Montaj Temel Kabin İçi Dikey Montaj AP9572 AP9551 AP9567 AP956
This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Este manual está disponible en español en el CD-ROM adjunto. Ce manuel est disponible en français sur le CD-ROM ci-inclus. Questo manuale è disponibile in italiano nel CD-ROM allegato. 本マニュアルの日本語版は同梱の CD-ROM からご覧になれます Instrukcja obslugi w jêzyku polskim jest dostêpna na CD. Данное руководство на русском языке имеется на прилагаемом компакт-диске. Bu kullanim kilavuzunun Türkçe'sä, äläxäkte gönderälen CD äçeräsände mevcuttur. 您可以从包含的 CD 上获得本手册的中文版本
İçindekiler Ön Bilgiler..............................1 Genel Bakış.................... 1 Teslimat....................... 1 Envanter....................... 1 Lütfen geri dönüşüm kullanın..... 1 Kabin İçi Dikey Montajlı PDU nun Montajı....2 Montaj seçenekleri............... 2 Alet kullanmadan montaj......... 2 Dirseklerin montajı.............. 3 Garanti ve Servis........................4 Sınırlı Garanti................... 4 Garanti sınırları................. 4 Destek alma.................... 5 Temel Kabin İçi Dikey Montajlı Güç Dağıtım Birimi i
Ön Bilgiler Genel Bakış Bu kitapçıkta Temel Kabin İçi Dikey Montajlı Güç Dağıtım Birimleri nin (Kabin içi Dikey Montajlı PDU lar) montajı ile ilgili bilgiler bulunmaktadır. Teslimat Paketi ve içindekileri nakliye hasarına karşı inceleyin ve tüm parçaların gönderildiğinden emin olun. Nakliyeden doğan herhangi bir hasarı derhal nakliye şirketine bildirin. Eksik parça, ürün hasarı veya diğer sorunları APC ye veya yetkili APC satıcınıza bildirin. Envanter Miktar Kalem 1 Temel Kabin İçi Dikey Montajlı PDU 2 Dikey montaj dirsekleri (870-8473) 8 8-32 düz başlı vidalar Lütfen geri dönüşüm kullanın Nakliyede kullanılan malzemeler geri dönüştürülebilmektedir. Bu malzemeleri daha sonra kullanmak üzere saklayın veya uygun bir şekilde atın. Temel Kabin İçi Dikey Montajlı Güç Dağıtım Birimi 1
Kabin İçi Dikey Montajlı PDU nun Montajı Montaj seçenekleri Kabin İçi Dikey Montajlı Güç Dağıtım Birimi ni (Kabin İçi Dikey Montajlı PDU) şu iki yoldan birini kullanarak monte edebilirsiniz: Alet kullanmanızı gerektirmeyen montaj mandallarını (ürünle birlikte verilen) veya dikey montaj dirseklerini (ürün ile birlikte verilen) kullanarak monte edebilirsiniz. Kabin İçi Dikey Montajlı Güç Dağıtım Birimi ni (Kabin İçi Dikey Montajlı PDU) aletsiz montaj yöntemiyle monte etmek için, cihazınızı NetShelter VX Enclosure un arkasına, dikey montaj raylarının hemen arkasındaki kablo kanalına monte edin. Kabin İçi Dikey Montajlı Güç Dağıtım Birimi ni (Kabin İçi Dikey Montajlı PDU) montaj dirseklerini kullanarak monte etmek için, kabin veya muhafazanın üzerindeki bir dikey montaj rayının üzerine monte edin. Alet kullanmadan montaj Not: Kabin İçi Dikey Montajlı PDU yu alet kullanmadan monte etmek için, PDU yu NetShelter VX Enclosure a monte etmelisiniz. 1. Montaj mandallarının ikisini de muhafazanın arka panelindeki kablo kanalında bulunan deliklere yerleştirin. 2. Kabin İçi Dikey Montajlı PDU yu yuvasına oturuncaya kadar aşağı doğru itin. Not: Alet gerektirmeyen montaj yöntemini kullanarak, muhafazanın bir kenarına iki adet PDU monte edebilirsiniz. 2 Temel Kabin İçi Dikey Montajlı Güç Dağıtım Birimi
Dirseklerin montajı Ana Modülü NetShelter a veya herhangi bir standart EIA-310-D kabini veya muhafazası içine dikey olarak monte etmek için: 1. Dikey montaj dirseklerini Ana Modüle her dirsek için dört adet 8-32 düz başlı vida kullanarak takın. Not: Sadece ürünle birlikte verilen vidaları kullanın. 2. PDU yu muhafazanın arkasındaki dikey montaj rayına her dirsek için ilave iki vida (ürünle birlikte verilmez) kullanarak takın. Temel Kabin İçi Dikey Montajlı Güç Dağıtım Birimi 3
Garanti ve Servis Sınırlı Garanti APC Kabin İçi Dikey Montajlı Güç Dağıtım Birimi ne (Kabin İçi Dikey Montajlı PDU) parça ve işçilik hatalarına karşı satın alındığı tarihten itibaren iki yıl süresince garanti verir. APC nin bu garanti altındaki yükümlülüğü, takdir hakkı münhasıran kendisine ait olmak üzere, bu tür kusurlu ürünleri onarmak veya değiştirmekle sınırlıdır. Bu garanti, kaza, ihmal veya yanlış uygulama nedeniyle hasara uğramış ya da herhangi bir şekilde üzerinde değişiklik yapılmış ekipmanlar için geçerli değildir. Bu garanti yalnızca ürünü satın alan kişi için geçerlidir. Garanti sınırları Burada verilen bilgilerin haricinde Schneider Electric, belirli bir amaca yönelik olarak kullanım ve satış garantileri de dahil olmak üzere, dolaylı veya açık hiçbir garanti vermez. Bazı yargı çevreleri ima edilen garantilerin sınırlandırılması veya yoksunluğuna izin vermez; bu nedenle daha önce belirtilen sınırlandırma(lar) veya hariç tutma(lar) alıcıya uygulanmayabilir. Yukarıda yapılan açıklamaların haricinde, Schneider Electric hiçbir durumda, bu ürünün kullanımından kaynaklanmayan dolaylı, dolaysız, özel, kaza eseri veya bunlara bağlı sebeplerle oluşan hasarlardan, böyle bir hasarın gerçekleşme olasılığı bildirilmiş olsa dahi, sorumlu değildir. Schneider Electric özellikle kar veya gelir kaybı, ekipman kaybı, ekipmanda kullanım kaybı, yazılım kaybı, veri kaybı, vekalet maliyetleri, üçüncü şahıslar tarafından açılabilecek davalar gibi masraflardan sorumlu değildir. Bu garanti size özel yasal haklar sağlamaktadır ve siz yargı bölgesine bağlı olarak değişiklik gösteren başka haklara da sahip olabilirsiniz. 4 Temel Kabin İçi Dikey Montajlı Güç Dağıtım Birimi
Destek alma 0 1. Seri numarasını ve satın alındığı tarihi not edin. Seri numarası, PDU nun altında bulunmaktadır. 2. www.apc.com/support adresinden Müşteri Desteği ile iletişime geçin. 3. Ürünü iade etmeniz gerekirse, bir teknisyen size bir İade Malzeme Yetkisi (RMA) numarası verecektir. Garanti süresi dolmuşsa, sizden onarım veya değişim ücreti talep edilecektir. 4. Üniteyi dikkatle paketleyin. Garanti, nakliye sırasında oluşabilecek hasarları kapsamaz. Adınızı, adresinizi, RMA numaranızı ve gündüz saatlerinde size ulaşılabilecek bir telefon numarasını, satış makbuzunun bir kopyasını ve mümkünse ödeme olarak bir çek içeren bir mektup gönderin. 5. Nakliye kolisinin dışına RMA numarasını okunaklı bir şekilde yazın. 6. Koliyi sigortalı ve ücreti önceden ödenmiş olarak nakliye şirketi aracılığıyla Müşteri Desteği teknisyeninin verdiği adrese gönderin. Temel Kabin İçi Dikey Montajlı Güç Dağıtım Birimi 5
APC Dünya Çapında Müşteri Desteği Bu ya da diğer APC ürünleri için aşağıda belirtilen yöntemlerle ücretsiz müşteri desteği verilmektedir: APC Bilgi Tabanındaki dokümanlara erişmek ve müşteri destek talebinde bulunmak için APC Web sitesini ziyaret edin. www.apc.com (Şirket Merkezi) Kendilerinden müşteri destek bilgisi edinebileceğiniz belirli ülkelerin yerel APC Web sitelerine bağlanın. www.apc.com/support/ APC Bilgi Tabanında arama yapma ve e-destek kullanma için dünya genelinde destek. APC Müşteri Destek Merkezi yle telefon veya e-posta yoluyla irtibat kurun. Bölgesel, ulusal merkezler: İletişim bilgileri için www.apc.com/support/contact adresini ziyaret edin. Bölgesel müşteri desteği almayla ilgili bilgi için, APC temsilcisiyle veya APC ürününüzü satın aldığınız diğer dağıtımcılarla irtibat kurun. Schneider Electric tarafından sağlanan APC 2012. APC, APC logosu ve NetShelter, Schneider Electric Industries S.A.S. ve American Power Conversion Corporation a veya bunların bağlı şirketlerine aittir. Tüm diğer ticari markalar ilgili şahısların mülkiyetindedir. 990-1917A-034 10/2012