FOR OFFICIAL USE ONLY Bu formu doldurmadan önce lütfen sayfa 11 deki Genel Bilgileri okuyunuz. BÖLÜM 1 HANGİ TÜR VİZE İÇİN BAŞVURU YAPIYORSUNUZ? Lütfen ilgili kutuyu işaretleyiniz. Ziyaret Akraba Ziyareti Eğer ziyaretçi olarak başvuru yapıyorsanız, vizenizin ne kadar süre geçerli olmasını istiyorsunuz? Not: Vizeniz geçerli olduğu sürece, Birleşik Krallıkta her bir ziyaret için en fazla 6 ay süreyle kalabilirsliniz. Son 6 ayda çekilmiş iki fotoğraf buraya iliştirilecektir. 6 ay 1 yıl 2 yıl 5 yıl 10 yıl Transit Çalışma Tatili Öğrenci Yüksek Beceri Sahibi Göçmen Programı Çalışma İzni sahibi Çalışma İzni gerektirmeyen istihdam Birleşik Krallık soy bağlılığı Bağımsız Emekli Kişi Dönüş yapan oturum sahipleri (EEA) Avrupa Ekonomik Bölgesi uyruklu bir kişiye bağımlı bulunan ancak EEA uyruklu olmayan kişi Uzun süreli kalma izni olan kişiye bağlı başvuru sahibi (örnek; öğrenci; çalışma) Diğer Lütfen belirtiniz BÖLÜM 2 SİZİNLE İLGİLİ DETAYLAR Lütfen aşağıdaki soruları cevaplayınız: 2.1 Adınız- Soyadınız (pasaportunuzda yazılı olduğu şekilde belirtiniz) Lütfen soyadınızın altını çiziniz. 2.2 Pasaport Numaranız(Bkz.4.1) 2.3 Doğum Tarihiniz 2.4 Doğum Yeriniz 2.5 Miliyetiniz 2.6 Cinsiyetiniz 2.7 Medeni Haliniz Bay Bayan Bekar Evli Boşanmış Dul Ayrı yaşamaktayım 2.8 Babanızın tam Adı/ Soyadı nedir? 2.9 Annenizin tam Adı/ Soyadı nedir? SAYFA 1
İrtibat Detaylarınız 2.10 Daimi ev adresiniz 2.11 Yazışma adresiniz 2.10 da belirttiğinizden farklı ise belirtiniz. 2.12 Ev telefon numaranız 2.13 Ev faks numaranız (var ise) 2.14 Kişisel e-mail adresiniz BÖLÜM 3 AİLENİZ 3.1 Evliyseniz, eşinizin adı/ soyadı nedir? 3.2 Eşinizin doğum tarihi nedir? 3.3 Eşiniz şu an nerede bulunmaktadır? 3.4 Eşiniz, sizinle beraber seyahat edecek mi? Evet, kendisi benim pasaportuma kayıtlı olarak Evet, kendi pasaportuyla Hayır Çocuklar 3.5 Çocuklarınız var mı? Evet Hayır Cevabınız evet ise, lütfen aşağıda detayları belirtiniz Adı/ Soyadı Doğum Yeri ve Tarihi Lütfen çocukların sizinle seyahat edip etmeyeceklerini belirtiniz. Evet, benim pasaportuma kayıtlı olarak Evet, kendi pasaportlarıyla Hayır SAYFA 2
BÖLÜM 4 DAHA ÖNCEKİ BAŞVURULAR VE SEYAHAT BİLGİLERİNİZ Lütfen belirtiniz: 4.1 Pasaport numaranız (şu anki) 4.2 Veriliş ve bitiş tarihi 4.3 Verildiği yer 4.4 Bu sizin ilk pasaportunuz mu? Evet Hayır Cevabınız hayır ise lütfen 4.5 den 4.7 ye kadar olan sorulara cevap veriniz. Cevabınız evet ise soru 4.8 e geçiniz. 4.5 Önceki pasaportunuzun numarası 4.6 Önceki pasaportunuzun veriliş ve geçerliliğinin bitim tarihi 4.7 Önceki pasaportunuzun verildiği yer 4.8 Daha önce ülkeniz dışına seyahat ettiniz mi? Evet Hayır 4.9 Daha önce Birleşik Krallık a seyahat ettiniz mi? Evet Hayır 4.10 Daha önce Birleşik Krallık vizesi için başvuru yaptınız mı? Evet Hayır 4.11 Daha önce Birleşik Krallık vize başvurunuz reddoldu mu? Evet Hayır 4.12 Birleşik Krallık a varışınızda giriş izninizin geri çevrildiği ya da giriş veya kalış izninizin iptal edildiği oldu mu? Evet Hayır 4.13 Birleşik Krallık tan sürüldüğünüz, uzaklaştırıldığınız ya da başka bir şekilde Birleşik Krallık ı terk etmeniz istendi mi? Evet Hayır 4.14 Başka herhangi bir ülke için yaptığınız vize başvurunuz reddoldu mu? Evet Hayır 4.10, 4.11, 4.12,4.13 ya da 4.14 numaralı sorulara evet cevabı verdiyseniz, lütfen 4.15 den 4.21 e kadar olan soruları uygun şekilde cevaplayınız. Cevabınız hayır ise soru 4.22 ye geçiniz. 4.15 Daha önceki başvurunuzu nerede yaptınız? 4.16 Ne zaman yaptınız? 4.17 Hangi tür vize için başvurmuştunuz? 4.18 Başvurunun referans numarası ne idi? 4.19 Başvurunuz nasıl sonuçlanmıştı? Lütfen size hangi formların verildiğini detaylı olarak açıklayınız.(örn.uzaklaştırılma Emri, APP104 veya IS151A) 4.20 Eğer karara itiraz ettiyseniz, lütfen tarih, referans numarası ve temyizin sonucunu belirtiniz 4.21 Bu başvuru daha önceki başvurunuzdan farklı ise, farkları açıklayınız SAYFA 3
4.22 Daha önce başka herhangi bir ülkeye varışınızda giriş izni verilmediği, ülkeden sürüldüğünüz ya da ülkeyi başka bir şekilde terketmenizin istendiği oldu mu? Evet Hayır Cevabınız evet ise detaylarını belirtiniz 4.23 Herhangi bir ülkede bir suçtan mahkumiyetiniz oldu mu? Evet Hayır Soru 4.23 e evet cevabı verdiyseniz, lütfen 4.24 ten 4.26 ya kadar olan sorulara cevap veriniz. Cevabınız hayır ise soru 4.27 ye geçiniz. 4.24 Mahkumiyetinizin sebebi ne idi? 4.25 Mahkumiyetiniz nerede ve ne zaman gerçekleşti? 4.26 Ne tür bir ceza almıştınız? 4.27 Daha önce, İngiltere ya da dışında, terör faaliyetlerini destekleyici görev, hazırlık ve organizasyon içinde yer aldınız mı veya amaçlarını ilerletmek için terörizmi müdafaa eden ya da bu doğrultuda çalışan bir organizasyona üye oldunuz mu? Evet Hayır 4.28 Silahlı mücadele sırasında işlenen, insanlık ve savaş suçları da dahil olmak üzere, herhangi bir suç veya bir milleti yok etme hazırlığı, organizasyonu içinde yer aldığınız oldu mu? Evet Hayır Soru 4.27 veya 4.28 e evet cevabı verdiyseniz, lütfen detayları aşağıda belirtiniz. SAYFA 4
BÖLÜM 5 BİRLEŞİK KRALLIK TAKİ KALIŞINIZLA İLGİLİ OLARAK 5.1 Birleşik Krallık ta ne kadar süre için kalmak niyetindesiniz? 5.2 Hangi tarihte varmayı planlıyorsunuz? 5.3 Birleşik Krallık a gidiş sebebiniz nedir? 5.4 Birleşik Krallık ta herhangi bir akrabanız veya yakın arkadaşınız var mı? Evet Hayır Eğer soru 5.4 e evet cevabı verdiyseniz, lütfen detayları aşağıda belirtiniz. Ad/Soyad Akrabalık dereceniz (varsa) Telefon numarası 5.5 Lütfen seyahatiniz sırasında kalacağınız yerlerin tam adreslerini ve telefon numaralarını yazınız. BÖLÜM 6 FİNANS VE İŞ DETAYLARINIZ 6.1 Şu anki işiniz nedir? 6.2 Bu işe ne zaman başladınız? 6.3 İş adresiniz nedir? 6.4 İşvereninizin telefon numarası 6.5 İşverenin faks numarası 6.6 İşverenin e-mail adresi SAYFA 5
6.7 Çalıştığınız yerden aldığınız aylık kazancınız ne kadardır? 6.8 Başka herhangi bir kaynaktan geliriniz var mı, aile ve arkadaşlar dahil? Evet Hayır 6.9 Kendinize ait mal/mülk bulunuyor mu? Evet Hayır Soru 6.8 ve 6.9 a evet cevabı verdiyseniz, lütfen detaylarını yazınız. 6.10 Kalacağınız süre için mevcut olan para miktarı ne kadardır? 6.11 Seyahat masraflarınızı kim ödüyor? BÖLÜM 7 BİRLEŞİK KRALLIK TA ÇALIŞMA Bu bölümü sadece Birleşik Krallık ta çalışma izin sahibi, ya da çalışma izni gerektirmeyen istihdam (Birleşik Krallık soy bağlılığı dahil) vizesi için başvuranların doldurması gerekmektedir. 7.1 Birleşik Krallık ta hangi işte çalışmayı planlıyorsunuz? 7.2 Birleşik Krallık taki işvereninizin ad/soyad, adres ve telefon numarasını yazınız. 7.3 Birleşik Krallık a çalışma izni sahibi olarak mı gidiyorsunuz? Evet Hayır Soru 7.3 e evet cevabı verdiyseniz, lütfen 7.4 ten 7.6 ya kadar olan soruları cevaplayınız. Cevabınız hayır ise soru 7.7 ye geçiniz. 7.4 Çalışma İzni numarası 7.5 Veriliş tarihi 7.6 Çalışma İzni süresi 7.7 Bu pozisyona nasıl başvuru yaptınız / bu yeni pozisyonu nasıl elde ettiniz? SAYFA 6
BÖLÜM 8 - TRANSIT Bu bölümü sadece Birleşik Krallık üzerinden transit olarak başka bir ülkeye yolculuk edecek başvuru sahiplerinin doldurması gerekmektedir. 8.1 Birleşik Krallık tan sonra hangi ülkeye seyahat edeceksiniz? 8.2 Birleşik Krallık a gidiş ve Birleşik Krallık tan geliş için gerekli seyahat planlarını yaptınız mı? Evet Hayır Soru 8.2 ye evet cevabı verdiyseniz, lütfen 8.3 ten 8.8 e kadar olan sorulara cevap veriniz. Cevabınız hayır ise soru 8.9 geçiniz. 8.3 Birleşik Krallık a varış tarihi 8.4 Varış Liman veya Havaalanı 8.5 Uçuş numarası (varsa) 8.6 İngiltere den dönüş tarihi 8.7 Dönüş liman veya havalanı 8.8 Uçuş numarası (varsa) 8.9 İngiltere den sonra gideceğiniz ülke için vize veya oturma izniniz var mı? Evet Hayır Soru 8.9 a evet cevabı verdiyseniz, lütfen detaylarını yazınız. Cevabınız hayır ise Bölüm 11 e geçiniz. 8.10 Vize veya izin numarası 8.11 Veriliş tarihi ve yeri 8.12 Bitiş tarihi BÖLÜM 9 - ÖĞRENCİLER Bu bölümü sadece Birleşik Krallık a öğrenci olarak gidecek olan başvuru sahiplerinin doldurması gerekmektedir. 9.1 Birleşik Krallık ta eğitim için herhangi bir kursa kayıt yaptırdınız mı? Evet Hayır Soru 9.1 e evet cevabı verdiyseniz, lütfen 9.2 den 9.4 e kadar olan soruları cevaplayınız. Cevabınız hayır ise soru 9.6 ya geçiniz. 9.2 Kursun ismi, içeriği, süresi 9.3 Eğitim göreceğiniz okulun ismi ve adresi 9.4 Lütfen okulun sizi kabul etmek için sunduğu şartları belirtiniz. SAYFA 7
9.5 Haftada kaç saat okuldaki düzenli derslere katılacaksınız? 9.6 Daha önce Birleşik Krallık ta eğitim gördünüz mü? Evet Hayır Soru 9.6 ya evet cevabı verdiyseniz, lütfen detayları yazınız. 9.7 İngilizce biliyor musunuz? Evet Hayır Soru 9.7 ye evet cevabı verdiyseniz, lütfen soru 9.8 e cevap veriniz. Cevabınız hayır ise soru 9.9 a geciniz. 9.8 İngilizce alanında sahip olduğunuz kişisel teknik bilgi ya da eğitim durumunuzun detaylarını (sınav sonucları dahil) belirtiniz. 9.9 Sahip olduğunuz kişisel teknik bilgi ya da eğitim durumunuzun detaylarını yazınız (yukardaki listede belirtmiş olduğunuz detayları tekrar etmenize gerek yoktur). Lütfen, öncelikle İngiltere de eğitim göreceğiniz bölümle ilgili olanları belirtiniz. 9.10 İngiltere deki eğitiminizi tamamladıktan sonra ne yapmayı planlıyorsunuz? 9.11 Lütfen kurs ve diğer masraflarınızın nasıl karşılanacağı konusunda bilgi veriniz. 9.12 Eğer başvurunuz için, başka biri size sponsor oluyorsa, lütfen sponsorunuzun adı/soyadı, adresi; size olan yakınlık derecesi; ve finansal detaylarını belirtiniz. SAYFA 8
BÖLÜM 10 DİĞER BİLGİLER Başvurunuzla ilgili vermek istediğiniz başka bir bilgi var mı? SAYFA 9
BÖLÜM 11 - BEYANNAME Bilgilerin Korunması Esası Dışişleri Bakanlığı ve Birleşik Devletler Ofisi, bu formdaki bilgiler ve ilgili verileri, Birleşik Krallık ve yurtdışındaki vatandaşlarının haklarını gözetmek için işleme koymaktadır. Bu veriler, diğer Birleşik Krallık devlet makamlarına veya kamu yetkililerine açıklanabilir. Beyanname Aşağıdaki beyannameyi okuyup imzalamanız gerekmektedir. Bu beyanname, kişi adına bir başkası ya da bir temsilci tarafından değil, müracaatçı tarafından şahsen imzalanmalıdır. 18 Yaş altındaki bir müracaatçının formu, ebeveyni veya yasal velisi tarafından doldurulabilir. İşbu formla kendim için Birleşik Krallık a giriş izni için başvuruda bulunuyorum.vermiş olduğum bilgiler bilgim dahilince eksiksiz ve doğrudur. Ayrıca bu formun ekinde sunmuş olduğum fotoğraf(lar) benim ve bu başvuruya dahil olan pasaportumda kayıtlı bulunan tüm diğer kişilerin gerçek görüntüleridir. Bu başvuru sonuçlanmadan şartlarımda belirgin bir değişiklik olduğu takdirde veya bu başvuru ile ilgili yeni bir bilgi ortaya çıkması halinde, başvuruda bulunduğum Birleşik Krallık diplomatik merciini bilgilendireceğimi taahhüt ederim. Yasa uygulayıcı olarak görev yapan bir kişiye, beyan edenin bilgisi dahilinde yanlış olan, veya doğruluğuna inanmadığı bir beyanda bulunmanın, ve bilerek ya da bilmeyerek gerçekleri gizleyerek Birleşik Krallık a giriş izni almanın veya alma girişiminde bulunmanın, 1999 Göçmenlik ve İltica Yasası ile güncelleştirilmiş olan 1971 Göçmenlik ve İltica Yasası uyarınca suç olduğunun bilincindeyim. Bu formda verilen bilgilerin bilgim ve inancım dahilinde doğru olduğunu beyan ederim. Başvuru sahibinin imzası: Tarih: SAYFA 10
GENEL BILGİLER 1. Bu form ne zaman kullanılmalıdır? Bu form, Birleşik Krallık a yerleşim amaçlı olmayan bir vize kategorisi veya giriş izni için başvuru yapıyorsanız kullanılmalıdır. Başvuru yapabileceğiniz farklı kategoriler bu formun ön sayfasında liste halinde yer almaktadır. Geri Dönüş Yapan Oturum Sahibi olarak vize başvurusu yapıyorsanız, bu formu doldurmanız gerekmektedir. Direkt Transit Vize başvurusu yapıyorsanız, bu formu doldurmayınız. Direkt Transit Vize için VAF 3 formunu tamamlamanız gerekmektedir. 2. Formun tamamlanması Bütün başvuru sahipleri, 1 den 6 ya kadar olan bütün bölümleri ve 11. bölümü tamamlamalıdırlar. Başvuranlar diğer tüm gerekli bölümleri de doldurmalıdırlar. Bu form, başvuru sahiplerinin Birleşik Krallık Göçmenlik Kanunlarına uygunluklarını belirlemek ve başvuru sahiplerinin bu kriterlere uygun olduklarını göstermelerine yardımcı olmak amacıyla düzenlenmiştir. Anlamadığınız sorular olursa, ya da daha fazla bilgiye ihtiyacınız varsa, başvurunuzu yapacağınız Birleşik Krallık diplomatik mercii ile temasa geçiniz. 3. Getirmem gereken dökümanlar nelerdir? Başvuruyu tamamlarken ve dökümanları getirdiğinizde, şartlarınızın Birleşik Krallık Göçmenlik Kanunlarına uygun düştüğünü gösterebilmeniz gerekmektedir. Her vize kategorisi için geçerli kurallarla ilgili bilgiyi UK Visas web sayfasından www.ukvisas.gov.uk ya da yerel Birleşik Krallık diplomatik misyonun dan temin edebilirsiniz. Tüm başvuru sahipleri aşağıda belirtilenleri temin etmelidirler: Gerekli vize ücreti Geçerli pasaport veya seyahat belgesi, 2 vesikalık fotoğraf. Fotoğraflar 6 aydan eski olmamalıdır. Verilen bilgiyi doğrulayan ve destekleyen belgeler, sizin ve sponsorunuzun geliri, finansal durumu ve konaklama ile ilgili dökümanları dahil. 4. Daha detaylı bilgi Göçmenlik Kanunlarının gereklilikleriyle ilgili bilgiler www.ukvisas.gov.uk web sayfasından ve özel kategorilerle ilgili yayınlanmış olan bilgi kitapçıklarından temin edilebilir. Ayrıca, yerel Birleşik Krallık diplomatik merciinden de bilgi alabilirsiniz. SAYFA 11
BU BÖLÜM SADECE RESMİ KULLANIM İÇİNDİR Cash Register details Check 1 by Initials Check 2 by Initials ISSUE tick REFUSE tick TIER/ TIME Number or letter Authorised by Name (ECO) Category Code Date Endorsement Pol. Reg. Y/N Effective from Expiry date Vignette number Checked by (ECM) Name Date SAYFA 12