GETINGE 86-SERİSİ daha akıllı bir yıkayıcı dezenfektör Kullanıcı odaklı yelpazemizin bir parçası
Akıllı kontrol parmağınızın ucunda Yeni Getinge 86-serisi daha akıllı bir yıkayıcı-dezenfektördür özellikle CSSD lerin, kliniklerin ve dünya çapındaki uygulamaların karşılaştığı zorluklarla baş edebilmek için tasarlanmıştır. Mevcut programların çeşitliliği, zaman kazandıran özellikler ve sprey kol rotasyonu, dozaj kontrollü debimetre ve sirkülasyon basıncı takibi gibi entegre edilmiş işlem takip fonksiyonları, üretilen iş hacmini ve verimliliği yükseltirken iyi temizleme sonuçlarından emin olur. Bu, bugünün hızlı sağlık ortamında çok ihtiyaç duyulan bir şeydir. Yeni CENTRIC arayüzüyle tüm ilişkili bilgiler büyük, yüksek çözünürlüklü ekranlarda gösterilecek, böylece gelişim durumunuz uzaktan takip edilebilecek. 86-serisi, belirli her araba için otomatikleştirilen yükleme ve boşaltmanın yanı sıra doğru yıkama programını otomatik olarak başlatan barkodlar gibi birkaç ileri düzey seçenek de sunuyor. Kullanıcı dostu sistemi ve işlem kaydının kapsamlı dijital dokümantasyonu ile tüm ihtiyacınızı karşılar. Hepsi parmağınızın ucunda. 2
Daha Akıllı her yönden DAHA HIZLI AYGIT KULLANILABİLİRLİĞİ Çok daha verimli bir iş hacmi için hidrofor tankı kullanarak daha hızlı döngü süresi. YÜKSEK VERİMLİLİK Kazan hacminin daha iyi kullanımı, yükleme kapasitesini yüzde 20 ya da 18 DIN tepsisi alacak kadar artmasına imkan sağlar. SEZGISEL KULLANICI ARAYÜZÜ ILE KOLAY İŞLEM Büyük, yüksek çözünürlüklü CENTRIC dokunmatik paneli, kolay işlem, bölüm genelinde yıkayıcının döngü ilerleyişini görüntüleyebilme ve işlem boyunca yönlendirmeyi sağlar. PARA TASARRUFU VE ÇEVRE Etkili tasarımı, her işlemde toplam maliyeti azaltan daha az su ve enerji kullanır. ÖDÜN VERMEYEN GÜVENLİK Dünya çapındaki uygulanabilir normlar ve standartlar ile tam uygunluk. SPREY KOL TAKİBİ Sprey kollar etkili mesafede dönmüyorsa, alarm vererek etkili bir temizlik sağlamaya yardımcı olur. 4
SON DERECE ERGONOMİK Panel, kolay işlem için ergonomik bir yüksekliğe yerleştirilir. MAKSİMUM HİZMET SÜRESİ Getinge Online, maksimum hizmet süresi ve önleyici bakım için hem gerçek zamanlı hem de tarihsel süreç bilgisine eşsiz erişim sağlıyor. HİJYENİK, TEMİZLENMESİ KOLAY TASARIM Parlatılmış, paslanmaz, kaliteli çeliğinin pürüzsüz, yuvarlak köşeli, az katmanlı ve sızdırmaz kapılı yüzeyleri temizlemeyi hızlı ve kolay kılıyor. İŞLEM TAKİBİ & DOKÜMANTASYON CENTRIC kullanıcı arayüzüyle tüm devir performans verileri takip ve kayıt edilir. Kayıtlar yazdırılabilir, USB belleğe depolanabilir ve T-DOC steril tedarik yönetimimiz ve izlenebilir çözümlerimiz ile okunabilir. KOLAY SERVİS Yeni, isteğe bağlı çekmeli hizmet çerçevesi (patent bekliyor) daha kompakt bir kurulum için yıkayıcı dezenfektörler arasında hizmet erişimi ihtiyacını karşılar. 5
CENTRIC kullanıcı arayüzümüz sizi uzmanlaştırır Getinge nin yeni CENTRIC arayüzü, belirli müşterilerimizin geri bildirimlerini ve müşterilerimizin durumlarını son derece olumlu deneyimlerine dönüştürdüğümüz son derece yenilikçi, birleştirilmiş kullanıcı merkezli sistemlidir. SEZGİSEL KULLANICI ARAYÜZÜ CENTRIC, kalan işlem zamanı veya başlatma seçenekleri gibi tüm bilgileri açık bir şekilde ve mantıksal sırada gösterir. ARTAN KULLANICI MEMNUNİYETİ Büyük, yüksek çözünürlüklü renkli ekranların okunması kolaydır, personele ilerleme durumunu uzaktan görme ve takip imkanı verirler dolayısıyla kullanıcı memnuniyeti ve üretkenliği artar. CENTRIC ile, işlem veriminin önemli ölçüde artırılmasına neden olan kullanıcı merkez odağının sağladığı yenilikçi, entegre edilmiş çözümlerle, Getinge ileriye doğru büyük bir adım daha atıyor. Öğrenmesi kolay - eğitim ihtiyacını azaltır Açık ve düzenli bilgi - insan hata riskini azaltır Bir bakışta durum. Düzenli açık bilgi. Bilgi mesajları. Ekranda rehber. 6
Gerçekten ilgili GETINGE ONLINE Diğer ekipmanlarımız gibi yeni serimiz Getinge 86-serisi de, online bilgisayarlar veya akıllı telefonlar gibi cihazlarınızdan bilgiyi ulaşılabilir kılıp eşsiz bir şifreli hizmet olan Getinge Online a 7/24 bağlıdır. Gerçek zamanlı ve tarihsel döngü performans bilgisi Makineden faydalanma ve verim raporları Arıza bulma bildirimleri ve hızlı hata mesajları T-DOC Getinge nin dünya lideri ekipman izlenebilirlik ve değer yönetim çözümü, her yönüyle ekipman yönetiminizin ihtiyacını karşılamak için geliştirildi. T-DOC, tüm cerrahi aletlerinizi ve ilgili malzemelerinizi gerçek zamanlı olarak gözden geçirmenizi sağlayarak yatırımlarınızı en iyi şekilde kullanmanıza ve hastane operasyonlarınızda yüksek kalite düzeyini sağlamanıza olanak tanır. T-DOC, aletleri kullanım süreleri boyunca kaydedip, bunları tüm prosesler, hareketler, aktörler ile bir araya getirdikçe toplam izlenebilirlik de sağlayabilir. Daima kayıtlı bir dokümanınız bulunur ve ihtiyaç duyduğunuzda cerrahi aletlerinizin nerede olduğunu daima bilirsiniz. Takip tahtası Online takip etme ekranı size, bilgisayara ya da sterilizatöre gitmeden bile güncel ekipman durumunu gösterir, kalan işlem süresinin, alarmların ve uyarıların tam kontrolünü verir. Getinge Online düzgün ve sorunsuz çalışmanızı sürdürmek için hızlı, proaktif arıza bulmayı sağlar. 7
İhtiyacınız olan her şey için düzgün ürün akışı Çalışmalar, personel maliyetlerinin bir yıkayıcı dezenfektörün toplam maliyetinin %70 i kadar olduğunu açıklamaktadır. Otomatik yükleme ve boşaltma sistemi, bu maliyetleri ve dolayısıyla yıkama ve dezenfeksiyonun toplam maliyetini azaltır. OTOMATIK YÜKLEYICILER VE BOŞALTICILAR Dezenfektör yükleme veya boşaltma için hazır olduğunda, işlem otomatik olarak gerçekleştirilir. Yıkama arabalarının, özel araba için doğru yıkama programını başlatan barkodları vardır. Otomatik yükleme ve boşaltma, işlem süresini kısaltan ve operatörün diğer görevleri gerçekleştirebilmesi anlamına gelen kullanımı kolay bir seçenektir. GETINGE OTOMASYON SISTEMI Getinge nin yeni döner konveyörü dar ve sıkı kurulumlarda bile yükleme için yeterli alan bırakır, operatörün odaklanmasına olanak sağlar. Yeni otomasyon sistemimizle birlikte gelen yüksek esneklik seviyesi, yıkayıcı dezenfektörlerin daha yakın duvarlara, sütunlara ve diğer kritik parametrelere bile yerleştirilmesini mümkün kılıyor. Genişleyen mevcut kurulumlar için sınırlama olarak kullanılan şey artık bir sorun değil. Bağımsız yükleyiciler ve boşaltıcılar Getinge Otomasyon Sistemi 8
TEST EDİLDİ ONAYLANDI Getinge nin deterjan ürün serisi, EN ISO 15883 standartlarını sürekli karşılamak için Getinge nin yıkayıcı dezenfektörleri üzerinde geliştirilmiş, test edilmiş ve onaylanmıştır. GETINGE ASSURED YIKAMA MONİTÖRLERİ Getinge Assured Yıkama Takip ürünlerimizin rutin kullanımı size etkili ve sürekli temizleme prosesi olan bağımsız doğrulama sağlar. Temizliğinin nihai bir güvencesi olarak, lümen ve faaliyet alanlarını içeren yüzeyler, tıbbi aletler için eksiksiz bir dizi artık protein testi sunuyoruz. GETINGE CLEAN YÖNETİM SİSTEMİ (CMS) Her departman kullanım konumundaki deterjan seviyesini sağlamlaştırmak için, sağlık hizmeti ve laboratuvar uygulamalarında yıkayıcı dezenfektörler, ultrasonik temizleyiciler ve manuel temizleme istasyonlarına bağlanabilen merkezi bir dozaj sistemidir. ESNEK YÜKLEME EKİPMAN SETİ OP, MIS, AN ve LAB yıkama raflarını da içeren farklı türden ürünler ve kapasite ihtiyaçları için geniş bir aksesuar yelpazesi sunuyoruz. Toplam çeşitliliği görmek için lütfen 86-serisi yıkayıcı dezenfektöre göre olan yükleme ekipmanlarımızın broşürüne bakınız. Getinge Clean Yönetim Sistemi Getinge Assured yıkama monitörleri Getinge Clean deterjan serisi Yükleme yapılandırması örneği 9
Bizim rahat edemediğimiz yerde istirahat edin TESISINIZIN EN IYI ŞEKILDE KULLANIMI Yeni bir MSÜ planlıyorsanız ya da mevcut ünitenizde pürüzsüz bir akış istiyorsanız, başlamadan önce Getinge ile iletişim kurmanız iyi bir fikir olacaktır. MSÜ nizin ya da steril alan kullanım noktasının tasarımını optimize etme hakkındaki bilgimizi paha biçilemez bulacağınızdan eminiz. Çeşit çeşit uygulamalardan geniş ve kapsamlı deneyimimizi kullanarak, uzmanlarımız Getinge-86 serisi yıkayıcı dezenfektörünüzü optimum yerleştirmeden mülkiyetin asgari toplam maliyeti ve maksimum verimlilik veren tam bir steril departmanına kadar her şey için ayrıntılı öneriler ile sizlere destek verir. GETINGE ACADEMY BILGINIZ IÇIN En son normlar, standartlar ve kalite güvencesi ile güncel kalmak zaman ve çaba gerektirir. Bu nedenle size ve personelinize tam olarak gereken bilgiyi gereken zamanda sunarak hayatınızı kolaylaştırırız. Kişiselleştirilmiş kurslar çekirdek sunumlarımızdandır ve bunu eşsiz bir konsept olan Getinge Academy çerçevesinde sunarız. GETINGE CARE ÜÇ SEVIYEDE HIZMET TAAHHÜDÜ Servis kurulumunu optimize etmek genelde üretkenliği en üst düzeye çıkarmak ve maliyetleri azaltmak için bulunmaz bir fırsattır. Getinge Care hizmet paketi sayesinde ekipmanınız her zaman üst seviyede çalışır ve ömrü uzar. Getinge sertifikalı uzmanlar, bir dizi akıllı servisimiz ile birlikte, en üst düzeyde çalışma süresi ve minimum toplam maliyet sağlar, dolayısıyla operasyonunuzun başarısına katkıda bulunur. Preventive, Plus ve Premium olan üç farklı standart hizmet paketlerinden her biri özel ihtiyaçlarınız için ideal bir hizmet çözümünü uygun kılar. Getinge hizmet ve desteği hakkında daha fazla bilgi için, lütfen yerel Getinge temsilciniz ile iletişime geçin. 10
Taleplerinizi karşılamak için boyutlandırıldı Getinge 86 serisi yıkayıcı dezenfektörü, 12 veya 18 DIN tepsisi kapasitesine sahip iki modelde sunulmuştur. Modeller 8666 8668 Dış boyutlar (GxYxD) mm 1110x910x1870 1110x990x1870 İç ölçüler in 43.7x35.8x73.6 43.7x39x73.6 Kazan hacmi (brüt) L/Cu ft 430 / 15.18 480 / 16.95 Kazan hacmi (kullanılabilir) L/Cu ft 312 / 11.02 351 / 12.4 Kazan genişliği (Kullanılabilir) mm/inç 650 / 25.59 650 / 25.59 Kazan derinliği (Kullanılabilir) mm/inç 720 / 28.34 810 / 31.89 Kazan yüksekliği (Kullanılabilir) mm/inç 667 / 26.26 667 / 26.26 DIN 1/1* tepsi/yükleme adet 12 18 SPRI I** tepsisi/yükleme adet 10 10 * = DIN 1/1 = 480 x 250 x 50 mm / 18.90 x 9.84 x 1.97 in ** = SPRI I = 450 x 340 x 70 mm / 17.72 x 13.38 x 2.75 in 11
2501 TR Rev.A 2014.09 Göteborgstryckeriet Teknik ve yapısal değişiklikler yapma hakkını saklı tutarız. Üretkenliğinizi şimdi maksimuma çıkarın yarının ihtiyaçlarını karşılamak için Ekebergsvägen 26 Box 69 SE-305 05 Getinge İsveç Telefon: +46 (0)10 335 00 00 www.getinge.com Getinge Group, sağlık hizmetleri ve yaşam bilimleri alanında kalitenin arttırılmasına ve maliyet uygunluğuna katkıda bulunan ekipmanlar, sistemler sağlayan küresel bir tedarikçidir. ArjoHuntleigh, GETINGE ve MAQUET adlarıyla üç marka altında faaliyet gösteriyoruz.