HOŞGELDİNİZ. WELCOME.

HOŞGELDİNİZ. WELCOME.

Öncelikle bu eğitim programının düzenlenmesi için gösterdikleri katkılardan dolayı UIC Uzmanlık Geliştirme Birimine, T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğüne, İslam Ülkeleri İstatistik, Ekonomik ve Sosyal Araştırmalar ve Eğitim Merkezi olan SESRIC e teşekkürlerimizi sunuyorum. First of all, because of their contributions for opening this training programme, I mention sincere thanks to UIC Expertise Development Unit, Turkish State Railways, The Statistical, Economic and Social Research and Training Centre for Islamic Countries (SESRIC).

TARİHÇE UIC Ortadoğu Demiryolu Eğitim Merkezi (MERTCe), 4 Haziran 2012 tarihinde Katar'ın başkenti Doha'da yapılan UIC (RAME) Ortadoğu Bölgesel Kurulu'nun 10. toplantısında alınan karar gereği, UIC ve TCDD ortak girişimiyle Eskişehir Eğitim Merkezi'nin ev sahipliğinde kurulmuştur. HISTORY of At the 10th meeting of UIC Middle East Regional Assembly (RAME) on 4th of June 2012 in Doha-QATAR, it has been decided to establish UIC Middle East Railway Training Center (MERTCe) under the organization of Turkish State Railways Eskisehir Training Center.

Vizyonumuz: Bilimsel ve teknolojik gelişmelere uygun modern eğitim hizmetleri sunarak bu bölgenin lider demiryolu eğitim kurumu olmak. Our vision: To become the leading rail training institution of the region by offering modern training services complies with the scientific and technological developments.

Misyon ve Amaçlarımız Misyonumuz aşağıdaki amaçlarımızı gerçekleştirerek Orta Doğu Bölgesindeki demiryolu gelişimine katkıda bulunmaktır. 1) UIC Orta Doğu Demiryolları Eğitim Merkezleri ağını kurmak ve bu ağı koordine etmek (MENRTC). 2) Uluslar arası ve bölgesel ortaklar arasında eğitim yaklaşımlarını ve tecrübelerini paylaşmak. 3) Bilgi ve tecrübelerini paylaşan taraflar arasında bir veri tabanı oluşturmak. 4) Bölgesel uzman havuzu oluşturmak. Our mission and objectives: Our mission is to contribute to the developments of railways in the Middle-East Region through the realization of the following objectives: 1. Establish and coordinate the network of UIC Middle East Railway Training Centers (MENRTC), 2. Share the educational approaches and experiences between international and regional partners, 3. Create a data-base among the members for sharing knowledge and experiences, 4. Create a regional experts pool,

Misyon ve Amaçlarımız 5) Kurulacak olan bilgi ağı sayesinde teknik bilgilerin karşılıklı olarak paylaşımını sağlamak. 6) Demiryolu mesleklerinin standart ve yeterliliklerinin gelişimine liderlik etmek ve böylece karşılıklı işletilebilirliğe katkıda bulunmak. 7) Bölgedeki demiryollarının ihtiyaçlarına göre eğitim programları geliştirerek kalifiye işgücünün geliştirilmesine katkıda bulunmak. 8) Demiryolu eğitiminde danışmanlık hizmetleri sağlamak. 9) Demiryolu eğitimleri arasında kıyaslamalar yaparak en iyi uygulamayı geliştirmek amacıyla araştırma projeleri yürütmek. Our mission and objectives: 5. Facilitate the exchange of technical information through the network 6. Lead the developments of standards and qualifications of railway professions and by this way contribute to interoperability 7. Contribute to the developments of skilled labor by developing educational programs according to the training needs of the railways in the region 8. Provide consulting services in railway education 9. Conduct research projects to develop best practices by comparing railway education

MENRTC (Orta Doğu Demiryolu Eğitim Merkezleri Ağı) Orta Doğu Demiryolu Eğitim Merkezleri ağı olarak MENRTC, MERTCe altında işbirliğini güçlendirmek maksadıyla kurulmuştur. MENRTC (Middle Eastern Network of Rail Training Centres) MENRTC is established to strengthen collaboration under MERTCe as a network of Middle-East railway training centers.

MENRTC nin Amaçları: 1) MERTCe Eğitim Programları için ihtiyaçları araştırmak ve teşvik etmek katılımı The goals of MENRTC are to: 1) Searching the needs of MERTCe training programs and encourage participation.

MENRTC nin Amaçları: 2) Eğitimmerkezleri arasında işbirliğiilişkileri inşa etmek ve eğitim programları geliştirmek. The goals of MENRTC are to: 2) Building cooperative relationships among training centers and developing training programs.

MENRTC nin Amaçları: 3) Düzenlive yoğunlaştırılmış seminerlerle, eğitim metodları ve iyi uygulamaları ülkeler arasında paylaşılmasını sağlamak. en The goals of MENRTC are to: 3) Providing the sharing of the training methodologies and best practices between countries through regular and intensive seminars.

Faaliyetler / Activities (1) Uluslararası Demiryolu İşletme Kursu (1.Bölüm) Demiryolu İşletmesine Genel Giriş: Yasal, İşlemsel ve Ticari Boyutu UIC International Railway Business Course (Part 1) General introduction to Railway Business: Legal, operational and commercial framework 01-02 October 2012, Eskisehir

Faaliyetler / Activities (2) Uluslararası Demiryolu İşletme Kursu (2.Bölüm) Yüksek Hızlı Tren Semineri UIC International Railway Business Course (Part 2) High Speed Seminar 03-05 October 2012, Ankara

UIC Uzmanlık Geliştirme Platformu UIC Expertise Development Platform 03-04 December 2012, Eskisehir, Ankara Faaliyetler / Activities (3)

Raylı Sistem Teknolojileri Çalıştayı The Rail System Technologies Workshop 17-21 June 2013, Eskisehir Faaliyetler / Activities (4)

Faaliyetler / Activities (5) Demiryolu Emniyet Yönetimi Eğitimi Railway Safety Management Training 05-08 November 2013, Eskisehir 33

Faaliyetler / Activities (6) Demiryolu Altyapısında RAMS & LCC Eğitimi RAMS & LCC Training for Railway Infrastructure 14-16 October 2014, Pendik/ISTANBUL 33

Tehlikeli Eşya Taşıması: Yasal Çerçeve ve Çalışan Eğitiminin Gerektirdikleri UIC Ortadoğu Demiryolu Eğitim Merkezi (MERTCe), TCDD, UIC, SESRIC işbirliğiyle, 02-04 Haziran 2015 tarihleri arasında Tehlikeli Eşya Taşıması : Yasal Çerçeve ve Çalışan Eğitiminin Gerektirdikleri konulu eğitim programı düzenlenmiştir. Carriage of Dangerous Goods : The Legal Frame and Challenges for Employees Training With the collaboration of UIC MERTCe, TCDD, SESRIC, this training programme, Carriage of Dangerous Goods : the legal frame and challenges for employees training between on the dates 02-04 June 2015.

Eğitiminin Amaçları Demiryoluyla tehlikeli eşya taşımasının yasal çerçevesini belirleyen uluslararası mevzuat hakkında kapsamlı bilgi vermek, Tehlikeli eşya taşımacılığından sorumlu çalışanları hedefleyen eğitim programı (konuları) uygulamalarını sunmak, Eğitim ve lisanslamadan kaynaklanan sorumlulukların farkındalığını (bilincini) sağlamak, Kalite Yönetimi süreç&araçları hakkında kapsamlı bilgi vermektir. The goals of Training To give a comprehensive information of international regulations that determine legal frame of carriage of dangerous goods by rail. To get examples of training programmes (contents) targeted at employees, responsible for dangerous goods transportation To give awareness of the responsibilities arising from training and licensing. To give a comprehensive information about the process & tools for quality management

Hedef Kitle Eğitim ve yatırımlardan sorumlu üst yöneticiler İnsan Kaynakları yöneticileri Demiryolu trafiği denetçileri Demiryolu trafiği işletimi personeli Tehlikeli Eşya taşımacılığından sorumlu çalışanlar Vagon ve cer araçlarından sorumlu yönetici ve şefler Emniyet Yönetim Sistemi personeli Target Groups Senior managers responsible for training and investments Human resources managers Railway traffic auditors Railway traffic operating staff Employees who are responsible for dangerous goods transportation(dgt) Managers and chiefs in charge of wagons and rolling stocks Safety Management System staff

Katılımınızdan dolayı teşekkür ederim. Thank you for your participation. Halim SOLTEKİN, Eskişehir Eğitim Merkezi Müdürü, (MERTCe), TCDD TCDD - Eskisehir Training Center and MERTCe Director, halimsoltekin@tcdd.gov.tr http://www.uicmertce.org/