377 Orman Umum Müdürlüğü 955 Yılı Bütçe Kanunu (Resmî Gazete ile ilânı : 3. III. 955 - Sayı : 8945) No. Kabul tarihi 6505 8.II.955 MADDE. Orman Umum Müdürlüğü 955 Bütçe yılı yatırımlar dışında kalan için, bağlı (A/l) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (3 744 80) lira ve yatırım için de, bağlı (A/) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (3 950 304) lira tahsisat verilmiştir. MADDE. Orman Umum Müdürlüğü 955 Bütçe yılı na karşılık olan varidat, bağlı (B) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (7 695 4) lira olarak tahmin edilmiştir. MADDE 3. Orman Umum Müdürlüğünce 955 Bütçe yılı içinde elde edilecek varidat çeşitlerinden her birinin dayandığı hükümler, bağlı (C) işaretli cetvelde gösterilmiştir. Bu cetvelde yazılı varidatın tarh ve tahsiline 955 Bütçe yılında da devam olunur. MADDE 4. Orman Umum Müdürlüğünün 30. VI. 939 tarih ve 3656 sayılı Kanunun 9 neu maddesine giren hizmetlileri, bağlı (D) işaretli cetvelde gösterilmiştir. 3656 sayılı Kanunun 9 ncu maddesi gereğince geçici mahiyetteki hizmetler için icra Vekilleri Heyeti karariyle kadro alınabilecek tertipler, bağlı (E) işaretli cetvelde gösterilmiştir. Bu kadrolar ertesi yıl bütçesiyle Türkiye Büyük Millet Meclisine sunulur. Bunların eldeki kadrolara ek olmaması şarttır. MADDE 5. Orman Umum Müdürlüğü kuruluşu hakkındaki 4. VI. 937 tarihli ve 304 sayılı Kanunla eklerine bağlı cetvellerde yazılı kadrolardan bağlı (L) işaretli cetvelde gösterilenler 955 Bütçe yılında kullanılamaz. MADDE 6. 8. II. 937 tarihli ve 36 ve 9. VII. 945 tarihli ve 4785 sayılı Orman kanunlarının istimlâke ilişkin hükümlerini yerine getirmek ve Devlet Orman İşletmelerinin Kuruluş ve işletilmesi için 955 Bütçe yılı içinde kapatılmak üzere ( 000 000) liraya kadar avans almaya ve ertesi yıl bütçelerine konacak tahsisatlarla kapatılmak şartiylc en çok beş yıl süreli ( 000 000) liraya kadar istikraz mukaveleleri yapmaya ve bankalardan hesap açtırmaya Ziraat Vekili yetkilidir. MADDE 7. Orman Umum Müdürlüğü Orman okulları öğrencilerinden alınacak ücretler, bağlı (M) işaretli cetvelde gösterilmiştir. MADDE 8. Geçen Yıl Borçları faslmdaki tahsisat üstünde çıkan ve 954 yılı Bütçesinin ait olduğu tertibinde karşılığı bulunan borçlar ilgili oldukları hizmet fasıllarından bu fasla Maliye Vekâletince aktarılacak tahsisatlardan ödenir. 937-953 Bütçe yıllarına ait olup da Muhasebei Umumiye Kanununun 93 ncü maddesine göre zaman aşımına uğramamış ve karşılıkları yıllan Bütçesinde bulunan borçlar, 955 yılı Bütçesinin ilgili hizmet tertipleri veya 3-6 ncı kısım fasıllariyle yatırım fasılları bakiyelerinden eski yıllar borçları fasıllarına Maliye Vekâletince aktarılacak tahsisatlardan ödenir.
378 3. III. 955 MADDE 9. 8. II. 937 tarihli ve 36 sayılı Kanunun belirttiği hüküm ve şartlar gereğince ormanların sınırlama işine 955 Bütçe yılında da devam olunur. MADDE 0. Masraf fasıllarından yapılacak harcamalara ilişkin formül, bağlı (R) işaretli cetvelde gösterilmiştir. MADDE. Bu kanun Mart 955 tarihinden itibaren mer'idir. MADDE. murdur. Bu kanunun hükümlerini icraya Maliye ve Ziraat vekilleri me- 8 Şubat 955 A/l - CETVELİ P. M. Tahsisatın nev'i F. M. Tahsisatın nev'i îkinci kısım - Personel I - Maaşlar ve ücretler 0 Maaşlar Merkez memurları maaşı 999 000 Vilâyetler memurları maaşı 9 433 8 Merkez memurları açık maaşı Vilâyetler memurları açık maaşı 8 0 0 45 66 0 Ücretler Merkez memurları ücreti 8 50 Vilâyetler memurları ücreti 4 550 Merkez hizmetlileri ücreti 5 50 Vilâyetler hizmetlileri ücreti 90 000 3 60 050 lerinin ücreti 4 Köy ağaçlama sahaları bekçilerinin ücreti 900 000 97 000 3 06 478 ve 4598 sayılı kanunlar gereğince yapılacak yardımlar Merkez memurları çocuk zammı Vilâyetler memurları çocuk zammı Merkez memurları doğum yardımı Vilâyetler memurları doğum yardımı 3 Merkez memurları ölüm yardımı 3 Vilâyetler memurları ölüm yardımı 40 Yakacak zammı 37 500 430 000 70 000 000 57 500 03 Geçici hizmetliler ücreti Vilâyetler geçici hizmetliler ücreti 3 Yangın bekçi ve koruyucuları ile haber alma nöbetçi- 6 000 07 Ecnebi dil bilenlere 3656 sayılı Kanunun 5 nci maddesi gereğince ödenecek para mükâfatı 500
P. M. Tahsisatın nev'i 79 3. III.955 P. M. Tahsisatın nev'i 09 5434 sayılı Kanun gereğince T. C. Emekli Sandığına yapılacak ödemeler % 5 emekli, % 5 giriş kesenekleri ile artış farkları % ek karşılıklar 3 Emekli ikramiyesi 0 7 30 4 Sandık yönetim 5 Diğer ödemeler Temsil tahsisatı Askerlik dersi öğretmenleri ücreti Emekli, dul ve yetim maaşları İkinci kısım yekûnu Üçüncü kısım - Yönetim Merkez daireleri büro 0 Kırtasiye 0 Döşeme ve demirbaş 30 öteberi 40 Aydınlatma 50 Isıtma 603 35 09 695 50 000 50 000 350 000 363 00 00 480 4 000 7 449 66 9 000 7 500 6 000 7 000 54 500 30 Vilâyetler büro Vilâyetler kırtasiyesi 500 3 Sınırlama kırtasiyesi 6 000 4 Amenajman kırtasiyesi 8 000 5 Ağaçlandırma ve fidanlıklar kırtasiyesi 6 Teknik araştırma istasyonları kırtasiyesi 500 Vilâyetler döşeme 6 000 3 Sınırlama döşeme 000 4 Amenajman döşeme 5 Ağaçlandırma ve fidanlıklar döşeme 6 Teknik araştırma istasyonları döşeme 3 Vilâyetler demirbaş 33 Sınırlama demirbaş 34 Amenajman demirbaş 35 Ağaçlandırma ve fidanlıklar demirbaş 36 Teknik araştırma istasyonları demirbaş 4 Vilâyetler öteberi 43 Sınırlama öteberi 44 Amenajman öteberi 45 Ağaçlandırma ve fidanlıklar öteberi 46 Teknik araştırma istasyonları öteberi 5 Vilâyetler aydınlatma 53 Sınırlama aydınlatma 54 Amenajman aydınlatma 55 Ağaçlandırma ve fidanlıklar aydınlatma 56 Teknik araştırma istasyonları aydınlatma 6 Vilâyetler ısıtma 63 Sınırlama ısıtma 64 Amenajman ısıtma 65 Ağaçlandırma ve fidanlık ısıtma 66 Teknik araştırma istasyonları ısıtma 303 Basılı kâğıt ve defterler Merkez ve vilâyetler basılı kâğıt ve defterleri 4 Amenajman basılı kâğıt ve defterleri 6 000 4 000 000 0 000 500 0 000 9 000 4 500 6 000 500 500 500 4 000 000 000 500 000 36 000 6 000
380 3. III. 955 F. M. Tahsisatın nev'i F. M. Tahsisatın nev'i 5 Ağaçlandırma ve fidanlıklar basılı kâğıt ve defterleri 6 Teknik araştırma istasyonları basılı kâğıt ve defterleri 304 Posta, telgraf ve telefon ücret ve Merkez posta ve telgraf ücretleri Vilâyetler posta ve telgraf ücretleri Merkez telefon Vilâyetler telefon 5 Ağaçlandırma ve fidanlıklar telefonları kurma ve konuşma 36 Teknik araştırma istasyonları telefon kurma ve konuşma 500 47 500 4 000 50 000 6 000 30 000 3 500 55 500 savaş muvakkat vazife harcırahı 3 Sınırlama muvakkat vazife harcırahı 4 Amenajman muvakkat vazife harcırahı 5 Ağaçlandırma ve fidanlıklar muvakkat vazife harcırahı 6 Teknik araştırma istasyonları muvakkat vazife harcırahı 7 Propaganda hizmetlerinde çalışacakların muvakkat vazife harcırahı 30 Müfettişler harcırahı 40 Ecnebi memleketler harcırahı 50 Ecnebi uzman ve hizmetlilerle bunlara yardımcı personelin harcırah ve 70 3573 sayılı Kanun gereğince deliceliklerin parselâjlı haritalarının tanzimi işlerinde çalışacakların harcırahları ve nakil vasıtaları 0 000 67 00 49 000 50 000 30 000 30 000 40 000 8 000 60 000 55 350 305 Kira bedeli Merkez Vilâyetler 3 Sınırlama 4 Amenajman 5 Ağaçlandırma ve fidanlıklar 6 Teknik araştır ma istasyonları 7 Hastalıklarla mücadele işleri 70 000 000 000 4 800 80 80 879 550 308 4598 sayılı Kanun gereğince ödenecek tedavi ve harcırahları Merkez Vilâyetler Fasal yekûnu 60 000 6 306 Giyecekler 0 Merkez 0 Vilâyetler 307 Harcırahlar 0 Daimî vazife harcırahı Muvakkat vazife harcırahı Hastalıklarla ve böceklerle 8 500 305 300 33 800 70 000 00 000 309 Taşıt Merkez taşıtları işletme Merkez taşıtları onarma 5 Ağaçlandırma ve fidanlıklar taşıtları işletme 5 Ağaçlandırma ve fidanlıklar taşıtları onarma 53 Fidanlıklar motorsuz taşıt 3 500 00 000 0 000 0 000
F. M. Tahsisatın nev'i 38, F. M. Tahsisatın nev'i 3. III. 955 54 Propaganda işleri motorlu taşıt işletme 55 Yangınlarla mücadele ve korunma işleri motorlu taşıtlar işletme 56 Yangınlarla mücadele ve korunma işleri motorlu taşıtları onarma 57 Teknik araştırma istasyonları mıotörlü taşıtları işletme 58 Teknik araştırma istasyonları motorsuz taşıtları 59 Orman Fakültesi Yurdu motorlu taşıtları işletme 60 Teknik araştırma istasyonları motorlu taşıtları onarma 6 Amenajman grupları ve harita ekipleri motorlu taşıtları işletme (i Amenajman grupları ve harita ekipleri motorlu taşıtları onarma 7 500 67 900 0 000 9 000 6 000 000 56 90 Üçüncü kısım yekûnu 074 553 Dördüncü hısım - Daire hizmetleri 403 Temsil 407 Muhasebei Umumiye Kanununun 48 nci maddesini ilgilendiren masraflar 30 Geliverilecek paralar 40 Mahkeme harçları 50 000 50 000 Taşıl yekûnu 00 000 408 367 sayılı Kanunun 6 ve 7 nci maddeleri gereğince yapılacak masraflar 4 Hastalıklarla savaş 0 Hastalıklarla ve böceklerle savaş için lüzumlu ilâçlar karşılığı 0 Taşıt 30 işçi gündelikleri 40 Başka masraflar 46 Okullar Orman Muhafaza Okulu Orman Tatbikat Okulu 48 Para taşıma 40 Teknik araştırma istasyonları ve denemeler 0 Taşıt 30 işçi gündelikleri 40 Başka masraflar 50 Toprak kayması ve kuraklıkla mücadele için yapılacak denemelerin her türlü 4 Harita ve kadastro işleri 0 Sınırlama haritaları 0 Amenajman.haritaları 33 500 4 5 00 8 9 000 64 00 no 500 5 500 6 000 500 37 000 9 000 60 000 7 500 0 000
F. M. Tahsisatın nev'i 38 3. III. 955 F. M. Tahsisatın nev'i 4 36 sayılı Kanunun yangınlarla savaşa ait 90, 9 ve 9 nci maddeleri gereğince yapılacak ödemeler 000 45 Yayın 0 Satmalma ve abone 50 000 0 Başka her çeşit yayın ve propaganda 0 000 Sınırlama 0 645 sayılı Kanunun 8 ve 50 nci maddeleri gereğince yapılacak ödemeler 0 Taşıt 30 işçi gündelikleri 40 Başka masraflar 000 68 850 0 47 000 95 850 44 Amenajman 0 645 sayılı Kanunun 50 nci maddesi gereğince verilecek tazminat 0 600 0 Taşıt 89 000 30 işçi gündelikleri 303 400 40 Başka masraflar 06 50 Fasü yekûnu 900 50 45 Ağaçlandırma ve fidanlıklar 0 645 sayılı Kanunun 50 nci maddesi gereğince verilecek tazminat 0 Taşıt 30 işçi gündelikleri 40 Başka masraflar 46 450 Pasif korunma 60 000 0 000 500 356 50 Orman Fakültesinde okutulan öğrencilere verilecek burslar ve diğer masraflarla tatbikat harcırahları 500 456 550 60 000 45 Staj 0 4489 sayılı Kanuna göre staj için ecnebi memleketlere gönderileceklerin harcırahları ile başka her çeşit 0 Teknik yardımdan faydalanmak suretiyle ecnebi memleketlere staj için gönderileceklerin harcırah ve 453 Milletlerarası münasebetlerin gerektirdiği masraflar 0 Kurum ve derneklere katılma payı 0 Kongre ve konferanslara iştirak edeceklerin harcırah ve 454 458 Sigorta Fuar ve sergilere 476 Kurs katılma 0 000 480 0 000 480 50 000 000 Dördüncü kısım yekûnu 4 35 99 Beşinci kısım - Borçlar 50 Geçen yıl borçlan 0 000
F. M. Tahsisatın nev'i 3Î J3- p. M. Tahsisatın nev'i 3. m. 955 50 Eski yıllar borçlan 0 949-953 yuları borçları 0 937-948 505 ' Hükme bağlı borçlar Beşinci kısım yekûnu 000 50 000 8 KISIMLAR YEKÛNU İkinci kısım yekûnu 7 449 66 Üçüncü kısım yekûnu 074 553 Dördüncü kısım yekûnu 4 35 99 Beşinci kısım yekûnu 8 UMUMÎ YEKÛN 3 744 80 A/ - CETVELİ P. M. Tahsisatın nev'i F. M. Tahsisatın nev'i Yatırımlar I - Onarmalar 70 Yapı onarımı ve küçük yapılar 7 Makine, alet ve malzemeleri onarımı 0 Hastalıklarla ve böceklerle mücadele alet ve malzemeleri 0 Yangın söndürme alet ve malzemeleri 3 Sınırlama teknik aletleri 3 Amenajman teknik aletleri 33 Ağaçlandırma ve fidanlıklar motorlu ve motorsuz her nevi teknik alet ve malzemeleri 34 Teknik araştırma istasyonları motorlu ve motorsuz lâboratuvar malzemesi 79 000 500 000 000 500 4 000 II - Satmalma, yapı, tesis ve sermaye tahsisleri 73 Kamulaştırma 0 36 ve 4785 sayılı kanunlar gereğince yapılmış ve yapılacak kamulaştırma 0 Fidanlık arazisi ve ağaçlandırma sahaları satmalma ve kamulaştırma 30 Bina yapımı için satınalınacak veya kamulaştırılaeak arazi bedelleri 50 000 50 00 74 Yapı işleri 680 000 Satınalınacak makine, alet ve malzemeleri 0 Hastalıklarla ve böceklerle mücadele alet ve malzemeleri 5 800 0 Yangın söndürme alet ve malzemeleri 480 000
F. M. Tahsisatın nev'i 384 : F. M. Tahsisatın nev'i 3. III. 955 3 Sınırlama teknik alet ve mal zemeleri 3 Amenajman teknik alet ve. malzemeleri 33 Ağaçlandırma ve fidanlıklar motorlu ve motorsuz her nevi teknik alet ve malzemeleri 34 Teknik araştırma motorlu v motorsuz lâboratuvar malzemesi 45 Propaganda işleri için satınalınaeak sinema makinesi ve malzemeleri 0 000 6 56 000 76 000 harita ekiplerinde çalışacak mühendis ve mühendis yardımcılarına verilecek tabanca ve malzemeleri 0 Fidanlıklarda kullanılacak av tüfekleri ve köstebek tabancaları ve malzemeleri 30 Bakım memurları silâh ve malzemeleri 76 Fidanlıklarda yapılacak her * w u nevi su tesisleri ve onarımı 000 500 5 500 6 737 800 77 Devlet Orman İşletmeleri döner sermayesi Satınalmacak taşıtlar 30 Motorlu taşıtlar satmalına 0 Motorsuz taşıtlar satmalımı 60 605 00 78 Teknik araştırma istasyonlarınca tecrübe ormanlarında açılacak yollar 0 Orman yolları yapımı 0 Orman yollan onanım 300 000.4 000 3 36 sayılı Kanunun 98 nci maddesi gereğince satınalınacak silâh ve malzemeleri 0 Amenajman gruplarında ve Yatırımlar yekûnu 34 000 3 950 304
385 B - CETVELİ 3. III. 955 P. M. Varidatın nev'i P. M. Varidatın nev'i Devlet Orman işletmelerince tahsil edilerek Umum Müdürlüğe ödenecek varidat Tarife bedelleri Müsadereli mallar satışları 3 işletme kârları 4 Müteferrik varidat 5 Devlet Orman İşletmelerinde çalıştırılan Umum Müdürlük memurlarının maaş, ücret ve tahsisatları karşılığı olarak döner sermaye- 57 468 60 83 4 896 778 863 365 3 den alınacak mebaliğ 8 5 67 7 600 4 Umum Müdürlükçe tahsil edilecek müteferrik varidat 9 Geçen yıldan devreden nakit mevcudu 0 UMUMÎ YEKÛN 7 695 4 C - CETVELİ Vergilerin, Kanun Nev'i resimlerin ve başka varidatın dayanakları Tarihi Numarası 3. XI. 937 36 3. VI. 938 3444 4. III. 950 5653 ÖZETİ Orman Kanunu Orman Kanununa ek Kanun Orman Kanununun bâzı maddelerinin değiştirilmesine ve bu kanuna bâzı maddeler eklenmesine dair Kanun
386 D - CETVELİ 3. III. 955 G. Memuriyetin nev'i Aded Ücret G. Memuriyetin nev'i Aded Ücret Sinema uzmanı teknisiyeni Makinist Kaloriferci Şoför MERKEZ 4 Daktilo 5 Memur (Evrak sevkiyatçısı) 6 Dağıtıcı Başhademe Hademe Bekçi (Gece) VİLAYETLER 3 Şoför 4 Daktilo 5 Memur (Muhafaza) 6 Hademe (Harita grupları) Bakıcı (Gece) Yangın ve koruma işlerinde çalıştırılacak şoförler Teknik araştırma istasyonları 6 9 r-l 8 9 5 550 330 0 5 3 ıh 69 6 Makinist (Laborant) 3 Şoför 4 Daktilo 5 Memur (Bakım) 400 300 300 300 50 5 00 00 50 5 50 00 5 5 00 00 00 50 50 00 00 00 00 50 00 50 Tarım hizmetlisi (Fidancı) Hademe Bekçi (Gece) Mütercim Memur (Kütüphane memuru ve fotoğrafçı) Orman Muhafaza Okulu Elektrikçi (Ustası) Şoför Aşçı Doktor Memur (Sağlık) Bekçi (Gece) îşçi (Aşçı yamağı) Hademe (Çamaşırcı) Hademe Muhafaza okulu öğrencisi Orman Tatbikat Okulu Elektrikçi (Ustası) Şoför Aşçı Doktor Memur (Sağlık) Tarım hizmetlisi (Fidancı) Bekçi (Gece) işçi (Aşçı yamağı) Hademe (Çamaşırcı) Tatbikat okulu öğrencisi Fidanlıklar Makinist (Baş) 3 Şoför Arabacı 6 Tarım hizmetlisi (Başfidaneı) (Fidancı) Bekçi (Bekçibaşı) Hademe 3 5 3 5 00 3 5 37 4 9 33 7 7 3 4 9 5 50 00 4 300 50 50 00 50 00 50 50 00 50 50 00 300 00 00 5 00 50 5 00 00
P. M. Tahsisatın nev'i _ 387 E - CETVELİ I F. M. Tahsisatın nev'i 3. III. 955 03 Vilâyetler geçici hizmetliler ücreti reti 3 Yangın bekçi ve koruyucuları ile ha- 307 50 Ecnebi uzman ve hizmetlilerle bunlaber alma nöbetçilerinin ücreti ra yardımcı personelin yolluk ve mas- 4 Köy ağaçlama sahaları bekçilerinin üc- ' rafları L - CETVELİ D, Memuriyetin nev'i Aded Maaş D. Memuriyetin nev'i Aded Maaş 9 6 7 3 4 4 7 7 7 9 MERKEZ Şube müdür muavini VİLÂYETLER 0 Sınıf. kıdemli orman mühendis muavini Orman başmühendisi öğretmen muavini Orman kondoktoru 36 Sınıf. orman kâtibi 38 Sınıf 3. orman mesaha memuru 587 Ücretliler Orman komiseri Orman fen memuru Fidanlık müdürü Sorumlu sayman 3 40 70 60 5 0 5 5 70 70 70 0 9 9 0 0 0 0 3 3 4 4 4 4 Orman fen memuru Avukat Orman fen memuru Sorumlu sayman Avukat Muhasip veya mutemet Orman mühendisi Avukat Orman mühendis muavini Orman fen memuru Avukat Muhasip veya mutemet Kâtip Muhasip veya mutemet Orman sorumlu sayman kâtibi Orman kâtibi Orman mesaha memuru Öğretmen Şef lâboratuvar 9 6 0 0 30 0 0 00 00 00 00 85 85 60 60 50 50 50 50 M - CE TVELÎ Orman Muhafaza ve Orman Tatbikat okulları öğrencilerinden alınacak ücret 345
388 3. III. 955 E - CETVELİ Umumi bütçede mütenazırı hizmetler için açılan fasıl ve maddelerdeki tahsisatların sarf şekillerini göstermek üzere mezkûr kanuna bağlanmış bulunan (E) işaretli cetveldeki formül aynen uygulanır. Fasıl 30 Vilâyetler büro Madde 3 Sınırlama kırtasiyesi Sınırlama işlerinde kullanılacak her nevi boya ve sair malzeme bedelleri de bu maddeden ödenir. Madde 5 Ağaçlandırma ve fidanlıklar döşeme Madde 35 Ağaçlandırma ve fidanlıklar demirbaş Kürek, kazma, tırpan, her nevi makaslar ve bu hizmetle ilgili diğer demirbaş bedelleri ve bunların onarma da buradan verilir. Madde 6 Teknik araştırma istasyonları döşeme Madde 36 Teknik araştırma istasyonları demirbaş Teknik araştırma ve tohum kontrol istasyonlarının kazma, kürek, balta, testere, tahra, keser, çekiç ve saire ile budama, ekim ve dikim aletleri, eğe, kanca, zincir, grif, elektrik feneri ve benzeri masrafın da bu maddelerden ödenir. Fasıl 306 Giyecekler Madde 0 Merkez Madde 0 Vilâyetler Merkezdeki hizmetlilerin elbise, ayakkabı, paltoları ve memurların iş gömlekleri ve şoförlerin meşin ceket ve çizme ihtiyaçları da bu fasıldan ödenir. Merkez ve taşra teşkilatındaki teknik memurların ve bakım memurlarının iş elbisesi ve ayakkabıları da bu fasıldan satmalmacaktır. Fasıl 307 Harcırahlar Madde Muvakkat vazife harcırahı Umum Müdürlükçe taşrada yaptırılacak inşaatı kontrol etmek üzere gönderilecek Mühendis ve sürveyanlarm muvakkat vazife harcırahı da buradan verilir. Madde 3 Sınırlama muvakkat vazife harcırahı Komisyon Reis ve âzalarının kampa ilk çıkış ve dönüşlerindeki zaruri ile merkez avdetleri halinde harcırah ve zaruri ve komisyon mutemetlerinin, mutemetlik görevleri dolayısiyle ihtiyar edecekleri masraflar ve makilik sahaların tefrikmda çalışacak komisyonlarla deliceliklerin parselâjh haritalarının tanzimi işlerinde çalıştırılacakların harcırah ve diğer zaruri bu maddeden ödenir. Madde 4 Amenajman muvakkat vazife harcırahı Amenajman işlerinde yardımcı olarak çalıştırılacak haritacıların harcırahı da bu maddeden ödenir. Fasıl 309 Taşıt Madde 54 Propaganda işleri motorlu taşıt işletme Jeeplerin üzerine sinema makinelerini muhafaza edecek şekilde yaptırılacak karoser da bu maddeden ödenir.
389 3. III. 955 Madde 56 Yangınlarla mücadele ve koruma işleri, motorlu taşıtları onarma Yangınla mücadele işlerinde kullanılacak jeeplerin üzerine yangın ekibinin oturmasına mahsus yerler ile söndürme aletlerinin muhafazası için tente ve diğer lüzumlu masrafla*- da bu maddeden ödenir. Madde 57 Teknik araştırma istasyonları motorlu taşıtları işletme Teknik araştırma istasyonlarında mevcut motorlu taşıtların bakım ve işletmesi için lüzumlu benzin, yağ ve sair masraflar da bu maddeden ödenir. Fasıl 408 367 sayılı Kanunun 6 ve 7 nci maddeleri gereğince yapılacak masraflar 367 sayılı Kanunun 6 ve 7 nci maddeleri gereğince tesis edilecek av üretme istasyonları masraflariyle merkez ve taşra av komisyonları ilân ücretleri ve bu işin gerektirdiği diğer bütün masraflar buradan verilir. Fasıl 4 Hastalıklarla savaş Madde 0 Taşıt Hastalıklarla mücadele işlerinde çalışacak teknik memurların eşyalarının nakli, kamp değiştirme ve kampa gidiş ve dönüşlerinde hayvan kiraları ile mücadelede kullanılacak alet, ilâç ve malzemenin nakli, ilaçlamada kullanılacak suyun nakil, motorlu pülverizatörlerin cer bu maddeden ödenir. Madde 40 Başka masraflar Çadır, portatif karyola, portatif sandalye, hurç gibi kamp levazımatı, mutfak edevatı, mücadele tecrübelerinde kullanılacak her nevi malzeme ve alet bedelleri ve ilâç hazırlama istasyonlarındaki su ve ilâçlı su yükleme iskeleleri, aletlerin korunması için branda bezleri, motorlu pülverizatörlerin benzin, yağ, mücadele sırasında işçilere ve mücadelede çalıştırılan teknik ve diğer personele verilecek eldiven, gözlük ve zehirli ilâçlar atacak işçiye çalışma sırasında verilecek lâstik çizme, su geçmez elbise ve diğer bütün teçhizatı bedelleri buradan ödenir. Fasıl 46 - Madde - Orman Muhafaza Okulu ve Orman Tatbikat Okulu Okullara tahsis edilecek vesaiti nakliyenin tamir ve işletme ve idare ve her türlü tecrübeler masarifi, tesviyesi icabeden her türlü kira, her nevi sigorta bedelleri ve, okullar ve müştemilâtının tamirlerinde çalıştırılacak amele ve ustaların yevmiyeleri, onarma için yaptırılacak plân, Mühendis ve keşif ücreti, tohum istihsal, intaş, tecrübe alet ve malzemesi, dikme, budama aletleriyle, kazma, kürek, bel gibi malzeme bedelleri de bu maddeden ödenir. Fasıl 40 Tteknik araştırma istasyonları ve denemeler Madde 40 Başka masraflar Kesme, Taşıma, temizleme, toplama, doktor ve veteriner, taşıt ve vizite ücretleri, ilâç bedelleri, teknik araştırma istasyonlarının kuruluş ve teşkilâtına ait proje, çadır, portatif karyola, portatif masa ve sandalye, hurç, harita çantası, arka çantası gibi kamp levazımatı mutbah edevatı, yağlı boya ve fırçası, sicim, urgan, çivi fotoğraf filimi ve benzerleri ile fidanlık tesisi,yol, kuyu, motor evi inşası, su borusu satınalma ve döşemesi, yağmurlama tertibatı satınalma ve montajı, araştırma fidanlığı etrafının çevrilmesi için lâzım olan malzeme bedelleri, tohum toplama, toprak hazırlama nıasrafları,*>bitki teşhisi tahlil,motörlü lâboratuvar aletlerinin işletilmesi için lüzumlu benzin, yağ ve benzeri,vergi, resim, pul, harç, mukavele ve noter buradan ödenir.
390 3. III. 955 Fasıl 4 Harita ve Kadastro işleri Satmalmacak haritaların bedelelri ile sınırlama ve amenajman haritaları için ihtiyar olunacak diğer masraflar bu fasıldan ödenir. Fasıl 4 36 sayılı Kanunun yangınla savaşa ait 90, 9 ve 9 nci maddeleri gereğince yapılacak ödemeler Yangınlarla mücadeleye ait 36 sayılı Kanunun 90, 9 ve 9 nci maddeleri gereğince yapılacak masraflarla yangında çalıştırılanların su ihtiyaçları için lüzumlu kap ve nakil da bu fasıldan ödenir. Fasıl 43 Sınırlama Madde 0 Taşıt Tahdit komisyonları reis ve âza, mühendis ve kâtipleriyle bilir kişilerin kamp değiştirmede eşyaları ile birlikte kamp yerlerinden arazideki iş yerlerine ve iş yerlerinden kamp yerlerine gidiş ve gelişlerinde, bilir kişilerin de ikamet mahallerinden iş yerlerine ve iş yerlerinden ikamet mahallerine gidip gelmelerinde kullanacakları taşıtların kira! arı bu maddeden ödenir. Madde 40 Başka masraflar Çadır, portatif karyola, portatif sandalya, hurç gibi kamp levazımatı ve mutbak edevatı satmalma ve onarma bedelleri ile tahdit edilmiş olan ormankıda bozulan veya kaybolan sınır işaretlerinin yenilenmesi ve tahdit edilecek ormanlarda esaslı surette yapılacak sınır işaretlerinin her türlü bu maddeden ödenir. Fasıl 44 Amenajman Madde 0 645 sayılı Kanunun 50 nci maddesi gereğince verilecek tazminat Amenajman işlerinde yardımcı olarak çalıştır lacak harııaeıların tazminat yevmiyeleri de bu maddeden verilir. Madde 0 Taşıt Amenajman mühendis ve mühendis yardımcılarının hayvan kiraları ve kamp değiştirme ile bunlara ait eşya, alet ve malzemenin, heyet merkezinden çalışma yerine ve çalışma yerinden heyet merkezine nakil ve amenajman harita ekiplerinin ihtiyacı için satın alınacak çimento, kereste, çivi, boya ve sair malzeme ile nirengi işaretleri inşasına ait her nevi malzemenin satın almacağ: yerden amenajman harita grup merkezine kadar nakil masrafı bu maddeden ödenir. Madde 40 Başka masraflar Çadır, portatif sandalye, portatif karyola, hurç gibi kamp levazımatı, mutfak edevatı ile boya, haritaların havadan alınması için filim satmalma hava fotoğrafları için fotoğraf kâğıdı satınalma bedelleri, fotoğraf banyo ile sıhhi ilâç kutusu bedelleri ile nirengi kuleleri ve sinyaller yapım ve kireçleme ve buna müteferri her nevi malzeme bedelleri ile ilâç ve tıbbi malzeme bedelleri bu maddeden ödenir. Fasıl 45 Ağaçlandırma ve fidanlıklar Madde 40 Başka masraflar Fidanlık kurma, sürme ve fidanlık arazisi kiral. ma, hazırlama ve tel örgü ile çevirme masraflariyle elektrik tesis ve kullanma, motorlu tulumbaları satın Uma bedelleri ile işletme, sulama işlerinde nezaret edecek mühendislerin lâstik çizme bedelleri ile şoförlerin lâstik çizme, meşin çekel b'edelleri, sulama içinde çalışacak fidaneılarm tulum bedelleri ve benzeri ire 5653
39 3. III. 955 sayılı Kanunun 8 nei maddesi gereğince köy ve belediyelere ambalajlı olarak verilecek fidanların ambalaj ve nakil, ilâç parası, doktor ve veteriner vizite ücretleri, kazaya uğrıyan işçilerin tedavi, vergi, resim, pul, harç ve her nevi tekâlif ile tebligat ücretleri bu maddeden ödenir. Fasıl 45 Yayın Madde 0 Satmalına ve abone Madde 0 Başka her çeşit yayın ve propaganda Propaganda için hazırlattırılıp tevzi edilecek kitap, broşür, resim, afiş, tablo ve sairenin bedelleri ile bunlar için açılacak müsabakaların ve bunların tetkiki için teşkil olunacak jüri azalarına verilecek ücretler ile kurulacak fotoğraf arşivi için satmalmacak agrandisman makinesi ve teferruatı bedelleri ve nekatif filimler! ile çekilmiş fotoğraflar satmalma bedelleri, fotoğraf çekme ve banyo ve fotoğraf atölyesi levazım bedelleri, sergi yerleri kira bedelleri, sergi malzemesi, dekorasyon ve montaj ve nakliyesi, rozet, kart bastırılması ve satınalınması da bu tertipten ödenir. Fasıl 45 Staj Madde 0 4489 sayılı Kanuna göre staj için ecnebi memleketlere gönderileceklerin harcırahları ile başka her çeşit Masrafları Marşal yardım fonundan ve Birleşmiş Milletler iktisadi îş Birliği Teşkilâtı hesabından ödenmek üzere staj için gönderileceklerin gidiş ve dönüş yollukları da bu fasıldan ödenir. Fasıl 50 Eski yıllar borçları Madde 0 949-953 yılları borçları Teşkilâtı kaldırılmış olan Orman Koruma Umum Kumandanlığının eski yular borçları da bu fasıldan verüir. Fasıl 7 Makine alet ve malzemeleri onanmı Madde 0 Yangın söndürme alet ve malzemeleri Yangın söndürme alet ve gereçleri ile yangın söndürme işlerinde çalışanların su ihtiyaçlarını karşılamak üzere alınacak kabların onarma da bu maddeden ödenir. Fasıl 73 Kamulaştırma Madde 0. 36 ve 4785 sayılı kanunlar gereğince yapılmış ve yapılacak kamulaştırma özel kanununa göre kamulaştırılması gereken orman arazisi ile bunların içindeki her çeşit yapı ve tesislerin kamulaştırılması karşılıkları ve bu maksatla yapılacak her çeşit harcamalar bu faslın taallûk ettiği maddelerden ödenir. Madde 0 Fidanlık arazisi ve ağaçlandırma sahaları satmalma ve kamulaştırma Fidanlık tesis edilmek veya ağaçlama yapılmak üzere kamulaştırılacak veya satmalmacak arsa ve sahaların her türlü bu maddeden ödenir. Fasıl 74 Yapı işleri Satmalmacak binaların bedelleri ile arsa ve binaların tapu edecek vergileri de bu mddeden ödenir. harçları ve tahakkuk etmiş ve
39 3. III. 955 Fasıl Satınalınacak makine alet ve malzemeleri Madde 0 Yangın söndürme alet ve malzemeleri Yangın söndürme işlerinde kullanılan her nevi alet ve malzemelerin hortumları, ıslatıcı ve köpük yapıcı maddeler, yedek tüpler gibi bütün malzeme ihtiyaçları ve diğer lüzumlu buradan ödenir. Madde 45 Propaganda işleri için satımalınacak sinema makinesi ve malzemeleri Propaganda işleri için satınalınacak sinema makinesi, jeneratörü ve buna müteferri alet ve maileme bedelleriyle montaj bu maddeden ödenir. Bölüm Satın alınacak taşıtlar Madde 0 Motorlu taşıtlar satmalma bedelleri Madde 0 Motorsuz taşıtlar satmalma bedelleri 955 yılında satınalınacak motorlu ve motorsuz vasıtalar Madde Aded Cinsi Kullanılacağı yerler 0 Motorlu taşıtlar satın- Otobüs Teknik araştırma istasyonlarında kullanılmak alma üzere Jeep pikap Teknik araştırma istasyonlarında kullanılmak üzere 3 Kamyon Orman fidanlıklarında kullanılmak üzere 44 Jeep pikap Yangınlarla mücadele ve koruma işlerinde kullanılmak üzere Jeep pikap Propaganda işlerinde kullanılmak üzere Traktör Orman fidanlıkları için 4 Jeep pikap Amenajman ve harita gruplarında kullanılmak üzere Fasıl 76 Fidanlıklarda yapılacak hernevi su tesisleri ve onarımı Su bentleri inşaatı ve buna müteferri tali tesislerin yaptırılması, santrfüj ve buna ait alet ve malzeme masraflariyle mevcut su tesislerinin onarma bu fasıldan verilir. Riyaseti Cumhura yazılan tezkerenin tarih ve numarası : 8. II. 955 ve /37 Bu kanunun ilânının Başvekâlete bildirildiğine dair Riyaseti Cumhurdan gelen tezkerenin tarih ve numarası : 8. II. 955 ve 4/84 Bu kanunun müzakerelerini gösteren zabıtların Cilt Sayfa cilt ve sayfa numaraları : 3 3 5 8,796:807,83:830,834:836,99,000, 00,003,005,037:040 [İnikat : 50 ve 5 57 sıra sayılı matbua 50 nci İnikat Zabıt Ceridesine bağlıdır.]