarlı Abdî Bey in Türklükle İlgili Bir Manzûmesi, Karadeniz Araştırmaları (KARAM), 12, 1-14 (Kış 2007) 4. Babacan, İsrafil; Vâiz-i Kazvînî ve Türkçe Şiirleri, Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 22, 167-186, (Güz 2007). 5. Babacan, İsrafil; Sebk-i Hindî Şiirinde Teşbîh ve İstiâre Tercihindeki Farklılıklar, Turkish Studies İnternational Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Volume 5/1, 756-773, (Winter 2010). 7. Babacan, İsrafil; Şeyh Galip in Gazellerinde Vâsûht Tarzı Aşkın İzleri, Türklük Bilimi Araştırmaları, 28, 57-68, (Güz 2010).
8. Babacan, İsrafil; Necâtî nin Gazellerinde Kimi Somutlayıcı Anlatım Yolları, Turkısh Studies-İnternational Periodical For The Language, Literature and History of Turkish or Turkic, Yeni Türk Edebiyatının Kaynakları Özel Sayısı, 1-10, (Summer 2010). 9. Babacan, İsrafil; İran Türkleri Arasında Yaygın Bir İnanç: Ehl-i Hak ve Kutsal Kitapları Bayrak Kuşçuoğlu nun Kelâmları, Hacı Bektaş Veli Araştırma Dergisi, 33, 213-230, (Bahar 2005). 10. Babacan, İsrafil; Dîvânü Lügâti t-türk ün Farsça Tercümesi Üzerine Bir Değerlendirme, Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, 22, 135-146, (Yaz 2006). 11. Babacan, İsrafil; Armağan Kelimesinin Kökeni ve XIV-XVI. Yüzyıl Divanlarında Oluşturduğu İmajlar, Türk Dili, 660, 549-556, (Aralık 2006). 12. Babacan, İsrafil; Sıhâhu l-acem Adlı Farsça-Türkçe Lügat ve Kazan Nüshası, Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi, 2007 Özel Sayısı, 73-80, (Yaz 2007). 13. Babacan, İsrafil; Hüsn ü Aşk ta Sebk-i Hindî Tesiri, Türkbilig, 19, 1-24, (Bahar 2010). 14. Babacan, İsrafil; Sebk-i Hindî Şiirinde Yeni-Orijinal Yapı ve Terkipler, Divan Edebiyatı Araştırmaları Degisi, 3 1-18, (Bahar 1010). 15. Babacan, İsrafil; Vukû-gûyî Veya Klâsik Türk Şiirinde Gerçekçi Anlatım, Ç.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, C. 20. S. 1, s. 213-224, (Yaz 2011). 16. Babacan İsrafil (M. Tatçı-İ. Özay ile Birlikte); Şeyh Mustafa Selâmî Efendi Şerh-i Âşık Yûnus, Tasavvuf İlmî ve Akademik Araştırma Dergisi, 22, 161-200, (Temmuz-Aralık 2008). 5. TRANSLATED ARTICLE 1. Babacan, İsrafil; Fars Şiirinin Seyri İçinde Hindî Adıyla Meşhur Üslûbun Ortaya Çıkışı ve Özellikleri, Yazan: Kamer Âryân, Çeviri: İ. Babacan, Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Degisi, 18, 83-98, (Yaz 2005).