Victaulic Standart Esnek Kaplin Stil 0.04-TUR 3/4 12/20 boyutlar Onaylar/Listelenmeler 14 24 /350 00 boyutlar Bu kılavuzda verilen performans verileri, standart çeperli karbon çeliği borularda kullanım için geçerlidir. Paslanmaz çelik borularla kullanım için, basınç değerleri ve uç yükleriyle ilgili olarak 1.0 numaralı yayına bakın. Hafif çeperli paslanmaz çelik borularda kullanılacaksa, boruda yiv açılması için mutlaka Victaulic R pafta seti kullanılmalıdır. Paslanmaz çelik borularda yiv açılması hakkında ayrıntılı bilgi için, 1.01 numaralı yayına bakın. 14 24 /350 00 esnek, soğuk şekil verilen yiv sistemleri için Victaulic, Stil W AGS kaplinlerini önermektedir. Daha fazla bilgi için, 20.03 numaralı yayına bakın. UARI 104-1a/04 Ayrıntılı bilgi için, Victaulic in 10.01 numaralı yayınına bakın. Mevcutsa, içme suyu onayları için Victaulic n 02.0 numaralı yayınına bakın. Ürün Tanımı Stil kaplinler, basınçlı boru bağlantı sistemlerine yönelik olarak çapraz damarlı bir yapıyla tasarlanmıştır. Kaplinler, psi/ kpa basınç değerlerine kadar 3/4 24 / 20 00 boyutlardan itibaren iki parçalı bir kelepçe tasarımıyla sunulmaktadır. Tüm boyutlarla birlikte kaplı contalar ve somunlar temin edilir. Galvanize ve paslanmaz çelik kelepçeler de mevcuttur. Gerçekleştirilen bağımsız testler, Stil kaplinlerin, titreşim kaynağına yakın bir konumda kullanılmaları durumunda örgülü çelik ve elastomerik ark tipi konektörlere kıyasla daha üstün bir performans sunan, etkin bir gerilim düşürücü ve titreşim azaltıcı olduğunu kanıtlamıştır. Titreşim hakkında bilgi için, 2.04 numaralı yayına bakın. Bağımsız testler, Victaulic Stil esnek kaplinlerin deprem sırasında ve sonrasında işlevini yerine getirdiğini göstermiştir. Daha ayrıntılı bilgi için, 2.12 numaralı yayına bakın. Victaulic Kaplinlerle kullanım için hafif çeperli/ ince çeperli paslanmaz çelik borularda yiv açılırken mutlaka Victaulic R paftalar kullanılmalıdır. Hafif çeperli/ince çeperli paslanmaz çelik borularda yiv açılırken Victaulic R pafta setlerinin kullanılmaması bağlantı hatalarına ve neticesinde ciddi yaralanmalara ve/veya mal kayıplarına neden olabilir. İKA Victaulic R yiv açma paftaları ayrı olarak sipariş edilmelidir. Gümüş renkle ayrılır ve pafta setlerinin ön tarafında R işareti bulunur. İş/Sahibi Sistem Numarası Konum üklenici Hazırlayan Mühendis Bölüm Paragraf Onaylayan Tarih Tarih Kaplinler Standart Esnek Stil ayın Numarası 0.04-TUR 0.04-TUR 14 Rev O Güncelleme 01/2015 1
Kaplinler Standart Esnek Stil ayın Numarası 0.04-TUR Malzeme Özellikleri Kelepçe: ASTM A-53 ya uygun 5-45-12 Derece sünek demir. ASTM A 35 e uygun 5-45-15 Derece sünek demir, özel talep üzerine temin edilir. Kelepçe Kaplaması: (seçiminizi belirtin) Standart: Turuncu emaye. Opsiyonel: Sıcak daldırma galvanizli ve diğerleri. Conta: (seçiminizi belirtin 1 ) NOT: İlave olarak, farklı conta stilleri de mevcuttur. Ayrıntılı bilgi için Victaulic ile temas kurun. Derece E EPDM EPDM (eşil çizgili renk kodu). Sıcaklık aralığı 30ºF - +230ºF/ 34ºC - +110ºC. Belirtilen sıcaklık aralığında soğuk ve sıcak su, seyreltilmiş farklı asit çeşitleri, yağsız hava ve birçok kimyasal maddenin kullanıldığı uygulamalar için önerilir. ANSI/NSF 1 uyarınca soğuk +3ºF/+23ºC ve sıcak +1ºF/+82ºC içme suyu uygulamaları için ve ANSI/NSF 32 uyarınca UL olarak sınıflandırılmıştır. PETROL UGULAMALARI İÇİN UGUN DEĞİLDİR. Derece T Nitril Nitril (Turuncu çizgili renk kodu). Sıcaklık aralığı -20ºF - +1ºF/-2ºC - +82ºC. Belirtilen sıcaklık aralığında petrol ürünleri, yağ buharı içeren hava, bitkisel yağ ve mineral yağ kullanılan uygulamalar için önerilir. +150ºF/+ºC nin üzerindeki sıcak su uygulamaları ve +140ºF/+0ºC nin üzerindeki sıcak kuru hava uygulamaları için uygun değildir. 1 alnızca Genel Kullanım Kılavuzlarında belirtilen uygulamalarda kullanılmalıdır. Bu contaların kullanılmasının uygun olmadığı uygulamaların mevcut olduğuna dikkat edin. Conta kullanım önerileri ve uygun olmayan uygulamaların listesi için güncel Victaulic Conta Seçim Kılavuzuna bakın. Cıvatalar/Somunlar: (seçiminizi belirtin) Standart: Isıl işlem uygulanmış, kaplı karbon çeliği ASTM A- un fiziksel ve kimyasal şartlarını ve ASTM A-183 ün fiziksel şartlarını karşılar Opsiyonel: ASTM F-53, Grup 2, Tip 31 paslanmaz çelik oval boyunlu takip cıvataları. Opsiyonel: ASTM F-54, Grup 2, Tip 31 sürtünmeye dayanıklı kaplamalı paslanmaz çelik ağır altıgen somunlar. 0.04-TUR 14 Rev O Güncelleme 01/2015 2
Kaplinler Standart Esnek Stil ayın Numarası 0.04-TUR Stil 3/4 12 /20 boyutlar 14 24 /350 00 boyutlar Nominal Boyut 3/4 20 1 25 1 1/4 32 1 1/2 40 2 50 5,0 2 1/2 5,1 3 3 1/2 0 4 100 108,0 5 125 133,0 13, 150 15,0 15,1 Mevcut Dış Çap 1.050 2, 1.315 33,4 1.0 42,2 1.00,3 2.35 0,3 2.4 5,0 2.85 3,0 3.000,1 3.500 88, 4.000 101, 4.500 114,3 4. 108,0 5.53 141,3 5. 133,0 5.500 13,.25 18,3. 15,0.500 15,1 Çalışma Basıncı 2 psi kpa Uç ükü 2 N 85 3850 130 050 210 10 2835 1215 30 115 355 152 40 288 00 3140 20 4810 1255 5515 1500 055 141 3100 24 108135 2135 25 2345 1055 30 15330 305 1340 33185 140 İzin Verilen Boru Ucu Ayrılma Miktarı 3 Merkez Çizgisinden Sapma 3 Cıvata/Somun 4 Kaplin Derecelerine Göre 3º 24 2º 43 2º 10 1º 5 1º 31 1º 34 1º 15 1º 12 1º 2 0º 1º 3 1º 41 1º 18 1º 21 1º 18 1º 5 1º 1º Boru /fit /m 0.2 0 0.5 0.45 38 0.40 33 0.32 2 0.33 2 0.2 0.2 0. 18 0.1 1 0.34 28 0.35 2 0.2 23 0.28 24 0.28 24 0.23 18 0.24 20 0.23 1 (No.) boyut 2 3/8 x 2 2 3/8 x 2 2 5/8 x 3 1/4 2 5/8 x 3 1/4 2 1 x 82,5 2.38 1 2.5 3.3 2 3.43 8 4.25 108 4.38 111 5.00 12 5.3 143.13 15.00 152.5 1.3 14 8.3 21 8.3 21 8.3 21 8.88 4.00 102 4.12 105 5.00 12 5.38 13 5.88 14 5.3 14.50 15.3 18.13 181 8.25 210 8.88 8.3 21 10.5 20 10.38 24 10.5 20 1 302 11.50 11.3 25 1.5 1.5 1.0 Her Birinin aklaşık Ağırlığı 2 Tüm dahili ve harici yüklerden kaynaklanan Harici Basınç ve Nihai ük değerleri toplam değerlerdir ve Victaulic şartnameleri uyarınca standart talaşlı veya soğuk şekil verme yöntemiyle yiv açılan, standart ağırlıklı (ANSI) çelik borulara dayalıdır. Diğer borulara ilişkin performans değerleri için Victaulic e başvurun. 3 İzin Verilen Boru Ucu Ayrılması ve Sapma değerleri, standart soğuk şekil verme yöntemiyle yiv açılmış borular için her bir bağlantıdaki maksimum nominal hareket aralığını göstermektedir. Standart talaşlı şekil verme yöntemiyle yiv açılmış borular için değerler iki katı olarak alınabilir. Bu değerler maksimum değerlerdir; tasarım ve montaj amacıyla bu değerler 3/4 3 1/2 /20 0 için %50 ve 4 /100 ve üzeri için %25 oranında düşürülebilir. 4 Gerekli cıvata sayısı, kelepçe parçası sayısına eşittir. 5 JIS standartlarına uygun 8, 10, 12 /200,, boyutunda kaplinler mevcuttur. Ayrıntılı bilgi için 0.1 numaralı yayına bakın. 14 24 /350 00 Soğuk Şekil Verme öntemiyle iv Açma sistemleri için Victaulic, Advanced Groove System (AGS) ürün serisine sahiptir. Stil W esnek AGS kaplinler hakkında bilgi için 20.03 numaralı yayına bakın. CIS boyutu ürünler iki kelepçeli olarak tasarlanmıştır ve iki cıvata gerektirir. kg 1.1 0,5 1.2 0,5 2.0 0, 2.1 1,0 2. 1,2 3.0 1,4 3.1 1,4 3.2 1,5 3. 1, 5. 2,5. 3,0 11.0 5,0 10. 4,8 10.0 4,5 10.0 4,5 12.0 5,4 13.2,0 13.2,0 0.04-TUR 14 Rev O Güncelleme 01/2015 3
Kaplinler Standart Esnek Stil ayın Numarası 0.04-TUR 3/4 12 /20 boyutlar 14 24 /350 00 boyutlar Nominal Boyut Mevcut Dış Çap Çalışma Basıncı 2 Uç ükü 2 İzin Verilen Boru Ucu Ayrılma Miktarı 3 Merkez Çizgisinden Sapma 3 Cıvata/Somun 4 Her Birinin aklaşık Ağırlığı psi kpa N Kaplin Derecelerine Göre Boru /fit /m (No.) boyut kg 8 5 200 8.25 21,1 0 0 205 0º 50 0.18 14 2 /8 x 5 11.00 2 14.5 35 2.50 3 20.8,4 10 5 10.50 23,0 0 32 32100 0º 40 0.14 12 2 1 x 13.3 34 1.13 435 2.3 31.1 14,1 12 5 12.50 323, 0 102000 45300 0º 34 0.12 2 1 x 1/2 15.3 3 1.25 2.3 2.8 12, 14 350 14.000 355, 41 20 0º 31 0.11 1.5 425 20.25 514 3.00 3.2 1,8 3,0 14.842 3,0 5185 230845 0º 31 0.11 1.3 2 20. 531 2. 1.8,1 1 400 1.000 40,4 0320 28425 0º 2 0.10 18.5 4.25 55 3.00 45 20,4 42,0 1.2 42,0 245 245 0º 2 0.10 1. 500.2 581 2.2 4 5. 25, 18 450 18.000 45,2 340 3310 0º 24 21.5 5 25.00 35 4.1 2,1 0,0 18.88,0 84105 3425 0º 24.38 5 25.8 55 3.04.2 35 20 500 20.000 508,0 4000 418 0º 23.3 00 2.00 8 4.8 34 550.000 55,0 114000 50 0º 1 25.3 51 2.13 40 82. 3,5 530,0 20.8 530,0 102535 452 0º 24.2 1 2. 04 3.0 1. 41, 5,0.835 5,0 1023 45551 0º 1 2. 30.01 2 3.12 2.8 42,2 24 00 24.000 0, 125 110 502850 0º 18 2.5 05 31.00 8 3.1 81 8. 40, 30,0 24.3 30,0 125 1020 4541 0º 18 28.42 32.1 81 3.12.8 14 24 350 00 AGS Bkz. Stil W, ayın 20.03 2 Tüm dahili ve harici yüklerden kaynaklanan Harici Basınç ve Nihai ük değerleri toplam değerlerdir ve Victaulic şartnameleri uyarınca standart talaşlı veya soğuk şekil verme yöntemiyle yiv açılan, standart ağırlıklı (ANSI) çelik borulara dayalıdır. Diğer borulara ilişkin performans değerleri için Victaulic e başvurun. 3 İzin Verilen Boru Ucu Ayrılması ve Sapma değerleri, standart soğuk şekil verme yöntemiyle yiv açılmış borular için her bir bağlantıdaki maksimum nominal hareket aralığını göstermektedir. Standart talaşlı şekil verme yöntemiyle yiv açılmış borular için değerler iki katı olarak alınabilir. Bu değerler maksimum değerlerdir; tasarım ve montaj amacıyla bu değerler 3/4 3 1/2 /20 0 için %50 ve 4 /100 ve üzeri için %25 oranında düşürülebilir. 4 Gerekli cıvata sayısı, kelepçe parçası sayısına eşittir. 5 JIS standartlarına uygun 8, 10, 12 /200,, boyutunda kaplinler mevcuttur. Ayrıntılı bilgi için 0.1 numaralı yayına bakın. 14 24 /350 00 Soğuk Şekil Verme öntemiyle iv Açma sistemleri için Victaulic, Advanced Groove System (AGS) ürün serisine sahiptir. Stil W esnek AGS kaplinler hakkında bilgi için 20.03 numaralı yayına bakın. CIS boyutu ürünler iki kelepçeli olarak tasarlanmıştır ve iki cıvata gerektirir. Genel Notlar Tüm kaplin boyutları için, talep edilmesi halinde metrik diş boyutu cıvatalar (altın rengiyle kodlanır) temin edilebilir. Ayrıntılı bilgi için Victaulic ile temas kurun. UARI: ALNICA BİR DEFALIK SAHA TESTİ İÇİN Bağlantı Çalışma Basıncı aşağıda verilen değerlerin 1 1/2 katına yükseltilebilir. 0.04-TUR 14 Rev O Güncelleme 01/2015 4
Kaplinler Standart Esnek Stil ayın Numarası 0.04-TUR Montaj Monte ettiğiniz ürünle ilgili olarak mutlaka I-100 Victaulic Saha Montaj Kılavuzu dikkate alınmalıdır. Kılavuzlar, doğru montaj ve kurulum verileri için her bir Victaulic ürünü ile birlikte gönderilir ve ayrıca www. adresinden PDF formatında da temin edilebilir. Garanti Ayrıntılı bilgi için güncel Fiyat Listesinin Garanti bölümüne bakın veya Victaulic ile temasa geçin. Not Bu ürün, Victaulic tarafından veya Victaulic şartnamelerine uygun olarak üretilmiştir. Tüm ürünler mutlaka mevcut Victaulic kurulum/montaj talimatlarına uygun olarak monte edilmeli/kurulmalıdır. Victaulic herhangi bir bildirimde bulunmaksızın ve herhangi bir yükümlülük almaksızın ürün şartnamelerini, tasarımlarını ve standart ekipmanları değiştirme hakkını saklı tutar. Ticari Markalar Victaulic, Victaulic Şirketinin tescilli bir ticari markasıdır. 0.04-TUR 14 Rev O Güncelleme 01/2015 5