Sağlıklı Gözlerde Tomey FT-1000 Non-Kontakt Tonometre ve Canon XT-20 Non-Kontakt Tonometre Güvenilirliklerinin Değerlendirilmesi*

Benzer belgeler
Corneal Thickness. Faruk ÖZTÜRK, 1 Tuncay KÜSBECİ, 2 Güliz YAVAŞ, 2 S. Samet ERMİŞ, 3 Ümit KAPLAN, 4 Ümit Übeyt İNAN 3 ABSTRACT

KLİNİK ÇALIŞMA/ORİGİNAL ARTICLE

Eray ESER 1, Esin F. BAŞER 2, Göktuğ SEYMENOĞLU 3 ABSTRACT

Normal Gözlerde Goldmann Applanasyon Tonometre ile Rebound Tonometri, Dinamik Kontur Tonometre, Tonopen XL ın Karşılaştırılması

Eray ESER 1, Esin F. BAŞER 2, Göktuğ SEYMENOĞLU 3 ABSTRACT

Psödofakik Hastalarda Oküler Response Analizör ile Ölçülen Korneal Biyomekanik Özelliklerin Değerlendirilmesi

Eyyüp KARAHAN 1, Üzeyir GÜNENÇ 2, Gül ARIKAN 1, Mehmet Hilmi ERGİN 2 ABSTRACT

Korneal Arkuslu Olgularda Santral Kornea Kalınlığı ve Göz İçi Basıncı

Dinamik Kontur Tonometri ve Santral Korneal Kalınlık İlişkisi*

MİGREN HASTALARINDA MERKEZİ KORNEA KALINLIĞIN DEĞERLENDİRİLMESİ

LASEK Sonrası Steroide Bağlı Göz İçi Basıncı Artışı*

Trabekülektomi Sonrası Göz İçi Basıncındaki Düşüş ile Birlikte Korneal Biyomekanik Parametrede Oluşan Değişimler

Paskal Dinamik Kontur Tonometre

Yeni Tonometreler ve Göz İçi Basıncı Ölçümünde Yeni Tartışma: Korneanın Biyomekanik Özellikleri

Keratokonus Hastalarında Kontakt Lens Kullanımının Korneal Biyomekanik Parametreler Üzerine Etkisi

Primer Açık Açılı Glokom (Yüksek Basınçlı Glokom) ve Oküler Hipertansiyon Hastalarında Fonksiyonel ve Yapısal Testlerin Karşılaştırılması

Glokom Tedavisinde Prostaglandin Analoglarının Merkezi Kornea Kalınlığına Etkileri

Gaziosmanpaşa Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi 2012;4(3):9-14

Glokomda tedaviyi yoğunlaştırma kriterleri. Dr. Oya Tekeli Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Göz Hastalıkları AD, Ankara

Çapraz Bağlama Tedavisi Göz İçi Basıncı Ölçüm Değerlerini Etkiliyor Mu?*

Progresyon Analizi Nasıl Değerlendirilir?

Prematüre yenidoğanlarda göz içi basıncı ve santral kornea kalınlığı değişimi

TİMOLOL/BRİNZOLOMİD KOMBİNASYONU İLE TİMOLOL/DORZOLOMİD KOMBİNASYONUN GÖZ TANSİYONU AÇISINDAN KARŞILAŞTIRILMASI

Özgün Araflt rma / Original Article

Normal ve Glokomlu Olgularda Göz İçi Basınç Değişiminin Oküler Nabız Basıncı Üzerindeki Etkisi*

Tek Taraflı Eksfoliasyon Sendromlu Olguların İki Gözleri Arasındaki Korneal Biyomekanik Özelliklerin Karşılaştırılması

Icare Pro Rebound Tonometrenin Glokom Hastalarında Otururken ve Yatar Pozisyonlarda Kullanımının Değerlendirilmesi

Psödoeksfoliasyon sendromlu olgularda gözyaşı fonksiyonlarının santral korneal kalınlığa etkisi

Özgün Araflt rma / Original Article

Gl.OKOMDA ULTRASONİK PAKİMETRİ İLE KORNEA SAN'rRAL KALıNLIGININ

Kontakt Lens Takılması Öncesi ve Sonrası I-Care ve Tono-Pen XL Ölçüm Cihazları ile Elde Edilen Göz İçi Basınç Değerlerinin Karşılaştırılması*

Glokomsuz Kataraktl Gözlerde Ön Kamara Derinli inin Komplikasyonsuz Fakoemülsifikasyon Cerrahisi Sonras Göz içi Bas nc na Etkisi

The Study of Relationship Between the Variables Influencing The Success of the Students of Music Educational Department

Primer Açık Açılı Glokomlu ve Oküler Hipertansiyonlu Hastalarda Latanoprost, Bimatoprost ve Travoprostun Etkinliğinin Karşılaştırılması

Fakoemülsifikasyon Cerrahisi Sonrası Erken Dönem Göz İçi Basıncı Kontrolünde Oral ve Topikal Karbonik Anhidraz İnhibitörlerinin Etkinliği

I-Care Rebound Tonometresinin Güvenilirliğinin Değerlendirilmesi ve Oküler Parametrelerin Ölçümler Üzerindeki Etkisinin İncelenmesi

Açık Açılı ve Dar Açılı Glokom Olgularında, uzunluk ve kırma kusuru sferik değerlerinin karşılaştırılması.

PEDİATRİK GLOKOMLAR Konjenital Glokom; Klinik-Tanı

Gaziosmanpaşa Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi 2012;4(3):19-23

KLİNİK ÇALIŞMA/ORIGINAL ARTICLE

Keratokonuslu Hastaların Aile Bireylerinde Korneal Topografik ve Pakimetrik Değerlendirme

FARKLI TONOMETRE TİPLERİ İLE ÖLÇÜLEN GİB DEĞERLERİYLE GÖZÜN OPTİK ÖZELLİKLERİNİN ETKİLEŞİMİNİN KARŞILAŞTIRILMASI

Üniversite Hastanesi mi; Bölge Ruh Sağlığı Hastanesi mi? Ayaktan Başvuran Psikiyatri Hastalarını Hangisi Daha Fazla Memnun Ediyor?


GENÇ BADMiNTON OYUNCULARıNIN MÜSABAKA ORTAMINDA GÖZLENEN LAKTATVE KALP ATIM HIZI DEGERLERi

Ön Kamara Açısının Spektral Optik Koherens Tomografi ve Scheimpflug-Placido Kombine Sistemi ile Değerlendirilmesi

Topikal Latanoprost, Bimatoprost ve Travoprostun Santral Kornea Kalınlığına Etkileri

Göz İçi Lens Gücü Hesaplanmasında AL-Scan Optik Biyometri ile Elde Edilen Biyometrik Ölçümlerin Güvenirliliği

Hemşirelerin Hasta Hakları Konusunda Bilgi Düzeylerinin Değerlendirilmesi

İntravitreal Anti-VEGF enjeksiyonu sonrası göz içi basınç ve oküler aksiyel uzunluk değişiklikleri

KLİNİK ARAŞTIRMALARDA İKİ ÖLÇÜM TEKNİĞİNİN UYUMUNU İNCELEMEDE KULLANILAN İSTATİSTİKSEL YÖNTEMLER

Pediatrik Olgularda Kornea ve Ön Kamaran n Pentacam ile De erlendirilmesi

Santral kornea kalınlığının klinik önemi ve santral kornea kalınlığı ölçüm yöntemlerinin karşılaştırılması

YENİDOĞAN BEBEKLERİN FARKLI CİHAZLARLA YAPILAN VÜCUT SICAKLIĞI ÖLÇÜM SONUÇLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ: Ön Çalışma

Oküler Hipertansiyon ve Açık Açılı Glokom Olgularında Retina Sinir Lifi Kalınlıklarının Analizi

Sağlıklı Çocuklarda Optik Kohorens Tomografi ile Retina Sinir Lifi Tabakası Kalınlığı Ölçümü

Oküler Nabız Amplitüdü nün Değerlendirmesinde Dinamik Kontur Tonometre nin Önemi

Primer Açık Açılı Glokomlu Olgularda Kornea Kurvatür Değişikliklerinin Kompüterize Korneal Topografi ile İncelenmesi

ÖRNEK BULGULAR. Tablo 1: Tanımlayıcı özelliklerin dağılımı

ÖZET Amaç: Yöntem: Bulgular: Sonuç: Anahtar Kelimeler: ABSTRACT The Evaluation of Mental Workload in Nurses Objective: Method: Findings: Conclusion:

BOĞAZİÇİ UNIVERSITY KANDİLLİ OBSERVATORY and EARTHQUAKE RESEARCH INSTITUTE GEOMAGNETISM LABORATORY

Yapılan her öneri için bakım sürecinde önemini gösterecek açık bir sıralama verilmelidir.

ARAŞTIRMA. Primer Açık Açılı Glokomda Topikal Sabit Kombinasyon İlaç Tedavilerinin Göz İçi Basınç Üzerinde Etkileri

Katarakt Cerrahisi Sonrasındaki İnflamasyonun Kontrolünde Topikal Loteprednol Etabonat ve Prednizolon Asetat ın Etkinliklerinin Karşılaştırılması

Optik Düşük Koherens Reflektometri ve Kombine Scheimpflug-Placido Disk Topografisi ile Değerlendirilen Ön Segment Parametrelerinin Karşılaştırılması*

PSÖDOEKSFOLĐASYON SENDROMLU VE PSÖDOEKSFOLĐASYON GLOKOMLU HASTALARDA OKÜLER NABIZ AMPLĐTÜDÜNÜN DĐNAMĐK KONTUR TONOMETRĐ ĐLE DEĞERLENDĐRĐLMESĐ

Emetropik gözlerde pentacam ile ön segment parametrelerinin yaş gruplarına göre karşılaştırılması

TÜRKiYE'DEKi ÖZEL SAGLIK VE SPOR MERKEZLERiNDE ÇALIŞAN PERSONELiN

KANSER HASTALARINDA ANKSİYETE VE DEPRESYON BELİRTİLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ UZMANLIK TEZİ. Dr. Levent ŞAHİN

Potec PRK-6000 Otorefraktometre, IOLMaster ve Pentacam ile Ölçülen Keratometri Değerlerinin Tekrarlanabilirliği ve Karşılaştırılması

BİYOİSTATİSTİK Korelasyon Analizi Yrd. Doç. Dr. Aslı SUNER KARAKÜLAH

BİLİMSEL ARAŞTIRMA PROJELERİ KOORDİNASYON BİRİMİ KOORDİNATÖRLÜĞÜNE

ÖZGEÇMİŞ. Ahmet ELBAY, Uzmanlık Tezi, Danışman: Doç. Dr. Ahmet F. NOHUTCU

İÇİNDEKİLER ÖN SÖZ...

daha çok göz önünde bulundurulabilir. Öğrencilerin dile karşı daha olumlu bir tutum geliştirmeleri ve daha homojen gruplar ile dersler yürütülebilir.

Konjenital Kalp Cerrahisinde Periferik Venöz Basınç Santral Venöz Basınca Alterna=f Olabilir Mi?

Glokom Hastalarında Optik Disk Alanının Moorfields Regresyon Analizi ve Glokom İhtimali Skoru Üzerine Etkisi

Elazığ İli Karakoçan İlçesinden Elde Edilen Sütlerde Yağ ve Protein Oranlarının AB ve Türk Standartlarına Uygunluklarının Belirlenmesi

Diyabetik Retinopati Gelişmemiş Diyabetik Olgularda Retina, Retina Sinir Lifi Tabakası ve Koroid Kalınlığının Değerlendirilmesi*

ÖZET Amaç: Yöntem: Bulgular: Sonuçlar: Anahtar Kelimeler: ABSTRACT Rational Drug Usage Behavior of University Students Objective: Method: Results:

T.C. TRAKYA ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ GÖZ HASTALIKLARI ANABİLİM DALI. Dr. Emre SÜBAY. Tez Yöneticisi Doç. Dr. Vuslat PELİTLİ GÜRLÜ.

PRİMER AÇIK AÇILI GLOKOM, NORMOTANSİF GLOKOM VE OKÜLER HİPERTANSİYONDA KORNEAL HİSTEREZİS VE GÖZ İÇİ BASINÇ İLİŞKİSİ DR.

Postmenopozal Kadınlarda Vücut Kitle İndeksinin Kemik Mineral Yoğunluğuna Etkisi

Hipertansiyon Tedavisinde Kan Basıncı Ölçümü: Evde mi? Ofiste mi? Ambulatuar mı?

RENAL TRANSPLANT ALICILARINDA SODYUM ATILIMI, BÖBREK HASARI VE EKOKARDİYOGRAFİK PARAMETRELERİN İLİŞKİSİ

Okul Öncesi (5-6 Yaş) Cimnastik Çalışmasının Esneklik, Denge Ve Koordinasyon Üzerine Etkisi

Açık Açılı Glokom Olgularında Latanoprostun Görme Keskinliği Maküla Kalınlığı ve Volümü Üzerine Kısa Dönem Etkileri

Korelasyon, Korelasyon Türleri ve Regresyon

GİRİŞ-AMAÇ YÖNTEM-GEREÇLER

Primer Açık Açılı Glokomlu (Yüksek Basınçlı Glokom) ve Oküler Hipertansiyonlu Hastalarda Risk Faktörlerinin Değerlendirilmesi*

hs-troponin T ve hs-troponin I Değerlerinin Farklı egfr Düzeylerinde Karşılaştırılması

TOMRUK HACMİNİN TAHMİNİNDE KULLANILAN CENTROID METOD VE DÖRT STANDART FORMÜLÜN KARŞILAŞTIRILMASI

MLC LERİN IMRT GAMMA ANALİZİNE ETKİSİ: Tongue and Groove, Hız ve Pozisyon Hatalarının Kliniğe Etkisi

ÖĞRENCİLERİNİN SINAV NOTLARI DAĞILIMININ DEĞERLENDİRİLMESİ: İNŞAAT MÜHENDİSLİĞİ ÖĞRENCİLERİ ÖRNEĞİ

Sınavlı ve Sınavsız Geçiş İçin Akademik Bir Karşılaştırma

Ölçüm Sisteminin Analizi

Total Tiroidektomi yapılan hastalarda MSKKM Nomogramının Değerlendirilmesi

Ölçüm Sisteminin Analizi Measurement System Analysis. Dr. Nihal Erginel

ANKARA ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ DÖNEM PROJESİ TAŞINMAZ DEĞERLEMEDE HEDONİK REGRESYON ÇÖZÜMLEMESİ. Duygu ÖZÇALIK

DÖNEM III- SEÇMELİ DERS KURULU II KLİNİK DENEMELER. Klinik Deneme Düzenleri Yrd. Doç. Dr. Anıl DOLGUN

Transkript:

KLİNİK ÇALIŞMA/ORIGINAL ARTICLE Sağlıklı Gözlerde Tomey FT-1000 Non-Kontakt Tonometre ve Canon XT-20 Non-Kontakt Tonometre Güvenilirliklerinin Değerlendirilmesi* Evaluation on the Reliability of Tomey FT-1000 Non-Contact Tonometer and Canon XT-20 Non-Contact Tonometer in Healthy Eyes Halil Hüseyin ÇAĞATAY 1, Metin EKİNCİ 1, Emre İstiklal DURGUNLU 2, Yaran KOBAN 1, Zeliha YAZAR 3 ÖZ Amaç: Tomey FT-1000 non-kontakt tonometre (TNKT) ve Canon XT-20 non-kontakt tonometre (CNKT) ile yapılan göz içi basıncı (GİB) ölçümlerinin Goldmann applanasyon tonometresi (GAT) ile karşılaştırmak ve merkezi kornea kalınlığının (MKK) ölçüm sonuçlarına etkisinin değerlendirilmesi. Gereç ve Yöntem: Herhangi bir oküler patolojisi bulunmayan 65 olgunun 65 sağ gözü bu prospektif randomize çalışmaya alındı. Tüm hastaların MKK ölçümleri ultrasonik pakimetriyle, GİB ölçümleri GAT, TNKT ve CNKT ile alındı. Bulgular: Olguların MKK ortalaması 517.1±31.4 μm idi. Ortalama düzeltilmiş GİB değerleri TNKT, CNKT ve GAT ile ölçümleri sırasıyla 16.1±4.5 mmhg, 16.9±4.4 mmhg ve 19.7±4.5 mmhg bulundu. Hem TNKT hem de CNKT ile ölçülen GİB ortalamaları GAT ile karşılaştırıldığında istatistiksel olarak anlamlı düşük idi (p<0.001). GAT ile TNKT ve CNKT arasında iyi derecede anlamlı korelasyon saptandı. (r=0.695, p<0.001), GAT ile CNKT arasinda da iyi derecede (r=0.759, p<0.001) Bland-Altman analizinde, TNKT ve GAT arasında ortalama 2.4±4.1 mmhg fark saptandı, %95 uyum limiti TNKT ve GAT için -5.5 ile +10.4 mmhg tespit edildi, CNKT ve GAT arasında ise ortalama 1.6±3.2 mmhg fark saptandı, %95 uyum limiti CNKT ve GAT için -4.7 ile 8.0 mmhg tespit edildi. Sonuç: Non kontakt tonometreler ve GAT arasında iyi derecede klinik uyum saptanmış olsa da, her iki tonometre de GİB i GAT a göre anlamlı ölçüde düşük ölçmektedir. Klinik kullanımları sırasında bu özellikleri göz önünde bulundurulmalıdır. Anahtar Kelimeler: Glokom, göz içi basıncı, non kontakt tonometre, Goldmann applanasyon tonometresi. ABSTRACT Purpose: To compare the intraocular pressure (IOP) readings taken with Tomey FT-1000 non contact tonometer (TNCT) and Canon XT-20 non contact tonometer (CNCT) with the Goldmann applanation tonometer (GAT) and to evaluate the influence of central corneal thickness (CCT) on the IOP measurements. Materials and Methods: A total of 65 right eyes of 65 subjects without any ocular pathology were included in this prospective and randomised study. All patients underwent ultrasonic CCT measurement, followed by IOP evaluation with the GAT, TNCT and CNCT. Results: The average CCT was 517.1±31.4 μm. The mean corrected IOP values obtained by GAT, TNCT and CNCT were 16.1±4.5 mmhg, 16.9±4.4 mmhg and 19.7±4.5 mmhg respectively. Both of the non contact tonometers significantly underestimated IOP compare with the GAT measurements. (p<0.001) There was a significantly good correlation between GAT and TNCT (r=0.695, p<0.001), as well as between GAT and CNCT (r=0.759, p<0.001). The Bland-Altman analysis showed a mean difference between TNCT and GAT of 2.4±4.1 mmhg, with 95% limits of agreement determined as -5.5 to +10.4 mmhg, a mean difference between CNCT and GAT of 1.6±3.2 mmhg, with 95% limits of agreement determined as -4.7 to 8.0 mmhg. Conclusions: Although there is good clinical accordance between non contact tonometers and GAT, both of the non contact tonometers significantly underestimated IOP compare with the GAT. This should always be taken into consideration when it is used clinically. Key Words: Glaucoma, intraocular pressure, non contact tonometer, Goldmann applanation tonometry. *Bu çalışma TOD 46. Ulusal Oftalmoloji Kongresi nde sunulmuştur. 1- M.D. Asistant Professor, Kafkas University Faculty of Medicine, Department of Ophthalmology, Kars/TURKEY CAGATAY H.H., drhhcgty@gmail.com EKINCI M., drmetinekinci@gmail.com KOBAN Y., yarankoban@yahoo.com.au 2- M.D. Asistant, Kafkas University Faculty of Medicine, Department of Ophthalmology, Kars/TURKEY DURGUNLU E.I., emre_136136@hotmail.com 3- M.D. Professor, Kafkas University Faculty of Medicine, Department of Ophthalmology, Kars/TURKEY YAZAR Z., yaarzeliha@hotmail.com Geliş Tarihi - Received: 16.07.2013 Kabul Tarihi - Accepted: 13.11.2013 Glo-Kat 2014;9:122-126 Yazışma Adresi / Correspondence Adress: M.D., Asistant Professor, Halil Hüseyin CAGATAY Kafkas University Faculty of Medicine, Department of Ophthalmology, Kars/TURKEY Phone: +90 505 445 14 94 E-Mail: drhhcgty@gmail.com

Glo-Kat 2014;9:122-126 Çağatay ve ark. 123 GİRİŞ Glokom dünyadaki en önemli körlük sebeplerinden biridir. 1 Göz içi basıncı (GİB) yüksekliği nedeni tam olarak açıklanamasa da Glokomdaki en önemli risk faktörüdür ve tek kontrol edilebilen parametre olan GİB nın düşürülmesi ile hastalığın ilerlemesi durdurulabilmektedir. 2,3 GİB ölçümünde Goldmann applanasyon tonometresi (GAT) altın standart olarak kabul edilmektedir. 4 GAT ile GİB ölçüm sonuçlarının hastanın MKK dan etkilediğini gösteren birçok çalışma bulunmaktadır. 5-11 Bu nedenle GAT ile GİB ölçümünde MKK ya bağlı olarak ortaya çıkacak hataları düzeltmek için formüller ve nomogramlar oluşturulmuştur. 12,13 GİB ölçümü için günümüzde çeşitli alternatif metodlar geliştirilse de altın standart olan GAT nin; MKK dan etkilenmesi, slit lamba mikroskopi gerektirmesi, lokal travmaya neden olması, topikal anestezi gerektirmesi ve enfeksiyon riski gibi dezavantajları mevcuttur ve kullanılan topikal anestezinin bazı hastalarda refleks blefarospazm ve allerjik reaksiyonlara yol açtığı literatürde mevcuttur. 14,15 Bu dezavantajları ortadan kaldıracak çeşitli arayışlara girilmiştir. Çalışmamızda hiçbir oküler patolojisi olmayan gözlerde, Tomey FT-1000 non-kontakt tonometre (TNKT) ve Canon XT-20 non-kontakt tonometre (CNKT) ile yapılan GİB ölçümlerinin; GAT ile karşılaştırılarak güvenilirliklerinin değerlendirilmesi ile elde edilen ölçümler arasındaki farklılıkları ve her bir ölçüm yöntemi için MKK nın ölçüm sonuçlarına etkisini değerlendirmeyi amaçladık. GEREÇ VE YÖNTEM Prospektif randomize çalışmada herhangi bir oküler patolojisi bulunmayan erişkin hastalar çalışma kapsamına alındı. Çalışma Helsinki Bildirgesinin yönergelerine uygun olarak Kafkas Üniversitesi Tıp Fakültesi Kurulu ndan onayı ile tüm hastalardan Helsinki Deklarasyonuna uygun yazılı onam formu alınarak yapılmıştır. Tüm hastalara tam oftalmolojik muayene yapıldı. Hastaların en iyi düzeltilmiş görme keskinlikleri, biomikroskopik, gonyoskopik ve funduskopik muayeneleri yapıldı. Floreseinli topikal anestezi (Proparacaine, Alcaine, Alcon, ABD) kullanılarak Goldmann aplanasyon tonometrisi (Haag Streit, Koeniz, Switzerland) ile 3 kez GİB ölçüldü ve ortalama değer alındı. Non kontakt tonometre ile yapılan ölçümlerde TNKT ve CNKT cihazları kullanılarak önce sağ göz, sonra sol göz GİB ölçümleri otomatik olarak ardışık üç ölçümün ortalaması alınarak yapıldı. Bir cihazla yapılan ölçümlerde fark 3 mmhg üstünde olduğunda sonuçlar değerlendirmeye alınmayarak test tekrarlandı. Her bir metotla gerçekleştirilen ölçümler birbirlerinden habersiz üç farklı hekim (HHÇ, ME, EİD) tarafından gerçekleştirildi ve sadece sağ gözlere ait veriler değerlendirmeye alındı. Hastaların merkezi kornea kalınlıkları (MKK) santral ultrasonik pakimetri (Pacline pachymeter, Optikon 2000, Italy) ile ölçüldü. Pakimetri probu kornea santraline yerleştirildikten sonra 3 ölçüm alınıp, ortalaması alınmıştır. Merkezi kornea kalınlığına bağlı düzeltilmiş GİB hesaplanmasında Doughty ve Zaman formülü kullanıldı. 21 Bu formüle göre hesaplama şu şekilde yapıldı: düzeltilmiş GAT=ölçülen GAT-[(MKK-535)x(2.5/50)]. Düzeltilmiş GAT altın standart olarak kabul edildi. Ön kamara derinliği (ÖKD) ve aksiyel uzunluk (AXL) ölçümü ise ultrasonik biyometri (Bioline, Optikon 2000) ile 3 ölçüm gerçekleştirilip, ortalama değerler elde edilmiştir. İstatistiksel Analiz: Verilerin analizi MedCalc, (MedCalc software, Broekstraat 52, B-9030 Mariakerke, Belgium) 11.1.1.0 istatistik paket programında yapıldı. Veriler ortalama, standart sapma, minimum ve maksimum biçiminde gösterildi. MKK ya göre düzeltme yapılarak TNKT ve CNKT cihazlarıyla saptanan GİB ölçümleri tek değişkenli doğrusal regresyon yöntemi kullanılarak tahmin edildi. GAT ile sırasıyla; TNKT ve CNKT arasında GİB ölçümlerine ait ortalamalar yönünden farkın önemliliği Bağımlı t-testiyle değerlendirildi. Bland-Altman yöntemi kullanılarak applanasyon tonometresiyle sırasıyla; TNKT ve CNKT ile yapılan GİB ölçümleri arasındaki uyum farkı (bias) ve bu farka ait %95 güven aralıkları hesaplandı. Sürekli değişkenler arasında istatistiksel olarak anlamlı korelasyon olup olmadığı ise Pearson un korelasyon testiyle araştırıldı. Olgular, unilateral olarak sadece sağ gözlerine ait ölçümler üzerinden değerlendirildi. p<0.05 için sonuçlar istatistiksel olarak anlamlı kabul edildi. BULGULAR Çalışmaya 65 olgunun (30 erkek, 35 kadın) 65 gözü dahil edildi. Hastaların ortalama yaşı 47.5±15.8 (18-77) yıldı. TNKT cihazı ile yapılan ölçümleri gerçek ölçümlere dönüştürmede MKK ya göre düzeltme yapıldı. Tek değişkenli doğrusal regresyon analizine göre aşağıdaki bağıntı elde edildi: Düzeltilmiş (gerçek) TNKT=TNKT- (MKK-517.1)*0.070 Bu formüle göre MKK düzeyinde meydana gelen her 10 µ luk değişim TNKT ile elde edilen göz içi basıncında 0.70 mmhg lık artışa neden olmaktaydı (p<0.001). CNKT cihazı ile yapılan ölçümleri gerçek ölçümlere dönüştürmede MKK ya göre düzeltme yapıldı. Tek değişkenli doğrusal regresyon analizine göre aşağıdaki bağıntı elde edildi: Düzeltilmiş (gerçek) CNKT=CNKT-(MKK-517.1)*0.069 Bu formüle göre MKK düzeyinde meydana gelen her 10 µ luk değişim CNKT ile elde edilen GİB nda 0.69 mmhg lık artışa neden olmaktaydı (p<0.001).

124 Sağlıklı Gözlerde Tomey FT-1000 Non-Kontakt Tonometre ve Canon XT-20... Tablo 1: MKK na göre düzeltilmiş TNKT, CNKT ve GAT ölçümleri. Değişkenler Ortalama Std.Sapma Minimum Maksimum TNKT 16.1 4.5 7.5 29.7 CNKT 16.9 4.4 10.5 34.8 GAT 19.7 4.5 12.0 41.0 MKK; Merkezi kornea kalınlığı TNKT; Tomey FT-1000 Non-Kontakt Tonometre, CNKT; Canon XT-20 Non-Kontakt Tonometre, GAT; Goldmann Applanasyon Tonometresi. Grafik 1: GAT ve TNKT cihazı arasında GIB ortalamalarına ilişkin Bland-Altman diagramı. [n=65, ortalama fark= 3.61 mmhg (koyu lacivertle gösterilen çizgi); SD=3.49]. Yöntemler arasındaki uyum %95 güven aralığı -3.24 ile 10.46 mmhg arasında değişmektedir. GAT ölçümlerinin gerçek GAT ölçümlerine dönüştürülmesinde Doughty ve Zaman tarafından geliştirilen düzeltme formülü kullanıldı. Düzeltilmiş (gerçek) GAT=GAT-(MKK-535)*0.05. Tüm gözlerin ortalama düzeltilmiş GİB değerleri TNKT, CNKT ve GAT ile ölçümleri sırasıyla 16.1±4.5 mmhg, 16.9±4.4 mmhg ve 19.7±4.5 mmhg bulundu (Tablo 1). Bağımlı t-testine göre GAT ile yapılan GİB ortalamasının hem TNKT hem de CNKT ile yapılan ölçümlere göre istatistiksel anlamlı olarak daha yüksek olduğu tespit edilmiştir (p<0.001). TNKT ile yapılan GİB ölçümlerine göre olguların %7.7 si GAT ile yapılan GİB ölçümlerinin ±1 mmhg aralığı içerisinde, %24.6 sı GAT ile yapılan GİB ölçümlerinin ±2 mmhg aralığı içerisinde, %44.6 sı ise GAT ile yapılan GİB ölçümlerinin ±3 mmhg aralığı içerisinde yer almaktaydı. CNKT ile yapılan GİB ölçümlerine göre olguların %12.3 ü GAT ile yapılan GİB ölçümlerinin ±1 mmhg aralığı içerisinde, %35.4 ü GAT ile yapılan GİB ölçümlerinin ±2 mmhg aralığı içerisinde, %50.8 i ise GAT ile yapılan GİB ölçümlerinin ±3 mmhg aralığı içerisinde yer almaktaydı. GAT ile TNKT arasında iyi derecede (r=0.695, p<0.001), GAT ile CNKT arasında da iyi derecede (r=0.759, p<0.001) klinik olarak anlamlı korelasyon saptandı. %95 uyum limiti TNKT ve GAT için -3.24 mmhg ile +10.46 mmhg (n=65, ortalama fark 3.61 mmhg) tespit edildi (Grafik 1). Grafik 2: GAT ve CNKT cihazı arasında GIB ortalamalarına ilişkin Bland-Altman diagramı. [n=65, ortalama fark= 2.74 mmhg (koyu lacivertle gösterilen çizgi); SD=3.09]. Yöntemler arasındaki uyumun %95 güven aralığı -3.33 ile 8.80 mm Hg arasında değişmektedir. CNKT ve GAT için ise %95 uyum limiti -4.7 ile 8.0 mmhg (n=65, ortalama fark 1.6±3.2 mmhg) arasında bulundu (Grafik 2). TARTIŞMA GİB nın doğru bir şekilde ölçümü glokom tanı ve takibinde son derece önemlidir. GİB nın belirlenmesinde geçmişte birçok farklı ölçüm yöntemi kullanılmıştır. 1957 yılında kullanıma giren GAT; ölçüm sırasında ve ölçümler arasında farklı hekimlerin benzer sonuç elde etmesi, kooperasyonu iyi olan hastalarda kolaylıkla ölçüm alınabilmesi nedeniyle günümüzde göz hekimleri arasında halen yaygın bir şekilde kullanılmaktadır. 16 Ancak slit lamba mikroskopisi gerektirmesi, lokal anestezik gerektirmesi, kooperasyonu zayıf olan hastalarda zorlukla ölçüm alınabilmesi, enfeksiyon riski, merkezi kornea kalınlığından etkilenmesi, topikal anestezinin bazı hastalarda refleks blefarospazm ve allerjik reaksiyonlara yol açması, en az onun kadar kesin ölçüm yapabilen cihazlara ihtiyaç duyulmaktadır. 14,15 NKT ile GİB ölçümünün kolay olması ve girişimsel yönünün olmaması nedeni ile sıklıkla tarama amaçlı kullanılmakla birlikte, literaturde non kontakt tonometreler ile yapılan çalışmalarda farklı sonuçlar elde edilmiştir.

Glo-Kat 2014;9:122-126 Çağatay ve ark. 125 Çaça ve ark., 17 Canon TX-F NKT ile Schiötz ve GAT ni karşılaştırdıkları çalışmalarında NKT nin ve GAT ne göre anlamlı olarak yüksek ölçtüğünü, özellikle glokom takibinde GAT nin kullanılması gerektiğini ileri sürmüşlerdir. Akman ve ark., 18 normal GİB olan olgularda XPERT NKT ve GAT ile yapılan ölçümlerde benzer sonuçlar bulmuşlar ve XPERT NKT cihazını tarama testlerinde kullanılmasının uygun olacağını önerirken yüksek değerlerin GAT ile doğrulanmasını önermişlerdir. Ayrıca NKT ile GİB ölçümlerinin MKK dan etkilendiğini bildirmişlerdir. GAT nin merkezi kornea kalınlığından etkilendiği daha önce bir çok çalışmada gösterilmiştir. Tonnu ve ark., 19 tonopen, GAT, NKT ve pnomotonometre ile GİB ölçümlerini karşılaştırdıkları çalışmalarında tüm yöntemlerin MKK dan etkilendiğini bildirmişlerdir. Aynı çalışmada NKT nin MKK dan GAT ne göre anlamlı olarak daha fazla etkilendiği tespit edilmiştir. Diğer bazı çalışmalarda da bu sonuçları destekleyen veriler elde edilmiştir. 20-25 Harada ve ark., 26 87 hasta üzerinde yaptıkları çalışmalarında, MKK nın GAT ne göre NKT ile elde edilen sonuçları daha fazla etkilediğini, korneal eğrilik yarıçapının NKT ile elde edilen sonuçları etkilemediği fakat GAT ile elde edilen sonuçları etkilediğini bu yüzden de her iki parametrenin de iki metod arasında uyumsuzluğa yol açabileceğini öne sürmüşlerdir. Toker ve ark., 27 Diaton Transpalpebral Tonometre (DTT), Canon TX-F NKT ve GAT ni karşılaştırdıkları çalışmalarında, DTT nin özellikle kornea patolojilerinde GİB ölçümünde yararlı olabilir ancak GAT ne göre düşük ölçüm yaptığını, Canon TX-F NKT nin ise normotansif olgular için güvenilir bir cihaz olarak görünmekle birlikte GAT ne göre yüksek ölçümler yaptığını saptamışlardır. Şakalar ve ark., 28 GAT, tonopen ve NKT ile GİB ölçümlerini karşılaştırdıkları çalışmalarında, normal gözlerde en yüksek GİB ölçümleri NKT ile elde ettiklerini, GAT ve NKT nin MKK dan anlamlı olarak etkilendiğini saptamışlardır. Dolayısı ile glokom tanı ve takibinde GİB ölçümlerinde NKT nin yüksek ölçümü göz önünde bulundurulması gerektiğini GAT ve NKT ile elde edilen GİB değerlerinde MKK ya etkisi göz önüne alınması gerektiğini ifade etmişlerdir. Alagöz ve ark., 29 NKT, GAT ve Schiotz tonometresi ile yapılan GİB ölçümlerini karşılaştırdıkları çalışmalarında NKT ile yüksek ölçülen değerlerin diğer yöntemlerle teyit edilmesi gerektiğini, düşük değerlerin ise başka bir bulgu söz konusu değilse güvenilir kabul edilebileceğini öne sürmüşlerdir. Kapran ve ark., 30 yaptıkları çalışmada gerek yüksek GİB olanlarda, gerekse de normal sınırlarda GİB olanlarda GAT, Reichert XPERT NKT ve Keeler Pulsair NKT cihazı ile yapılan ölçüm sonuçlarını karşılaştırmışlar, GAT ile Keeler Pulsair NKT sonuçlarını benzer bulurken bunları Reichert XPERT NKT sonuçlarından anlamlı derecede yüksek tespit etmişlerdir. Bizim çalışmamızda TNKT ve CNKT, GİB nı GAT a göre anlamlı olarak düşük ölçtüğünü ve MKK dan etkilendiğini tespit ettik. Glokom taramalarında ve GAT nin kullanılamadığı durumlarda bu özellikleri göz önünde bulundurulmalıdır. Bununla birlikte çalışmamızın sonuçlarının desteklenmesi için bu konuda yapılacak olan daha geniş serili araştırmalara ihtiyaç duyulmaktadır. KAYNAKLAR/REFERENCES 1. Leske MC. The epidemiology of open-angle glaucoma: a review. Am J Epidemiol 1983;118:166-91. 2. Landers J, Goldberg I, Graham SL. Analysis of risk factors that may be associated with progression from ocular hypertension to primary open angle glaucoma. Clin Exp Ophthalmol 2002;30:242-7. 3. Kass MA, Heuer DK, Higginbotham E et al. The Ocular Hypertension Treatment Study: a randomized trial determines that topical ocular hypotensive medication delays or prevents the onset of primary open-angle glaucoma. Arch Ophthalmol 2002;120:701-13. 4. Kass MA. Standardizing the measurement of intraocular pressure for clinical research Guidelines from the Eye Care Technology Forum. Ophthalmology 1996;104:184-5. 5. Ehlers N, Bramsen T, Sperling S. Applanation tonometry and central corneal thickness. Acta Ophthalmol 1975;53:34-43. 6. Whitacre MM, Stein RA, Hassanein K. The effect of corneal thickness on applanation tonometry. Am J Ophthalmol 1993;115:592-6. 7. Ehlers N, Hansen FK, Aasved H. Biometric correlation of corneal thickness. Acta Ophthalmol 1975;53:652-9. 8. Wolfs RC, Klaver CC, Vingerling JR et al. Distribution of central corneal thickness and its association with intraocular pressure: The Rotterdam Study. Am J Ophthalmol 1997;123:767-72. 9. Bhan A, Browning AC, Shah S et al. Effect of corneal thickness on intraocular pressure measurements with the pneumotonometer, Goldmann applanation tonometer, and Tono-Pen. Invest Ophthalmol Vis Sci 2002;43:1389-92. 10. Gunvant P, Baskaran M, Vijaya L et al. Effect of corneal parameters on measurements using the pulsatile ocular blood flow tonograph and Goldmann applanation tonometer. Br J Ophthalmol 2004;88:518-22. 11. Ko YC, Liu CJ, Hsu WM. Varying effects of corneal thickness on intraocular pressure measurements with different tonometers. Eye 2005;19:327-32. 12. Stodtmeister R. Applanation tonometry and correction according to corneal thickness. Acta Ophthalmol Scand 1998;76:319-24. 13. Whitacre MM, Stein R. Sources of error with use of Goldmann type tonometers. Surv Ophthalmol 1993;38:1-30. 14. Brusini P, Salvetat M.L, Zeppieri M. Comparison of ICare tonometer with Goldmann applanation tonometer in glaucoma patients. J Glaucoma 2006;15:213-17. 15. Pakrou N, Gray T. Clinical comparison of the ICare tonometer and Goldmann applanation tonometry. J Glaucoma 2008;17:43-7. 16. Baykara M, Türüdü S, Zaim N ve ark. Icare Tonometresi ve Goldman Aplanasyon Tonometrelerinin Klinik Olarak Karşılaştırılması. UÜTF Dergisi 2011;37:89-91.

126 Sağlıklı Gözlerde Tomey FT-1000 Non-Kontakt Tonometre ve Canon XT-20... 17. Çaça İ, Ünlü K, Tekin M et al. Non-Kontakt Tonometrenin Goldman Aplanasyon Tonometre ve Schiötz Tonometresi ile karşılaştırılması Turkiye Klinikleri J Ophthalmol 2005;14:59-63. 18. Akman A, Yaylalı V, Ünal M et al. Santral kornea kalınlığı ve non-kontakt tonometre. MN-Oftalmol 2000;7:240-2. 19. Tonnu PA, Ho T, Newson T et al. The influence of central corneal thickness and age on intraocular pressure measured by pneumotonometry, non-contact tonometry, the Tono-Pen XL, and Goldmann applanation tonometry. Br J Ophthalmol 2005;89:851-4. 20. Graf M. Significance of the corneal thickness in non-contact tonometry. Klin Monatsbl Augenheilkd 1991;199:183-6. 21. Matsumoto T, Makino H, Uozato H et al. The influence of corneal thickness and curvature on the difference between intraocular pressure measurements obtained with a non-contact tonometer and those with a Goldmann applanation tonometer. Jpn J Ophthalmol 2000;44:691. 22. Recep OF, Hasiripi H, Cagil N et al. Relation between corneal thickness and intraocular pressure measurement by noncontact and applanation tonometry. J Cataract Refract Surg 2001;27:1787-91. 23. Ehlers N, Bramsen T, Sperling S. Applanation tonometry and central corneal thickness. Acta Ophthalmol 1975;53:34-43. 24. Whitacre MM, Stein RA, Hassanein K. The effect of corneal thickness on applanation tonometry. Am J Ophthalmol 1993;115: 592-596. 25. Medeiros FA, Weinreb RN. Evaluation of the influence of corneal biomechanical properties on intraocular pressure measurements using the ocular response analyzer. J Glaucoma 2006;15:364-370. 26. Harada Y, Hirose N, Kubota T et al. The influence of central corneal thickness and corneal curvature radius on the intraocular pressure as measured by different tonometers: noncontact and goldmann applanation tonometers. J Glaucoma 2008;17:619-25. 27. Toker Mİ, Vural A, Erdoğan H et al. Diaton transpalpebral tonometrenin Goldmann aplanasyon tonometre ve Canon TX-F Non-kontakt tonometresi ile karşılaştırılması. Glo-Kat 2007;2:115-8. 28. Şakalar YB, Keklikçi U, Balsak S et al. Göz içi basıncı ölçümünde farklı yöntemlerin karşılaştırılması ve santral kornea kalınlığının ölçüm sonuçlarına etkisinin değerlendirilmesi. Turk J Ophthalmol 2010;40:156-9. 29. Alagöz G, Serin D, Elçioğlu M et al. Non-Kontakt, Goldmann Aplanasyon ve Schiotz Tonometre ölçümlerinin karşılaştırılması. Fırat Tıp Derg 2006;11:139-41. 30. Kapran Z, Eltutar K. Keler ve Reichert XPERT non kontakt tonometrelerin Goldmann aplanasyon tonometresi ile karşılaştırılması. T Oft Gaz 1998;28:288-90.