MİLANO. Çift Yönlü Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur.

Benzer belgeler
CADILLAC AIR. Travel Sistem Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur.

BASTON BEBEK ARABASI Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

FORMULA YÜRÜTEÇ Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

Taşıma koltuğunu çıkarmak. Taşıma koltuğunun kurulumu. ÖNEMLİ : Taşıma koltuğunu bebek arabasına monte etmeden önce, talimatları dikkatlice okuyunuz.

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB204

KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB205

9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

Kurulum ve Kullanım Talimatı

ST136 Cabin. Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401. Dikkat!

3030 MİO KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

ST603 Nitro İkiz Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

S600K London XL Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.

BEBEK ARABASI KULLANIM KILAVUZU. Model: SB203 PUSET

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın.

9001 FORZA KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU TS EN 1888:

203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU

2078 MOMENTUM İKİZ PUSET

2074 MONART KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

RM117 Parma. Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

HY-8010A Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu

SH600 Polar Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

2500 Basic Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu

711 FORZA KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU

HB5300 / FA0250. Bukle Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu

ST368 Leon Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

C238 Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

P1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU

9155 TOMMY KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

HA1042 HAWAII BASTON BEBEK ARABASI KULLANMA KILAVUZU

TS128 İkiz Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

S462/C100. Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu

S325A/C100 Lilly Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

AP610 Atlas Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu

GENEL TALİMATLAR. Koltuğu direk güneş ışığına maruz bırakmayınız. Çocuğunuzu, oto koltuğu içinde yalnız bırakmayınız.

Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

3042/051 Twist RLX. Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu

BY08 Calipso Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.

B8.4W/BS06. Elite Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu

9020 MARVEL KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

B868/BC010. Fit. Travel System Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

Tutma Kolunu Kullanma A C

URUN KODU : SB206 BEBEK ARABASI KULLANMA KILAVUZU

Kullanım Kılavuzu ECE R44/04. Çocuk araba koltuğu grubu Vücut ağırlığı 9-36kg

TY101 CALIPSO PLUS Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu

4035 GALAKSİ KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

BR240. Ana Kucağı Kullanım Kılavuzu

F1 Pop Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

Beichi. Kompakt Mama Sandalyesi. Kullanım Kılavuzu ÖNEMLİ! GELECEKTE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN! 1 Hoşgeldiniz

Mercedes Benz SLS AMG 332 Yürüme Arabası Kullanım Kılavuzu

öne bakan Kullanım kılavuzu Grup Ağırlık Yaş kg 9ay-4yrl

SW 138 Beşik Salıncak. Kullanım Kılavuzu

J-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu

click! a b c d e f g Kullanım kılavuzu i j > 25 cm k l Grup 0+ En fazla 13 kg a kadar. Yaş 0-12 m ECE R44-04

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504

S440B Pesto Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

4001W Spark Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.

ITHALATÇI FIRMA: ATAK DIS TIC A.S. Tel : +90 (212) ARCORE - MONZA HIGH CHAIR

D138. Dino Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu

BP-504. Stadium Oyun Parkı. Kullanım Kılavuzu

CRUZ. Travel System Bebek Arabası Kullanma Kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU LB-523. (Grup: 1, 2, 3) ECE R44-04 uyarınca sayılı belge ile onay

JG105E Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu

BS09-T2 Travel Fit Isofix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu

OYUN PARKI KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN NO : SB101

Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

Bentley Continental GT Speed 326 Yürüme Arabası Kullanım Kılavuzu

618 KULLANMA KILAVUZU

BS06 Isofix Taban Kullanım Kılavuzu

BE Dondy 5 Beşik Kullanım Kılavuzu

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

9015 CAMENTA Multifonksiyonel Özellikli Travel Sistem Çocuk Arabası

LD-001 UP Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünü kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.

2038 NİRVANA KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.

BS06-B3 Mint Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu

HA1302/MF005. Capri Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu

huggy SHP ÖNEMLİ: BU KULLANIM KILAVUZUNU LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ VE İLERDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ.

4005 Farm Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz.

BS09-T2 Travel Fit Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu

BEBEK YÜRÜTECİ İskelet 1adet

T308 ÇOCUK BİSİKLETİ KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

AKÜLÜ MOTOSİKLET C051

9132 ROZA KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

BABY CARRIER/TAŞIMA KOLTUĞU S130

0-18 Kg 360 Dönebilen Oto Koltuğu Kullanma Kılavuzu

Mercedes Benz SLS AMG 681R ve 681PR Akülü Araba Kullanım Kılavuzu

NTP504 GENOVA Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu

SB604 BÜYÜK TEHLİKE! 0-15 AYLIK BEBEKLER İÇİN KULLANIM KLAVUZU


ΕΛΛΗΝΙΚΑ 03 MAGYAR 17 ČESKY 31 SLOVENSKO 45 SLOVENSKY 59 POLSKI 73 TÜRKÇE 87 עברית 115 العربية РУССКИЙ 129

kılavuzu ECE R44 04 GRUP Ağırlık Yaş kg 0-12 m

2481 Oyuncaklı Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu

Savile V7 Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz.

Sayfa 1 / 11

9148 ESTELLA GOLD SERİSİ

Transkript:

MİLANO Çift Yönlü Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur. Çocuğunuzun güvenliği için açıklamaları dikkatlice okuyup kullanım kılavuzunu saklayınız. For the safety of your child, please read these instructions carefully and keep for future reference.

Parça Listesi Tente Katlama emniyet mandalı Katlama mandalı Ön bar 5 noktalı emniyet kemeri Ayak dayanağı İtme kolu yükseklik ayar mandalı Çift Yön Mandalı Ön bar çıkarma düğmesi Fren Arka tekerlek Ön tekerlek kilidi Ön tekerlek Malzeme sepeti 1

1. Bebek Arabasının Açılması Resim 1 de gösterildiği gibi itme kolundaki mandalı tek elinizle tutun ve Resim 2 deki gibi emniyet kilidin sola doğru iterek aynı anda açma kilidine basınız ve klik sesini duyana kadar bebek arabasını Resim 3 de görüldüğü gibi tam olarak açınız. 1 2 3 2

2. Bebek Arabasının Kapatılması Resim 1 de gösterildiği gibi itme kolundaki mandalı tek elinizle tutun ve Resim 2 de emniyet kilidin sola doğru iterek aynı anda açma kilidine basınız ve klik sesini duyana kadar bebek arabasını Resim 3 de görüldüğü gibi kapatınız. 1 2 3 3

3. Ön Tekerlerin Takılması 1-Ön tekerlekleri takmak için Resim 1 de görüldüğü gibi ön tekerlekleri tık sesi duyana kadar iterek takınız. 1 2-.Ön tekerlekleri sökmek için Resim 2 de görüldüğü gibi açma düğmesine basınız ve tekerlekleri dışarıya doğru çekiniz. 2 3-Resim 3 de görüldüğü gibi ön tekerlek kilidini yukarı kaldırdığınızda tekerlekler tek yönde sabitlenir. Aşağı indirdiğinizde 360 derece dönebilir. 3 4

4. Arka Tekerlerin Takılması 1-Arka tekerlekleri takmak için RESİM 1 de görüldüğü gibi tık sesi duyana kadar arka tekerlekleri iterek takınız. 1 2-Arka tekerlekleri sökmek için RESİM 2 de görüldüğü gibi ok ile gösterilen pime basınız ve tekerleği aşağı doğru çekiniz. 2 3-Tekerlekleri kilitlemek için Resim 3 de görüldüğü gibi fren pedalına basınız.yola devam etmek isterseniz fren pedalını yukarı kaldırınız. 3 5

5. Oturma Ünitesinin Ayarlanması 1-Oturma ünitesini takınız. 2-Ayak dayanağını takınız. 3-Oturma ünitesinin sırt kısmında yer alan kemerleri bağlayınız. 6

6. Tentenin Takılması ve çıkarılması 1-Tenteyi takmak için Resim 1 de görüldüğü gibi tente kilidini yerleştiriniz. 1 A 2-Tenteyi çıkarmak için Resim 2 de görüldüğü gibi ok ile gösterilen butona basın ve yukarı doğru çekiniz. 2 7. Ön Barın Takılması ve Çıkarılması 1 2 1-Ön barı takmak için Resim 1 ve 2 de görüldüğü gibi klik sesi duyana kadar yerine yerleştirin ve hafifçe bastırınız. 7

3 4 2-Ön barı çıkarmak için Resim 3 de gösterilen ve her iki tarafta yer alan düğmelere basılı tutup çekiniz.resim 4 de görüldüğü gibi bu işlemi tek tarafta yaparak çocuğunuzu bebek arabasına oturtmanızda kolaylık sağlayacaktır. 8. Ayak Dayanağının Ayarlanması 1-Ayak örtüsünü Resim 1 de görüldüğü gibi cırtlardan bebek arabasına bağlayınız. 2-Ayak dayanağını altında yer alan mandalları çekerek Resim 2,3 ve 4 de görüldüğü gibi farklı pozisyonlara ayarlayabilirsiniz. 2 3 4 8

9. Oturma Ünitesinin ve İtme Kolunun Ayarlanması 1-Oturma ünitesinin açısını ayarlamak için, sırt kısmında yer alan gri ve siyah tokaları kullanınız. Üniteyi yatırmak için gri, kaldırmak için siyah tokayı çekiniz. 1 2-İtme kolunun her iki tarafında yer alan mandalları yukarı doğru çekiniz ve Resim 2 ve 3 de görüldüğü itme kolunu itiniz ve yerleştiriniz. Klik sesi duyduğunuza emin olunuz. 2 3 9

10. Emniyet Kemerinin Kullanımı 1-Çocuğunuzu bebek arabasına koyduğunuza emniyet kemerini doğru ve düzgün bağlamanız gerekmektedir. 2-Çocuğunuzu bebek arabasına koymadan önce emniyet kemer tokaları açık ve kemerler gevşek olmalıdır. 3-Çocuğunuzu bebek arabasına düzgünce oturttuktan sonra 5 noktalı emniyet kemerini bağlayınız ve klik sesi duyduğunuzdan emin olunuz. 4-Kilit tokasını taktıktan sonra kemerlerin boyunu çocuğunuza göre ayarlayınız. 10

10. Emniyet Kemerinin Kullanımı 1-İtme kolu yüksekliğini ayarlamak için Resim 1 ve 2 de görüldüğü gibi itme kolunun her iki tarafına yer alan butonlara basılı tutarak istediğiniz yüksekliğe ayarlayınız. 2-Bebek arabasını Resim 3 de görüldüğü gibi katladıktan sonra itme kolunu aşağı pozisyona alarak yerden tasarruf edebilirsiniz. 11

Uyarılar Üreticinin talimatlarını her zaman takip ediniz. Bebek arabasını park ettiğiniz zaman mutlaka frenlerini kilitleyiniz. Çocuğunuzu tek başına bırakmayınız. Bu bebek arabasında onaylanmış bir aksesuar olmadığı sürece sadece tek çocuk taşıyınız ve ilave çantalar taşımayınız. Bebek arabasını ayarlamanız esnasında çocukların hareket eden parçalardan uzakta olduğundan emin olunuz, aksi halde yaralanabilirler. Lütfen emniyet kemerinin doğru şekilde ayarlandığından ve her zaman kullanıldığından emin olunuz. Çocuğunuzu bebek arabasına yerleştirmeden önce, arabanın tam olarak monte edilip edilmediğini ve bütün güvenlik kilitlerini devrede olup olmadığını kontrol ediniz. Bu bebek arabasını taşıma kapasitesi 15 kg dır. Çocukların araba içerisinde ya da ayak dayanağı üzerinde ayakta durmasına izin vermeyiniz. Merdivenlerde veya yürüyen merdivenlerde kullanmayınız. Arabayı açık ateşin, mangalın veya açık alevin yanında kullanmayınız. Yalnızca, tedarikçi tarafından verilen ve arabayla birlikte kullanılması uygun görülen aksesuarları kullanınız. Sepeti aşırı doldurmayınız. Maksimum yük ağırlığı 3 kg dır. Aşırı yük beklenmedik hareketlere yol açabilir. Engebeli ya da düzgün olmayan yüzeylerde kullanırken, ön tekerlekleri kilitlemek için, ön döner tekerlek kilidini açınız. Bu ürün ticari kullanım için tasarlanmamıştır. Bebek arabası park frenleri açılmadan bırakılırsa, araba hareket edebilir. Bu ürün 6 aylıktan daha küçük çocuklar için uygun değildir. 10 mm den kalın şilte kullanmayınız. Bebek arabası koşmaya veya patenle kaymaya uygun değildir. VATAN ÇOCUK GEREÇLERİ Teknik Servisi Haricinde İşlem Yapılmış Ürünler Garanti kapsamı dışında kalır.

Bakım Arabayı, emniyet kemerlerini, sabit koltuğu ve sepeti fırçalayıp silerek temizleyiniz ve sonra silerek kurutunuz. Bilhassa kirli bölümler için; suyla inceltilmiş deterjanla temizleyiniz ve ardından yıkayıp bir bez yardımıyla kurulayınız. Tozu siliniz ve sonra arabanın çerçevesini temizlemek için nemli bez kullanınız; ardından da arabayı kuru bir bezle siliniz. Nemli bırakılırsa arabanın gövdesi siyah bir renk alacaktır. Çamaşır suyu kullanmayınız; minderi kurutmak için karanlık yere koymayın. Kurutmak için kurutucu kullanmayınız. Arabanızı doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayınız. Aksi takdirde plastik ve kumaş kısımları solacaktır. Ürünlerin sürekli geliştirilmesi nedeniyle, tasarım ve özellikler, uyarı olmaksızın değiştirilebilir. Açıklamalardaki resimler yalnızca referans içindir, asıl ürünü temsil etmez. Her zaman temiz ve kuru yerde muhafaza ediniz. Tekerlekleri ve aksları ara ara temizleyiniz ve hafif yağla yağlayınız. Düzenli olarak : Bütün kilitleme mekanizmalarının düzgün şekilde çalışıp çalışmadığını, Bütün perçinlerin, somunların ve cıvataların sıkı ve sağlam olup olmadığını, Plastik bölümlerin çatlamış veya kırılmış olup olmadığını, Park frenlerinin çalışıp çalışmadığını kontrol ediniz.

Vatan Çocuk Gereçleri Fidancılık Peyzaj Gıda San. Tic. Ltd. Şti. Hadımköy Hastane Mh. 29 Mayıs Cd. No:11 Arnavutköy / İSTANBUL Tel: +90 212 450 33 57(pbx) - Fax: +90 212 450 33 59 www.vatancocuk.com.tr - www.casual.com.tr facebook.com/casualbebek twitter.com/casual_turkiye