Die türkische Übersetzung unseres Schulfolders entstand in Zusammenarbeit mit der Landeshauptstadt Bregenz. Wir bedanken uns herzlich bei Frau Ing. Necla Güngörmüs, Migrantenbeauftragte beim Amt der Landeshauptstadt Bregenz, für ihre freundliche Unterstützung! Schule für Sozialbetreuungsberufe Altenarbeit und Familienarbeit Sosyal Meslekler Okulu Bregenz Sosyal Gözetim Meslek Okulu Yaşlılara ve Ailelere yönelik hizmetler Yaşlılara yönelik Kalifiye Sosyal Gözetimci Yaşlılara yönelik Diplomalı Sosyal Gözetımci Ailelere yönelik Diplomalı Sosyal Gözetimci Ders içerikleri Sozialberufe Bregenz Schule für Sozialbetreuungsberufe Heldendankstrasse 50 6900 Bregenz T +43 5574 71132 1
Meslek sıfatı: Yaşlılara yönelik Kalifiye Sosyal Gözetimci Mezuniyet : 2 sene / 4 sömestr Bakım yardımıcısı sınavı Kalifiyelik sınavı Meslek sıfatı: Yaşlılara yönelik Diplomalı Sosyal Gözetimci 3 sene / 6 sömestr Mezuniyet - 4 sömestr sonunda : Bakım Yardımcısı sınavı ve Kalifiyelik sınavı - 6 sömestr sonunda : Diploma sınavı (Bu sınav meslek olgunluk sınavı için mahsup edilir) Yaşlılara yönelik Sosyal Gözetimci Bu meslekte yaşı ilerlemiş insanlara evlerinde veya yurtlarda şu hizmetler verilmektedir: ilerlemiş yaşta olan insanların psiko-sosyal sağlığının korunmasında destek güncel hayata dahil olan işlere yardım: ikamet, beden bakımı, beslenme, v.s. sosyal haklarla ilgili kaynakların ve hizmetlerin temin edilmesinde yardımcı olmak sosyal çevrenin korunması ve bağımsız bir yaşantının sağlanması hususlarında teşvik etmek yaşam-, ölüm- ve yas refakatçılığı sağlık ve hasta bakım kanunları çerçevesinde bakım işleri Kabul edilme şartları: en geç okula kabul edilen senede 19 yaşının doldurulmuş olması yüksek veya orta eğitimin veya meslek eğitiminin başarı ile tamamlanmış olması sağlık açısından yeterli olunduğunu gösteren belge iletişim kurma kabiliyeti, duyarlılık ve fleksibilite Bu eğitimin amacı, yaşlı insanlara yönelik çalışmada gereken refakat, teşvik, destek ve bakım yapabilme yetkisini kazandırmaktır. Saygı, anlayış ve hürmet dolu davranış bu işin temel şartlarındandır. 2
Meslek sıfatı: Ailelere yönelik Diplomalı Sosyal Gözetimci 3 sene / 6 sömestr Mezuniyet - 4 sömestr sonunda : Bakım Yardımıcılığı sınavı Engelilier için Kalifiye Sosyal Gözetimci - 6 sömestr sonunda : Diploma sınavı (Bu sınav meslek olgunluk sınavı için mahsup edilir) Ailelere yönelik Diplomalı Sosyal Gözetimci Bu meslekte ev idaresini yapan kişinin hastalık, doğum, ameliyat, rehebilasyon veya dinlenme nedeniyle bakımda olduğu veya kriz durumlarında şu hizmetler verilmektedir: iş yoğunluğunda destek aile günlük yaşantısının devam edebilmesi için sorumluluk üstlenilmesi çocukların bakım ve eğitiminde sorumluluk üstlenmek engelli kişilerin aile içinde bakımı yaşlı ve hasta insanların aile içinde bakımı gerektiği yerde başka sosyal kurumlarla irtibata geçmek Kabul edilme şartları: en geç okula kabul edilen sene içinde 17 yaşının doldurulmuş olması yüksek veya orta eğitimin veya meslek eğitiminin başarı ile tamamlanmış olması sağlık açısından yeterli olunduğunu gösteren belge iletişim kurma kabiliyeti, duyarlılık ve fleksibilite Bu eğitimin amacı, farklı kuşaklara mensup insanlarla çalışablimek için önemli olan yetkiyi kazandırmaktır. Saygı, anlayış ve hürmet dolu davranış biçimleri, bu işin temel şartlarındandır. 3
Dersler Temel dersler Din dersi Almanca Yabancı dil İletişim Faaliyet ve yaratıcı ifade Meslek dersi ve etik Jerontoloji Hüman bilimler temel eğitimi Siyasi bilimler Tarih ve hukuk Sağlık ve hasta bakımı Yaşlılar, palyatif- ve ev hastası bakımı Sağlık, hastalık ve hijyeni dersleri Ev işleri, beslenme ve diyet Yönetim ve organizasyon Zorunlu uygulamalı dersler Psiko hijyen ve süpervizyon Yaşam, ölüm ve yas durumlarında refakat Eğitimde ağırlıklı dersler Yaşlılara yönelik çalışma: Kalifiye eğitimi : Ailelere yönelik çalışma : 100 Saat 320 Saat 660 Saat 4
Zorunlu Staj Yaşlılara yönelik çalışma: Kalifiye eğitimi : 1200 Saat 1800 Saat Uzun süreli bakım Yatılı akut bakım Ev Hastası bakımı Eğitim bölümüne göre staj Zorunlu staj Ailelere yönelik çalışma: 1800 Saat Eğitimci aile Yetiştirme stajı ve bebek bakım stajı Engellilerle çalışma Bakım yardımcılığı eğitimi stajı Aile Hizmetleri Bakım altında olan evler 5