f1i6, flrur,{ı,l,fr ohri, ölümsüz bir şehir, Makedonya'nın büyülü ilkel titreşimiyle aı'ıtik ve modern zaman1arınl SOnSuZa kadar baglayanıdır, çünkü: ohri iki bin dört yüz yıl yaşayan, meşu soyundan olan Lihnid, güç1ü bir antik ohri kenti gerçekten uygarhk goblen içine dokunmuş oldugu bir kasaba: Makedonya Cumhuriyetinin kültür tarihldir. Eski caglardan piskoposluk merkezi o1an ve aynı şekilde yüzyıllarca çok ıinlü ohri u. Makedonyanın billün tarihi ile Ba]kan Kudüs (Erusalim) başpiskoposluj (epitetine) sfitlna sahiptir. Buralarda Azız Klimentin çahşmalarıyla IX 1ry sonlarında ve X yy başlangıçında Avrupanın S]avonic üniversitesi yerleşmişlir. ohri en onemii- Makedon Sloven resmi başkeılti, daha dogrusu Samoil imperatorluguydu. ohri o zamaı]larda Makedonya'nın XIX 1ry.en guçlii edebi meikezidir, oniiıi crigor Prliçevin parolasıyla, Avrupanın entelektüellerden biri,,ikinci Homer adi diyeierilen: ÖlÜl,ı veya MÜKEN{MELLlK' saplıyormuş. kültürel, manevi ve Makedonya'nın turiziırr merkezidir, ve nihayet ohri Bugün. olarak, ohrı ve olıri gö1ü dünyaırın kültürel ve doga1 miras taçlarlndan degeilerinin koruması altında bulunuyor. y'dan UNESCO 1980 alaniolarak ı. / PaskoKuzman

ıl"l -: t{ -o ğ!,:.::4..=:::t;::.,a=,:.r:t :.: :.::= =/. aa.:=.tt..::, ::': p%ifır'fııı,irnsı Slavlar'dan eı,rıel, ohri 5000 seyirci alan eski kısmında bulunan bir Liyatro ve anıtsal tapınaklari olan bir keı'ittir. Epigraflk anltlar veya kabartma bir dizi Ayasofya kilıse yanı sıra diger kilise]erde de yazilmlşlardır. ohri eski kısminda "Gorna Porta'' (Kale Kapısı) denı]en 2002y' arheologlar altın maske en eski antik Makedon milletina ail olan - bu mezarın Zaman baghlık ve M.o. V ci yy Lihnid'te (ohri'nin antik adı) en eskl gömme an]amına ge1ııektedir. ohri'nin düzlük kısmında da Mısır tanriçesi heykeli "1zida'' keşvedilnıi$ir. IV ve V 1ry Ohri'nin daglık kesıminde ve ohri çevresinde hrislıyan bazilika]arı ve kendi zengin dekorasyonla o zaır_ıanların en güzel anıtları arası'ıda sayılıyormuş. Çok sayıda taban mozaikleri geomelric süslemeler, farkh Larz çlçekleri, kuşların ve hayvanların ı],ı sunumları, olaganüstü renk duygusuyla btiyük yer alanlarında işlenen bu tapınaklarln sanatsal degerlerini konuşan eserlerden ve en büyük, en önemli erken hristiyan bazilikaları yalnlz Balkan yarımadasında degıl 1talya'da, küçük Asya'da inşa

:'44:: co,. s t.h,**r.-.rğ * &= tffi.,"%,#. edi]en ünlü sanat eserle11e karşı1aştırı1abi11r. ohrl üç dönemiyle Avrupa'nın tarihine girıyor: Slav maneviyeti, Slav okuma yazma ve Slav kü1tür merkezi. IX yy sonu ve X 1ry başlangıcından beri Aziz KlimenL ohridski ve Aziz Naum ohridski zanralılnda, Samoıl ımperator1ugun yeri _ i}k Makedon ortaçağ dev]etı ve yuzyıllar sürece merkezi ohri başpısloposluk zamanında korumuş o1an OrtaÇağ kiliseler, freskler ve ünlü ohri slmgeleri vaı. Plaoşnikta' ohri'nin eski bölümünün kısmında slav maneviyet' okuma yazma Ve kü]tür merkezinde 11 Agustos 2002 y. eski

kilisesinin temel1erin üzerinde yeni tapınak Aziz K]imenL ve Panteley mon inşa ediimiştir. 530 y. sonra Azız Kliment Ohridskinin kalınlıları yine kendi ilk mezarına getirlldi, ölüııünden önce 916 y. kendi e1le riyle kazmış. Aziz Kliment ohridski 895 y. ilk Siav piskoposu ve Makedon orlodoks kilisesinin kurucusudur. Arheolojik kazıları 1955 v. profesor Dimçe Koco tarafından yapıimlş ve Naum kilisesi için Aziz Arhangel, Mihail ve Gavril (Ohri kentinden 29 km uzakta ve N4ake don Arnavutluk sınırı yakınında yer alan) yeni bilgiier sunuldu. Kendi adanmışlık olarak 900 y. Aziz Naum inşa etmiş Aziz Kliment ohrids ki'nın yardımcısı ve Azız Kiri1 ve Metodinin ögrencisiymiş. Aziz Naum 910 y. o yerlerde gömülmüştür. Bugün Ortaçag Sanatlnln antolojisini hiç anmadan dtişünümülüyor, Xl yy'dan kahra Ohri lreskleriaya Sofyada ve XII yy'dan Azlz Bogorodica'da r,e Ohri simgelerin galerisinde bulunmaktadır. Bu yüzden ohri geçmiş yüzyıllarda o1aganüstü bir sanat hazinesi olarak önem taşıyor. Risto Kuzmanosh,

Kültürelmirası *- roa

%rrnrff ohri şehri ıılimaı'ı külliir mirası içinde Özel bir vere sahiptıı \\ Buraiaı'da diger \'{akedon kasabalarındaıl or1'aıllal şchir eıderi, XIX ı e Vv. arasında iılşa edilen lıelirli tippler lazla koriıılmı-ışlur. Bu viizdeıl bı"ivük F'ransız miınarı La Korbizie şehir minıaı'i-sı iıl derlendirılıliş, 0llu1l eserleı'inde Balkanlardaıl şehır mınıarı, \lakcti ıı şehır eı,lerı ve cepheler iqiıl özel bir öılem veri\ıorıntış. Risto Kııznıaııoslıi

ı ü ı ı

ı -'İ ı"_j.hr*

} Vodicı 19 ocak Prlıceı,i besedi" şaır Grigor Prlıceıı günii 5.şıbat _l\'i_ayıs saı'kılar festiva]i Raipeano ribarce" Cocuk festiı,al Haziran tıırizim kıiltıir ve - r]ltoii.itluiıl uluslararası giınü llhaziran 0lırigölü ve daılslari Balkan leslivah 5 i0 Temu4 ha]k sarkıiarı >-"irli,.!l^i.?iı Uluilaraiası halk şaı > Ohrid vaz festivall üi,iilafaraslk]asık ıııızik ve Liyatro gösterileri 12 Temuz >:öh;iü;;i.i]i'.ı,i } } Ultıs]ararası sörl ı'e saılda] ı'ekabellerı - 2 AgusLos _ }- ]luslaı:araı \'rızıı'ıe ]üli]iatollıl. \ziz \aı-ını ohri 20 Agustos ll

...--.-......--'.... -ijlıı.'.'...''..- j1ğl!i?...-.'''''...'..691rır -- -....'...- üirlil..............iik$r......24-?1't ' - iiltl}iitf'iyij ;\ti}h ii lıleıiz] l'e..--...7}ş' llill,1.\ kotitliıje1]t.{l',,ıki"iı;*].:lırilıi,l,';eı]0üıjnı;piıı:tan'iı]'t5ea\'lıi'tıi;.giklıtıi: _.,lrii,ıi,.ı1c_lizi,zal.l t.'.' '..'iiü't.m iniiıı,:rıaıaı-,e haıa sıeakilğ...'...'._... ;i'a ''. ç;5ıp r'1 l:'.. ın'a s. a,liıqı '...'''.. '.....''''.'...''...].' -\,.,.,r,"l;ıi,,,sı..kllft.'.'..'.'.....'...'iq.rj'( rıarjlı,uin llaı., sl.-aktiğ...'...]:-5'ateçirızşşıtıçia gıi'i,,ğ. ': #ff #'In # tr:. şi; +:--İ- 'I' 5";1.'..'.'.. -a' ;ğ' ğ ry.. t ıiğ" lj00 sa;l