s CENNETTEN KOVULMAK/THE FALL FROM EDEN
Yönetmen Görüşü Savaş, kıyametin bir provasıdır. Birinci ve İkinci Dünya, Vietnam, Irak, Balkanlardaki ve ülkemizde yaşanan savaşlar ve sonrası bize bunu açıkça göstermiştir. Asıl yıkımın savaş alanında ve savaşın yaşandığı zamanda olmadığını, daha sonra gerçekleştiğini, yegâne savaş mağduru olarak geride kalmış kadınlar ve çocuklardan biliyoruz. Türkiye de seksenlerin başından günümüze kimisine göre gerginlik, kimisine göre düşük ya da yüksek yoğunluklu savaş yaşandı. Türkiye deki savaş; farklı etnisiteler arasındaki çatlarları daha da derinleştirdi. Bu durum, halkların hafızalarında ve tarihlerinde öteki kavramını belirginleştirdi. Yavaş yavaş yerini kine ve nefrete bıraktı. Bu nefretin en büyük sebebi ise birçok insanın yakınlarını kaybetmesidir. Bu savaşta yakınlarını kaybeden binlerce Emine ve Ayşe bulabiliriz. İşte tamda bu noktada, ortak bir hafıza ve geçmiş yaşayan Kürt ve Türk halklarının, birbirleriyle uzlaşı kurmaların zamanıdır. Yoksa ileride sonunu bilemeyeceğimiz ayrılıkların, şiddetin ve sefaletin örneklerini yaşayacaklardır. Emine arınmayı inşaat işçisi bir Kürt olan Kürşat ın topraklarına dönmekte ararken, Ayşe de kurtuluşun gidişte olduğunu düşünür. Birbirlerinin izdüşümü gibidirler; Yaşamda kendi başlarına bir karakter olmalarından çok, ikisi birlikte bir karakteri oluşturur gibidirler. İşte bu proje: İçinde bulundukları savaşın etkisi ile yaşamları değişen, birbirlerine göre karşı tarafta olan iki kadının, birbirlerinin geçmişlerine ve geleceklerine, tersine bir yolculuğun öncesini, mimimalist, eleştirel ve sinematografik bir dille anlatmaya çalışacaktır.
Filmin Konusu Emine (25), üniversiteyi yeni bitirmiş, hali vakti yerinde olan bir ailenin kızıdır. Üniversiteden mezun olduktan sonra bir inşaatta mühendis olarak çalışmaya başlar. Çalışıp ailesine ve askerde olan kardeşine destek olmaya niyetlidir. Şantiye ve ev arasında mekik dokur. Zamanla inşaatta kaçak olarak çalışan Kürşat(16) ile yolları kesişir. Kürşat Emine ye ilgi duyarken, Emine bu durumdan bihaberdir. Kürşat sempatik ve çalışkan bir çocuktur. Babası mayına basarak sakat kaldıktan sonra, Kürşat ailesini geçindirmek için İstanbul a gelmiştir. Emine nin askerde olan kardeşi bir çatışmada yaşamını yitirir. Emine, çevresinin de etkisiyle, bu durumdan bütün Kürtleri sorumlu tutar. Tam da o günlerde içinde Mehmet in de bulunduğu öğrenci grubunun sert eylemler yapması, Emine yi etkiler. Emine derin bir üzüntü yaşar. Kürşat ve diğer işçilere kötü davranır. Sonra bir gün Kürşat ın öyküsünü duyar. Aynı üzüntüyü Kürşat için de yaşar. Şantiyenin yoğun tempolu günlerinden birinde, Kürşat inşaattan düşerek ölür. Kürşat ın cenazesi ortada kalır. Emine Kürşat ın ölümünden kendisini bir parça sorumlu tutar. Kürşat ın ailesi gelip cenazeyi alamaz. Emine, arkadaşlarına ve ailesine karşı çıkarak, Kürşat ın cenazesini memleketine götürmeye karar verir. Ayşe(8), köyde yaşayan kalabalık bir ailenin kızıdır. Babası kamyon şoförlüğü yaparken, bir abisi (Mehmet) üniversitede okur. Diğer abisi Yusuf, yazın tarlada çalışırken, kışın nehirde balık tutar. Ayşe, abilerine ve ablasına sürekli İstanbul un nasıl bir yer olduğunu sorar. Arkadaşı Ebru ile sürekli, içinde İstanbul geçen oyunlar oynarlar. Babasından kendisini de İstanbul a götürmesini ister. Köy korucuları, karakolun da desteğiyle Ayşe nin babasının elindeki arazileri almak isterler. Ayşe nin gözü iltihaplanır. Yusuf Ayşe yi doktora götürmek isterken korucular ve askerler tarafından dövülür. Mehmet, büyük bir eylem sonrası İstanbul dan köyüne gelmek zorunda kalır. Korucular için Mehmet in durumu bahane olur. Mehmet i, Ayşe yi doktora götürürken, öldürürler. Ayşe bütün bu olanları iltihaplanan gözüne bağlar ve kendisini sorumlu tutar. Abisi Mehmet in ölümünden etkilenen diğer ağabeyi Yusuf ve ablası Narin, dağa çıkarlar. O günden sonra çatışmalar şiddetlenir ve korucuların aileye olan baskısı artmaya başlar. Ayşe buralardan kaçıp İstanbul a gittiklerinde bütün sorunların hallolacağını düşünür. Artık köyde yaşayamaz hale gelirler. Babası bu seferden döndüğünde, eşyalarını yükleyip İstanbul a doğru yola çıkarlar. Emine otobüste, Ayşe kamyonda birbirlerine teğet geçerken göz göze gelirler. Birbirlerinin geçmişlerine ve geleceklerine, tersine bir yolculuk başlar.
Filmin Estetik Yaklaşımı Biçim olarak sade ve kısa planlar ve kimi yerde jump-cut yöntemi bu filmde tercih olarak kullanılacaktır. Sürekli karakterleri takip eden hareketli kamera, hareket devamlılığının kırılması ve sert kamera hareketleri başından sonuna kadar filmdeki gerilime katkı sunacaktır. Minimalist anlatım içinde, zamansal değişimler ve duygu geçişleri, kendisine özgü ritim ve bakışla aktarılacaktır. Filmin temel esası, gerçek ve birleşenleri üstüne olup, her sahne bir bütün olarak ele alınacaktır. Hem kendi başına anlamı olacak ve metafor oluşturacak, hem de bir önceki sekans yada bir sonraki sekans ile ilişkili olup, metonimi oluşturacaktır. Kurgu, planların kesim ve birleşmesinin ritmi değil, sahne içindeki ses, hareket, karakter, obje, diyalog vb. öğelerin dramaturgisindeki ritim esas alınarak yapılacaktır. Ses filmin biçimine ve içeriğine sadık kalarak, gerçeklik duygusu üzerinden arayışlarını sürdürecektir. Sadece görüntü ile değil, kendi başına da bir anlamı olacaktır. Müzik, sadece dönemsel ve sahnenin dramaturgisinde yer alıyor ise kullanılacaktır. Bundan dolayı müzikle değil, ses ile atmosfer yaratılacaktır. Nesneler filmde başat bir rol üstlenecektir. Sadece bir araç olmaktan çıkıp, kişilere ve olaylara tanıklık ta edecektir. Nesneler, filme ve karakterlerin, sosyolojisine uygun olacaktır. Duygu geçişleri ve karakterlerin değişim noktaları bununla aktarılacaktır.
Amaç Türkiye topraklarında yaşayan: Kürt, Türk gibi etnik grupların geçmişte sahip oldukları birlikte yaşama tecrübelerinden gelen savaş karşıtı, barışa ve hoşgörüye meyilli tutumlarını göstermek. Kürt-Türk savaşında birbirine benzer pek çok hikaye bulunabileceğini, bu benzerlikleri savaşla değil, empati ve hoşgörü ile pozitif olarak kullanabileceğimizi anlatmak. Savaşın genel olarak kadınları, çocukları ve masum insanları etkilediğini göstermek. Ülke ve Dünya barışına yardım etmek. İstanbul ve Van gibi iki önemli şehri tanıtmak ve manevi olarak bu iki şehrin kardeşliğini ülkemize, dünyaya göstermek. Yapım Süreci Kültür Bakanlığı, Telif Hakları ve Sinema Genel Müdürlüğü desteği ve sponsorların da katkılarıyla birlikte 8 aylık ön çalışma, 1 aylık çekim ve 4 aylık post-prodüksiyon çalışmasından sonra 90 dakikalık gösterime hazır bir film ortaya çıkacaktır. Faaliyet ve Çıktılar Proje 1 yıllık film çekimini kapsamaktadır. Film çekimi bittiğinde, Film Yurtiçi ve yurtdışındaki Ulusal ve Uluslararası Film Festivallerine gönderilecektir. Alınacak ödüller ve başarılar sayesinde tanıtımı güçlenecek ve başta tüm Türkiye olmak üzere, Avrupa ve dünyanın farklı yerlerinde gösterime girecektir. Vizyon gösterimlerinden sonra yerli ve yabancı TV kuruluşlarında gösterimi sağlanacaktır. Gösterimler kapsamında film ekibi, basın toplantılarına, sinema değerlendirme konferanslarına, festival söyleşilerine ve TV programlarına katılım gösterecektir. Böylelikle filmin ve sponsorların tanıtımı en iyi şekilde yapılacaktır.
Senarist & Yönetmen FERİT KARAHAN 1983 te Muş ta doğdu. Marmara Üniversitesi nden 2005 te mezun oldu. 2002-2006 yılları arasında çeşitli şirketlerde, televizyonda ve Press adlı uzun metraj sinema filminde yardımcı yönetmenlik yaptı. 2007 den itibaren Avrupa Filmde reklam yönetmeni olarak çalışmaktadır. Yapım aşamasında olan CENNETTEN KOVULMAK isimli filmi Kültür ve Turizm Bakanlığından senaryo ve yapım desteği aldı. UZUN METRAJ PROJELER: 2011 CENNETEN KOVULMAK -Yönetmen (YAPIM AŞAMASINDA) 2010 PRESS - Yardımcı Yönetmen - Yön; Sedat Yılmaz KISA FİLMLER: 2011- XEWNA YÛSİV (Yusuf un Rüyası) Yönetmen 2010- TUFANDAN ÖNCE (Beriya Tofanê) Yönetmen ÖDÜLLER: EN İYİ FİLM - 22. Uluslararası İstanbul Kısa Film Festivali KATILDIĞI FESTİVALLER Zurich Film Festivali 2011 Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier 2011 17. Adana Altın Koza Film Festivali Akdeniz Ülkeleri Kısa Film Yarışması 2010 -Türkiye 22. Uluslararası İstanbul Kısa Film Festivali-TÜRKİYE Cineposible Film Festivali-2010- İspanya I've Seen Films International Film Festival -2010 Milano/ Italy Brno Sıxteen Internatıonal Fılm Festıval 2010-Czech Republic 10.!F İstanbul Film Festivali-2011-Türkiye 6. RİVER FİLM FESTİVAL-2011- ITALY JCI İstanbul Crossroads 5. Uluslararası Kısa Film Festivali-2010- Türkiye 13. Randevu İstanbul Film Festivali ( sinema tarih buluşması)-2010-türkiye Sinemardin film festivali-2011- Türkiye Uluslararası Dersim Festivali-2011-Türkiye
Yapımcı SERDAR TEMEL 1975 te Diyarbakır da doğdu. 1999 yılından beri Yazılım Mühendisliği yapmaktadır. 2010 yılında sinema sektöründe yapımcılık yapmaya başlamış ve halen devam etmektedir. UZUN METRAJ PROJELER: 2011 CENNETEN KOVULMAK Yapımcı (YAPIM AŞAMASINDA) KISA FİLMLER: 2011- XEWNA YÛSİV (Yusuf un Rüyası) Yapımcı 2010- MİLYARDERLER ÜLKESİ Senarist & Yapımcı İletişim Bilgileri Hejir Film Adres: Ergenekon Mahallesi Harbiye Çayırı Sokak No:121/2 Elmadağ, Şişli İstanbul/Türkiye Tel: (0212) 247 00 16 Fax: (0212) 247 01 91 info@hejirfilm.com Yönetmen: Ferit Karahan karahan.ferit@gmail.com Yapımcı : Serdar Temel serdartemel@hotmail.com
Mekanlar Van
Mekanlar İstanbul
Destekler Destek vermesi sözleşme ile kesinleşen kuruluşlar ve destek miktarları: Kültür ve Turizm Bakanlığı; 200.000 TL Kültür ve Turizm Bakanlığı yazım desteği; 10.000 TL Destek Beklenen Kuruluşlar World Cinema Fund Eurimages Swiss Sud Göteborg International Film Festival Fund Norway Film Fra Sor Fund Rotterdam Film Festival Fund