BUDAPEŞTE DE MACAR-TÜRK EKONOMİ SEMPOZYUMU

18. Yıl. 11 sayı/ XVIII. évfolyam 11. szám 2016 Török és Magyar nyelven megjelenõ havilap Köprü-Híd 1 BUDAPEŞTE DE MACAR-TÜRK EKONOMİ SEMPOZYUMU TÖRÖK-MAGYAR GAZDASÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉSI KONFERENCIA PLAKETTET KAPOTT AZ EKOL SINGAPURI KINEVEZÉS KKTC ÜNNEP AZ AKADÉMIÁN

Köprü-Híd A kivételes szolgáltatás, kivételes vendégeinknek Önnek! Platinum Service keretében biztosítjuk Önnek, hogy utazása során, a Ferihegyi Repülőtéren személyre szabott, igényének megfelelő, megkülönböztetett bánásmódban részesüljön. Platinum Service előnyei: Kiemelt bánásmód, érkezéskor, induláskor, Ferihegy 1 és 2 terminálon is, Önt külön hostess kíséri végig a jegykezelés, útlevél- és biztonsági ellenőrzés folyamatán, Platinum Lounge használat, Hordárszolgálat, Külön VIP busszal juthat a repülőgéphez, hogy elsőnek foglalhassa el helyét, VIP transzfer szolgálat Budapest és a repülőtér között Platinum Lounge exkluzív váró A ferihegyi repülőtér 2A és 2B tranzit területén, Kellemes nyugodt környezet, All inclusive ital és snack fogyasztás, Business sarok internet és wi-fi kapcsolattal, TV, magyar és nemzetközi újságok Próbálja ki Ön is szolgáltatásunkat, várjuk érdeklődését, megrendelését: Tel: +36 1 2965934, 5933, Fax: +361 2965929 E-mail: platinum@celebi.hu www.celebi.hu/platinum

Köprü-Híd 3 BUDAPEŞTE DE MACAR-TÜRK EKONOMİ SEMPOZYUMU Ekonomi Bakan Yardımcısı Fatih Metin Budapeşte'de, İktisadi Araştırmalar Vakfı, ALX Macaristan, Macar-Türk Ticaret Odası, EKOL ve TİKA nın organizatörlüğünde düzenlenen Macar-Türk Ekonomi Sempozyumuna katıldı. Sempozyuma Büyükelçi Şakir Fakılı, Macaristan Dışişleri ve Dış Ticaret Bakan Yardımcısı LeventeMagyar, DEİK Türk- Macar İş Konseyi Başkanı Adnan Polat, DTİK Avrupa Başkan Yardımcısı Suat Karakuş, EKOL Lojistik Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Musul, Ekol Lojistik Macaristan Genel Müdürü ÁkosKovács, KKTC Macaristan Temsilcisi Selda Çimen, Turkcham Genel Sekreteri Mustafa Sezen, MÜSİAD Macaristan Temsilcisi Fadıl Başar olmak üzere Türk ve Macar işadamları katıldı. İktisadi Araştırmalar Vakfı Başkanı Prof. Dr. Ahmet İncekara, sempozyumu düzenlemelerindeki amaçlarının Macar ve Türk iş adamlarını bir araya getirmek olduğunu belirterek, ''Vakfımız bugüne kadar 20 ülkede, Türkiye'de ise 300'ü aşkın proje, bilimsel çalışma düzenledi. Bi z herkese eşit uzaklıkta bir sivil toplum kuruluşuyuz. Amacımız Türk iş dünyasına bilgi üretmek. Bu anlamda yurt dışı faaliyetler arasında yurt dışında da bilimsel çalışmalar yapıyoruz.'' dedi. Sempozyumun ilk bölümünde Bakan yardımcısı Fatih Metin, LeventeMagyar, Adnan Polat, Büyükelçi Şakir Fakılı, Ahmet Musul, Suat Karakuş, Pınar Özcan, birer konuşma yaptı. Sempozyumun ikinci bölümünde ise Ticaret Müşaviri Faruk Cömert ve Turkcham Genel Sekreteri Mustafa Sezen de konuşma yaptı. MEHMET BAŞARAN TÖRÖK-MAGYAR GAZDASÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉSI KONFERENCIA A Török Gazdaságkutató Alapítvány (ERF), a Török Együttműködési és Koordinációs Ügynökség (TIKA) valamint a Török-Magyar Kereskedelmi Kamara (Turkcham) szervezésében az Ekol Lojistik támogatásával december 1.-én a budapesti Hotel Meriottban került megrendezésre "A magyar török gazdasági kapcsolatok fejlesztésének lehetőségei" címmel, egy nagy érdeklődéssel kísért szimpózium. Az eseményen felszólalt Şakir Fakılı, török nagykövet, Prof. Dr. Ahmet İncekara, a török Gazdaságkutató Alapítvány elnöke, Ahmet Musul az Ekol Lojistik elnöke, Adnan Polat, a Török-Magyar Üzleti Tanács elnöke, Suat Karakuş a Török Üzleti Világtanács Európai Bizottságának az alelnöke, valamint Magyar Levente, a gazdaságdiplomáciáért felelős államtitkár, a Külgazdasági és Külügyminisztérium képviseletében. A tanácskozáson részt vett a KKTC budapesti képviselője Selda Çimen és az Ekol Lojistik magyarországi vezérigazgatója Kovács Ákos is. Az elhangzott előadásokon szó volt többek közt a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara szerepéről a vállalkozásfejlesztésben, a magyar-török gazdasági kapcsolatokról, befektetés- és kereskedelemfinanszírozás kérdéséről, a Magyar Nemzeti Kereskedőház szerepéről a török-magyar kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésében. A szimpózium második részében beszédet mondott Faruk Cömert a budapesti Török Nagykövetség kereskedelmi attaséja, valamint Mustafa Sezen a Turkcham főtitkára. Ezt követően panelbeszélgetés folytattak a résztvevők a meghívott vendégekkel "A Magyarországon működő török és Törökországban működő magyar cégek üzleti tapasztalatai" címmel. Az üzletemberek találkozója vacsorával fejeződött be. IMRIK PÉTER

4 Köprü-Híd KKTC, BUDAPEŞTE DE KURULUŞUNUN 33. YILINI KUTLADI KKTC nin Budapeşte Temsilcisi Selda Çimen, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti nin 33. kuruluş yıl dönümü nedeniyle resepsiyon düzenledi. Budapeşte deki Macar Bilimler Akademisi nde, KKTC temsilcisi Selda Çimen ve 2. Katip Hakan Aksoy un ev sahipliğinde verilen resepsiyona, Azerbaycan Büyükelçisi Adalet Guliyev, Büyükelçiliğimizin Maslahatgüzarı AlaatinTemür, Macaristan daki siyasiler ve Türk Sivil Toplum Örgütleri Temsilcileri, Türk dostu Macarlar olmak üzere kalabalık davetli topluluğu katıldı. Çimen, resepsiyonda yaptığı konuşmada, 15 Kasım 1983 tarihinin, Kıbrıs Türkleri için özgürlüğe giden yolda atılmış önemli bir adım olduğunu belirterek, Kıbrıs ta 33 yılda gerekli olan tüm demokratik kurumlar oluşturuldu. Bugün devletimizin, 9 u Avrupa da olmak üzere çeşitli coğrafyalarda toplam 24 temsilciliği ve büyükelçiliği bulunmakta. Ülkemizde uluslararası alanda tanınan 14 üniversitemizde 90 binden fazla öğrenci eğitim görmekte dedi. KKTC yi tanıtıcı filmin gösterildiği resepsiyonda davetlilere Türk ve Macar mutfağından ikram yapıldı. Resepsiyonda, Macaristan ın bir önceki Ankara Büyükelçisi Prof. Dr. JánosHóvári, DEİK DTİK Avrupa Başkan Yardımcısı Suat Karakuş, Turkcham üyeleri, THY Macaristan Genel Müdürü Levend Arısoy, Çelebi Macaristan Genel Müdürü Taner Sarı, Budget Macaristan Genel Müdürü Hasan Kurt, Ticaret Müşaviri Faruk Cömert, UETD Macaristan Başkanı Mehmet İnceoğlu, Budapeşte Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Yakup Gül, Diyanet İşleri Ataşesi Hüseyin Ersoy, TİKA Macaristan Koordinatörü Pınar Özcan, bilim adamları ve Türk dostu Macar vatandaşları yer aldı. A KKTC FENÁLLÁSÁNAK 33. ÉVFORDULÓJÁT ÜNNEPELTE A Magyar Tudományos Akadémia Kodály termében megemlékezést tartottak a Ciprusi Török Köztársaság fennállásának 33. évfordulója alkalmából. A meghívottakat Selda Çimen a köztársaság budapesti képviselője, és másodtitkára Hakan Aksoy fogadták. A vendégek közt megjelent többek közt Azerbajdzsán nagykövete Adalet Guliyev, Faruk Cömert a budapesti Török Nagykövetség kereskedelmi attaséja, Mehmet İnceoğlu az UETD magyarországi képviselője, Levend Arısoy a Török Légitársaság budapesti irodájának igazgatója, Taner Sarı a Cselebi Hungária vezérigazgatója, Yakup Gül a török kulturális intézet igazgatója, Pınar Özcan a TIKA budapesti koordinátora, Hüseyin Ersoy a követség vallásügyi attaséja is. A török és magyar himnusz elhangzását követően Selda Çimen angol nyelven köszöntötte a vendégeket és röviden bemutatta a KKTC megalakulásától eltelt időszak eredményeit. Beszédében megemlítette, hogy az ókori turisztikai látványosságok rendkívül népszerűvé teszik országát a turisták számára, ugyanakkor kiemelte azt is, hogy nem csak az idegenforgalom, hanem az oktatás területén is sikeres a Ciprusi Török Köztársaság, 15 egyetemén van színvonalas oktatás, a felsőoktatási intézményei igen népszerűek európa szerte. Az üdvözlő beszéd elhangzása után a meghívottak a török konyha inyencségeit kóstolhatták meg. IMRIK PÉTER

Köprü-Híd 5 Polat Dış Ticaret ten Macar firmalara işbirliği daveti Polat Dış Ticaret Genel Müdürü Galip Yılmaz, Macaristan ın önde gelen firmalarını Türk firmalarla işbirliğine davet etti. Polat Dış Ticaret, Macaristan da gerçekleştirdiği Piyalepaşa İstanbul Roadshow unda farklı sektörlerden 50 ye yakın Macar firması ile hem Piyalepaşa İstanbul hem de diğer farklı projeler için b2b görüşmeleri yaptı. Polat Dış Ticaret ve ALX Hungary nın MNKH ile 26-27 Ekim tarihleri arasında Macaristan da ortak düzenlediği Piyalepaşa İstanbul Roadshow etkinliği, Budapeşte deki Hotel Aquincum da yapıldı. Türkiye den şirket olarak yalnızca Eximbank ın iştirak ettiği toplantıya farklı sektörlerden 50 ye yakın Macar firması katıldı. Firmalar, hem Piyalepaşa İstanbul hem de diğer farklı projeler için b2b görüşmeleri gerçekleştirdi. Polat Dış Ticaret, Piyalepaşa İstanbul Roadshow u ile firmalarla b2b (tek tek) görüşmeler yaparak, onları daha iyi tanıyıp, bu sayede firmalara daha uygun iş fırsatları ve proje partnerleri sunmayı hedefliyor. Etkinlikte, Macaristan Ulusal Ticaret Ajansı (MNKH) CEO su OláhZsanett, Polat Dış Ticaret Genel Müdürü Galip Yılmaz, Piyalepaşa Gayrimenkul Genel Müdürü Kaan Yücel ve Eximbank Ülke Direktörü Arda Tugay birer konuşma yaptı. Polat Dış Ticaret Genel Müdürü Galip Yılmaz, toplantıda yaptığı konuşmada, Türkiye ve Macaristan ın köklü bir ortak tarihe sahip olduğunu belirterek, İki ülke ilişkileri ortak geçmişlerinin birikimiyle de karşılıklı çıkarlar temelinde gelişmekte ve derinleşmektedir. İkili ekonomik ve ticari ilişkilerimiz özellikle iki ülke arasında Gümrük Birliğinin kurulduğu 2004 yılı sonrasında, önceki döneme göre hızla artmıştır. 2015 yılında 2,9 milyar dolara ulaşmıştır. İki ülke arasındaki ticaret hacminin 5 milyar dolara çıkarılmasına ilişkin hedefin kısa sürede yakalanacağına inanıyorum dedi. Bu rakamın iki ülke arasındaki dış ticaret hacmi potansiyelini tam anlamıyla yansıtmadığının altını çizen Yılmaz, Bu nedenle iki ülke arasındaki iş ve yatırım olanaklarının artması, ortak firmaların faaliyetlerinin gelişmesi için başarı öyküleri ve Türk-Macar dostluğu hakkında bilinmeyen kültürel değerlerin olabildiğince geniş çerçevede duyurulması gerektiğine inanıyorum. Bu nedenle bir ilk olan Piyalepaşa İstanbul Roadshow etkinliğimizi çok önemsiyoruz. Amacımız sizleri yakından tanıyarak, uygun partnerler ve iş fırsatları sunmaktır. Bu amaç doğrultusunda çıktığımız bu yolda bu tür etkinlikleri sürdürmeyi arzu ediyoruz diye konuştu. Eximbank Ülke Direktörü Arda Tugay ise ALX Hungary ile aynı çatı altında olduklarını, olası işbirliklerinde Eximbank ın sonuna dek ALX in arkasında olduğunu vurguladı. Piyalepaşa İstanbul Projesi 2018 de bitiyor Roadshow da Türkiye nin özel sektör tarafından gerçekleştirilen en büyük kentsel dönüşüm projesi Piyalepaşa İstanbul hakkında detaylı bir sunum yapıldı. Piyalepaşa İstanbul un 82 dönüm arazi üzerinde hayata geçirildiği ve konut, rezidans, ofis, otel ve Alışveriş Sokağı ndan (AVS) oluşan bir karma kullanım projesi olduğu vurgulandı. Projenin en farklılaştırıcı özelliklerinden 550 metre uzunluğunda ve 17 metre genişliğindeki Alışveriş Sokağı ile İstanbulluları şehre ve sokağa geri çağıracak yaşayan bir mahalle dokusu üzerine inşa edildiği anlatıldı. Satışlar hakkında da genel bilgilerin paylaşıldığı toplantıda proje ile ilgilenen yatırımcılar için örnek dairelerin hazır olduğu ve projede yaşamın 2018 de başlayacağı bilgisi verildi. MEHMET BAŞARAN

6 Köprü-Híd

Köprü-Híd 7 BEMUTATKOZOTT A PİYALEPASA PROJEKT BUDAPESTEN Október 26-án és 27-én, Budapesten került sor arra az úttörő szakmai találkozóra, amely török és magyar építőipari együttműködési lehetőségeket igyekezett feltárni. A dolog újdonsága, hogy a kétoldalú gazdasági kapcsolatok rendszerében építőipari területen eddig még nem került sor ilyen jellegű rendezvényre. Az esemény megnyitóján részt vett a Török Köztársaság magyarországi Nagykövete, Őexellenciája Sakir Fakili,, valamint a Piyalepasa Projekt Vállalat vezérigazgatója, Kaan Yücel. A rendezvény előkészítését, szervezését és lebonyolítását magyar oldalon a Magyar Nemzeti Kereskedőház, török oldalról pedig az ALX Hungary végezte. Suat Karakus úr, az ALX nemzetközi tevékenységének irányítója hangsúlyozta, hogy kedvező tapasztalatok esetén a jövőben több ehhez hasonló rendezvényt kívánnak még szervezni Magyarországon annak érdekében, hogy tovább szélesedjenek a magyar-török vállalati kapcsolatok. Török részről a 800 millió dollár nagyságrendű projekt, a Piyalepasa városrész megújításán dolgozó cég vezetői, magyar oldalról pedig a Kereskedőház elsősorban innovatív építőipari technológiákat, megoldásokat kínáló partnervállalatai képviseltették magukat a rendezvényen. A Build the City és a Safe City koncepciók keretében a Magyar Nemzeti Kereskedőház olyan csomagokat kínál, melyek 10-12 cég megoldásait nyújtják integráltan a városfejlesztés, illetve a városbiztonság területén. A projekt részleteit bemutató előadásokat követően a magyar vállalatok képviselői több mint másfél napon keresztül, külön-külön folytattak megbeszéléseket és mutatták be termékeiket, technológiáikat a török szakértőknek. A konferencián, valamint az azt követő tárgyalásokon több mint 40 magyar cég jelent meg és mutatta be a városi és belső világítás, smart city, innovatív felületi megoldások, építőanyagok, szigetelőanyagok, kültéri megoldások, intelligens mérőrendszerek, katasztrófa-megelőzési és biztonságtechnikai, modern parkolórendszerek, ICT megoldások, illetve hulladékkezelés területén kifejlesztett termékeiket. Spányik Péter Az eseményen részt vettek: Şakir Fakılı, nagykövet, Faruk Cömert, kereskedelmi tanácsos, Törökország Nagykövetsége Magyarországon, Oláh Zsanett, a Magyar Nemzeti Kereskedőház vezérigazgatója, Piyalepasa Projekt Vállalat vezérigazgatója, Kaan Yücel, Suat Karakus, az ALX nemzetközi tevékenységének irányítója, a MÜSIAD magyarországi képviselője Fadıl Başar.

8 Köprü-Híd ULU ÖNDER ATATÜRK BUDAPEŞTE DE ANILDI Ulu önder Mustafa Kemal Atatürk, ölümünün 78. yılında Budapeşte de düzenlenen törenle anıldı. Büyükelçiliğimiz tarafından Budapeşte nin 1. Bölgesindeki Güneşdağı Meydanı nda bulunan Atatürk büstü önünde düzenlenen törenin ev sahipliğini Büyükelçi Şakir Fakılı yaparken, Macaristan a resmi ziyarette bulunan Türk-Macar Parlamentolar Arası Dostluk Grubu Eş Başkanı Ak Parti Bursa Milletvekili İsmail Aydın ve diğer üye milletvekilleri Yusuf Başer, Fuat Köktaş, Şenal Sarıhan, Ruhi Ersoy da törende yer aldı. Öte yandan törene, KKTC Budapeşte Temsilcisi Selda Çimen, Macar-Türk Ticaret Odası Başkan Yardımcısı Naci Ceylan, Genel Sekreter Mustafa Sezen, Budapeşte Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Yakup Gül, Dinişleri Ataşesi Hüseyin Ersoy olmak üzere bu ülkede yaşayan Türk vatandaşları katıldı. Büyükelçi Şakir Fakılı yerel saatle 09:05 de katılımcıları saygı duruşuna davet etti. Saygı duruşunun ardından Atatürk büstü önünde toplu fotoğraf çekildi. Ak Parti Bursa Milletvekili İsmail Aydın, 4 günden bu yana Budapeşte deki muhataplarıyla temaslarda bulunduklarını, temaslar çerçevesinde Macar devlet yetkilileriyle çok olumlu görüşmeler yaptıklarını, Büyükelçinin davetiyle 10 Kasım ı da Budapeşte deki Atatürk büstü önünde törenle andıklarını söyledi. Aydın, Ülke toprakları dışarısında da sınırları dışarısında da büyük Atatürk ü anmak varmış. Bu nedenle Sayın Büyükelçimize teşekkür ediyorum. Burada olmak, topraklarımızdan yüzlerce kilometre ötede Gazi yi anmak bize nasip oldu. 10 Kasım bizim için bir hüzün değildir. 10 Kasım Atatürk ü anmadır. Onun kurduğu bağımsız demokratik cumhuriyeti bir adım daha ileri taşımaktır. Onun verdiği bağımsızlık mücadelesi, özellikle de mandacılara karşı verdiği mücadeleyi bugün Türkiye de yeniden yaşıyoruz. Onun verdiği bağımsızlık mücadelesi ışığını hiçbir zaman yitirmeden biz Türkiye Cumhuriyeti devletini daha bağımsız, daha müreffe, muhasır medeniyetler seviyesine ulaşmış bir Türkiye Cumhuriyeti inşa edene kadar devam edeceğiz diye sözlerini tamamladı. MEHMET BAŞARAN ATATÜRKRE EMLÉKEZTEK BUDAPESTEN Kemal Atatürk a Török Köztársaság alapítója és első köztársasági elnöke halálának 78. évfordulójára emlékeztek meg a budai Naphegy téren 2016. november 10.-én 9 órakor a parkban felállított Atatürk szoborral díszített emlékhelyen. A Török Nagykövetséget Şakir Fakılı nagykövet képviselte, ezen kívül jelen volt Selda Çimen, a KKTC budapesti ügyvivője, Naci Ceylan, a Török-magyar Kereskedelmi Kamara elnőke, Mustafa Sezen főtitkár, Yakup Gül a Yunus Emre Kulturális Intézet igazgatója, Hüseyin Ersoy a nagykövetség vallásügyi attaséja, valamint a Magyarországon tartózkodó török országgyűlési képviselők csoportja is. A megemlékezés koszorújáta szobornál Törökország budapesti nagykövete, Şakir Fakılı helyezte el. Ezt követően rövid beszédet mondott, melyben méltatta a modern kori török állam megteremtőjét, munkásságát. A közel fél órás ünnepség a Török Nemzeti Himnusz meghallgatásával ért véget. I. P.

Köprü-Híd 9 TÜRK MİLLETVEKİLLERİ YUNUS EMRE ENSTİTÜSÜ NDE Resmi ziyarette bulunmak üzere Macaristan a gelen Türkiye-Macaristan Parlamentolar Arası Dostluk Grubu üyeleri, Macaristan da ikamet eden Türk vatandaşlarıyla Budapeşte Yunus Emre Enstitüsü nde buluştu. Resmi ziyaret kapsamında Macaristan da bulunan Türkiye-Macaristan Parlamentolar Arası Dostluk Grubu Başkanı AK Parti Bursa Milletvekili İsmail Aydın ın yanı sıra AK Parti Yozgat Milletvekili Yusuf Başer, AK Parti Samsun Milletvekili Fuat Köktaş, CHP Ankara Milletvekili Şenal Sarıhan ve MHP Osmaniye Milletvekili Ruhi Ersoy, Macaristan da ikamet eden Türklerle bir araya geldi. Toplantıda Büyükelçimiz Şakir Fakılı ve KKTC Budapeşte Temsilcisi Selda Çimen de hazır bulundu. Milletvekili heyeti, Budapeşte Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Yakup Gül tarafından karşılandı. Binayı gezen heyet, enstitünün faaliyetleri hakkında Gül den bilgi aldı. Yaklaşık 1 saat süren toplantıda Macaristan da yaşayan Türk vatandaşlarının sorunlarını da dinleyen heyet, enstitünün hem yer bakımından, hem de bina bakımından mükemmel olduğunu, Yakup Gül e başarılar dilediğini belirtti. MEHMET BAŞARAN TÖRÖK KÉPVISELŐK A YUNUS EMRE INTÉZETBEN Hivatalos látogatás keretében felkereste a budapesti Yunus Emre Török Kulturális Intézetet a Törökország - Magyarország Interparlamentáris Baráti Társaság elnöke, az Igazság és Fejlődés Pártja, Bursa városának országgyűlési képviselője İsmail Aydın, az Igazság és Fejlődés Pártja Yozgat városának országgyűlési képviselője Yusuf Başer, az Igazság és Fejlődés Pártja Samsun városának országgyűlési képviselője Fuat Köktaş, a Köztársasági Néppárt Ankara városának országgyűlési képviselője Şenal Sarıhan, és a Nemzeti Mozgalom Pártja Osmaniye városának országgyűlési képviselője Ruhi Ersoy. A politikusok látogatásának célja az volt, hogy tájékozódjanak a Budapesti Yunus Emre Enstitüsü tevékenységéről. Az eseményen részt vett Şakir Fakılı török nagykövet, valamint Selda Çimen Ciprusi Török Köztársaság budapesti ügyvezetője is. Az intézet tevékenységét Yakup Gül az intézet igazgatója mutatta be a képviselőknek. Tájékoztatást adott a megalakulása óta elvégzett munkáról, aminek a legnagyobb eredménye az a sokszínű kulturális esemény, kiállítás, ami a magyar és török kultúrális kapcsolatok szélesítését szolgálja. Ezt követően a politikusok találkoztak a Budapesten élő török állampolgárokkal, tájékozódtak a gazdasági kapcsolatok alakulásáról is. MÁRKI EDIT DERGİ ADRESİ/A SZERKESZTÕSÉG CÍME SZŐD, 2134 József A. u. 47. TEL/FAKS : (36) (30) 456 38 75, E-mail: kopru_hid@upcmail.hu Website: www.kopru-hid.eu GENEL YAYIN YÖNETMENİ/FÕSZERKESZTÕ MEHMET BAŞARAN Editörler: Edit Márki, Haluk Zaim, Péter Imrik, Foto editör: Mehmet Can Gülaydın Kiadó: Mehmet Cabir Özel Türkiye Temsilcisi: Altay Alkan HU ISSN 1585-8723

10 Köprü-Híd Nemzetközi Utazási Iroda Hungary - 1016 Budapest, Mihály u. 3/b E-mail: info@greentravel.hu Web site: www.greentravel.hu

Köprü-Híd 11 PENDİK TE KİSPEST KOSSUTH PARKI PROJESİ 2010 yılından bu yana kardeş şehir olan Kispest ve Pendik arasındaki ilişkiler çerçevesinde Pendik te, KispestLajosKossuth Parkı ve Heykeli açılma projesi başlatıldı. Kasım ayı sonlarında ikili görüşmelerde bulunmak ve 15 Temmuz darbe girişimini kınamak üzere Kispest Belediye Başkanı Peter Gajda, Başkan Yardımcısı GyörgyVinczek, Kispest Belediyesi Kabine Başkanı Peter Bernat ve İletişim Departmanı Başkanı EndreNagy dan oluşan heyet Pendik e geldi. Pendik Belediye Başkanı ve heyeti ile bir araya gelen Kispest heyeti, yaklaşık 1 saat boyunca başta 15 Temmuz darbe girişimi hakkında başkan Kenan Şahin den bilgi aldı. Başkan Şahin, darbe girişiminin hemen ardından kendilerini arayarak darbe girişimini kınayan ve geçmiş olsun dileklerinde bulunan Kispest Belediye Başkanı Peter Gajda ya teşekkür etti. Gajda ise, 15 Temmuz darbe girişimini televizyondan ve sosyal medya aracılığıyla çok yakından takip ettiklerini belirterek, Demokrasi için hayatlarını tehlikeye atan ve yaşamlarını kaybeden kahraman Türk halkını tebrik ediyorum. Bu gibi demokrasi karşıtı girişimlerin bir daha yaşanmamasını diliyorum. Türkiye nin hem ekonomik, hem de siyasi açıdan güçlü olmasının tüm Avrupa nın çıkarına olacaktır diye konuştu. Pendik Belediye Başkanı Şahin, ilçelerinde KispestLajosKossuth Parkı ve heykeli açma projesini başlattıklarını, bu projenin hayata geçmesiyle iki ilçe arasındaki kardeşliğin daha da perçinleşeceğini söyledi. MEHMET BAŞARAN KİSPEST PARK ÉS KOSSUTH SZOBOR PENDİKBEN Kispest Önkormányzatának delegációja Gajda Péter polgármester vezetésével Pendikbe látogatott. A pendiki lolgármesterrel Dr. Sahin Kenannal folytatott tárgyalások során Gajda Péter sajnálatát fejezte ki a július 15- i pucskisérlettel kapcsolatban és kiemelte a demokrácia védelmének fontosságát, valamint együttérzését fejezte ki az elszenvedett veszteségek miatt. A tárgyalásokat követően a kispesti delegáció, melynek tagja volt még Vinczek György alpolgármester, Dr. Bernát Péter kabinetfőnök, Nagy Endre kommunikációs vezető, valamint lapunk főszerkesztője Mehmet Başaran ellátogatott a Pendikben tervezendő Kispest park helyére, ahol a tervek szerint 2017- ben Törökország második Kossuth szobra is felavatásra kerül. A vendéglátók a magyar delegációt arról tájékoztatták, hogy a Kossuth emlékparkot március 15.-ére az 1948-49 es magyar forradalom és szabadságharc évfordulójára szeretnék megnyitni. A szoborállítására Kispest Önkormányzatának kezdeményezésére kerül sor. Mint korábban írtrunk róla, Kispesten már van a modern kori Török Köztársaság megalapítójáról tér elnevezve, ahol Kemál Atatürk mellszobra is elhelyezésre került. MÁRKI EDIT

12 Köprü-Híd Ttk'dan Budapeşte'de Kanuni Sultan Süleyman Sempozyumu Türk Tarih Kurumu, Macar Bilimler Akademisi ve EötvösLorand Üniversitesi Türkoloji Bölümü işbirliğiyle düzenlenen "Osmanlı-Macaristan-Habsburg İlişkileri ve Kanuni Sultan Süleyman" sempozyumu Budapeşte'de düzenlendi. Budapeşte'deki InterContinentalHotel'de düzenlenen sempozyumun açılışında konuşan Türk Tarih Kurumu Başkanı Prof. Dr. Turan, Osmanlının ve Macaristan'ın tarihte İslam ın ve Hristiyanlığın müdafaasını yaptığını kaydederek, "Macarlar o dönemde Osmanlıya karşı 150 yıl boyunca Katolik dünyasının muhafızlığını yapmıştır. 1526 yılından itibaren başlayan bir Türk-Macar beraberliği söz konusu. Bu tarihten itibaren 165 yıl boyunca aynı devlet çatısı altında yaşama gerçeği var. 1699 yılından itibaren ise Türkler ve Macarlar arasındaki dostluk bağı hiç kopmadı. Tabii bugün de ilişkileri dostluk üzerine anıyoruz." diye konuştu. Prof. Dr. İlber Ortaylı da Macaristan'ın Türkoloji açısından büyük öneme sahip olduğuna dikkati çekerek, "Ben her zaman Macar arkadaşlarımızın Türkçesinin düzgünlüğüne ve gayretlerine hayranlıkla şahit olmuşumdur. Bu durum bugün de devam ediyor. Bu yüzden kendilerine duyduğum şükranı, dilimize gösterdikleri saygıyı ayrıca burada belirtmek istiyorum. Macarların, Türk tarih ve edebiyatında sadece tarihi belgelere değil, günlük dile ve edebiyata olan saygı ve yakınlıkları da önemlidir. Zamanla, Macaristan Türkoloji aleminin eserlerine eğildikçe bir hususu fark ettim. Bu, disiplin, gayret ve saygı, ölmüş ve yaşayan üstatların eseriydi." ifadelerini kullandı. Büyükelçi Şakir Fakılı da sempozyumun Türk-Macar dostluğuna katkıda bulunacağına inancını dile getirerek, "Macaristan tarihle her gün iç içe yaşayan bir ülke. Ülkenin her bir köşesinde tarihle ilgili bir anıt ya da yazı görebilirsiniz. Türk-Macar tarihi bizim için çok önemli. Siz değerli akademisyenlerin bu sempozyum kapsamında iki ülke tarihine büyük katkıda bulunacağına inanıyorum." diye konuştu. 27 Kasım'da son bulan sempozyum kapsamında, yurt içi ve yurt dışından 80 bilim insanı, Osmanlı-Macar ilişkilerine ve Kanuni Sultan Süleyman'a dair araştırmalarını ve sunumlarını paylaştı. OSZMÁN-MAGYAR-HABSBURG KAPCSOLATOK ÉS NAGY SZULEJMÁN "Oszmán-Magyar-Habsburg kapcsolatok és Nagy Szulejmán" címmel rendezett november 23. és 27. között szimpóziumot a Török Történelmi Társaság, a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézete, valamint az Eötvös Loránd Tudományegyetem Turkológia Tanszéke. A konferencián részt vett Şakir Fakılı Törökország budapesti nagykövete, Prof. Dr. Refik Turan a Török Történelmi Társaság elnöke, Prof. Dr. İlber Ortaylı a Galatasaray Egyetem történész professzora, Dr. Fodor Pál professzor, a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének igazgatója, valamint Dr. Dávid Géza az Eötvös Loránd Tudományegyetem Turkológia Tanszékének vezetője, valamint számos neves történész és turkológus. A konferencián elhangzott előadások érintették többek közt az Oszmán Birodalom, Magyarország, valamint a Habsburgok kapcsolatát a kezdetektól 1918-ig, ezen Alattin Temür a követség elsőtitkára, Prof. Dr. İlber Ortaylı a Galatasaray Egyetem történész professzora, Şakir Fakılı török nagykövet országok kapcsolatát Nagy Szulejmán idejében, a szultán utolsó hadjáratát, halálát, diplomáciai, gazdasági és szociális valamint kulturális összefüggéseket az Oszmán birodalom, Magyarország, valamint a Habsburgok között. A konferencia témája volt még: az első és második bécsi egyezség, az 1815-ös bécsi konferencia és ennek következményei, az 1878-as berlini konferencia és ennek hatása az oszmán, osztrák és magyar kapcsolatokra, a habsburg és magyar hatások az Oszmán Birodalom modernizációjára, magyar források az oszmán történelemben, illetve a török források a magyar történelemben. A szimpózium november 26 án egy szigetvári és mohácsi utazással folytatódott. A résztvevők 27.- én visszatértek Budapestre. MÁRKI EDIT

Köprü-Híd 13 TURKCHAM DEN MİLLETVEKİLERİ ONURUNA YEMEK Macar-Türk Ticaret Odası (Turkcham), Kasım ayında Macaristan a resmi ziyarette bulunan Türk-Macar Parlamentolar Arası Dostluk Grubu üyelerinden oluşan 5 kişilik milletvekili heyetinin onuruna yemek verdi. Başkan Suat Karakuş un Türkiye de olması nedeniyle yemeğin ev sahipliğini Turkcham Başkan Yardımcısı Naci Ceylan, Genel Sekreter Mustafa Sezen ve Yönetim Kurulu Üyesi Hasan Kurt yaptı. Büyükelçimiz Şakir Fakılı ve Müsteşar AlaatinTemür ün de katıldığı yemekte, Türk-Macar Parlamentolar Arası Dostluk Grubu Eş Başkanı, aynı zamanda Ak Parti Bursa Milletvekili olan İsmail Aydın, Ak Parti Samsun Milletvekili Fuat Köktaş, Ak Parti Yozgat Milletvekili Yusuf Başar, Fuat, MHP Osmaniye Milletvekili, Ruhi Ersoy yer aldı. Gayet samimi bir ortamda geçen yemekte Türk-Macar ekonomi, kültürel ve siyasi ilişkiler ele alındı. Milletvekili İsmail Aydın yemek sonrasında kendilerini ağırladıkları için Turkcham e teşekkür etti. M.B. MACAR-TÜRK TİCARET ODASI, ANGİAD I AĞIRLADI 1999 yılından bu yana Macaristan da hizmet veren Macar-Türk Ticaret Odası (Turkcham), Ankara Genç İşadamları Derneği (ANGİAD) heyetini Budapeşte deki genel merkezlerinde ağırladı. Başkan Suat Karakuş, Genel Sekreter Mustafa Sezen tarafından karşılanan ANGİ- AD Başkanı Emre Altındağ ve beraberindeki kalabalık heyet, yaklaşık 1 saat boyunca Macaristan ekonomisi ve yatırımlar hakkında bilgi aldı. Altındağ, 800 üyelerinin olduğunu, 35 e yakın sektörde faaliyet gösteren üyelerinin Makedonya, Sırbistan, Romanya ya ziyaretler gerçekleştirdiklerini ancak Macaristan da yatırım yapmak istediklerini, sebebinin ise vergilerin düşük, yabancı yatırımcılara verilen destek olduğunu söyledi. Turkcham Başkanı Suat Karakuş ise, Türkiye ile Macaristan arasında 2 milyar Euro olan Ticaret hacminin 2023 yılına kadar 5-6 milyar Euro yu bulmasını hedef edindiklerini, Macaristan ın Türkiye nin 5 stratejik ortağından biri olduğu ve Macaristan da yatırım yapmak isteyen herkese destek vermeye hazır olduklarını söyledi. Genel Sekreter Mustafa Sezen de, sağlık ve turizm yatırımları konusunda Macaristan ın çok isabetli bir ülke olduğunu belirterek, Macaristan a yatırım yapılması sadece Macaristan pazarı için değil, 7-8 Avrupa ülkesi için pazar payı sahibi olunabilir. Macaristan tüm Avrupa yı düşünerek yatırım yapmak için en ideal ülkedir diye konuştu. SALİH GÜNEŞ A TURCHAM VENDÉGE VOLT AZ ANGİAD VEZETŐSÉGE A Török-Magyar Kereskedelmi Kamara (TURKCHAM) vezetősége, Suat Karakuş elnök, illetve Mustafa Sezen főtitkár vendégül látta az Ankarai Ifjú Üzletemberek Szövetségének (ANGİAD) vezetőségét. A közel egy órán keresztül tartó megbeszélésen tájékoztatták a vendégeket a magyar befektetési lehetőségekről, gazdasági helyzetről. Emre Altındağ a delegáció vezetője elmondta, egyesületüknek közel 800 tagja van, akik 35 szektorban vannak jelen. Eddig Macedóniában, Szerbiában és Romániában tettek látogatást, azonban úgy vélik hogy Magyarországon van a legkedvezőbb befektetési lehetőség, mivel a külföldi befektetéseket a magyar állam jelentősen támogatja, illetve az adózási környezet is megfelelő. Suat Karakuş elmondta hogy jelenleg közel kétmilliárd dollár a két ország között a kereskedelmi forgalom volumene, ezt 2025-ig szeretnék 5-6 milliárd dollárra emelni. Magyarország Törökország egyik stratégiai partnere és a kamara mindenben támogatni fogja az ANGİAD tagjainak itteni befektetéseit. Mustafa Sezen elmondta, hogy főleg az egészségipar és a turizmus területén vannak lehetőségek Magyarországon, sőt a környező uniós országokban is lehetőség nyílik a befektetésekre. IMRIK PÉTER

14 Köprü-Híd Túlméretes logisztika 120 tonna teherbírás daruk, mélybölcsős félpótkocsik, valamint erősített padlóval rendelkező szerelvények alkotják a flottánkat Túlméretes megoldások Telephelyeink országos lefedettség autódaru és egyéb speciális szerelvényekkel. Budapest Saját eszközpark Nagykanizsa Kiskunmajsa Daruinkkal, trélereinkkel, tartályautóinkkal az igazán nehéz feladatokat is megoldjuk. Az EKOL Magyarországon: 3 telephely, 180 munkatárs, 115 fuvareszköz, 4500 m 2 raktárterület Projekt szállítmányozás Intermodális megoldások Ro-Ro hajók Kutatás és fejlesztés Daruzás Közúti szállítás Logisztika Disztribúció 1211 Budapest Szikrataviro u. HRSZ 210023 +36 18726100 INFOHUNGARY@EKOL.COM WWW.EKOL.COM

Köprü-Híd 15 TÜRK MİLLETVEKİLLERİ KKTC TEMSİLCİLİĞİNİ ZİYARET ETTİ Türkiye-Macaristan Parlamentolar Arası Dostluk Grubu üyeleri, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti nin (KKTC) Budapeşte temsilciliğini ziyaret etti. Resmi ziyaret kapsamında Macaristan da bulunan Türkiye-Macaristan Parlamentolar Arası Dostluk Grubu Başkanı, AK Parti Bursa Milletvekili İsmail Aydın ın yanı sıra AK Parti Yozgat Milletvekili Yusuf Başer, AK Parti Samsun Milletvekili Fuat Köktaş, CHP Ankara Milletvekili Şenal Sarıhan ve MHP Osmaniye Milletvekili Ruhi Ersoy, Budapeşte deki KKTC temsilciliğini ziyaret etti. KKTC Budapeşte Temsilcisi Selda Çimen, temsilciliğin faaliyetleri hakkında heyete bilgi verdi. Türk Milletvekillerinden oluşan heyetin kendilerini ziyaret etmesinden dolayı çok mutlu olduğunu dile getiren Çimen, Temsilciliğimiz, Macaristan da iki ülke arasında kültürel ve ekonomik alanlarda işbirliğinin artması için faaliyetlerine devam ediyor. Temsilciliğimizin düzenlediği tüm etkinliklere özellikle Macaristan ana muhalefet partisi yetkilileri ilgi gösteriyorlar. Bu açıdan Macar yetkililere teşekkür ediyorum. Ayrıca ileride Türkiye gibi Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ve Macaristan parlamentolar arasında da dostluk grubunun kurulmasını temenni ediyoruz. diye konuştu. TÖRÖK ORSZÁGGYŰLÉSİ KÉPVİSELŐK LÁTOGATÁSA SELDA ÇİMENNÉL Hivatalos látogatást tettek török országgyülési képviselők az Észak Ciprusi Török Köztársaság (KKTC) budapesti képviseletén. Törökország - Magyarország Interparlamentáris Baráti Társaság elnöke, az Igazság és Fejlődés Pártja, Bursa városának országgyűlési képviselője İsmail Aydın, az Igazság és Fejlődés Pártja Yozgat városának országgyűlési képviselője Yusuf Başer, az Igazság és Fejlődés Pártja Samsun városának országgyűlési képviselője Fuat Köktaş, a Köztársasági Néppárt Ankara városának országgyűlési képviselője Şenal Sarıhan, és a Nemzeti Mozgalom Pártja Osmaniye városának országgyűlési képviselője Ruhi Ersoy képviselő, valamint Şakir Fakılı török nagykövet a KKTC budapesti képviselőjétől, Selda Çimentől tájékoztatást kapott arról, hogy milyen erőfeszítéseket tesznek a képviselet munkatársai, annak érdekében, hogy a KKTC-t elismerjék Magyarországon és hogyan, milyen erőfeszítéseket tesznek abba az irányba, hogy a gazdasági és kulturális kapcsolatok is minnél szorosabbak legyenek a KKTC és Magyarország között. Ugyanakkor megjegyezte azt is, hogy a képviselet által szervezett eseményekre általában a magyar ellenzéki pártok képviselői jönnek csak el. Megemlítette azt is, hogy nagyon szeretnének az Észak Ciprusi Török Köztársaság képviselői, illetve a Magyar Parlament képviselőivel egy baráti társaságot alapítani, hasonlóan a Törökország - Magyarország Interparlamentáris Baráti Társasághoz. IMRIK TESTVÉRNÉPNEK TARTJUK A MAGYAROKAT Véget ért az UNESCO Török Nemzeti Bizottsága és az Európai Folklór Központ török magyar néprajzkutató programja, amely keretében a népi táplálkozás közös pontjait keresték a szakemberek, amelyben a Jászkunság a kutatás bázisát adta. A programot november 25.-én Karcagon tartott konferencia zárta. "Kitűnő hangulatú konferenciánk volt Karcagon, ami arról győz meg, hogy a tudomány nem csorbul az által, hogy közel hozzuk azokhoz, akik "amúgy " a történelmet alakítják... Köszönöm kedves kollégáimnak, dr. Bathó Editnek, dr. Hoppál Mihálynak, Bán Andreának, Béres Sándornak, a Karcagi Birkafőzők Egyesületének, a Jász Hagyományőrző Egyletnek és a karcagi Déryné Műv. Központ és Könyvtár munkatársainak, hogy mellettem voltak, helyt álltak, de legfőképpen azt, hogy érzem, mindig számíthatok rájuk, és ez kölcsönös! Nagyszerűen zárult az UNESCO Török Nemzeti Bizottsága és az Európai Folklór Központért Egyesület közös néprajzkutató programja. De jó tudni, hogy nagyszerű emberekkel dolgozhatunk!" Dr. Bartha Júlia

16 Köprü-Híd attase TELJES KÖRŰ MEGOLDÁS Konyhatechnológia Élelmiszer nagykereskedelem Szerviz Legújabb Referenciánk: OTP BANK Országos Takarék Pénztár Elkészültünk a Nádor utcai OTP Székház francia bisztró jellegű önkiszolgáló étkezde teljes körű tervezésével-kivitelezésével. Attase Group 1134 Budapest, Apály utca 3. +36 1 270-9134 attase.hu

Köprü-Híd 17 LEVEND ARISOY UN SİNGAPUR A TAYİNİ ÇIKTI Yaklaşık 9 yıldan bu yana THY nin Macaristan Genel Müdürü olarak çalışan, bu göreve geldiğinde İstanbul-Budapeşte-İstanbul sefer sayısı sadece 1 olan, fakat özverili ve başarılı çalışmalarıyla sefer sayısını günde 4 e çıkartan Levend Arısoy un Singapur a tayini çıktı. 9 yıl boyunca hem Türk, hem de Macar vatandaşlarının kalbinde adeta taht kuran, THY i bu ülkede zirveye taşıyan Levend Arısoy un tayini bu ülkede yaşayan başta Türk vatandaşlarının kalbinin acımasına neden oldu. Köprü Dergisi olarak Levend Arısoy a bundan sonraki yeni iş hayatında başarılar diliyor, kendisini hiçbir zaman unutmayacağız. Güle güle Levend, güle güle. Allah Singapur da da yardımcın olsun KÖPRÜ DERGİSİ LEVEND ARISOYT KINEVEZTÉK SINGAPURBA Levend Arisoyt, aki közel 9 éven keresztül volt a Török Légitársaság budapesti irodájának vezetője kinevezték a szingapuri kirendeltség vezetőjének. A hír meglepte és őszintén elszomorította az utazni vágyó magyar és török állampolgárokat, hiszen Levend Arisoy budapesit kinevezését követően jelentősen javult az iroda színvonala, megnövekedett a forgalom. Korábban napi egy Isztambul-Budapest járat volt, azonban mióta ő vezetti a budapesti irodát a nyári turista szezonban van olyan időszak, amikor naponta 4 járat indul Budapest-Isztambul Isztambul-Budapest viszonylatban. Az idei évben tovább fejlődött a budapesti kirendeltség, hiszen már nem csak Budapestről, hanem Kassáról isrendszeresen indulnak légi járatok Isztambulba. Levend Arisoy facebook bejegyzésében búcsúzott el a magyarországi barátaitól, ismerőseittől, megemlítette azt, hogy az itt eltöltött időre ő és családja mindig nagy örömmel fog visszaemlékezni. A Köprü-Híd Magazin szerkesztősége sok sikert kíván Levend Arisoynak az új munkakörében! KÖPRÜ-HÍD AZ EKOL RO-RO VÁLLALATA, AZ ALTERNATIVE ÚTNAK INDÍTJA ÚJ HAJÓJÁT Az Alternative Transport mintegy 3 éven belül az egyik legfontosabb Ro-Ro szállítási vállalatává nőtte ki magát. Ezt bizonyítja, hogy 2016.november 18-án a németországi Flensburgban, 200 meghívott vendég jelenlétében bemutatta új hajóját, a MELEQ-t, mely immáron a 6. Ro-Ro eszköze a cégnek. A 280 trailer szállítására alkalmas MELEQ 2017 februárjában fog csatlakozni az eddig 5 hajóból álló Ro-Ro flottához, s a Törökország - Olaszország útvonalon fog szolgálni. A hajó 210 m hosszú és 32 600 tonna szállítási kapacitással rendelkezik, továbbá maximális sebessége eléri a 21,3 csomót. A MELEQ bemutatása után, melyre a kiemelkedő logisztikai vállalatok meghívottjai avilág számos pontjáról érkeztek, az Ekol Logistics és az Alternative Transport elnöke,ahmet Musul is beszédet mondott: Három éve szálltak vízre első hajóink,ma pedig büszkén mutatjuk be a 6. saját Ro-Ro-nkat, a MELEQ-et. Ez idő alatt sikerült folyamatosan fejlődnünk és több mint 100 millió Euro-t fordítottunk a flottánk bővítésére. MELEQ bemutatása után további beruházásokkal szeretnénk új szállítási utakat nyitni és a már meglevőkön működő szállítási gyakoriságokat növelni. Ezen kívül terveink között szerepel, hogy 2017 elején az építkezés befejeztével megkezdi működésétyalova Ro-Ro kikötőnk is. A növekvő flottánkkal és az új terminálunkkal jelentős előnyöket tudunk kínálni ezen a piacon. Nagyon örülünk annak, hogy az Ekol Logistics és az Alternative Transport lehetőséget és bizalmat adottott nekünk a közös munkára. Biztosak vagyunk benne, hogy a Ro-Ro hajókkal kapcsolatos tervezési és építési tapasztalatunk valamint tudásunk jelentős mértékben képes hozzájárulni az Ekol és az Alternative sikeréhez. nyilatkozta Henrique Pestana, az FSG vezető tervezője, a MELEQ kivitelezője. SALİH GÜNEŞ

18 Köprü-Híd OLUMLU YAŞAR TURKCHAM İN DAVETİYLE BUDAPEŞTE DE Hayatı kimsesizlere, yoksullara, ihtiyaç sahiplerine, engellilere ve yaşlılara yardımla geçen, Olumlu Yaşar lakabıyla bilinen Yaşar Yiğit, Macar-Türk Ticaret Odası (Turkcham) tarafından davetiyle Budapeşte ye geldi. Olumlu Yaşar davet ile birlikte Budapeşte de yaşayan, Marmaris ten yakın arkadaşı olan Hakan Özbek i ziyaret etmeimkanı da buldu. Babasının annesini terk etmesiyle annesinin akli dengesini kaybetmesi nedeniyle dayıları tarafından çocuk esirgeme kurumuna verilen minik Yaşar, 18 yaşına kadar yurdun çeşitli şehirlerindeki yetiştirme yurtlarında kaldı ve yurttan ayrılıp yeni bir hayata adım attı. Yaşar, vatani görevini Güneydoğu da özel harekât komandosu olarak tamamladı. Kendisine Marmaris Kaymakamlığı bünyesinde iş bulunduğunu öğrendi. Yaşar, yaşama pozitif bakışı, yüzünden eksik olmayan gülüşü ve yardımseverliğiyle burada da herkesin sevgilisi oldu, Olumlu sıfatıyla benimsendi. Yaşar, 2001 de yardımsever kişiliğine ayrı bir boyut kazandırdı. İşadamlarından ve yerel yöneticilerden destek alarak, yurdun dört bir yanındaki yetiştirme yurtlarında kalan kimsesiz çocuklara beş yıldızlı otellerde tatil imkanı sağlamaya başladı. Bugüne dek iki bini aşkın kimsesiz çocukla onlarca terör gazisinin Marmaris te tatil yapmasına, binlerce kimsesiz çocuğa da oyuncak, eşya ve okul gereçleri ulaştırılmasına ön ayak oldu. Her orman yangınına söndürmek amacıyla koştu, işçilere su ve erzak taşıdı, cumhuriyet ve terörü lanet mitinglerinde bayrağıyla hep ön saflarda yer aldı. 2012 yılında Serap hanımla hayatını birleştirdi ve bu evlilikten 2014 yılında kızları Elif Nur doğdu ve Yaşar ın hayata bakışı daha da olumlu oldu. Köprü Dergisi ne ye konuşan Olumlu Yaşar, Hakan Özbek abim aracılığıyla beni Budapeşte ye davet eden ve misafir eden Macar-Türk Ticaret Odası na teşekkür ediyorum. Bu Macaristan a ikinci gelişim. Buradan Marmaris e dönünce hiç durmadan kaldığım yerden devam edeceğim ve var gücümle ihtiyaç sahiplerine yardımların akışını sağlamak için gayret edeceğim. TÜRKİYE BELEDİYELER BİRLİĞİ, BUDAPEŞTE SU ZİRVESİNDE Dünya Su Konseyi İşbirliği ve Macaristan hükümeti tarafından Budapeşte de Budapeşte Su Zirvesi 2016 düzenlendi. Zirveye Türkiye Belediyeler Birliği, su kanalizasyon idareleri genel müdürleri ve personellerinden oluşan 15 kişilik bir heyet katıldı. Türk heyeti, 3 gün süren ve dünyadan 120 ülkenin temsilcilerinin katıldığı zirvede oturumlara katılarak çeşitli görüşmelerde bulundu. İstanbul, Ankara, İzmir gibi büyük şehirlerin su idarecilerinin de yer aldığı heyet, Budapeşte su idaresinin tesislerinde saha incelemesinde bulundu. Zirvenin sona ermesinin ardından, Köprüye konuşan heyet yetkilisi, Budapeşte deki temasların çok verimli geçtiğini, Türkiye deki sistemin, Macaristan daki sistemle kıyaslama fırsatı bulduklarını belirterek, zirvenin Türk heyeti adına oldukça verimli geçtiğini ifade etti.

Köprü-Híd 19 EGE TILE Kft. 2120 Dunakeszi, Alagi-major, Masped Észak-Pesti Logisztikai központ, A-terminál Tel.: +36/1 240-0883, Fax: +36/1240-0884 www.egetile.hu EGESERAMIK