Solo Ürünler 2017/2
Yenilikçi teknolojileriyle ailenizin ihtiyaçlarını en iyi şekilde karşılamayı ilke edinmiş olan Simfer; evinize hayat, lezzet ve sıcaklık katarak onu yuvanız haline getirir. 2
3
Simfer Solo Fırınlar ile yemekleriniz tam kıvamında! 1226 Multi Turbo Cam Yüzeyli 4 Gözü Gazlı - Inox 6 Fonksiyon, grill fonksiyonlu multi turbo fırın Otomatik gaz kesme emniyeti Dondurulmuş gıda çözme özelliği 24 saat programlanabilir kolay kullanımlı dijital saat El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Grill fonksiyonu Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Estetik ve sağlam yuvarlak döküm ızgara Kalın döküm bek kapağı Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Sökülebilen ve kolay temizlenebilen yan tel raflar Kapaklı alt saklama bölmesi Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 1 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 4
5
Teknoloji ve Tasarımı Mutfağınızda Buluşturun! Minimum Enerji ile Maksimum Performans! Simfer in A Enerji sınıfı fırınları; muadil fırınlara kıyasla çok daha az elektrik harcayarak enerji tasarrufu sağlar. Bu da daha düşük faturalar ve daha temiz bir doğa anlamına gelmektedir. Tek Hareketle Çıkarılabilen İç Kapak Sistemi! Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam kapak sistemi sayesinde fırınların temizliği de artık yemek pişirmek kadar kolay ve pratik. Siz sadece pişireceğiniz yemeğe karar verin, fırınınızın temizliğini dert etmeyin. Tüm Aile için Maksimum Güvenlik! Gaz kesme emniyeti, ocağınızı herhangi bir nedenle söndüğünde gaz otomatik olarak kesilir, aileniz ve eviniz daima güvende kalır. El yakmayan LOW-E Full Cam Simfer için enerji tasarrufu daima önceliklidir. Bu yüzden tüm fırın iç camlarında ısı geçirmez LOW-E cam kullanılarak, hem daha ekonomik pişirme sağlanır hem de özellikle çocuklar için dış cama temas halinde el yanma tehlikesinin önüne geçilmiş olur. El yakmayan LOW-E Full Cam Sistemi 6
24 Saat Programlanabilir Kolay Kullanımlı Dijital Saat Fırın ısısının, pişirme saatinin ve süresinin ayarlanabilmesini sağlar. Böylece siz evde olmasınız bile yemeğin tam vaktinde hazır olmasına olanak verir. Estetik Sağlam Döküm Izgara Mutfağınıza ayrı bir hava katacak döküm ızgaralarımız aynı zamanda kolay temizlenir, sağlam ve fonksiyoneldir. Kolay Sökülebilir Yan Tel Raflar Fırının yan bölümlerinde yer alan tel rafları tek elinizi kullanarak kolayca çıkarabilir, temizliğini rahatlıkla yapabilirsiniz. Güçlü ve Geniş Yüzeyli Hot Plate 3 gözü gazlı+1 gözü elektrikli Solo Fırınlarda yer alan ve daha büyük tencereleriniz için üretilen 180 mm lik ve 1500 watt lık geniş yüzey Hot Plate ler güçlü ve hızlı pişirme sağlar. 7
Solo Fırınlar 1227 Multi Turbo 4 Gözü Gazlı - Inox 6 Fonksiyon, grilli multi turbo fırın Otomatik gaz kesme emniyeti Dondurulmuş gıda çözme özelliği 24 saat programlanabilir kolay kullanımlı dijital saat El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Grill fonksiyonu Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Estetik ve sağlam kare döküm ızgara Kalın döküm bek kapağı Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Sökülebilen ve kolay temizlenebilen yan tel raflar Kapaklı alt saklama bölmesi Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 1 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 1225 Multi Turbo 4 Gözü Gazlı - Inox 6 Fonksiyon, grilli multi turbo fırın Otomatik gaz kesme emniyeti Dondurulmuş gıda çözme özelliği 90 dk. programlanabilen mekanik saat El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Grill fonksiyonu Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Kapaklı alt saklama bölmesi Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 1 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 1224 Multi Turbo - Inox 3 Gözü Gazlı + 1 Gözü Elektrikli 6 Fonksiyon, grilli multi turbo fırın Otomatik gaz kesme emniyeti Dondurulmuş gıda çözme özelliği 90 dk. programlanabilen mekanik saat El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Grill fonksiyonu Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Kapaklı alt saklama bölmesi Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 1 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ø 180 mm - 1500 watt ekstra güçlü ve büyük hot plate Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 8
1223 Multi Turbo 4 Gözü Gazlı - Beyaz 6 Fonksiyon, grilli multi turbo fırın Otomatik gaz kesme emniyeti Dondurulmuş gıda çözme özelliği 24 saat programlanabilir kolay kullanımlı dijital saat El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Sökülebilen ve kolay temizlenebilen yan tel raflar Kapaklı alt saklama bölmesi Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 1 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 1221 Elektro Turbo 4 Gözü Gazlı - Beyaz 5 Fonksiyon elektro turbo fırın Otomatik gaz kesme emniyeti Dondurulmuş gıda çözme özelliği 90 dk. programlanabilen mekanik saat El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Kapaklı alt saklama bölmesi Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 1 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 1222 Elektro Turbo - Beyaz 3 Gözü Gazlı + 1 Gözü Elektrikli 5 Fonksiyon elektro turbo fırın Otomatik gaz kesme emniyeti Dondurulmuş gıda çözme özelliği 90 dk. programlanabilen mekanik saat El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Kapaklı alt saklama bölmesi Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 1 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ø 180 mm - 1500 watt ekstra güçlü ve büyük hot plate Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 9
Solo Fırınlar 1220 Statik 4 Gözü Gazlı - Beyaz 3 Fonksiyon statik fırın Otomatik gaz kesme emniyeti El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 1 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 10
11
Simfer Çift Bölmeli Solo Fırınlar ile yemeklerin lezzeti de ayrı, kokusu da! 2305 Multi Turbo Çift Bölmeli Cam Yüzeyli 4 Gözü Gazlı - Inox 4 Fonksiyon turbo alt fırın 4 Fonksiyon, grilli statik üst fırın Otomatik gaz kesme emniyeti Dondurulmuş gıda çözme özelliği 24 saat programlanabilir kolay kullanımlı dijital saat El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Grill fonksiyonu Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Estetik ve sağlam yuvarlak döküm ızgara Kalın döküm bek kapağı Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Sökülebilen ve kolay temizlenebilen yan tel raflar Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 2 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 12
13
Çift Bölmeli Solo Fırınlar 2203 Multi Turbo Çift Bölmeli 4 Gözü Gazlı - Beyaz 4 Fonksiyon turbo alt fırın 4 Fonksiyon, grilli statik üst fırın Otomatik gaz kesme emniyeti Dondurulmuş gıda çözme özelliği 24 saat programlanabilir kolay kullanımlı dijital saat El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Grill fonksiyonu Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Sökülebilen ve kolay temizlenebilen yan tel raflar Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 2 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 2202 Elektro Turbo Çift Bölmeli 3 Gözü Gazlı + 1 Gözü Elektrikli - Beyaz 4 Fonksiyon turbo alt fırın 4 Fonksiyon, grilli statik üst fırın Otomatik gaz kesme emniyeti Dondurulmuş gıda çözme özelliği 24 saat programlanabilir kolay kullanımlı dijital saat El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Grill fonksiyonu Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Sökülebilen ve kolay temizlenebilen yan tel raflar Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 2 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ø 180 mm - 1500 watt ekstra güçlü ve büyük hot plate Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 2204 Turbo Çift Bölmeli 3 Gözü Gazlı + 1 Gözü Elektrikli - Beyaz 6 Fonksiyon, grilli multi turbo alt fırın 3 Fonksiyon statik üst fırın Otomatik gaz kesme emniyeti Dondurulmuş gıda çözme özelliği 90 dk. programlanabilen mekanik saat El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Grill fonksiyonu Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Sökülebilen ve kolay temizlenebilen yan tel raflar Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 2 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ø 180 mm - 1500 watt ekstra güçlü ve büyük hot plate Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 14
2201 Turbo Çift Bölmeli 4 Gözü Gazlı - Beyaz 6 Fonksiyon, grilli multi turbo alt fırın 3 Fonksiyon statik üst fırın Otomatik gaz kesme emniyeti Dondurulmuş gıda çözme özelliği 90 dk. programlanabilen mekanik saat El yakmayan ve enerji tasarrufu sağlayan low-e full cam Kolay çıkarılabilir ve temizlenebilir full iç cam sistemi Grill fonksiyonu Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Kolay temizlenebilir emaye kazan ve tepsiler Fırın içi aydınlatma Sökülebilen ve kolay temizlenebilen yan tel raflar Fırın yüksekliğini ayarlayabileceğiniz özel ayak Dekoratif cezve gözü aparatı 2 standart, 1 derin tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,8 * 61 * 86 15
Yuvarlak tepsili ve geniş iç hacimli Simfer Midi Fırınlar! 4559 Dijital Turbo - Inox 45 litre 5 fonksiyon turbo dijital midi fırın Programlanabilen ve sesli uyarı ile pişirmeyi durduran dijital saat Yoğurt yapma fonksiyonu Dondurulmuş gıda çözme özelliği Gizlenebilen Pop Up düğme Buharlı temizleme Çift camlı kapak sistemi Termostatlı ısı kontrol sistemi Fırın içi aydınlatma 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: İnox Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 33 * 59 * 47 16
17
Teknoloji ve Tasarımı Mutfağınızda Buluşturun! Eve Geldiğinizde Yemeğiniz Hazır! Fırın ısısının, saatinin ve süresinin ayarlanabildiği Programlanabilir Dijital Saat özelliği sayesinde, siz evde olmasanız bile yemeğiniz tam zamanında hazır. Mayasında Marifet Var! Simfer le en lezzetli yoğurtlar en doğal haliyle sofranızda. Yoğurt Yapabilme Özelliği sayesinde mayalanma için gereken 40-45 derece sıcaklık aralığını sağlayarak, 4-5 saat gibi bir süre içinde evinizde kolayca yoğurt yapabilirsiniz. 45 45 Litrelik Geniş İç Hacim Daha geniş iç hacim, tek seferde daha çok yemek pişirmeyi sağlar. Kalabalık aileler için idealdir. 3 Ayrı Rafta Yuvarlak Tepsi Kullanım Özelliği! Simfer Midi Fırınlar, yuvarlak tepsiler için tasarlanmış farklı yüksekliklerdeki 3 ayrı rafı ile kullanım kolaylığı sağlar. RAF 1 RAF 2 RAF 3 Çift Camlı Kapak Çift camlı kapak sistemi sayesinde enerji tasarrufu sağlanırken, aynı zamanda fırın kapağının dış camını el yakmayacak soğuklukta tutulmasını sağlar. 18
Estetik ve Fonksiyonel Gizlenebilir Düğmeler! Simfer Midi Fırınlar, Gizlenebilen Pop Up düğmeleri sayesinde temizliği kolaylaştırır, şıklığı ve pratikliği bir arada sunar. Sağlığınız için Krom Kaplamalı Sağlam Tel Izgara! Simfer fırınlarda kullanılan gerçek krom kaplama teknolojisi sayesinde pişirme esnasında yemeklerinize zararlı kimyasalların bulaşması engellenir. Daha az boşluklu tel ızgara yapısı ile, tepsi ve yemek kaplarınızı daha güvenli bir şekilde kullanabilirsiniz. Kullanışlı ve Özel Bükümlü Tepsi Kenarları! Fırınlarda bulunan tüm tepsilerin kenarları, üretimde kullanılan üstün teknoloji sayesinde içe büküm katlamalıdır. Keskin kenarların oluşmasını engelleyen bu üretim şekli; hem temizliği kolaylaştırır, hem de el kesme riskinin önüne geçerek daha güvenli kullanım sağlar. Dondurulmuş Gıda Çözme Donmuş gıdalarınızı kısa sürede çözerek pişirmeye hazır hale getirebilirsiniz. Kolay Temizlenebilir ETC Emaye Kazan ve Tepsiler! Simfer ürünlerindeki tüm kazan ve tepsileri, metal iyonlarının gıdaya nüfuz etmesini engelleyen ve aside dayanıklı olan ETC (Easy to Clean) Kolay Temizlenebilir Emaye malzemeden üretilmiştir. 19
45 lt. Midi Fırınlar 4507 Turbo Inox 45 litre 5 fonksiyon turbo midi fırın 90 dk. programlanabilen ve pişirmeyi durduran mekanik saat Yoğurt yapma fonksiyonu Dondurulmuş gıda çözme özelliği Buharlı temizleme Gizlenebilen Pop Up düğme Termostatlı ısı kontrol sistemi Fırın içi aydınlatma 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: İnox Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 33 * 59 * 47 4503 Turbo Inox 45 litre 5 fonksiyon turbo midi fırın Yoğurt yapma fonksiyonu Dondurulmuş gıda çözme özelliği 90 dk. programlanabilen ve pişirmeyi durduran mekanik saat Buharlı temizleme Termostatlı ısı kontrol sistemi Fırın içi aydınlatma 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: İnox Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 33 * 59 * 47 4558 Dijital Turbo Beyaz 45 litre 5 fonksiyon turbo dijital midi fırın Programlanabilen ve sesli uyarı ile pişirmeyi durduran dijital saat Yoğurt yapma fonksiyonu Dondurulmuş gıda çözme özelliği Gizlenebilen Pop Up düğme Buharlı temizleme Çift camlı kapak sistemi Termostatlı ısı kontrol sistemi Fırın içi aydınlatma 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: Beyaz Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 33 * 59 * 47 4552 Turbo Beyaz 45 litre 5 fonksiyon turbo midi fırın 90 dk. programlanabilen ve pişirmeyi durduran mekanik saat Yoğurt yapma fonksiyonu Dondurulmuş gıda çözme özelliği Buharlı temizleme Çift camlı kapak sistemi Termostatlı ısı kontrol sistemi Fırın içi aydınlatma 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: Beyaz Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 33 * 59 * 47 4502 Turbo Beyaz 45 litre 5 fonksiyon turbo midi fırın Yoğurt yapma fonksiyonu 90 dk. programlanabilen ve pişirmeyi durduran mekanik saat Dondurulmuş gıda çözme özelliği Buharlı temizleme Termostatlı ısı kontrol sistemi Fırın içi aydınlatma 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: Beyaz Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 33 * 59 * 47 4500 Statik Beyaz 45 litre 3 fonksiyon statik midi fırın Yoğurt yapma fonksiyonu 90 dk. programlanabilen ve pişirmeyi durduran mekanik saat Buharlı temizleme Termostatlı ısı kontrol sistemi Fırın içi aydınlatma 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: Beyaz Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 33 * 59 * 47 20
40 lt. Midi Fırınlar 4002 Turbo Inox 40 litre 5 fonksiyon turbo midi fırın 90 dk. programlanabilen ve pişirmeyi durduran mekanik saat Termostatlı ısı kontrol sistemi Fırın içi aydınlatma Temizliği kolaylaştıran özel yağ tavası 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: İnox Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 30 * 57,5 * 36 4012 Turbo Siyah 40 litre 5 fonksiyon turbo midi fırın 90 dk. programlanabilen ve pişirmeyi durduran mekanik saat Termostatlı ısı kontrol sistemi Fırın içi aydınlatma Temizliği kolaylaştıran özel yağ tavası 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: siyah Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 30 * 57,5 * 36 4004 Turbo Beyaz 40 litre 5 fonksiyon turbo midi fırın 90 dk. programlanabilen ve pişirmeyi durduran mekanik saat Termostatlı ısı kontrol sistemi Fırın içi aydınlatma Temizliği kolaylaştıran özel yağ tavası 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: Beyaz Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 30 * 57,5 * 36 35 lt. Midi Fırınlar 3502 Turbo Inox 35 litre 5 fonksiyon turbo midi fırın 90 dk. programlanabilen ve pişirmeyi durduran mekanik saat Termostatlı ısı kontrol sistemi Temizliği kolaylaştıran özel yağ tavası 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: İnox Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 30 * 49,5 * 36 3510 Statik Siyah 35 litre 3 fonksiyon statik midi fırın 90 dk. programlanabilen ve pişirmeyi durduran mekanik saat Termostatlı ısı kontrol sistemi Temizliği kolaylaştıran özel yağ tavası 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: Siyah Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 30 * 49,5 * 36 3503 Statik Beyaz 35 litre 3 fonksiyon statik midi fırın 90 dk. programlanabilen ve pişirmeyi durduran mekanik saat Termostatlı ısı kontrol sistemi Temizliği kolaylaştıran özel yağ tavası 1 yuvarlak tepsi, 1 standart kare tepsi ve 1 özel tasarım tel ızgara Renk: Beyaz Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 30 * 49,5 * 36 21
Lezzetin ve zarafetin yeni tarifi; Simfer Set Üstü Ocaklar! 3032 Set Üstü Cam Ocak 4 Gözü Gazlı - Siyah 60 cm genişlik 4 gözü gazlı set üstü siyah cam ocak İtalyan Sabaf bek takımı 1 wok bek (3.6 Kw) Kalın döküm bek kapağı Estetik ve sağlam yuvarlak döküm ızgara Otomatik gaz kesme emniyeti Kullanım kolaylığı sağlayan önden kontrol sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Renk: Siyah cam yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 16,5 * 63 * 65,5 SABAF 22
Teknoloji ve Tasarımı Mutfağınızda Buluşturun! Tüm Aile için Maksimum Güvenlik! Gaz kesme emniyeti, ocağınızı herhangi bir nedenle söndüğünde gaz otomatik olarak kesilir, aileniz ve eviniz daima güvende kalır. Ocaklarda İtalyan Şıklığı ve Dayanıklılığı! Simfer cam ocaklarda dünyanın en kaliteli bek üreticisi olan İtalyan markası Sabaf ın özel patentli bek takımları kullanılmaktadır. Sabaf beklerin sahip olduğu verimli yanma teknolojisi sayesinde, kullanılan gaz miktarında tasarruf sağlanır. SABAF Estetik Sağlam Döküm Izgara Mutfağınıza ayrı bir hava katacak döküm ızgaralarımız aynı zamanda kolay temizlenir, sağlam ve fonksiyoneldir. 23
Set Üstü Cam Ocaklar 3030 Set Üstü Cam Ocak 4 Gözü Gazlı - Siyah 60 cm genişlik 4 gözü gazlı set üstü siyah cam ocak İtalyan Sabaf bek takımı Otomatik gaz kesme emniyeti Kalın döküm bek kapağı Estetik ve sağlam yuvarlak döküm ızgara Kullanım kolaylığı sağlayan önden kontrol sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Renk: Siyah cam yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 16,5 * 63 * 65,5 3031 Set Üstü Cam Ocak 4 Gözü Gazlı - Siyah 60 cm genişlik 4 gözü gazlı set üstü siyah cam ocak İtalyan Sabaf bek takımı Otomatik gaz kesme emniyeti Kalın döküm bek kapağı Sağlam kalın emaye ızgara Kullanım kolaylığı sağlayan önden kontrol sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Renk: Siyah cam yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 16,5 * 63 * 65,5 3037 Set Üstü Tezhip Desen Cam Ocak 4 Gözü Gazlı - Siyah 60 cm genişlik 4 gözü gazlı set üstü siyah cam tezhip desen ocak İtalyan Sabaf bek takımı Otomatik gaz kesme emniyeti Kalın döküm bek kapağı Sağlam kalın emaye ızgara Kullanım kolaylığı sağlayan önden kontrol sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Renk: Siyah cam yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 16,5 * 63 * 65,5 SABAF SABAF SABAF 3036 Set Üstü Cam Ocak 4 Gözü Gazlı - Beyaz 60 cm genişlik 4 gözü gazlı set üstü beyaz cam ocak İtalyan Sabaf bek takımı Otomatik gaz kesme emniyeti Kalın döküm bek kapağı Sağlam kalın emaye ızgara Kullanım kolaylığı sağlayan önden kontrol sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Renk: Beyaz cam yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 16,5 * 63 * 65,5 3040 Set Üstü Cam Ocak 2 Gözü Gazlı - Siyah 30 cm genişlik 2 gözü gazlı set üstü siyah cam ocak İtalyan Sabaf bek takımı Otomatik gaz kesme emniyeti Kalın döküm bek kapağı Sağlam kalın emaye ızgara Kullanım kolaylığı sağlayan önden kontrol sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Renk: Siyah cam yüzey SABAF SABAF 24
25
Yandan Kontrollü Set Üstü Ocaklar 3019 Set Üstü Ocak 4 Gözü Gazlı - Inox 60 cm genişlik 4 gözü gazlı monoblok inox gövde set üstü ocak Otomatik gaz kesme emniyeti Sağlam kalın emaye ızgara Yandan kontrol sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Dekoratif cezve gözü aparatı Renk: Inox yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 14,5 * 64 * 61,5 3010 Set Üstü Emaye Ocak 4 Gözü Gazlı - Beyaz 60 cm genişlik 4 gözü gazlı monoblok emaye gövde set üstü ocak Otomatik gaz kesme emniyeti Sağlam kalın emaye ızgara Yandan kontrol sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Dekoratif cezve gözü aparatı Renk: Emaye beyaz yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 14,5 * 64 * 61,5 3020 Set Üstü Emaye Ocak - Beyaz 3 Gözü Gazlı + 1 Gözü Elektrikli 60 cm genişlik 3 gözü gazlı +1 elektrikli monoblok emaye gövde set üstü ocak Otomatik gaz kesme emniyeti Sağlam kalın emaye ızgara Yandan kontrol sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Dekoratif cezve gözü aparatı Renk: Emaye beyaz yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 14,5 * 64 * 61,5 Önden Kontrollü Set Üstü Ocaklar 3018 Set Üstü Ocak 4 Gözü Gazlı - Inox 60 cm genişlik 4 gözü gazlı monoblok inox gövde set üstü ocak Otomatik gaz kesme emniyeti Sağlam kalın emaye ızgara Kullanım kolaylığı sağlayan önden kontrol sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Dekoratif cezve gözü aparatı Renk: Inox yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 14,5 * 64 * 61,5 3014 Set Üstü Emaye Ocak 4 Gözü Gazlı - Beyaz 60 cm genişlik 4 gözü gazlı monoblok emaye gövde set üstü ocak Otomatik gaz kesme emniyeti Sağlam kalın emaye ızgara Kullanım kolaylığı sağlayan önden kontrol sistemi Düğmeden otomatik ateşleme sistemi Dekoratif cezve gözü aparatı Renk: Emaye beyaz yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 14,5 * 64 * 61,5 26
Hot Plate Ocaklar HP 2500 W Hot Plate Emaye Ocak - Beyaz İkili elektrikli ocak ø180-1500 Watt + ø145-1000 Watt Toplam 2500 Watt Termostat ile ayarlanabilir ısı kademeli Ekstra güvenlik için ek limit termostat Güç uyarı lambası Renk: Emaye beyaz yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 9,5 * 53,5 * 31 HP 1500 W Hot Plate Emaye Ocak - Beyaz Tekli elektrikli ocak ø180-1500 Watt Termostat ile ayarlanabilir ısı kademeli Ekstra güvenlik için ek limit termostat Güç uyarı lambası Renk: Emaye beyaz yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 9,5 * 29 * 31 HP 1000 W Hot Plate Emaye Ocak - Beyaz Tekli elektrikli ocak ø145-1000 Watt Termostat ile ayarlanabilir ısı kademeli Ekstra güvenlik için ek limit termostat Güç uyarı lambası Renk: Emaye beyaz yüzey Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 9,5 * 29 * 31 Mikrodalga Fırınlar Grill fonksiyonu sayesinde; ister ISIT, ister PİŞİR... Gril fonksiyonu sayesinde; ister ISIT, ister PİŞİR... MD 2702 Mikrodalga Fırın Inox 23 litre Dijital programlanabilir kontrol paneli 700 W mikrodalga çıkış gücü 1000 W grill gücü Dondurulmuş gıda çözme özelliği Pişirme bitiş sinyali Çocuk kilidi LED ekran - Sıfırlama fonksiyonu 8 otomatik pişirme menüsü Cam tabak Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 25,8 * 44 * 33 MD 2704 Mikrodalga Fırın Inox 34 litre Dijital programlanabilir kontrol paneli 1000 W mikrodalga çıkış gücü 1100 W grill gücü Dondurulmuş gıda çözme özelliği Pişirme bitiş sinyali Çocuk kilidi LED ekran - Sıfırlama fonksiyonu 8 otomatik pişirme menüsü Cam tabak Ürün net ölçüleri: (Y*G*D) (cm) 31,4 * 51,9 * 42,3 27
Sadece tek bir tuşla ister buzdolabı, ister derin dondurucu! CG3320 A+ Kristal Serisi Blok Cam Kapak Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 305 lt / 295 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Blok cam tabla İç aydınlatma 1 adet tel sepet Önden gizli kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Ürün net ölçüleri (G*D*Y) (cm) 103,5 * 76,5 * 84 28
29
Yüksek enerji tasarruflu ürünler! Simfer Derin Dondurucular düşük elektrik tüketimi sayesinde yüksek enerji tasarrufu sağlayarak, giderlerinizi azaltır ve çevreyi korur. Kapı Açık Alarmı Derin dondurucunuz bu özelliği sayesinde kapısı açık kaldığında sesli uyarı sistemi devreye girerek sizi uyarır. Böylelikle içerisindeki yiyeceklerinizin bozulmasını ve gereksiz enerji harcanmasını engeller. Kapatma Fonksiyonu Derin dondurucunuzu kullanmadığınız zamanlarda kontrol panosu üzerinden düğmeyi kapalı konuma getirerek gereksiz enerji tüketimine engel olabilirsiniz. Eco Fonksiyonu Eco Fonksiyonu sayesinde derin dondurucunuzu -18 C ye ayarlayıp en tasarruflu konumda kullanarak, muadil derin donduruculara göre daha az enerji tüketimini sağlayabilirsiniz. Arıza Alarmı Derin dondurucunuzda herhangi bir sorun olduğunda kontrol panosu üzerindeki kırmızı renkli ikaz lambası devreye girerek sizi uyarır. 30
Yiyeceklerinizin besin değerini koruyan hızlı dondurma teknolojisi! Sevdiğiniz tüm lezzetler her an taptaze bir şekilde elinizin altında. Simfer Derin Dondurucu hızlı dondurma sağlayan elektronik termostatı ile yiyeceklerinizin besin değerini korur ve çok daha uzun süre taze kalmalarını sağlar. Sadece tek bir tuşla ister buzdolabı, ister derin dondurucu! Soğutmayı ve dondurmayı aynı tuşla yapmanıza olanak tanıyan Çift Fonksiyon özelliği ile yiyecekleriniz daima lezzetli ve taze kalır. Size de 4 mevsim boyunca bu tazeliğin tadını çıkarmak kalır. 31
Teknoloji ve Tasarımı Mutfağınızda Buluşturun! Tüm İklim Koşullarında, Maksimum Performans Sadece Simfer de! Simfer in tüm derin dondurucuları; SubNormal, Normal, SubTropikal ve Tropikal iklim sınıflarını tek bir sınıfta birleştiren SN-T İklim Sınıfı özelliğiyle üretilmektedir. Bu da 10 C - 43 C arasındaki tüm dış ortam sıcaklıklarında maksimum performans elde etmeniz anlamına gelmektedir. Kalın Gövde İzolasyonu Kalın Gövde İzolasyonu sayesinde; ürün içerisindeki soğuk hava dışardaki sıcaklık her ne olursa olsun korunur. Derin dondurucunuz bu sayede az enerji tüketimi ile yüksek verimde çalışır. Daha Kalın Gövde Kademeli Kapak Ergonomik yükleme için farklı konumlarda açık kalabilen üst kapak özelliği sayesinde kullanım konforu sağlar. Pratik Kullanım İçin Tel Sepet Derin dondurucunuzun tel sepeti, sık kullanılan yiyeceklere kolay ulaşmanızı sağlayarak daha pratik kullanım imkânı sunar. Led Aydınlatma Teknolojisi Kapakta bulunan özel Led aydınlatma ürünü daha tasarruflu aydınlatmanın yanı sıra yiyeceklerinizi de daha net görebilmenizi sağlar. 32
Pratik Kullanım için Ara Bölme Rafı Derin dondurucunuzun ara bölmesi sayesinde sık kullanacağınız yiyecekleri ayırmak artık daha kolay. Kolay Değiştirilebilir Kapak Contası Değiştirilebilir conta sayesinde tüm kapağın değişmesine gerek kalmadan, sadece conta değişimi ile derin dondurucunuzu uzun yıllar rahatlıkla kullanabilirsiniz. Alüminyum Kulp Sağlam ve ergonomik tasarımlı kapak kulpları, kullanım kolaylığı sağlar. Kapak Kilidi Kilitlenebilir kapak hem dondurulmuş gıdalarınızın tazeliğini, hem de küçük çocuklarınızın güvenliğini sağlar. Hızlı Donduran Hassas Elektronik Termostat Derin Dondurucunuz tüm yıl kullanıldığı için en önemli unsur az enerji tüketmesidir. Bunun için hassas ve stabil sıcaklık ayarı şarttır. Elektronik Termostat sayesinde iç sıcaklık dengede tutulur. Bu sayede yüksek verim ve enerji tasarrufu sağlanır. 33
Kristal Serisi Derin Dondurucu CG2220 A+ Blok Cam Kapak Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 202 lt / 195 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Blok cam tabla İç aydınlatma 1 adet tel sepet Önden gizli kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 76 * 76,5 * 84 Dekoratif cam kapak Dekoratif cam kapaklı derin dondurucu modelleri evinize yepyeni bir estetik kazandırır. Dondurucunuzun cam yüzeyini, dilerseniz alışveriş listesi, dilerseniz de sevdiklerinize küçük mesajlar bırakacağınız bir alan olarak kullanabilirsiniz. 34
Platin Serisi Derin Dondurucular CS4340 A++ Blok Kapak Derin Dondurucu A++ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 301 lt / 295 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı Elektronik termostat kontrollü (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Eco fonksiyonu Otomatik devreden çıkan hızlı dondurma özelliği Pvc kaplamalı blok kapak Led iç aydınlatma 2 adet tel sepet Seperatör Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 131 * 76,5 * 84 CS3240 A++ Blok Kapak Derin Dondurucu A++ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 220 lt / 215 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı Elektronik termostat kontrollü (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Eco fonksiyonu Otomatik devreden çıkan hızlı dondurma özelliği Pvc kaplamalı blok kapak Led iç aydınlatma 1 adet tel sepet Seperatör Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 103,5 * 76,5 * 84 CS2160 A++ Blok Kapak Derin Dondurucu A++ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 138 lt / 134 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı Elektronik termostat kontrollü (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Eco fonksiyonu Otomatik devreden çıkan hızlı dondurma özelliği Pvc kaplamalı blok kapak Led iç aydınlatma 1 adet tel sepet Seperatör Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 76 * 76,5 * 84 Sızdırmaz 3 Kademeli Kapak ve Gövde 3 2 1 Daha az enerji, daha fazla aydınlık! Led iç aydınlatma özelliği ile minimum enerji harcarken, dondurucunuz içerisinde maksimum görünürlük elde edersiniz. Aradığınız yiyecekleri kolayca bulursunuz. Sızdırmaz 3 kademeli kapak sistemi 3 kademeli gövde ve kapak birleşimi sayesinde ürün içerisinde bulunan soğuk hava çok daha etkili bir şekilde muhafaza edilerek maksimum enerji tasarrufu sağlanır. 35
Platin Serisi Derin Dondurucular CS4420 A+ Blok Kapak Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 407 lt /395 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Pvc kaplamalı blok kapak İç aydınlatma 1 adet tel sepet Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 131 * 76,5 * 84 CS3320 A+ Blok Kapak Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 305 lt / 295 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Pvc kaplamalı blok kapak İç aydınlatma 1 adet tel sepet Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 103,5 * 76,5 * 84 CS2220 A+ Blok Kapak Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 202 lt / 195 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Pvc kaplamalı blok kapak İç aydınlatma 1 adet tel sepet Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 76 * 76,5 * 84 CS1150 A+ Blok Kapak Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 122 lt / 120 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Boyalı beyaz blok kapak Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar 1 adet tel sepet Yandan gizli kulp Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 57,5 * 63,5 * 84 36
Peynir Dolabı PS4421 A+ Blok Kapak Peynir Dolabı A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 407 lt /395 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Boyalı beyaz blok kapak Beyaz boyalı alüminyum iç yüzey Kabin dibi koruma plastiği İç aydınlatma 2 adet tel sepet Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 131 * 76,5 * 84 Beyaz boyalı alüminyum iç yüzey! Beyaz boyalı Alüminyum iç yüzey sayesinde daha uzun kullanım ömrü sağlar. Kabin dibi koruma plastiği! Yükleme esnasında oluşabilecek darbelere karşı daha dayanıklı bir zemin oluşturarak ürünün zarar görmesini engeller. 37
Platin Serisi Derin Dondurucular CS6600 A+ Blok Kapak Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 572 lt /561 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Hızlı dondurma özelliği Pvc kaplamalı blok kapak İç aydınlatma 2 adet tel sepet Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 177,5* 76,5 * 84 CS5500 A+ Blok Kapak Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 469 lt /459 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Pvc kaplamalı blok kapak İç aydınlatma 2 adet tel sepet Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 149,2* 76,5 * 84 38
CS6650 A+ Blok Kapak Derin Dondurucu A+ enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 635 lt /621 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Hızlı dondurma özelliği Pvc kaplamalı blok kapak İç aydınlatma 2 adet tel sepet Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 190* 76,5 * 84 CS5550 A+ Blok Kapak Derin Dondurucu A+ enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 530 lt /517 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Pvc kaplamalı blok kapak İç aydınlatma 2 adet tel sepet Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 162* 76,5 * 84 39
Gastronomi Serisi Derin Dondurucular CI5500 A+ INX Blok Kapak Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 469 lt /459 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Inox kapak İç aydınlatma 2 adet tel sepet Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 149,2* 76,5 * 84 Inox kapak beyaz gövde! Inox kapak beyaz gövde ile daha şık görünüm. 40
CI4420 A+ INX Blok Kapak Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 407 lt /395 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Inox kapak İç aydınlatma 1 adet tel sepet Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 131 * 76,5 * 84 CI3320 A+ INX Blok Kapak Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 305 lt / 295 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Inox kapak İç aydınlatma 1 adet tel sepet Ergonomik alüminyum kulp Kolay hareket imkânı sağlayan özel ayaklar Kapak kilidi Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 103,5 * 76,5 * 84 41
Teknoloji ve Tasarımı Mutfağınızda Buluşturun! Sade ve Şık Tasarım Yalın hatlara sahip tasarımı ile her alana estetik katar. Geniş Hacimli Çekmece Daha büyük ürün ve yiyeceklerin kolayca sığdırılabildiği büyük çekmecesi kullanım kolaylığı ve fonksiyonellik sağlar. Çıkartılabilir Çekmece ve Cam Raflar Çıkarılabilir çekmece ve cam raflar, daha yüksek ve büyük ürünlerin saklanabilmesine olanak verir. No-Frost Derin Dondurucu Fan kontrolü sayesinde daha homojen soğutma ile yiyeceklerin daha uzun süre saklanması sağlanır. Kullanıcı Dostu Elektronik Kontrol Paneli Kullanım kolaylığının yanısıra derin dondurucunuza şık bir görünüm sağlar. 42
Gizli Dondurma Teknolojisi Simfer in dikey derin dondurucuları Gizli Dondurma Teknolojisi ile donatılmıştır. Bu sayede, farklı yüksekliklerdeki gıdaların yüklenebileceği ergonomik ve iç hacmi artırılmış bir kullanım alanı oluşturulmuştur. Soğutma ekipmanlarının gizli olması sayesinde ürününüzün kullanım ömrü daha da uzatılmıştır. Opak ve Sağlam Çekmece Gövdesi Opak çekmece gövdesi ile estetik bir görünümün yanı sıra, üretiminde kullanılan sağlam yapıdaki malzemesi ile üstün dayanıklılık sağlar. Şeffaf Çekmece Kapakları Şeffaf tasarımlı çekmece kapakları sayesinde dondurucu içindeki yiyeceklerinizi görmeniz artık çok daha kolay. Inox Yüzey ile Şık Tasarım Inox yüzey sayesinde bulunduğu alanlara estetik katar. Kolay Değiştirilebilir Kapı Contası Değiştirilebilir conta sayesinde tüm kapının değişmesine gerek kalmadan, sadece conta değişimi ile derin dondurucunuzu uzun yıllar rahatlıkla kullanabilirsiniz. 43
No-Frost 7 Çekmeceli Dikey Derin Dondurucu 300 lt. ile sınıfının en geniş iç hacmini ve fonksiyonelliğini sunar! ister buzdolabı, ister derin dondurucu! FS 7305 ENF A+ D 7 Çekmeceli No-Frost Dikey Derin Dondurucu No-Frost soğutma sistemi A+ Enerji sınıfı Inox yüzey ile şık dış görsel Hacim (Brüt/Net) 300 lt / 290 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Elektronik termostat kontrollü Değiştirilebilir kapı yönü Ayarlı ayak Çekmece ve cam rafların çıkarılması ile daha yüksek ürünlerin yüklenebilmesi Temiz iç gövde tasarımı Şeffaf çekmece kapakları ile ürünlerin daha rahat görülmesi Pratik ürün yüklemesi için açılır kapaklı bölmeler Kullanıcı dostu elektronik kontrol paneli Opak ve sağlam çekmece gövdesi Daha büyük ürünlerin yüklenmesini sağlayan 1 adet büyük çekmece Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,5 * 69 * 176,5 44
45
No-Frost Dikey Derin Dondurucu ister buzdolabı, ister derin dondurucu! FS 7302 NF A+ INX 7 Çekmeceli No-Frost Dikey Derin Dondurucu No-Frost soğutma sistemi A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 300 lt / 290 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Elektronik termostat kontrollü Değiştirilebilir kapı yönü Ayarlı ayak Çekmece ve cam rafların çıkarılması ile daha yüksek ürünlerin yüklenebilmesi Temiz iç gövde tasarımı Sade ve şık dış görsel Şeffaf çekmece kapakları ile ürünlerin daha rahat görülmesi Pratik ürün yüklemesi için açılır kapaklı bölmeler Kullanıcı dostu kontrol paneli Opak ve sağlam çekmece gövdesi Daha büyük ürünlerin yüklenmesini sağlayan 1 adet büyük çekmece Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,5 * 69 * 176,5 FS 7303 NF A+ D 7 Çekmeceli No-Frost Dikey Derin Dondurucu No-Frost soğutma sistemi A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 300 lt / 290 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı (+4 / -24 C) Hem soğutucu hem dondurucu olarak çalıştırılmasını sağlayan dual mode özelliği Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Elektronik termostat kontrollü Değiştirilebilir kapı yönü Ayarlı ayak Çekmece ve cam rafların çıkarılması ile daha yüksek ürünlerin yüklenebilmesi Temiz iç gövde tasarımı Sade ve şık dış görsel Şeffaf çekmece kapakları ile ürünlerin daha rahat görülmesi Pratik ürün yüklemesi için açılır kapaklı bölmeler Kullanıcı dostu kontrol paneli Opak ve sağlam çekmece gövdesi Daha büyük ürünlerin yüklenmesini sağlayan 1 adet büyük çekmece Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,5 * 69 * 176,5 46
Dikey Derin Dondurucu FS 7301 NF A+ 7 Çekmeceli No-Frost Dikey Derin Dondurucu No-Frost soğutma sistemi A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 300 lt / 290 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Elektronik termostat kontrollü Değiştirilebilir kapı yönü Ayarlı ayak Çekmece ve cam rafların çıkarılması ile daha yüksek ürünlerin yüklenebilmesi Temiz iç gövde tasarımı Sade ve şık dış görsel Şeffaf çekmece kapakları ile ürünlerin daha rahat görülmesi Pratik ürün yüklemesi için açılır kapaklı bölmeler Kullanıcı dostu kontrol paneli Opak ve sağlam çekmece gövdesi Daha büyük ürünlerin yüklenmesini sağlayan 1 adet büyük çekmece Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,5 * 69 * 176,5 FS 7300 A+ 7 Çekmeceli Dikey Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 288 lt / 285 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Değiştirilebilir kapı yönü Ayarlı ayak Çekmece ve cam rafların çıkarılması ile daha yüksek ürünlerin yüklenebilmesi Gizli dondurma teknolojisi Temiz iç gövde tasarımı Sade ve şık dış görsel Şeffaf çekmece kapakları ile ürünlerin daha rahat görülmesi Pratik ürün yüklemesi için açılır kapaklı bölmeler Kullanıcı dostu kontrol paneli Opak ve sağlam çekmece gövdesi Daha büyük ürünlerin yüklenmesini sağlayan 1 adet büyük çekmece Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 59,5 * 60 * 176,5 47
Dikey Derin Dondurucular FS 6221 A+ Silver 6 Çekmeceli Dikey Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 210 lt / 200 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Değiştirilebilir kapı yönü Ayarlı ayak Temiz iç gövde tasarımı Sade ve şık dış görsel Şeffaf çekmece kapakları ile ürünlerin daha rahat görülmesi Pratik ürün yüklemesi için açılır kapaklı bölme Kullanıcı dostu kontrol paneli Opak ve sağlam çekmece gövdesi Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 54 * 60 * 147 FS 6210 A+ 6 Çekmeceli Dikey Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 210 lt / 200 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Değiştirilebilir kapı yönü Ayarlı ayak Temiz iç gövde tasarımı Sade ve şık dış görsel Şeffaf çekmece kapakları ile ürünlerin daha rahat görülmesi Pratik ürün yüklemesi için açılır kapaklı bölme Kullanıcı dostu kontrol paneli Opak ve sağlam çekmece gövdesi Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 54 * 60 * 147 48
Dikey Derin Dondurucular ve Çift Kapılı Buzdolabı FS 5210 A+ 5 Çekmeceli Dikey Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı Hacim (Brüt/Net) 210 lt / 200 lt *(***) Yıldız sınıfı SN-T iklim sınıfı Kapatma fonksiyonu sayesinde gereksiz enerji tüketiminin önüne geçilir Değiştirilebilir kapı yönü Ayarlı ayak Temiz iç gövde tasarımı Sade ve şık dış görsel Şeffaf çekmece kapakları ile ürünlerin daha rahat görülmesi Pratik ürün yüklemesi için açılır kapaklı bölmeler Kullanıcı dostu kontrol paneli Opak ve sağlam çekmece gövdesi Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 54 * 60 * 147 BZ 2507 A+ Çift Kapılı Buzdolabı A+ sınıfı enerji Hacim (Brüt/Net) 225 lt / 205 lt Net 160 litre soğutucu bölme hacmi Net 45 litre dondurucu bölme hacmi **** 4 yıldızlı dondurucu bölmesi ST iklim sınıfı Değiştirilebilir kapak yönü Ayarlanabilir ayaklar Sebzelik - Buz kabı 3 adet cam raf 2 litre şişe sığabilen kapak rafı Şeffaf kapak rafları Gizli kulp Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 54,5 * 56,6 * 144 BZ 2508 A+ 4 Çekmeceli Derin Dondurucu A+ Enerji sınıfı (0,48 kwh/gün) Hacim (Brüt/Net) 92 lt / 85 lt *(***) Yıldız sınıfı ST iklim sınıfı Değiştirilebilir kapak yönü Ayarlı ayak 4 adet dondurucu çekmece Buz kabı Gizli kulp Ürün net ölçüleri: (G*D*Y) (cm) 54,5 * 57 * 84,5 49
Simfer Su Sebilleri ile suyunuz daima ideal ısıda ve doğallıkta! SB 2607 Su Sebili - Gümüş Sıcak-normal-soğuk 3 farklı su musluğu Dijital kontrol paneli Tek parça sıcak ve soğuk su kazanı Koku yapmayan, antibakteriyel su boruları 3 litre soğuk su kazanı 1,1 litre sıcak su kazanı 5 litre/saat su ısıtma kapasitesi 2 litre/saat su soğutma kapasitesi Sıcak su derecesi: 90ºC Soğuk su derecesi: 10ºC R134a soğutucu gaz Tropikal iklim sınıfı Buzdolabı Ürün net ölçüleri: 31 * 31,5 * 96,5 cm 3 Musluk aynı anda farklı su ısısı 50
Su Sebilleri SB 2606 Su Sebili - Gümüş Sıcak-normal-soğuk 3 farklı su musluğu Dijital kontrol paneli Tek parça sıcak ve soğuk su kazanı Koku yapmayan, antibakteriyel su boruları 3 litre soğuk su kazanı 1,1 litre sıcak su kazanı 5 litre/saat su ısıtma kapasitesi 2 litre/saat su soğutma kapasitesi Sıcak su derecesi: 90ºC Soğuk su derecesi: 10ºC R134a soğutucu gaz Tropikal iklim sınıfı Saklama dolabı Ürün net ölçüleri: 31 * 31,5 * 96,5 cm SB 2604 Su Sebili - Gümüş Sıcak ve soğuk su musluğu Dijital kontrol paneli Tek parça sıcak ve soğuk su kazanı Koku yapmayan, antibakteriyel su boruları 3 litre soğuk su kazanı 1,1 litre sıcak su kazanı 5 litre/saat su ısıtma kapasitesi 2 litre/saat su soğutma kapasitesi Sıcak su derecesi: 90ºC Soğuk su derecesi: 10ºC R134a soğutucu gaz Tropikal iklim sınıfı Saklama dolabı Ürün net ölçüleri: 31 * 32,1 * 94,3 cm SB 2602 Su Sebili - Gümüş Sıcak ve soğuk su musluğu Tek parça sıcak ve soğuk su kazanı Koku yapmayan, antibakteriyel su boruları 3 litre soğuk su kazanı 1,1 litre sıcak su kazanı 5 litre/saat su ısıtma kapasitesi 2 litre/saat su soğutma kapasitesi Sıcak su derecesi: 90ºC Soğuk su derecesi: 10ºC R134a soğutucu gaz Tropikal iklim sınıfı Saklama dolabı Ürün net ölçüleri: 31 * 31,7 * 96,5 cm 3 Musluk aynı anda farklı su ısısı 51
Herkesin yaptığını, nasıl farklı yaparız dedik. ÖDÜLLENDİRİLDİK. Türk Patent Enstitüsü tarafından düzenlenen, 5. Türk Patent Ödülleri Töreni nde, EN İYİ ÇIKIŞ YAPAN 1. FİRMA ödülünü almanın mutluluğu ve gururunu yaşıyoruz. Baskı: MAYIS 2017 SK: S65-10-000-073 Ürünler stoklarla sınırlıdır. Baskı ve dizgiden kaynaklanan hatalardan firmamız sorumlu değildir. Simfer, önceden haber vermeksizin ürün özelliklerinde değişiklik yapma hakkına sahiptir.