KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Etkin madde: 50 mcg mometazon furoat a eşdeğer 51.75 mcg mometazon furoat monohidrat içerir.



Benzer belgeler
ÜRÜN BİLGİSİ. ETACİD, erişkinler, 12 yaş ve üzerindeki adolesanlarda mevsimsel alerjik rinitin profilaksisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. RİSONEL % 0.05 süspansiyon içeren burun spreyi 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Uygulama şekli: Az miktarda su ile seyreltilerek ya da seyreltilmeden yutulmaksızın gargara yapılır.

PROCTOLOG hemoroid krizleri sırasında ağrılı ve kaşıntılı anal semptomların ve fissürlerin semptomatik tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI Droser Burun Damlası. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. ORO İHTİYOL % 10 Merhem 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde:

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. STİLEX jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİMİ

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Etkin madde: Mometasone furoate monohidrat Yardımcı madde(ler):

KISA ÜRÜN BİLGİSİ (KÜB)

EXELDERM KREM KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. : % 1 Sulkonazol nitrat

RECBUTİN hemoroid krizleri sırasında ağrılı ve kaşıntılı anal semptomların ve fissürlerin semptomatik tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI DROPLEKS kulak damlası. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin maddeler: Her 1 ml de;

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Yardımcı maddeler: Polietilen glikol g Polietilen glikol g. Setil alkol g.

15 Mart 2006 ve 17 Temmuz 2006 tarihli Bakanlık talepleri/ Haziran 2005 tarihli PDR / 16 Kasım 2005 tarihli CD referans alınmıştır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Kapağı ters çevirerek tüp delinir ve yara üzerinde ince bir tabaka teşkil edecek şekilde MADÉCASSOL sürülür.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI DEPORES % 0.05 Oftalmik Emülsiyon İçeren Tek Dozluk Flakon

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ. Kuru göz sendromunun semptomatik tedavisinde kullanılır.

Tabletler çiğnenmeden yeterli miktarda sıvı, örneğin bir bardak su ile yutulmalıdır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Etkin madde: Her püskürtme dozunda; Beklometazon dipropiyonat mikrogram

2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde: Mometazon furoat (monohidrat) mikrogram/püskürtme

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 Terapötik endikasyonlar NIZORAL Ovül, akut ve kronik vulvovajinal kandidozun lokal tedavisinde kullanılır.

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4.1 Terapötik endikasyonları Nimelid jel aşağıda belirtilen durumlarda analjezik ve antienflamatuvar olarak endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. FENİSTİL Jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. PROCTO-GLYVENOL Supozituvar

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. DEBRİDAT FORT tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TERKUR %19 krem

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. Madegsole %1 Merhem 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI OSEPTİN antiseptik çözelti. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde: Yardımcı maddeler:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Vajinal Ovül Hafif sarı yağlı süspansiyon içeren sarımtırak oval kapsül şeklindedir.

KULLANMA TALİMATI. RİSONEL % 0.05 süspansiyon içeren burun spreyi Burun içine uygulanır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Kullanıma hazır oral süspansiyon. Hafif, krem sarısı, homojen, vişne/nane aromalı opak süspansiyon.

FUCİDİN %2 KREM KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BESERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. FUCİDİN % 2 krem 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ Terapötik endikasyonlar Kas-iskelet sistemi ile ilişkili akut ağrılı kas spazmlarının semptomatik tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. BATTICON Pomad. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM 100 g da: Etkin Madde Povidon iyot 30/06

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI FİTO INTERTULLE

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ. 1. BEŞERĐ TIBBĐ ÜRÜNÜN ADI TEARON % 0.05 Oftalmik Emülsiyon Đçeren Tek Dozluk Flakon

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Merhem Sarımsı beyaz renkte, yabancı cisim içermeyen yarı saydam merhem.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI BUĞUMENTOL buğu. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin maddeler:

Cebemyxine Göz Damlası

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. TIBBİ FARMASÖTİK ÜRÜNÜN ADI VICKS VapoSyrup Ekspektoran Şurup 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF TERKİBİ

FUCITHALMIC VISKOZ GÖZ DAMLASI %1

KISA ÜRÜN BİLGİSİ (KÜB)

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. VERTİN 16 mg Tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde: Betahistin dihidroklorür mg

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. DEBRİDAT 24 mg/ 5 ml oral süspansiyon hazırlamak için granül

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde: Tek dozluk (0.4 ml) flakon, 5.60 mg polivinil alkol ve 2.40 mg povidon içerir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TERRAMYCIN deri merhemi

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde: Mometazon furoat (monohidrat) mikrogram/püskürtme

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. FLURİDİN jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI REFCON Likit

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI STAFİNE krem %2 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Bir gram kremde;

4.3. Kontrendikasyonlar Bileşenlerden herhangi birine karşı önceden oluşmuş aşırı duyarlılık durumlarında kontrendikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. RESTASİS %0.05 oftalmik emülsiyon 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİMİ

16 yaş altı hastalarda viral grip/ soğuk algınlığı veya suçiçeği durumlarında hekime danışılmadan kullanılmamalıdır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI SABALAKS lavman. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM 1 gram lavmanda, Etkin madde:

Uygulama şekli : Sadece ağızdan kullanım içindir. Yemeklerden önce ya da sonra veya yemeklerle birlikte ölçek vasıtasıyla kullanılabilir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Her kapsülde, Saw palmetto (cüce palmiye) meyve sıvı ekstresi 160 mg (10-14,3:1) (ekstraksiyon ajanı: etanol %90 a/a) içerir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Mevsimsel olmayan alerjik konjunktivit: Günde 4 kere her göze bir damla

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. BETASERC 24 mg Tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİMİ. Etkin madde: Betahistin dihidroklorür, 24 mg

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin maddeler: Yardımcı maddeler: 3. FARMASÖTİK FORM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. VASOSERC BID tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde : Betahistin dihidroklorür, 24 mg

VECTAVIR, gün içinde yaklaşık iki saatlik aralıklarla uygulanmalıdır. Tedaviye 4 gün devam edilmelidir.

Tekfin Sprey Dermal % Kısa Ürün Bilgileri Aralık 2008

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4.1.Terapötik endikasyonlar Ayaklarda görülen mantar enfeksiyonlarının tedavisinde kullanılır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Kapağı ters çevirerek tüp delinir ve yara üzerinde ince bir tabaka teşkil edecek şekilde MADÉCASSOL sürülür.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. CORTİMYCİNE göz pomadı 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ Terapötik endikasyonlar METSİL sindirim kanalında aşırı gazın yarattığı ağrıyı dindirmek için kullanılan bir gaz gidericidir.

K1SA ÜRÜN BİLGİSİ. I. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI REFCON ADVANCE Oral Süspansiyon

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. BİOAK 5 mg tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde: Biotin (Vitamin H)

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI ROMASULİD % 1 Jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde: Her 30 g lık tüp içinde;

KULLANMA TALİMATI. NAZOFİX % 0.05 nazal sprey Burun içine uygulanır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Pozoloji/ uygulama sıklığı ve süresi: Etkilenmiş göze günde 4 defa veya gerekli olduğu sürece 1 2 damla damlatılır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TANTUM VERDE spray

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. MAFLOR saşe 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1.Terapötik endikasyonlar REGEN-D 150, nöropatik diyabetik ayak ülserlerinin tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Uygulama şekli: Tabletler çiğnenmeden yeterli miktarda sıvı, örneğin bir bardak su ile, yutulmalıdır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Etkin madde: Her 5 ml şurup, 7.5 mg butamirat sitrat (1.5 mg/ml) içerir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Pediyatrik popülasyon: Pediyatrik popülasyonda kullanımına ilişkin bir bilgi bulunmamaktadır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Ekzama ve psoriatik belirtilerde; (Eritrodermik olgular, dermatoz, alerjik kaşıntılar)

Uygulama şekli: Sadece topikal olarak deri üzerine sürülerek uygulanır. Kullanmadan önce çalkalayınız.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. SINECOD şurup 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Etkin madde: Her bir tablet 1 mg klemastine (hidrojen fumarat halinde) içerir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TUSAMOL 7.5 mg / 5 ml şurup 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde: Butamirat sitrat

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. OTRIVINE %0.1 Nemlendirici doz ayarlı burun spreyi 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BİLGİSİ (KÜB)

Uygulama şekli : Sadece ağızdan kullanım içindir. Yemeklerden önce ya da sonra veya yemeklerle birlikte ölçek vasıtasıyla kullanılabilir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Oral süspansiyon. Beyaz ile gri-beyaz arası renkte, hafif viskoz süspansiyondur.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Uygulama şekli: Sadece topikal olarak deri üzerine sürülerek uygulanır. Kullanmadan önce çalkalayınız.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ Terapötik endikasyonlar Kafada görülen bit enfestasyonlarının tedavisinde ve önlenmesinde kullanılır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Ayrıca diğer antiseptiklerle birlikte erisipel, lupus erithematozus gibi cilt hastalıklarının tedavisine yardımcıdır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TERRAMYCIN göz merhemi

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. 3. FARMASÖTİK FORM Nazal Sprey Beyaz ya da beyazımsı renkte, hafif gül kokulu homojen süspansiyon

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Film Tablet Açık sarı renkli, her iki yüzü düz, oblong, bikonveks film kaplı tabletler.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Nazal sprey HDPE şişe içerisinde beyazımsı mat, homojen sulu süspansiyon.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. DERMACUTAN %0.1 Jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Aşağıdaki üç ana semptom ile tanımlanan Meniere Sendromunda: Vestibular vertigonun semptomatik tedavisinde endikedir.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. Yetişkinler için doz gün içinde dozlara bölünmüş şekilde uygulanan mg dır (günde 3 defa 1-2 tablet).

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI GASVİN Likit

Transkript:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI MONALİZ % 0.05 burun spreyi 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde: 50 mcg mometazon furoat a eşdeğer 51.75 mcg mometazon furoat monohidrat içerir. Yardımcı madde(ler): Sodyum sitrat dihidrat Benzalkonyum klorür 0.28 mg 0.02 mg Yardımcı maddeler için 6.1 e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Nazal sprey Çalkalandığında beyaz renkli, homojen süspansiyon. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 Terapötik endikasyonlar MONALİZ, Yetişkinler, 2 yaş ve üzeri çocuklarda mevsimsel alerji ve yıl boyu süren alerjik rinit semptomlarının tedavisinde, Yetişkinler, 12 yaş ve üzeri çocuklarda mevsimsel alerjik rinitin profilaksisinde, 18 yaş ve üzeri yetişkinlerde nazal poliplerin tedavisinde, endikedir. 4.2 Pozoloji ve uygulama şekli Pozoloji/uygulama sıklığı ve süresi Mevsimsel alerji ve yıl boyu süren alerjik rinit tedavisi: Erişkinler, yaşlı hastalar ve adolesanlarda önerilen doz günde bir kez her bir burun deliğine 50 mcg lık iki püskürtmedir (toplam doz 200 mcg). Semptomların kontrol altına alınmasından sonra idame dozu, her bir burun deliğine 50 mcg lık bir püskürtmeye düşürülebilir (toplam doz 100 mcg). 1

Semptomların yeterince kontrol altına alınamadığı durumlarda, günlük doz en fazla, her bir burun deliğine dört püskürtme olmak üzere, toplam 400 mcg a kadar çıkarılabilir. Semptomların kontrol altına alınmasından sonra dozun düşürülmesi önerilmektedir. Daha önce alerjik rinit şikayeti olan hastalarda, profilaktik tedaviye, polen mevsimi için öngörülen tarihten 2-4 hafta önce başlanmalıdır. Mevsimsel alerjik rinit tedavisinde, ilk dozun uygulanmasından sonraki 12 saat içerisinde klinik olarak anlamlı etki görülmektedir. Bununla beraber, tedaviden beklenen yarar ilk 48 saat içinde görülebilir. Maksimum yarar ise tedaviye başlandıktan sonraki 1-2 hafta içinde elde edilir. Bu nedenle hastalar, tam tedavi edici etkinlik sağlayabilmek için ilacı düzenli olarak kullanmalıdırlar. MONALİZ i alerjik rinit tedavisi için düzenli aralıklarla kullanan hastalar için önerilen doz günde bir kez her bir burun deliğine 50 mcg lık bir püskürtmedir (toplam doz 100 mcg). 2-11 yaş arasındaki çocuklarda önerilen günlük doz her burun deliğine günde bir püskürtme (50 mcg) olmak üzere toplam 100 mcg dir (bkz. Pediyatrik popülasyon). Nazal polip tedavisi: Erişkinler, yaşlı hastalar ve 18 yaşından büyük hastalarda önerilen başlangıç dozu günde bir kez her bir burun deliğine 50 mcg lık iki püskürtmedir (toplam doz 200 mcg). Tedaviye başladıktan sonraki 5-6 hafta sonra, semptomlar yeterince kontrol altına alınamamışsa, doz günde iki kez her bir burun deliğine 50 mcg lık iki püskürtme olarak (toplam doz 400 mcg) yeniden belirlenebilir. Doz semptomların etkin olarak kontrol edildiği en düşük doza göre belirlenmelidir. 5-6 hafta sonra, ilacın günde iki kez uygulandığı tedaviyle de yeterli kontrol sağlanamadığı hastalarda, alternatif tedavilere geçiş düşünülmelidir. Nazal polip tedavisinde MONALİZ in etkinlik ve güvenilirlik süresi 4 ay olarak belirlenmiştir. Uygulama şekli MONALİZ haricen kullanım içindir. Burun deliklerine püskürtülerek uygulanır. Oral yolla uygulanmamalıdır. Uygulama şekli yanda yer alan şekillerle açıklanmaktadır. MONALİZ in ilk kullanımından önce dışarıya yaklaşık 10 kez püskürtülerek, doğru dozun eldesi ve düzgün püskürtmenin temini sağlanmalıdır. 2

1. Şişe yavaşça çalkalanır ve plastik kapak çıkarılır. İlacın nasıl tutulması gerektiği Şekil 1 de yer almaktadır. 2. Hastanın burun deliklerinin açılması için, hastadan nazikçe sümkürmesi ya da nefesini burnundan dışarıya doğru vermesi istenir. 3. Hastanın burun deliklerinden biri kapatılarak burun aplikatörünün ucu diğer burun deliğine yerleştirilir. Hastanın başı hafifçe öne eğilirken şişe dik tutulur. 4. Hastanın nefes alım ritmine göre, hasta nefesini içeri çekerken, burun aplikatörüne bir kere bastırarak hastanın burnuna püskürtülür. Uygulamanın burun septumuna yapılmamasına dikkat edilmelidir. 5. Şişe hastanın burun deliğinden uzaklaştırılır ve hastaya nefesini ağzından vermesi için talimat verilir. 6. Diğer burun deliği için 3 ten 5 inci basamağa kadar olan işlemler tekrarlanır. Burun aplikatörünün ağzı kullanıldıktan sonra temiz bir mendil veya kağıt mendil ile silinir ve plastik kapağı kapatılır. Şekil 1 Şekil 2 Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler Böbrek / Karaciğer yetmezliği: Böbrek ve karaciğer yetmezliği olan hastalarda kullanımına ilişkin yeterli çalışma yoktur. Pediyatrik popülasyon: Kontrollü klinik çalışmalar burun içine uygulanan kortikosteroidlerin, pediyatrik hastaların büyüme hızında azalmaya neden olabileceğini göstermektedir. Bu etki, hipotalamik pitüiter adrenal (HPA) aksisin supresyonuna ait laboratuvar belirtileri olmaksızın gözlenmiştir ve büyüme hızının pediyatrik hastalarda sistemik kortikosteroid uygulanımında, HPA aksis fonksiyonunda kullanılan genel testlere göre, daha hassas bir indikatör olduğunu göstermektedir. Burun içine uygulanan kortikosteroidlerle ilişkilendirilen büyüme hızındaki azalmanın, nihai yetişkin uzunluğuna olan etkisi dahil, uzun dönem etkileri bilinmemektedir. Bu nedenle MONALİZ dahil, burun içi kortikosteroidlerin uygulandığı pediyatrik hastaların büyüme ve gelişimleri düzenli olarak takip edilmelidir. MONALİZ in 2 yaşından küçük çocuklarda alerjik rinit tedavisinde kullanımının etkinlik ve güvenilirliği üzerine yeterli veri bulunmadığından, MONALİZ in 2 yaşından küçük çocuklarda kullanımı önerilmemektedir. 3

2 yaşından büyük çocuklarda MONALİZ, mevsimsel ve yıl boyu süren alerjik rinit tedavisinde kullanılmaktadır. Bu tedavi için, 2-11 yaş arası çocuklarda önerilen doz, günde bir kez her bir burun deliğine 50 mcg lık bir püskürtmedir (toplam doz 100 mcg). Daha büyük çocuklarda ise, yetişkinlere verilen dozlar uygulanabilir (bkz. pozoloji/uygulama sıklığı ve süresi). MONALİZ in nazal poliplerin tedavisindeki etkinliği ve güvenilirliği ise sadece 18 yaş için değerlendirildiğinden, 18 yaşından küçük çocuk ve ergenlerdeki nazal poliplerin tedavisinde kullanımı önerilmemektedir. Nazal poliplerin tedavisinde 18 yaşındaki hastalar için yetişkinlere verilen dozlar önerilmektedir (bkz. pozoloji/uygulama sıklığı ve süresi). Geriyatrik popülasyon: Bu yaş grubunda doz ayarlaması gerekmemektedir. Yetişkinler için önerilen dozlar uygulanabilir. 4.3 Kontrendikasyonlar Mometazon furoat ya da MONALİZ bileşiminde yer alan yardımcı maddelerden herhangi birine karşı duyarlı olduğu bilinen kişilerde, Burun mukozasını da içeren tedavi edilmemiş lokalize enfeksiyonların bulunması durumunda, Kortikosteroidler yaraların iyileşmesini engellediğinden, yakın zamanda burun ameliyatı veya travması geçirmiş olan hastalarda yaranın iyileşmesinden önce kullanıldığında, kontrendikedir. 4.4 Özel kullanım uyarıları ve önlemleri MONALİZ in ilk kullanımından önce dışarıya yaklaşık 10 kez püskürtülerek, doğru dozun eldesi ve düzgün püskürtmenin temini sağlanmalıdır. MONALİZ kullanılmadığında, düzgün püskürtme için aynı işlem tekrarlanmaksızın bir hafta süreyle saklanabilir. Ancak daha uzun süre kullanılmadığında, tekrar kullanılmadan önce 2-3 kez püskürtme yapılarak, sprey pompasından düzgün püskürtme temini sağlanmalıdır. Nazal Spreyin Temizlenmesi Kullanılan burun aplikatörünün düzenli olarak temizlenmesi önemlidir. Aksi taktirde aplikatör düzgün püskürtme sağlayamayabilir. Burun aplikatörünü temizlemek için aşağıdaki talimatları uygulanmalıdır. 4

1. Plastik kapağı çıkarınız ve musluk suyu ile çalkalayınız. Beyaz burun aplikatörü Pompa ucu 2. Yavaşça burun aplikatörünü yukarı doğru çekiniz (Şekil 1) Şekil 1 3. Burun aplikatörünü musluk suyu ile çalkalayınız (Şekil 2). Kesici delici materyal ya da iğne ile deliği kurcalamayınız. 4. Burun aplikatörünü pompa ucuna oturacak şekilde yeniden yerleştiriniz. Şekil 2 5. Şekil 3 de olduğu gibi, şişeyi baş parmağınızla alttan destekleyiniz. İşaret ve orta parmaklarınızı beyaz aplikatöre yerleştiriniz ve aşağıya doğru bastırarak, ilacınızın dışarı doğru püskürmesini sağlayınız. Düzgün püskürtme elde edinceye kadar, bu işlemi tekrarlayınız. 6. Yine musluk suyu ile temizlemiş olduğunuz plastik kapağı kapatınız. Şekil 3 Sistemik kortikosteroidlerden topikal kortikosteroidlere geçen hastalarda, adrenal yetmezlik ve ek olarak ilaç kesilme semptomları (örn. eklem ve/veya kas ağrısı, yorgunluk ve depresyon) görülebilir. Daha önce, uzun süre sistemik kortikosteroid ile tedavi edilmiş hastalar, topikal uygulanan kortikosteroidlere geçirildiğinde, strese karşı akut adrenal yetmezlik gelişimi için yakından izlenmelidirler. Astım veya diğer klinik durumların mevcut olduğu hastalarda, sistemik kortikosteroid dozundaki ani azalma, semptomların ciddi şekilde artmasına neden olabileceğinden, bu tip hastalara özellikle dikkat edilmelidir. Böyle bir geçiş aynı zamanda alerjik konjunktivit veya egzema gibi önceden var olan ve sistemik kortikosteroid tedavisi ile baskılanmış alerjik durumların açığa çıkmasına neden olabilir. Mometazon furoat ile 12 aylık bir tedaviden sonra burun mukozasında herhangi bir atrofi belirtisi gözlenmemiştir. Aynı zamanda mometazon furoat burun mukozasını normal histolojik fenotipine döndürme eğilimi göstermiştir. Tüm uzun dönem tedavilerle olduğu gibi, birkaç ay veya daha uzun süre mometazon furoat kullanan hastalar, burun mukozasında olası değişikler için kontrol edilmelidir. Burun veya farinkste Candida albicans ile lokalize mantar 5

enfeksiyonunun gelişmesi durumunda, mometazon furoat tedavisi sonlandırılmalı veya uygun tedavi uygulanmalıdır. MONALİZ dahil, tüm nazal kortikosteroidler, solunum yolunun aktif veya latent tüberküloz enfeksiyonlarında veya tedavi edilmemiş mantar, bakteri veya sistemik viral enfeksiyonlar veya oküler herpes simplex enfeksiyonu olan hastalarda dikkatle kullanılmalıdır. İmmun sistemi baskılayıcı ilaçlar kullanan hastaların, diğer sağlıklı bireylere göre enfeksiyon kapma riski daha yüksektir. Örneğin suçiçeği ve kızamık, kortikosteroid kullanan ve immün yetmezliği olan hastalarda, ciddi etkilere ve hatta ölüme neden olabilmektedir. Bu nedenle immün yetmezliği olan çocuk ve yetişkinler enfeksiyonlara karşı korunmalı ve enfeksiyona yakalanmaları durumunda tıbbi müdahalede bulunulmalıdır. Kortikosteroidler yaraların iyileşmesini engellediğinden, yakın zamanda burun ameliyatı veya travması geçirmiş olan ya da nazal septumda ülseri bulunan hastalara, yaranın iyileşmesinden önce burun kortikosteroidleri verilmemelidir. Burun içine uygulanan ya da inhale edilen kortikosterod kullanımı ile ilişkilendirilmiş glokom ve/veya katarakt gelişimi bildirilmiştir. Bu nedenle görüş bozukluğu olan ve glokom ve/veya katarakt hikayesi olan hastalar yakından izlenmelidir. MONALİZ ile hastalarda nazal semptomlar kontrol altına alınsa da, diğer semptomların ve özellikle de oküler semptomların giderilmesi için tedaviye başka ilaçların eklenmesi yararlı olabilir. Mometazon furoatın tek taraflı polipler, kistik fibrozis ile ilişkilendirilen polipler ve nazal kaviteyi engelleyen poliplerin tedavisinde kullanımının etkinlik ve güvenilirliği değerlendirilmemiştir. Görünüş olarak anormal ve düzensiz şekildeki tek taraflı polipler, özellikle ülserasyon gelişmişse veya kanama varsa, değerlendirilmelidir. Tedavi edici dozlarda nazal sterodlerin uygulandığı çocuklarda büyüme geriliği bildirilmiştir. Uzun süre MONALİZ dahil nazal kortikosteroidler ile tedavi edilen çocukların boy uzunlukları düzenli olarak değerlendirilmelidir. Büyüme de yavaşlama belirlenirse, tedavi 6

uygulanabilecek en düşük dozun belirlenmesi için yeniden gözden geçirilmeli ve gerekirse tedaviye son verilmelidir. Gebelik süresince kortikosteroid üretimi doğal olarak artmaktadır. Bu nedenle gebelikte bir çok hastada gereken kortikosteroid dozu azalmakta veya tedavi gerekliliği ortadan kalkmaktadır. Bu durum uygun dozun belirlenmesinde göz önünde tutulmalıdır. Gebelik süresince kortikosteroid alan kadınların doğurdukları bebeklerde hipoadrenalizm oluşabilir. Bu nedenle kortikosteroid tedavisi almış annelerin bebekleri dikkatle izlenmelidir. MONALİZ, 0.02 mg benzalkonyum klorür içerir. Benzalkonyum klorür e ilişkin herhangi bir yan etki beklenmez. MONALİZ, ayrıca 0.28 mg sodyum sitrat dihidrat ve 2.1 mg gliserin içermektedir. Bu maddelere ilişkin herhangi bir yan etki beklenmez. 4.5 Diğer tıbbi ürünlerle etkileşim ve diğer etkileşim şekilleri Bilinen bir etkileşimi bulunmamaktadır. Sistemik dolaşımda ihmal edilebilir düzeyde bulunur. Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler Özel popülasyonlara ait hiçbir etkileşim çalışması yapılmamıştır. Pediyatrik popülasyon: Pediyatrik popülasyona ait hiçbir etkileşim çalışması yapılmamıştır. 4.6 Gebelik ve laktasyon Genel tavsiye Gebelik kategorisi: C Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar/doğum kontrolü (Kontrasepsiyon) Mometazon furoatın gebe kadınlarda kullanılmasına ilişkin yeterli veri mevcut değildir. Hayvanlar üzerinde yapılan çalışmalar, gebelik / ve-veya / embriyonal/fetal gelişim / ve-veya /doğum / ve-veya/ doğum sonrası gelişim üzerindeki etkiler bakımından yetersizdir. İnsanlara yönelik potansiyel risk bilinmemektedir. MONALİZ gerekli olmadıkça gebelik döneminde kullanılmamalıdır. Gebelik dönemi Gebelikte MONALİZ kullanımı, diğer kortikosteroidlerde olduğu gibi, klinik olarak risk/yarar değerlendirmesini takiben, olası yararları anne ve fetus üzerindeki olası zararlarına üstünse düşünülmelidir. 7

Laktasyon dönemi Mometazon furoatın anne sütüne geçip geçmediği bilinmemektedir. Ancak kortikosteroidler genel olarak anne sütüne geçmektedir. Bu nedenle emziren annelerde kullanımında dikkatli olunmalıdır. Üreme yeteneği / Fertilite Mometazon furoat için tedavi edici dozlarda uygulandığında mutajenik etki beklenmemektedir. Üreme çalışmalarında, 15 mcg/kg dozda mometazon furoatın subkutan uygulanımı, uzayan gebelik, uzayan ve zorlaşan doğum ve yeni doğanın hayatta kalma oranı, vücut ağırlığı ve vücut ağırlığı kazanımında azalmaya neden olmuştur. Ancak fertilite üzerinde bir etki görülmemiştir. 4.7 Araç ve makine kullanma yeteneği üzerindeki etkiler MONALİZ in araç ve makine kullanımı üzerine bilinen bir etkisi bulunmamaktadır. 4.8 İstenmeyen Etkiler Mometazon furoat ile ilintili olası istenmeyen etkiler aşağıdaki sıklık sıralamasına göre listelenmiştir: Çok yaygın ( 1/10), yaygın ( 1/100 ila <1/10); yaygın olmayan ( 1/1.000 ila <1/100); seyrek ( 1/10.000 ila <1/1.000); çok seyrek (<1/10.000), bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor) Bağışıklık sistemi bozuklukları Çok seyrek: Anaflaksi, anjiyoödem, ani aşırı duyarlılık reaksiyonu (bronkospazm ve dispne) Endokrin bozukluklar Yaygın: Dismenore Sinir sistemi bozuklukları Yaygın: Baş ağrısı, yorgunluk, depresyon Çok seyrek: Tat ve koku almada değişiklikler Solunum, göğüs ve mediastinumla ilgili bozukluklar Yaygın: Epistaksis, farenjit, bronşit, burunda yanma, burunda ve boğazda irritasyon, burunda ülserasyon, üst solunum yolu enfeksiyonları, öksürük, rinit, hapşırma Bu etkiler kortikosteroid burun spreylerinin kullanımı ile görülen tipik etkilerdir. Yan etkilerin insidansı plasebo ile aynıdır. Nazal kortikosteroidlerin sistemik etkileri, özellikle yüksek dozlarda uzun sürelerde kullanıldığında oluşmaktadır. 8

4.9 Doz aşımı ve tedavisi MONALİZ in sistemik biyoyararlanımı ihmal edilecek kadar düşük olduğundan (< %0.1) aşırı doz alımı hastanın gözlenmesi ve sonra reçete edilen uygun dozun başlatılmasından başka bir önlemi gerektirmez. Kortikosteroidlerin aşırı dozda inhale edilmesi veya yutulması HPA aksı fonksiyonlarının baskılanmasına yol açabilmektedir. 5. FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLER 5.1 Farmakodinamik özellikler Farmakoterapötik grubu: Glukokortikoid ATC kodu: R01AD09 Mometazon furoat sistemik olarak etkin olmayan dozlarda lokal olarak antiinflamatuvar özellikte topikal glikokortikosteroiddir. Mometazon furoatın antialerjik ve antiinflamatuvar etkilerinin mekanizması büyük oranda, alerjik reaksiyonların medyatörlerini inhibe etmesine dayanmaktadır. Mometazon furoat alerjik hastaların lökositlerinden lökotrienlerin salgılanmasını belirgin olarak inhibe eder. Doku kültüründe, IL-1, IL-5, IL-6 ve TNFα sentez ve salgılanmasının inhibisyonunda mometazon furoatın yüksek potensi olduğu görülmüştür; aynı zamanda lökotrien üretiminin de güçlü inhibitörüdür. İlave olarak, insan CD4+T-hücrelerinden Th2 sitokinleri, IL-4 ve IL-5 üretiminin çok güçlü inhibitörüdür. Nazal antijen yükleme testlerinde mometazon furoat hem erken hem de geç dönem alerjik cevapta antiinflamatuvar etki göstermiştir. Bu durum histamin ve eozinofil aktivitesinin düşmesi (plaseboya karşı) ile eozinofil, nötrofil ve epitel hücrelerinin proteinlere yapışmasında (başlangıca göre) azalma ile gösterilmiştir. Mevsimsel alerjik rinitli hastaların %28 inde mometazon furoat, ilk dozdan 12 saat sonra klinik olarak anlamlı bir etki başlatmıştır. Hastalarda rahatlama başlangıç zamanı ortalama 35.9 saattir. 5.2 Farmakokinetik özellikleri Genel özellikler Emilim: Nazal yoldan uygulanan mometazon furoatın sistemik biyoyararlanımı ( < % 0.1) ihmal edilebilir düzeydedir. Bu nedenle bu dozaj formu için ilgili farmakokinetik veri bulunmamaktadır. Mometazon furoat süspansiyonunun gastrointestinal kanaldan 9

absorbsiyonu çok azdır ve yutulabilecek ve absorbe olabilecek az miktar ise idrar ve safra ile atılmadan önce önemli ölçüde ilk geçiş etkisine uğrar. Dağılım: Mometazon furoatın in vitro proteine bağlanma oranının 5-500 ng / ml lik konsantrasyon sınırları içinde %98-99 olduğu bildirilmiştir. Biyotransformasyon: Çalışmalar oral yoldan alınan mometazon furoatın yaygın oranda metabolize olarak çok sayıda metabolite dönüştüğünü göstermiştir. Metabolizmada karaciğer mikrozomal P-450 3A4 (CYP3A4) enzimleri rol oynar. Eliminasyon: İntravenöz uygulama sonrasında mometazon furoatın efektif plazma eliminasyon yarı ömrü 5,8 saattir. En çok safra yolu ile metabolitler halinde ve sınırlı bir oranda ise idrar ile atılır. 5.3 Klinik öncesi güvenilirlik verileri Mometazon furoat uygulamasını takiben gözlenen tüm etkiler bu sınıftaki ilaç grubuna özgüdür ve glukokortikoidlerin artan farmakolojik etkisi ile ilintilidir. Preklinik çalışmalar, mometazon furoatın androjenik, antiandrojenik, estrojenik veya antiestrojenik etkilerinin bulunmadığı ancak diğer glukokortikoidlerde olduğu gibi antiüterotrofik etki gösterdiğine işaret etmektedir. 56 mg/kg/gün ve 280 mg lık yüksek oral dozların uygulandığı hayvan modellerinde vajinal açılmayı geciktirmiştir. Diğer glukokortikoidlerde olduğu gibi, mometazon furoat in vitro yüksek konsantrasyonlarda klastojenik potansiyel göstermektedir. Bununla beraber, terapötik dozlarda mutajenik etki beklenmemektedir. Üreme çalışmalarında, 15 mcg/kg dozda mometazon furoatın subkutan uygulanımı, uzayan gebelik, uzayan ve zorlaşan doğum ve yeni doğanın hayatta kalma oranı, vücut ağırlığı ve vücut ağırlığı kazanımında azalmaya neden olmuştur. Ancak fertilite üzerinde bir etki görülmemiştir. Diğer glukokortikoidler gibi mometazon furoat kemirgenlerde ve tavsanlarda teratojendir. Belirtilen etkiler; sıçanlarda umbilikal hernia (fıtık), farelerde damak yarığı ve safra kesesi ajenezi, tavşanlarda umbilikal fıtık ve ön pençede kasılmadır. Ayrıca tüm hayvan gruplarında 10

gebelerde kilo alımında azalma ve fetus büyümesine etkiler (düşük fetus ağırlığı ve/veya kemik dokusu oluşumunda gecikme) ve farelerde yeni doğanın hayatta kalma oranında azalma, bildirilmiştir. 0.25-2.0 mcg/l konsantrasyonunda inhale edilen mometazon furoatın karsinojenite potansiyeli farelerde ve sıçanlarda 24 aylık çalışmalar ile incelenmiştir. Birkaç neoplastik olmayan lezyonun da dahil olduğu, glukokortikoid kullanımına bağlı özel etkiler gözlenmiştir. Tümör tipleri için istatistiksel olarak anlamlı doz-cevap ilişkisi belirlenememiştir. 6. FARMASÖTİK ÖZELLİKLER 6.1 Yardımcı Maddelerin Listesi Sodyum sitrat dihidrat Benzalkonyum klorür Gliserin Mikrokristalin selüloz 65 cps Sitrik asit monohidrat Saf su Polisorbat 80 6.2 Geçimsizlikler Bilinen herhangi bir geçimsizliği yoktur. 6.3 Raf Ömrü 24 ay 6.4 Saklamaya yönelik özel tedbirler 25 o C nin altındaki oda sıcaklığında, orijinal ambalajında saklayınız. Direkt gün ışığına maruz bırakmayınız. Dondurmayınız. 6.5 Ambalajın niteliği ve içeriği 18 g süspansiyon içeren HDPE sprey başlıklı polietilen (PE) şişe, paslanmaz çelik metal bilye içeren PP den mamul pompalı, vidalı iç kapak ve mavi renkli dış kapak. 6.6 Beşeri tıbbi üründen arta kalan maddelerin imhası ve diğer özel önlemler Kullanılmamış olan ürünler ya da atık materyaller Tıbbi Atıkların Kontrolü Yönetmeliği ve Ambalaj ve Ambalaj Atıklarının Kontrolü Yönetmeliği ne uygun olarak imha edilmelidir. 7. RUHSAT SAHİBİ Deva Holding A.Ş. Halkalı Merkez Mah. Basın Ekspres Cad. No:1 34303 Küçükçekmece/İSTANBUL 11

Tel: 0212 692 92 92 Fax: 0212 697 00 24 8. RUHSAT NUMARASI(LARI) 227/86 9. İLK RUHSAT TARİHİ / RUHSAT YENİLEME TARİHİ İlk ruhsat tarihi: 16.12.2010 Ruhsat yenileme tarihi: 10. KÜB ÜN YENİLENME TARİHİ 12