Firma Profili; 1960 yýlýnda babamýz Mehmet yaþar T Ü R K A N t a raf ý n d a n k ü ç ü k b i r imalathanede baþlayan hikayemiz 1989 yýlýnda dört kardeþin bir araya gelip yönetimi almasýyla çalýþmalarý hýz kazanmýþtýr. Firmamýz günümüzde lokum, çikolata, draje, helva, jöle, muska, pestil üzüm sucuðu ve aromalý toz içecek üretimi yapmaktadýr. Geniþ ürün yelpazesiyle eþsiz lezzetiyle kalitesinden ödün vermeden her zaman daha iyisini yaparak daha iyiye ulaþmayý hedeflemektedir. Firmamýz modern binasýnda hijyen þartlara uygun bir þekilde üretim yapmaktadýr. 2014 sonuna kadar üretim alanýný 4000 metrekare olarak planlamýþtýr. Yurt içi ve yurt dýþýnda geniþ daðýtým aðý bulunmaktadýr. Merkezi Gaziantep de olan firmamýz istanbul ve Ankara da depo kurarak geniþ daðýtým aðýna ulaþmýþtýr. Yurt dýþý satýþlarda her gecen gün cirosunu arttýran firmamýz þu an 21 ülkeye ihracat yapmaktadýr Atalarýmýzýn bize býraktýðý mirasý bizde gelecek nesillerimize taþýmayý üzerimize borç biliriz biliyoruz ki bir nesilin devamýný saðlayan en büyük özellik geriye býraktýðý deðerlerdir. Mesut TÜRKAN 2
FISTIKLI FÝTÝL LOKUMU Turkish Delight Bars With Pistachio KOD : 1001 3
FISTIKLI NARLI FÝTÝL LOKUMU Pomegranate Turkish Delight Bars With Pistachio KOD : 1002 4
FISTIKLI HÜRREM FÝTÝL LOKUMU Hürrem's Turkish Delight Bars With Pistachio KOD : 1003 FISTIKLI KAHVELÝ FÝTÝL LOKUMU Turkish Delight Bars With Pistachio & Coffee KOD : 1004 KOD : 1003 5
ÇÝKOLATA KAPLI FISTIKLI FÝTÝL LOKUMU Turkish Delight Barswýth Pistachio, Covered With Chocolate KOD : 1005 6
FINDIKLI FÝTÝL LOKUMU Turkish Delight Bars Wýth Hazelnut KOD : 1006 KOD : 1003 FINDIKLI PORTAKAL AROMALI FÝTÝL LOKUMU Orange Flavored Turkish Delight Bars Wýth Hazelnut KOD : 1007 KOD : 1003 7
KADAYIF FISTIKLI FÝTÝL LOKUMU Turkish Delight Bars Wýth Pýstachýo Covered Kadayýf KOD : 1008 BADEMLÝ FÝTÝL LOKUMU Turkish Delight Bars Wýth Almond KOD : 1009 8
ANTEP FISTIKLI AÇMA Square Turkish Delight With Pistachio KOD : 1010 9
FISTIKLI HALEP LOKUMU Aleppo's Turkýsh Delight With Pistachio KOD : 1011 FISTIKLI NARLI HALEP LOKUMU Aleppo'sturkýsh Delight With Pistachio And Pomegranate KOD : 1012 10
FINDIKLI HALEP LOKUMU Aleppo's Turkýsh Delight With Hazelnut KOD : 1013 BADEMLÝ HALEP LOKUMU Aleppo's Turkish Delight With Almond KOD : 1014 KOD : 1010 11
DIÞI FÝLE FISTIKLI ÝÇÝ FISTIKLI NARLI HALEP SUCUÐU Aleppo's Sausage With Pýstachýo And Pomegranate Covered Filet Pistachýo KOD : 1015 FINDIKLI HALEP SUCUÐU Aleppo's Sausage Wýth Hazelnut KOD : 1016 12
FISTIKLI KAHVELÝ HALEP SUCUÐU Aleppo's Sausage With Pistachioand Coffe KOD : 1017 ANTEP FISTIKLI HÜRREM HALEP SUCUÐU Hürrem's Aleppo Sausage With Pýstachio KOD : 1018 KOD : 1010 13
TARÇIN KAPLI BADEMLÝ HALEP SUCUÐU Aleppo's Sausage With Almond Covered Cinnamon KOD : 1019 10 14
GÜL YAPRAKLI FISTIKLI HALEP SUCUÐU Aleppo's Sausage With Pistachio Covered Rosy KOD : 1020 PÝRÝNÇ FISTIKLI HALEP SUCUÐU Aleppo's Sausage With Crushed Pistachio KOD : 1021 KOD : 1010 15
SAFRAN KAPLI FISTIKLI HALEP SUCUÐU Saffron's Covered Pistachio Aleppo Sausage KOD : 1022 NAR ÇÝÇEÐÝ KAPLI FISTIKLI HALEP SUCUÐU Aleppo's Sausage Wýth Pistachio Covered Garnet KOD : 1023 16
FISTIKLI VALÝ Governor Pistachio KOD : 1024 FINDIKLI VALÝ Governor Hazelnut KOD : 1025 KOD : 1010 17
KADAYIF KAPLI FISTIKLI ÇÝFTE KAVRULMUÞ Double Roasted Turkish Delight With Pistachio Covered Kadayýf KOD : 1026 18
HÝNDÝSTAN CEVÝZLÝ FISTIKLI ÇÝFTE KAVRULMUÞ Double Roasted Turkish Delight With Pistachio Covered Coconut KOD : 1027 ANTEP FISTIKLI KAHVELÝ ÇÝFTE KAVRULMUÞ Double Roasted Turkish Delight With Istachio And Coffe KOD : 1028 KOD : 1010 19
ÇÝKOLATA KAPLI ANTEP FISTIKLI ÇÝFTE KAVRULMUÞ Double Roasted Turkish Delight With Pistachio Covered Chocolate KOD : 1029 20
GÜL AROMALI ANTEP FISTIKLI ÇÝFTE KAVRULMUÞ Double Roasted Turkish Delight With Pistachio Flowored Rose KOD : 1030 ANTEP FISTIKLI ÇÝFTE KAVRULMUÞ PUDRALI Double Roasted Turkish Delight With Pistachio Covered Powdered Sugar KOD : 1031 21
ANTEP FISTIKLI CEZERYE ÇÝFTE KAVRULMUÞ Double Roasted Cezerye With Pistachio KOD : 1032 ÇÝKOLATA AROMALI FISTIKLI ÇÝFTE KAVRULMUÞ Double Roasted Turkish Delight With Pistachio Flavored Chocolate KOD : 1033 22
ANTEP FISTIKLI SULTAN ÇÝFTE KAVRULMUÞ Sultan's Double Roasted Turkish Delight With Pistachio KOD : 1034 FINDIKLI SULTAN ÇÝFTE KAVRULMUÞ Sultan's Double Roasted Turkish Delight With Pistachio KOD : 1035 KOD : 1010 23
ANTEP FISTIKLI ÇÝKOLATA BOHÇA Shape Of Pack Turkish Delight With Pistachio And Chocolate KOD : 1036 HÝNDÝSTAN CEVÝZLÝ ÇÝKOLATA BOHÇA Shape Of Pack Turkish Delight With Coconut And Chocolate KOD : 1037 24
KAKAOLU ÇÝKOLATA BOHÇA Shep Of Pack Turkish Delight With cocoa And Chocolate KOD : 1038 KADAYIFLI ÇÝKOLATA BOHÇA Shape Of Pack Turkish Delight With Kadayýf And Chocolate KOD : 1039 KOD : 1010 25
ANTEP FISTIKLI ÇÝKOLATALI AY BOHÇA Shape Of Crescent Turkish Delight With Pistachio And Chocolate KOD : 1040 KADAYIFLI ÇÝKOLATALI AY BOHÇA Shape Of Crescent Turkish Delight With Kadayýf And Chocolate KOD : 1041 26
KAKAOLU-HÝNDÝSTAN CEVÝZLÝ AY BOHÇA Shape Of Crescent Turkish Delight With Cocoa And Chocolate KOD : 1042 ANTEP FISTIKLI KRAL BATON King's Baton With Pistachio KOD : 1043 27
GÜL YAPRAKLI NARLI FISTIKLI KRAL BATON King's Batonwýth Pýstachýo And Rosy Flavored Pomegranate KOD : 1044 ANTEP FISTIKLI BALLI KRAL BATON King's Baton With Pistachio And Honey KOD : 1045 28
FÝLE FISTIKLI ÇÝKOLATALI SARMA Wraped With Filet Pistachio And Chocolate KOD : 1046 TOZ FISTIKLI SULTAN SARMA Wraped With Filet Pistachio And Chocolate KOD : 1047 KOD : 1010 29
KADAYIFLI FINDIK KREMALI SARMA Wraped Wýth Kadayýf And Hazelnut Cream KOD : 1048 30
BÖÐÜRTLENLÝ FINDIK KREMALI SARMA Wraped With Blackberry And Halzenut Cream KOD : 1049 MUZLU FINDIK KREMALI SARMA Wraped With Banana And Halzenut Cream KOD : 1050 KOD : 1010 31
ÇÝKOLATALI FINDIK KREMALI SARMA Wraped Wýth Chocolate And Halzenut Cream KOD : 1051 VÝÞNELÝ FINDIK KREMALI SARMA Wraped With Cherry And Halzenut Cream KOD : 1052 32
SUSAMLI SULTAN FISTIKLI SARMA Sultan's Wraping With Sesame And Pistachio KOD : 1053 OSMANLI CEVÝZLÝ Ottoman's Walnut KOD : 1054 KOD : 1010 33
MEYVE AROMALI VEZÝR SARMA Vezier's Wraping Flowered Mix Fruit KOD : 1055 MEYVE AROMALI SAFRANBOLU SARMA Safranbolu's Wraping With Flowered Mix Fruit KOD : 1056 34
ANTEP FISTIKLI SULTAN SARMA Sultan's Wraping With Pistachio KOD : 1057 CEVÝZLÝ SADRAZAM SUCUÐU Grand Vizier's Sausage Wýth Walnut KOD : 1058 KOD : 1010 35
FISTIKLI MALATYA SUCUÐU Pistachio Malatya's Sausage With Pistachi KOD : 1059 CEVÝZLÝ MALATYA SUCUÐU Walnut Malatia Sausage KOD : 1060 36
FÝLE FISTIKLI ÇÝKOLATALI SARMA Wraped Slice With Filet Pistachio And Chocolate KOD : 1061 BADEMLÝ ÇÝKOLATALI SARMA DÝLÝM Wraped Slice With Almond And Chocolate KOD : 1062 KOD : 1010 37
TOZ FISTIKLI SULTAN DÝLÝM Sultan's Slice With Powder Pistachio KOD : 1063 SUSAMLI SARMA DÝLÝM Wrapped Slice With Sesame KOD : 1064 38
SAFRANBOLU LOKUMU Safranbolu's Delight KOD : 1065 KOD : 1010 39
ANTEP FISTIKLI SARMA DÝLÝM Wrapped Slice With Pistachio KOD : 1066 ANTEP FISTIKLI KAKAOLU SARMA DÝLÝM Cacao And Antep Pistachio's Wrapped Slice KOD : 1067 40
FISTIKLI PAÞA LOKUMU Pasa's Turkish Delight With Pistachio KOD : 1068 FINDIKLI PAÞA LOKUMU Pasa's Turkish Delight With Hazelnut KOD : 1069 KOD : 1010 41
BADEMLÝ PAÞA LOKUMU Pasa's Turkish Delight With Almond KOD : 1070 SERPME FISTIKLI PAÞA LOKUMU Pasa's Turkish Delight Crushed Pistachio KOD : 1071 42
MEYVE AROMALI VEZÝR LOKUMU Vezir's Turkish Delight With Flavored Mix Firut KOD : 1072 KOD : 1010 43
DAMLA SAKIZLI FISTIKLI LOKUM Turkish Delight With Pistachio And Mastic Gum KOD : 1073 FRANBUAZLI FINDIKLI LOKUM Turkish Delight With Raspberry And Halzenut KOD : 1074 44
PRENSES LOKUM MEYVE AROMALI Prince's Turkish Delight With Flowered Fruit KOD : 1075 KUÞ LOKUMU MEYVE AROMALI Turkish Delight Wýth Mixed Flowered Fruit KOD : 1076 KOD : 1010 45
GÜL AROMALI LOKUM Turkish Delight With Flowered Rose KOD : 1077 HÝNDÝSTAN CEVÝZLÝ SADE LOKUM Plain Turkish Delight With Coconut KOD : 1078 46
SADE LOKUM Plain Turkish Delight KOD : 1079 KOD : 1010 47
FÝLE FISTIKLI DÝNAMÝT CEZERYE Dynamite Cezeria With Filet Pistachio KOD : 1080 ANTEP FISTIKLI YAPRAK CEZERYE Cezerýa With Pistachio KOD : 1081 48
FINDIKLI YAPRAK CEZERYE Cezeria With Hazelnut KOD : 1082 ANTEP FISTIKLI KOVA LOKUM Sahpe Bucket Of Turkish Delight With Pistachio KOD : 1083 KOD : 1010 49
OVAL JÖLE Oval Jelly KOD : 1084 50
KALPLÝ JÖLE Hearts Shape Jelly KOD : 1085 DÝLÝM JÖLE Slices Jelly KOD : 1086 KOD : 1010 51
PÝKOLALI KÖME Pikola's Kome KOD : 1087 CEVÝZLÝ ÜZÜM SUCUÐU Grape Sausage With Hazelnut KOD : 1088 52
DUTLU CEVÝZLÝ KÖME Kome With Mutberry And Walnut KOD : 1089 KELEBEK SUCUK Shape Of Butterfly's Sausage KOD : 1090 53
ANTEP FISTIKLI MUSKA Muska With Pistachio KOD : 1091 BALLI FINDIKLI MUSKA Muska With Pistachio And Honey KOD : 1092 54
ANTEP FISTIKLI PEKMEZLÝ MUSKA Muska With Pistachio And Grape Molasses's KOD : 1093 RULO PESTÝL Rolled Dried Fruit Wýth Hazelnut Cream KOD : 1094 KOD : 1010 55
ANTEP FISTIKLI BALLI SARMA Wrapping Wýth Pýstachýo And Honey KOD : 1095 BALLI FINDIKLI PESTÝL SARMA Wraped Pestýl Wýth Honey And Hazelnut KOD : 1096 56
PEKMEZLÝ PESTÝL Pestil With Grape Molasses's KOD : 1082 ANTEP FISTIÐI EZMESÝ Pistachio Paste KOD : 1083 KOD : 1010 57
KOD : 1008 SÝZ KONTROL EDERKEN BU AMBALARI DÜZENLEYECEM 8 10 19
59
60
8
BADEM ÞEKERÝ (0) NUMARA KOD : 2001 62 5
BÝTTER BADEM DARK CHOCOLATE ALMOND BÝTTER FISTIK DARK CHOCOLATE PISTACHIO BÝTTER FINDIK DARK CHOCOLATE HAZELNUT BÝTTER PORTAKAL DARK CHOCOLATE ORANGE KOD : 2001 KOD : 2002 KOD : 2003 KOD : 2004 BÝTTER ÜZÜM DARK CHOCOLATE GRAPE SÜTLÜ BADEM MILK CHOCOLATE ALMOND SÜTLÜ FISTIK MILK CHOCOLATE PISTACHIO SÜTLÜ FINDIK MILK CHOCOLATE HAZELNUT KOD : 2005 KOD : 2006 KOD : 2007 KOD : 2008 SÜTLÜ PORTAKAL MILK CHOCOLATE ORANGE SÜTLÜ ÜZÜM MILK CHOCOLATE GRAPE PRENSES BADEM PRINCESS ALMOND MIX KAHVE MÝX COFFE KOD : 2009 KOD : 2010 KOD : 2011 KOD : 2012 63
FÝLDÝÞÝ BADEM WHITE CHOCOLATE ALMOND FÝLDÝÞÝ FINDIK WHITE CHOCOLATE HAZELNUT FÝLDÝÞÝ PORTAKAL WHITE CHOCOLATE ORANGE TÝREMÝSU BADEM TIRAMISU ALMOND KOD : 2013 KOD : 2014 KOD : 2015 KOD : 2016 TÝREMÝSU FINDIK TIRAMISU HAZELNUT TÝREMÝSU KARAMEL TIRAMISU CARAMEL MOKKA BADEM MOCCA ALMOND MOKKA FINDIK MOCCA HAZELNUT KOD : 2017 KOD : 2018 KOD : 2019 KOD : 2020 MOKKA KARAMEL MOCCA CARAMEL KAPÝCÝNO BADEM CAPPUCCINO ALMOND KAPÝCÝNO FINDIK CAPPUCCINO HAZELNUT KAPÝCÝNO KARAMEL CAPPUCCINO CAREMEL 64 KOD : 2021 KOD : 2022 KOD : 2023 KOD : 2024
BADEM ÞEKERÝ (0) NUMARA KOD : 2001 8 65
BÖÐÜRTLEN DRAJE BLACKBERRY DRAGEE PORTAKAL DRAJE ORANGE DRAGEE LÝMON DRAJE LEMON DRAGEE VÝÞNE DRAJE CHERRY DRAGEE KOD : 2025 KOD : 2026 KOD : 2027 KOD : 2028 ELMA DRAJE APPLE DRAGEE ÇÝLEK/BADEM DRAJE STRAWBERRY/ALMOND DRAGEE ELMA/BADEM DRAJE APPLE/ALMOND DRAGEE MÝKS AYVA DRAJE MIX QUINCE DRAGEE KOD : 2029 KOD : 2030 KOD : 2031 KOD : 2032 MÝKS TURTA DRAJE MÝX TURTA DRAGEE MÝKS ÇITIR KRAKER MÝX CRISPY CRACCER BRONZ KAHVE DRAJE BRONZ COFFE DRAGEE ÝNCÝ DRAJE PEARL DRAGEE 66 KOD : 2033 KOD : 2034 KOD : 2035 KOD : 2036
BADEM ÞEKERÝ (0) NUMARA KOD : 2001 8 67
BADEM ÞEKERÝ NO: 0 SUGAR ALMOND NO:0 BADEM ÞEKERÝ NO: 1 SUGAR ALMOND NO:1 KAYISI ÇEKÝRDEÐÝ APRICOT DRAGEE ÇAKIL TAÞI EXTRA EXTRA PEPPLE DRAGEE KOD : 2037 KOD : 2038 KOD : 2039 KOD : 2040 ÇAKIL TAÞI KOMANDO PEPPLE DRAGEE KOMANDO ÇAKIL TAÞI RESÝTAL PEPPLE DRAGEE RESITAL MÝKS BILDIRCIN YUMURTA MIX QUAIL EGG DRAGEE MÝKS KOKO MIX COCO DRAGEE KOD : 2041 KOD : 2042 KOD : 2043 KOD : 2044 MÝKS LEBLEBÝ MIX LEBLEBI MÝKS BONÝBON MIX BONIBON ÇÝKOLATALI RENKLÝ MEYVE MÝX FRUIT DRAGEE MANTAR DRAJE MUSHROOM DRAGEE 68 KOD : 2045 KOD : 2046 KOD : 2047 KOD : 2048
MÝKS BADEM DRAJE MIX ALMOND DRAGEE SEDEF BADEM DRAJE PEARL ALMOND DRAGEE PEMBE BADEM DRAJE PINK ALMOND DRAGEE MAVÝ BADEM DRAJE BLUE ALMOND DRAGEE KOD : 2049 KOD : 2050 KOD : 2051 KOD : 2052 KIRMIZI BADEM DRAJE RED ALMOND DRAGEE TURUNCU BADEM DRAJE ORANGE COLOR ALMOND DRAGEE SARI BADEM DRAJE YELLOW ALMOND DRAGEE YEÞÝL BADEM DRAJE GREEN ALMOND DRAGEE KOD : 2053 KOD : 2054 KOD : 2055 KOD : 2056 ALTIN BADEM DRAJE GOLD ALMOND DRAGEE BRONZ BADEM DRAJE BRONZE ALMOND DRAGEE LÝLA BADEM DRAJE LÝLA ALMOND DRAGEE MOR BADEM DRAJE PURPLE ALMOND DRAGEE KOD : 2057 KOD : 2058 KOD : 2059 KOD : 2060 69
FISTIK ÞEKERÝ SUGAR PISTACHIO MÝNÝ BONÝBON TINY BONIBON MIX MEYVE MEYVE 80 gr MIX LEMON FRUIT DRAGEE 80gr KOD : 2061 KOD : 2062 KOD : 2063 2003 MIX ELMA/BADEM 80 gr DRAJE MIX APPLE/ALMOND ALMOND 80grDRAGEE MIX MÝKS KAHVE AYVA 80 DRAJE gr MIX MIX COFFE QUINCE 80gr DRAGEE KOD :: 2064 2003 KOD : 2065 2004 EXTRA BRONZ ÇAKIL KAHVE TAÞI DRAJE 80 gr EXTRA BRONZ PEBBLE COFFE 80gr DRAGEE BITTER ÝNCÝ DRAJE FINDIK 80 gr DARK PEARL CHOCOLATE DRAGEE HAZELNUT 80gr 70 KOD :: 2066 2003 KOD : 2067 2004
8 71
ÜRETCÝ FÝRMA : TEKLÝF GIDA SAN. VE TÝC. LTD. ÞTÝ. Küsget Halýcýlar Sitesi 322 Nolu Sokak No:9 Þehitkamil / GAZÝANTEP Tel: +90 (342) 239 03 63 Fax: +90 (342) 239 03 64 www.teklifgida.com teklif_gida@hotmail.com mesutturkan_@hotmail.com FOR CHOCOLATE DRAGEE info@mercandraje.com www.mercandraje.com www.kosgeb.gov.tr Basým Tarihi: Þubat 2017 0000 Adet Basýlmýþtýr. Fotograf: Hüseyin TAÞ