Dovrtt Î X Yılı İstanbul Üniversitesi Bütçesi

Dovrtt Î X Içüm.: a AA S. SAYISI : Ol 9 Yılı İstanbul Üniversitesi Bütçesi

İstanbul Üniversitesi 9 yılı bütçe kanunu lâyihası ve Bütçe Encümeni mazbatası (/) T. a Başvekâlet 7. XII. 9 Kanunlar ve Kararlar Tetkik Deiresi Sayt: 7 9/ Türkiye Büyük Millet Meclisi Yüksek Reisliğine istanbul Üniversitesi 9.malî yılı bütçesi hakkında hazırlanan ve Yüksek Meclise takdimi İcra Vekilleri Heyetince. XII. 9 tarihinde kararlaştırılan kanun lâyihasının esbabı mucibe ve ilişiğiyle birlikte sunulmuş olduğunu saygılarımla arz ederim. Başvekil A. Menderes 9 Yılı istanbul Üniversitesi Bütçe Gerekçesi istanbul Üniversitesinin 9 yılı bütçesi, 9 yılı bütçesine nazaran, yekûn itibariyle 8 lira artış göstermektedir. Yukardaki artışın başlıca sebepleri şu suretle izah olunabilir :. 0 nci (Maaşlar) faslında görülen lira farkın başlıca üç saikı vardır : a) Terfi müddetlerini doldurmuş bulunan üniversite mensuplarına kendi kadrolarında kanuni haklarını verebilmek için bu faslın muhtelif maddelerine bâzı zamlar yapmak zarureti hâsıl olmuştur. b) Tıp, Hukuk, Edebiyat ve Fen fakültelerinde görülen artışların diğer sebebi ise; bu fakültelerdeki öğretim, araştırma ve inceleme hizmetlerinin gelişimi dolayısiyle yeniden ihdasına zaruret duyulan hizmetleri karşılamak için (L) cetvelinden çıkarılan ve faal hale getirilen profesör, doçent ve asistan kadrolarının gerektirdiği tahsisat karşılığını bütçeye koymaktır. Bu kadroların (L) cetvelinden alınmasını gerektiren sebepler üzerinde istanbul Üniversitesi Senatosu ayrı ayrı durmuş ve daha geniş ölçüdeki tekliflerden ancak buraya aksedenleri kabul ile iktifa eylemiştir. c) 9 yılında verilecek ikramiyenin beş aylığa çıkarılmasından dolayı iki maaş daha ilâvesinden hâsıl olmuştur.. 0 nci (ücretler) faslındaki 7 0 lira artışın başlıca saikı; Rektörlükte ve fakültelerde, idare, öğretim ve inceleme hizmetleriyle öğrencilere daha geniş ölçüde yardım zaruretinin doğurduğu personel ihtiyacını karşılamak ve ayrıca personel ücretlerine yapılan bir derece zam ve ayrıca iki aylık nispetinde yapılan ikramiye ile bu fasla teklif edilen zamlar Senatoca dikkatle incelenmiş ve tekliflerin ihtiyaçla hudutla bulunduğu kanaatine varılarak bütçeye alınması muvafık görülmüştür.. 0 ncü (geçici hizmetliler) faslındaki 9 liralık artışın 87 lirası Fen Fakültesinde istihdam edilecek uzman kadrosu karşılığı ve 8 lirası da mimar ve sürveyan kadroları için eklenen ikramiyeden doğmuştur, (S. Sayım.- 8}

_ 8 _. 0 ncü (Ecnebi profesör' re uzmanlar ücreti) fashndaki 80 lira artıg, mukareleleri bitecek veya yeniden getirtilecek profesörlerin 000 lira aylıktan az bir ücretle vazife kabul etmedikleri mütaaddit tecrübelerle sabit olduğundan bu nevi kadrolar için yapılan zamdan mütevellittir. Ecnebi profesör ve uzmanlardan faydalanmaya devam edilmesi kabul edildiğine göre bu zamları bir zaruret olarak bütçeye ilfıve etmek mecburiyeti hâsıl olmuştur.. 0 ncı (98 sayılı Kanun gereğince yapılacak yardımlar) fashndaki 00 lira artıg 9 yılında muhtemel doğumları karşılamak için bütçeye konulmuştur.. 09 ncu ( sayılı Kanun gereğince T. C. Emekli Sandığına yapılacak ödemeler) faslın nci, nci maddeleri maaş ve ücret fasıllarına göre ayarlanmış, ncü, ncü ve nci maddelerin ise, ihtiyaca göre tertiplenmiştir. 7. 07 nci, 7, 9 ncu ve ncü bölümlerine ya hiç zam yapılmamış, yahut ayarlama veya cüzi ihtiyaçlara karşılık ilâvelerle iktifa olunmuştur. 8. nci (Emekli Dul ve Yetim maaşları) faslında görülen 87 lira tazlalık iki aylık nispetinde verilecek ikramiyeden ileri gelmiştir. 9. 0 nci büro nın kırtasiye, döşeme ve öteberi maddelerinde ancak ihtiyaca tekabül eden cüzi zamlar mevcuttur. Orman Fakültesi döşeme ve demirbaş için ilâve edilen 0 000 lira, bu fakülteye alman talebenin 80 kişiden 00 kişiye çıkarılması sebebiyle sıra, masa, iskemle ve sair döşeme ve demirbaş ihtiyacını karşılamak içindir. Rektörlük öteberi maddesine ilâve edilen 00 000 lira, İstanbul Sular İdaresince su tarifesine yapılan % 0 zammı karşılamaya bile kâfi gelmiyecektir. 0 nci maddedeki aydınlatma na; dolayısiyle artan kömür ihtiyacını karşılamağa mahsus geçirilen Ortopedi ve Psikiyatri klinikleri dolayısiyle 00 000 lira ilâvesine zaruret hâsıl olmuştur. Bu ilâvenin dahi ihtiyacı karşılıyabileceği şüphelidir. 0 ncı maddeye mevzu ısıtma na yapılan 00 000 lira tutarındaki zam; Ortopedi ve Psikiyatri klinikleri kaloriferleriyle Fen ve Edebiyat fakülteleri tesisatına eklenen yeni kazanda gün ( geçtikçe artan ihtiyaçlar ve yeniden faaliyete m al: sustur. 0. 0 ncü (Basılı kâğıt ve defterler) faslında artış yoktur.. 0 ncü (Posta, telgraf ve telefon ücretleri) fashndaki 000 lira artış, yeni kliniklere konulan telefonların ve PTT ücretlerine ahiren yapılan zammın zaruri kıldığı asgari farktır.. 0 ncı (Yiyecekler) faslında fiyat artışı zaruretlerinin gerektirdiği 8 90 liralık bir fark mevcuttur.. 07 nci (Harcırahlar) faslındaki 000 lira artışa sebebiyet veren bastıca saik, Üniversite haftalarının ve Ankara'da toplanan Doçentlik jürilerinin icabettirdiği harcırahları karşılamak için nci maddeye eklenen 000 liradır.. 08 nci Tedavi faslına zam zarureti hâsıl olmamıştır.. 09 ncu (Taşıt ) fashndaki 9 00 lira zammın sebebi; Fen ve Orman fakülteleri için tecrübe ve tatbikat gezilerinde kullanılmak üzere alınmasına lüzum hâsıl olan iki otomobil bedelidir.. 0, 07 nci, 7 ve 9 ncu fasıllar yekûnleri ihtiyacı karşıladığından aynen muhafaza edilmişlerdir. 7. İstanbul Üniversitesi, gerek öğretim hizmetlileri, gerekse araştırma ve inceleme faaliyetleri bakımmdan devamlı bir inkişaf manzarası arz etmektedir. Bir taraftan bu hizmette faaliyetlerin ( R Sayı : )

gelişmesi, öte yandan bunların lüzumlu kıldığı alet, malzeme ve müstehlik madde fiyatlarındaki ayarlama sebebiyle, 0 nci fasla 7 000 lira ilâvesine ve,, ncü fasıllara cem'an 8 00 lir* ve nci hastaneler faslına da 0 lira zam yapılmasına zaruret hâsıl olmuştur.,,,,,, 7, 8, 0,,, 7, 9 ve 0 ve, ve ncü fasıllar yekûnleri aynen muhafaza edilmiştir. 8. 9 ncu (Spor ) 0 nci, 0 nci, 0 ncü fasıllar aynen muhafaza edilmiştir. 9. 0 nci, 0 ve 0 ncü fasıllar aynen muhafaza edilmiştir.. Bütçenin yatırımlar bölümüne gelince :. Üniversite hizmetinde kullanılan ve her biri muazzam bloklar teşkil eden fakültelere ve kliniklere ait binaların bakımı için lüzumlu ufak tefek onarımla, badana ve boya işleri için lüzumlu masraflar ki, bunların adedi otuzdan fazladır. Karşılığı olan 70 nci fasla bu yıl 000 lira ilâvesine zaruret hâsıl olmuştur.. 7 nci (yapı işleri ve esaslı onarımlar) faslının nci maddesi aynen muhafaza edilmiş, nci ve 7 nci maddelerinde 90 bin lira tutarında indirim yapılmış, buna mukabil merkez binası kalorifer tesislerini takviye maksadiyle ilâve olunan 0 000 lira ve üniversitenin sair binalarının esaslı tamirlerini karşılayabilmek üzere 00 000 lira ki, ceman 0 000 lira nci maddeye eklenmiştir. Yeniden açılan 0 nci maddeye nci dâhiliye kliniği yapımı karşılığı olarak 80 000 lira konulmuştur.. 7 nci faslın 0 ncu ve 0 nci maddelerindeki 00 000 lira, 999 sayılı Kanun gereğince çıkarılan bonoları karşılamak Fen ve Edebiyat fakültelerinin nci blokunun ve bâzı tesislerini tamamlamak için 0 000 lira konulmuştur. 0 nci maddedeki 00 000 lira ise 08 sayılı Kanuna tevfikan bütçeye vaz'edilmiştir. 0 ncu maddede mevcut 700 000 lira Tıp Fakültesi nci kadın - doğum ve çocuk hastalıkları klinikleri inşaatının % 0 sini karşılamak üzere konulmuştur. lüzumlu ol Netice : istanbul Üniversitesinin tabiî inkişafının gerektirdiği masraf fazlalarının duğu kanaati belirmektedir. istanbul Üniversitesi 9 yılı gelir bütçesi gerekçesi 9 yılı A/l gider bütçesi 9 9 Ura ve A/ yatırımlar bütçesi 7 97 00 lira olmak üzere 9 0 9 liraya baliğ olan her iki gider bütçesi, aşağıda izah edildiği üzere karşılanmış olacaktır.. Tahsili tahmin edilen harçlardan 90 000 lira kitap satışından, 000 lira, diğer çeşiti* gelirlerden de 000 lira ve ayrıca geçen yıldan devredilecek 00 000 lira ve ayrıca tahmil: olunan iki lira nakitle birlikte devir yekûnumuz 0 00 liraya baliğ olmaktadır.. Gider bütçelerinin toplamı olan 9' 0 9 liradan 0 00 lira çıkarıldığı takdirde geriye kalan 9 liranın, 7 97 00. lira yatırımlar için ve 8 99 90 lirası da yatırımlar dışındaki masraflar, Hâzineden yapılacak yardımlarla temin edileceği hesabedilmiş ve gelir bütçesi yukardaki bildirime göre hazırlanarak sunulmuştur. ( S..'Sayısı r / ).

Rapor. I, 9 Bütçe Encümeni Yüksek Reisliğine İstanbul Üniversitesinin 9 bütçesini tetkik ettim. 9 yılı bütçesine nazaran 8 lira fazla tahsisi ihtiva eden bu bütçe 90 bütçesine nazaran % 0 a yakın bir artış ifade etmektedir. Bu artış. İstanbul Üniversitesi camiasında birçok tesislerin ele alınmasını ve ferahlıkla çalışılabilmesini temin yolunda çok faydalı olmuştur. kadroların daha İstanbul Üniversitesinin bütün Fakültelerinde araştırma ve tedris faaliyetlerini yakından takibedenler bu üniversitemizin emsallerinden geri kalmamak cehdi içinde bulunduğunu teslim etmektedirler. Ancak memleketimizin içinde yaşadığı şartların bu kıymetli ilim müessesemizden ve umumiyetle üniversitelerimizden büyük vazifeler beklemekte olduğu düşünülürse mânevi bakımdan vatanın kendisinden beklediği büyük hizmetleri başaracak durumda olan üniversite ve üniversiteye mensup kıymetli ilim adamlarımızda bugün içinle bulunduğumuz müspet şartların inkişafı yolunda daha çok gayret sarfedilmesinin beklendiği hakikatini de teslim etmek lâzımdır. Filhakika Türkiye bugün yeni bir oluş devresindedir. 90 den bu yana her sahada kaydedi en terakkileri en kısa bir zamanda bütün vasıfları ile muasır bir cemiyetin haiz olduğu seviyelere ulaştırmak hususunda milletçe mutabakat halinde balunmamız gerekmektedir. Böyle bir gayret içinde millî temayülleri sezmek ve bu temayüllerin müspet yollarda inkişafına rehberlik etmek gibi hareketler ilmî çalışmaları yanında üniversitelerimizden tahassürle beklenmektedir. Buna mukabil iktidarımızın tahsisan Hükümetin üniversitelerimize karşı itimada dayanan bir anlayışa vücut vermesinin de yerinde olacağını yakîn müşahedelerimize istinaden arz etmek isteriz. Kanaatimiz odur ki üniversite ile onu temsil eden gruplar; tertipçilerin ve muhalefeti şirretlik te'âkki edenlerin kenlilerini birer tahrik aleti olarak kullanmak hususundaki tasallutlardan; ancak bu suretle kurtarılacaklardır. 9 "bütçesi ile ilgili görüşlerimiz ve teklifler İstanbul Üniversitesi bütçesinin 90 den bugüne kadar bir mislinden fazla artırılmış olduğunu raporumuzun başında kaydetmiştik. Bu sayede İstanbul Üniversitesi birçok tesislere sahibolmuş bulunmaktadır. Bununla beraber raportörünüz bu üniversitenin umumi ahenk içinde ele alınıp ihtiyaca cevap verecek hale getirilmesi lâzımgelen birçok mevzuları olduğunu müşahede etmiş bulunuyor. Meselâ Dişçi Mektebinin işgal ettiği Osmanlı İmparatorluğu zamanında Jandarma Umum Kumandanlığı binası olan yapı esaslı bir restorasyon yapılmazsa barınılması güç hale gelmiştir. Bu binaya ait cadde üzerine isabet eden dükkânlar da poliklinik olarak kullanılacak hale ifrağ edilebilirler. Tıbbı Adlî Enstitüsü eski Emniyet Umum Müdürlüğü binasında misafir haldedir. Adliye Vekâleti binayı istemekte olduğundan bu enstitünün nereye yerleştirileceği bir mesele halindedir. İkinci Hariciye Kliniğinin yanında temeli atılan ve fakat ikmal edilemiyen 900 metre karelik bir inşaat yüzüstü durmaktadır. Tıp. Fakültesi evkafa ait Gureba ve İstanbul Belediyesine ait Cerrahpaşa ve Haseki hastanelerindeki klinikleri için bu iki müessese ile daimî bir ihtilâf halindedir. Gerek araştırmalara ve tedrise daha salim bir imkân verilmek, gerekse umumi intizamın temini bakımından Belediye ve Evkafla müştereken kullanılan bu binalar için esaslı bir karara varmak doğru olacaktır. Cerrahpaşa grupu tesislerinin çoğu üniversiteye aittir. Hasekiyi belediyeye terk etmek suretiyle buradaki kli- (&'8ayw : )

iliklerin belediyenin tasarrufunda olan Cerrahpaşa tesislerine nakledilmesi eski Gureba Hastanesinin tamamen Evkafa tahsisi suretiyle yeni paviyonlardan mürekkep Çapa grupunun üniversitenin tasarrufuna bırakılması çok yerinde olur. Böylece Cerrahpaşa ve Çapa tesislerinde Tıp Fakültesi klinikleri çok daha salim ve intizamlı bir çalışma imkânına kavuşturulmuş olur. Maarif Vekâletinin bu mühim işi bir an evvel alâkalılarının da muvafakatini aldıktan sonra bir tahsis ve tasfiye kanunu getirmek suretiyle halletmesini temenniye şayan bulmaktayım. Gene bu fakültenin şimdi «Çapa grupu tesmiye olunan kliniklerinde mutfak yeri maksada gayrikâfidir. Çamaşırhane yoktur, ikinci Dahiliyede müstahdemin için bir daireye ihtiyaç vardır. Raportörünüz bütün bunların istanbul Üniversitesinin yalnız bugünkü ihtiyacı için değil ve fakat müstakbel inkişafını da derpiş eden bir plâna bağlanması lüzumuna kaani olmuş bulunuyor. Bu hal aynı zamanda Yüksek Meclise, bütçeden, üniversiteye yapılan yardımların program ve plân dâhilinde ve en müsmir şekilde kullanıldığı kanaatini de temin etmiş olacaktır ki, bunun üniversitenin inkişafı bakımından büyük kıymeti aşikârdır. Aşağıdaki fasıl ve maddeler üzerinde mucip sebeplerini şifahen arz edeceğimiz değişikliklerin yapılmasını zaruri bulmaktayım : Fasıl 0 - Hukuk Fakültesi için iki tane 0 lık doçentliğin iadesi ile, yerine (L) cetvelinden, 70 lik doçentlik alınması farkı ( 800) Fasıl 0-7 Orman Fakültesi için (L) cetvelinden çekilmesi derpiş edilmiş bulunan lik asistanlık kadrosunun 0 lık kadroya tahvili farkı ( 800) Fasıl 0 - iktisat Fakültesi işletme Enstitüsü için (E) cetvelinde tane 00 liralık uzmanlık ihdası farkı (9 00) Fasıl - Merkez Kütüphanesi için Türkgeldi Kütüphanesinin satmalmması bedeli (0 000) Fasıl 7-IX. Üniversite merkez binasının Süleymaniye'ye bakan kapısı ve bahçe istinat duvarının tamiri için ( 000). Hukuk, İktisat ve Tıp fakülteleri müşterek dersane binaları kaloriferinin ıslahı için (7 000). Bütçede 7/0 da gösterilen 0 000 liranın 7/ faslına nakline ve bütçe bağlandıktan sonra nafıa rayicinde yapılan yükselmelerden dolayı buraya ayrıca 00 000 lira ilâvesi, Fasıl 7 - Tıp Fakültesi ikinci Hariciye Kliniğinin yanında temeli atılan 900 metre karelik bina inşaatı için 00 000 Fasıl 7 - Atom Enerjsi Araştırma Merkezi inşası için Teknik Üniversite ile müştereken konulacak tahsisten üniversitenin hissesine düşen 7 000 Fasıl 7-7 Bütçe bağlandıktan sonra onarımı lüzumlu görülen kütüphane için 000. Diyarbakır Mebusu Denizli Mebusu Kenan Akmantar Halil Turgut Mehmet Karasan Antalya Mebusu çatısının tamiri ( S. Sayı : «)

~7 Bütçe Encümeni mazbatası T. B. M. M. Bütçe Encümeni 0..9 Esas No. i/ Karar No. 7 Yüksek Reisliğe istanbul Üniversitesi 9 malî yılı bütçesi hakkında hazırlanan ve Yüksek Meclise arzı İcra Vekilleri Heyetince kararlaştırılıp Başvekâletin 7. XII. 9 tarihli ve 7-9/ sayılı tezkeresiyle gönderilen kanun lâyihası merbutatı ile birlikte encümenimize havale edilmiş olmakla Maarif Vekili, Üniversite Rektörü ve Maliye Vekâleti Bütçe ve Malî Kontrol Umum Müdürü hazır oldukları halde tetkik ve müzakere edildi. Üniversitenin 9 yılı bütçesini encümenimiz namına tetkik eden raportörlerimizin raporu incelendikten ve üniversitenin muhtelif şuabatmı alâkadar eden mevzular üzerinde vâki sualler Maarif Vekili, Üniversite Rektörü ve fakülteler dekanları tarafından cevaplandırıldıktan sonra bütçenin fasıl ve maddelerinin tetkikine geçilmiştir. İstanbul Üniversitesinin 9 yılı m ihtiva eden (A/l) işaretli cetvel yekûnu geçen yıla nazaran ( 0 0) lira fazlalıkla ( 9 9) ve yatırım kısmını teşkil eden (A/) işaretli cetvel yekûnu ise ( 0 00) lira ziyadesiyle (7 97 00) lira olarak hükümetçe tesbit ve teklif edilmiş olup fasıllarda görülen artışların mucip sebepleri gerekçede her fasıl hakkında ayrı ayrı arz ve izah edilmiş bulunmaktadır. Bütçenin fasıl ve maddelerine mevzu tahsislerin müzakeresi sırasında raportörümüz tarafından teklif ve Üniversite Rektör ve dekanları tarafından lüzum ve zaruretleri teyidolunan Hukuk Fakültesi için (L) cetvelinden 70 lira maaşlı iki aded doçent kadrosunun çıkarılarak yerine 0 liralık iki doçent kadrosunun iadesi, Orman Fakültesi için (L) cetveline liralık asistan kadrosunun iadesi suretiyle 0 liralık asistanlık kadrosunun serbest bırakılması encümenimizce muvafık görülerek karşılığı olarak 0 nci faslın ve 7 nci maddelerine 800 er liranın ilâvesi, Tıp Fakültesi hastaneleri na ait nci faslın nci maddesine. yatak başına üniversiter tazminatın bir liradan bir buçuk liraya çıkarılması hakkında vâki teklifin kabulünden mütevellit (00 000) liranın ilâvesi, nci yayın faslının nci Rektörlük maddesine (Türkgeldi) kütüphanesinin satmalınmasmı temin maksadiyle (0 000) liranın ilâvesi ile bu miktarın aynı faslın diğer maddelerinden tenzili suretiyle karşılanması encünıenimizce kabul edilerek bu suretle (A/l) işaretli cetvel yekûnu (0 89 087) lira olarak ve bütçenin yatırım kısmını ihtiva eden (A/) işaretli cetvelin fasıl ve maddeleri üzerinde yapılan tetkikatta ise üniversite merkez binasının Süleymaniyeye bakan kapısı ile bahçe istinat duvarının tamiri için 7 nci yapı işleri ve esaslı onarımlar faslmın nci Rektörlük maddesine ( 000) liranın ilâvesi hususunda raportörlerimiz tarafından vâki teklif kabul edilmek suretiyle (A/) işaretli cetvel yekûnu da (8 09 00) lira olarak eneümenimizce tesbit ve kabul edilmiştir. Üniversitenin 9 yılı varidatını gösteren (B) işaretli cetvel yekûnu ise ( 9) lirası Hazine yardımı, ( 00 000) lirası eski yıllardan devreden nakit mevcudu ve mütebakisi de üniversitenin çeşitli varidatından tahsil etmek üzere (9 0 9) lira olarak hükümetçe tahmin ve tesbit edilmiş bulunmaktadır. Bütçenin nı ihtiva eden (A/l) ve (A/) işaretli cetvellerin fasılları üzerinde yapılan değişikliklerden mütevellit husule gelen farkın (B) işaretli varidat cetvelinin birinci faslın bir ve ikinci maddelerine aksettirilmek suretiyle (B) işaretli cetvel yekûnu (8 878 088) lira olarak encümenimizce tesbit ve kabul edilmiştir. Encümenimizde cereyan eden müzakerat esnasında raportörümüzün de raporunda belirtildiği üzere Tıp Fakültesi; Vakıflar Umum Müdürlüğüne ait Gureba Hastanesi ile îstanburbelediyesine ait Cerrahpaşa ve Haseki hastanele- (. %*fm : < )

rindeki klinikleri dolayısiyle bu iki müessese ile daimî ihtilâf halinde bulunduğu cihetle gerek araştırmalara ve tedrise daha salim bir imkân verilmek gerekse umumi intizamın temini bakımından müştereken kullanılan bu binalardan, tesislerinin çoğu üniversiteye aidolan Cerrahpaşa grupuna, Haseki Hastanesini tamamen belediyeye terk etmek suretiyle buradaki kliniklerinin de Cerrahpaşa tesislerine nakledilmesini ve eski Gureba Hastanesinin de tamamen Evkafa tahsisi suretiyle yeni paviyonlardan mürekkep Çapa grupunun Üniversitenin tasarrufunda bulundurulmasını teminen Maarif Vekâletinin bir an evvel alâkalıların da muvafakatinin alınması suretiyle bir tahsis ve tasfiye kanunu getirmesini ve İstanbul Üniversitesi neşriyatının arzu edenler tarafından kolaylıkla mubayaa edilmesi imkânını sağlamak üzere bu neşriyatın yalnız Maarif yaymevlerinde değil diğer kitapçılara da verilmek suretiyle satışa arz edilmesini encümenimiz temenniye - şayan görmüştür. Kanun lâyihasının bir ve ikinci maddeleri, yukarda arz edilen rakam yekûnları aksettirilmek suretiyle ve mütaakıp maddeleri hükümetin teklifi veçhile aynen kabul edilmiştir. İstanbul Üniversitesinin 9 malî yılı bütçe kanunu lâyihası ekleri bulunan cetvellerle birlikte Umumi Heyetin tasvibine arz : edilmek, üzer re Yüksek Reisliğe sunulur. Reis Reis V. M. M. Balıkesir Kırklareli Giresun //. îmre Ş, Bakay U. Şşner Kâtip Balıkesir Ankara M. Halûk Timurta Söz hakkım mahfuzdur M. Ete Antalya Antalya K. Akmanlar Söz hakkım mahfuzdur H. Tokuş Aydın Çankırı Dîyaı bakır Z. Uray T. Uygur Y. Azizoğlu İmzada bulunamadı Diyarbakır Erzurum İçel //. Turgut Ş. Erkar î. Gürgen İstanbul İstanbul İzmir M. Sarol N. Âli Sav B. Bilgin Kırşehir Konya Muğla A. Bilgin U. Birand N. Poyrazoğlu Niğde Ordu Ordu A. N. Kadtoğlu R. Aksoy S, îşbakan Rizo Seyhan Siird /. Akçal Si Barı B. Erden İmzada bulunamadı Sinob Trabzon Trabzon S. Somuncuoğlu S. F. Kalay ctoğlu î, Şener Yozgad Zonguldak D. Akhel S. Ataman (%$a$^:, )

HÜKÜMETİN TEKLİFİ 0 BÜTÇE ENCÜMENİNİN TADİLİ İstanbul Üniversitesi 9 y%h Bütçe kanunu lâyihası MADDE. istanbul Üniversitesi 9 Bütçe yılı yatırımlar dışında kalan için, bağlı (A/l) işaretli cetvelde gösterildiği üzere ( 9 9) lira ve yatırım için de, bağlı (A/) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (7 97 00) lira tahsisat verilmiştir. MADDE. İstanbul Üniversitesi 9 bütçe yılı na karşılık olan varidat, bağlı (B) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (9 0 9) lira olarak tahmin edilmiştir. MADDE. istanbul Üniversitesince 9 Bütçe yılında elde edilecek varidat çeşitlerinden her birinin dayandığı hükümler, bağlı (C) işaretli cetvelde gösterilmiştir. Bu cetvelde yazılı varidatın tarh ve tahsiline 9 bütçe yılında da devam olunur. MADDE. istanbul Üniversitesinin 0. VI. 99 tarihli ve sayılı Kanunun 9 ncu maddesine giren hizmetlilerine ait kadrolar, bağlı (D) işaretli cetvelde gösterilmiştir. sayılı Kanunun 9 ncu maddesi gereğince geçici mahiyetteki hizmetler için icra Vekilleri Heyeti karariyle kadro alınabilecek tertipler, bağlı (E) işaretli cetvelde gösterilmiştir. Bu kadrolar ertesi yıl bütçe lâyihasiyle Türkiye Büyük Millet Meclisine sunulur. Bunların eldeki kadrolara ek olmaması şarttır. MADDE. İstanbul Üniversitesine gelecek yıllara geçici taahhütlere girişmeye yetki veren kanunlar, bağlı (G) işaretli cetvelde gösterilmiştir. MADDE. İstanbul Üniversitesinin Kuruluğu hakkındaki 7. VII. 98 tarihli ve 7 sayılı Kanuna bağlı (I) sayılı cetvelde yazılı kadrolardan, ilişik (L) işaretli cetvelde gösterilenler 9 bütçe yılında kullanılamaz. tstanbul Üniversitesi 9 y%l% bütçe kanunu lâyihası MADDE. İstanbul Üniversitesi 9 Bütçe yılı yatırımlar dışında kalan için, bağlı (A/l) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (0 89 087) lira ve yatırım için de bağlı (A/) işaretli cetvelde gösterildiği üzere (8 09 00) lira tahsisat verilmiştir. MADDE. İstanbul Üniversitesi 9 bütçe yılı na karşılık olan varidat, bağlı (B) işaretli cetvelde gösterildiği üzere ( 8 878 088) lira olarak tahmin edilmiştir. MADDE. Ayniyle kabul edilmiştir. MADDE. Ayniyle kabul edilmiştir. MADDE. Ayniyle kabul edilmiştir. MADDE. Ayniyle kabul edilmiştir, ı S. Sayuu : )

HÜ MADDE 7. Masraf fasıllarından yapılacak harcamalara ilişkin formül, bağlı (R) işaretli cetvelde gösterilmiştir. lû - MADDE 7. B. ti. Ayniyle kabul edilmiştir. MADDE 8. Geçen yıl borçları faslmdaki tahsisat üstünde çıkan ve 9 yılı bütçesinin aidolduğu tertibinde karşılığı bulunan borçlar. ilgili oldukları hizmet fasıllarından bu fasla Maliye Vekâletince aktarılacak tahsisattan ödenir. 98-9 bütçe yıllarına aidolup da Muhasebei Umumiye Kanununun 9 ncü maddesine göre zaman aşımına uğramamış ve karşılıkları yılları bütçesinde bulunan borçlar, 9 yılı bütçesinin ilgili hizmet tertipleri veya - ncı kısım fasıllariyle yatırım fasılları bakiyelerinden eski yıllar borçları tertiplerine Maliye Vekâletince aktarılacak tahsisatlardan ödenir. MADDE 9. Bu kanun Mart 9 tarihinden itibaren mer'idir. MADDE 0. Bu kanunun hükümlerini icraya Maliye ve Maarif vekilleri memurdur. Başvekil Devlet Vekili il. Menderes 'Dr. Devlet Vekili Devlet, Vekili C. Yardımcı Hariciye Vekili F. Köprülü Maarif Vekili A. Özel tktisat ve Ticaret Vekili F. Ula* O. ve İnhisarlar Vekili //. Hüsman Münakalât Vekili A.Demirer İşletmeler Vekili H. Ağaoğlu C. Bangü Devlet Vekili E. Kalafat Adliye Vekili II. A. Göktürk Maliye Vekili N. ökmen Nafıa Vekili M. Çavuşoğlu Sıh. ve tç. Mv. Vekili N. Körez Ziraat Vekili E. Budakoğlu Çalışma Vekili M. Tarhan MADDE 8. - Ayniyle kabul edilmiştir. MADDE 9. Ayniyle kabul edilmiştir. MADDE 0. Ayniyle kabul edilmiştir S. Sa

A/l F. M. Tahsisatın nev'i - İl - CETVELİ 9 Yılı tahsisatı Lira 9 yılı için Hükümetçe Encümence istenen kabul edilen Lira Lira tkinci hısım - Personel I - Maaşlar ve ücretler 0 Maaşlar Rektörlük Tıp Fakültesi Hukuk Edebiyat Fen îktisat 7 Orman. 8 Yabancı Diller Okulu 0 Acık maaşı 09 900 97 0 88 0 89 00 908 0 00 8 0 88 7 87 0 77 7 09 0 99 7 09 97 0 7 79 0 79 7 09 0 99 7 09 97 0 7 79 Fasıl yekûnu 7 700 9 9 0 7 8 Ücretler Rektörlük Tıp Fakültesi Hukuk Edebiyat > Fen îktisat Orman > Yabancı Diller Okulu 9 89 0 9 000 00 0 70 0 70 0 70 70 8 9 78 8 79 7 8 7 8 9 00 87 00 0 000 0 00 000 000 000 800 0 Fasıl yekûnu 9 7 89 88 70 0 0 Geçici hizmetliler ücreti Rektörlük Hukuk Fakültesi Fen Fakültesi îktisat Fakültesi 800 0 0 000 7 88 o 87 7 0 7 88 0 87 7 0 Fasıl yekûnu 8 800 (, İATMI : M )

F. M. Tahsisatm nov'i 9 9 yıü için Y Hükümetçe Encümene* tahsisatı istenen kabul edilen Lira Lira Lira Konferans için yurt içinden ve dışından getirileceklerin ücret ve harcırahlariyie başka Rektörlük Tıp Fakültesi J Hukuk Edebiyat. Fen > İktisat 7 Orman 0 0 000 7 000 0 000 0 000 0 00 000 0 000 0 000 7 000 0 000 0 000 0 00 000 0 000 0 000 7 000 0 000 0 000 0 00 000 Fasıl yekûnu 00 7 00 7 00 İkinci kısım yekûnu 99 08 0 0 779 9 Üçiinm hısım Yönetim masruf İm t 0 Büro Rektörlük kırtasiye Tıp Fakültesi kırtasiye Hukuk Fakültesi kırtasiye Edebiyat Fakültesi kırtasiye Fen Fakültesi kırtasiye İktisat Fakültesi kırtasiye 7 Orman Fakültesi kırtasiye 8 Yabancı Diller Okulu kırtasiye Rektörlük döşeme Tıp Fakültesi döşeme Hukuk Fakültesi döşeme Edebiyat Fakültesi döşeme 00 000 000 0 000 000 70 0 000 000 00 000 00 000 000 0 000 000 70 0 000 000 000 0 000 00 000 OOO 0 000 000 70 0 000 000 000 0 000 i S. H;-ı Vlsi

M. Tahsisatın nev'i 9 Vılı tnlısisatı Lira 9 y; ılı için Hükümetçe Encümeııei' îstenen kabul edilen Lira Lira 7 8 7 8 7 8 0 0 Fen Fakültesi döşeme İktisat Fakültesi döşeme Orman Fakültesi döşeme Yabancı Diller Okulu döşeme Rektörlük demirbaş masıaflan Tıp fakültesi demirbaş Hukuk Fakültesi demirbaş Edebiyat Fakültesi demirbaş Fen Fakültesi demirbaş İktisat Fakültesi demirbaş Orman Fakültesi demirbaş Yabancı Diller Okulu demirbaş Rektörlük öteberi Tıp Fakültesi öteberi Hukuk Fakültesi öteberi Edebivat Fakültesi öteberi Fen Fakültesi öteberi İktisat Fakültesi öteberi Orman Fakültesi öteberi Yaban Diller Aydınlatma Isıtma Okulu öteberi 0 000' 000 00 0 000 000 0 000 000 7 00 0 000 00 000 00 000 000 000 000 7 000 000 00 0 0 000 0 000 000 (MM.) 00 0 000 000 0 000 000 7 00 0 000 00 000 00 000 000 000 000 7 000 000 00 0 0 000 0 000 000 000 00 0 000 000 0 000 000 7 00 0 000 00 000 00 000 000 000 000 7 000 000 00 0 0 000 0 000 Fasıl yekûnu 99 800 0 0 0 0,ıaj,-..r r.~. :,"., ( & Sayısı : H )

M. Tahsisatın nev'i 0 9 Yılı tahsisatı Lira Hükümetçe istenen Lira 9 yılı için Encümene* kabnl edilen Lira 7 8 Basılı kâğıt ve defterler Rektörlük Tıp Fakültesi Hukuk Edebiyat > Fen > İktisat Orman Yabancı Diller Okulu.000 0 0 0 0 000 000 00 000 0 0 0 0 000 000 00 000 0 0 0 0 000 000 00 Pasıl yekûnu 00 00 00 0 0 Posta, telsrraf ve telefon ücret ve Posta ve telgraf ücreti Telefon 8 000 70 000 000 000 000 000 Fasıl yekûnu 78 000 000 000 7 8 Giyecekler Rektörlük Tıp Fakültesi Hukuk Edebiyat w Fen 9 İktisat * Orman Yabancı Diller Okulu 000 000 000 000 8 000 000 90 00 7 000 7 000 000 7 00 0 000 000 00 0 7 000 7 000 000 7 00 0 000 000 00 0 Fasıl yekûnu 9 00 7 70 7 70 0 Harcırahlar Daimî vazife harcırahı Rektörlük muvakkat vazife harcırahı Tıp Fakültesi muvakkat vazife harcırahı Hukuk Fakültesi muvakkat vazife harcırahı Edebiyat Fakültesi muvakkat vazife harcırahı 000 000 000 00 0 000 000 0 000 000 00 000 000 0 000 000 0 000 ( S, Sayu >

- it - 9 Yılı tahsisatı M. Tahsisatın nev'i Lira Hükümetçe istenen Lira 9 yılı için Encümene* kabul edilen Lira 7 0 0 Fen Fakültesi muvakkat vazife harcırahı İktisat Fakültesi muvakkat vazife harcırahı Orman Fakültesi muvakkat vazife harcırahı Ecnebi memleketler harcırahı Yabancı profesör ve uzmanlar harcırah ve 0 000 000 0 000 000 0 000 0 000 000 000 000 0 000 0 000 000 000 000 0 000 Fasıl yekûnu 0 00 8 00 8 00 98 sayılı Kanun gereğince yerilecek tedavi ve harcırahları 0 000 0 000 0 000 Taşıt Tip Fakültesi taşıtları işletme Tıp Fakültesi taşıtları onarma Fen Fakültesi taşıtları işletme Fen Fakültesi taşıtları onarma Fen Fakültesi taşıtları satın alma 7 Orman Fakültesi taşıtları işletme 7 Orman Fakültesi taşıtları onarma 7 Orman Fakültesi taşıtları satmalına... 000 00 0 0 0 7 000 000 0 '! T^ ', 000 00 000 000 0 000 7 000 00 000 " ' " * *? v - 000 00 000 000 0 000 7 000 00 000 Fasıl yekûnu 00 f 000 000 Üçüncü kısım yekûnu 00 000 000 i 8. Sayıcı : )

8 F. M. Tahsisatın nevi 9 Yılı tahsisatı Lira 9 yılı için Hükümetçe Encümence istenen kabul edilen Lira Lira Dördüncü kısım - Daire hizmetleri 0 07 Temsil Geriverilecek paralar 0 000 000 0 000 000 0 000 000 7 9 Üniversite binalarının Bina ve Arazi vergileri, Tapu Tescil Harcı ve diğer masrafiariyle bina, levazım, eşya ve sair menkullerin sigorta bedelleri Mahkeme 0 000 000 0 000 000 0 000 000 0 Araştırma ve inceleme ve öğretimi ilgilendiren malzemeler her çeşit masraflar Rektörlük Tıp Fakültesi Hukuk Edebiyat Fen İktisat 7 Orman 0 000 7 800 00 00 000 7 00 00 000 0 000 0 000 000 9 000 700 000 000 8 000 0 000 0 000 000 9 000 700 000 000 8 000 Fasıl yekûnu 9 000 9 000 9 000 Devletler Hukuku Türk Enstitüsünün her çeşit 000 000 000 Kriminoloji Enstitüsünün her çeşit 000 000 000 îdare Hukuk Enstitüsünün her çeşit 000 000 000 Mukayeseli Hukuk Enctitüsünün her çeşit 000 000 000 İktisat ve İçtimaiyat Enstitüsünün her çeşit 0 000 0 000 0 000 İstatistik Enstitüsünün her çeşit 000 000 000 ( S. Sayısı : )

F. M. Tahsisatın nev'i iö- 9 9 yılı için Yılı Hükümetçe Encümence tahsisatı istenen kabul edilen Lira Lira Lira 7 Gazetecilik Enstitüsünün her çeşit 8 Maliye Enstitüsünün her çeşit 9 Kanser Enstitüsünün her çeşit 0 Kan Aktarma Merkezinin her çeşit îslâm Tetkikleri Enstitüsünün her çeşit Hidrobiyoloji Enstitüsünün her çeşit İktisat Tarihi Enstitüsünün her çeşit İşletme İktisadi Enstitüsünün her çeşit Tıp Fakültesinin hastanelere ilişkin Hastanelerin öğretimi ilgilendiren ile yatak bedeli ve her çeşit Hastanede doyıırulacaldarm yiyecek bedeli Fasıl yekûnu Coğrafya Enstitüsünün her çeşit 7 Türkiyat Enstitüsü her çeşit masrafalrı 8 Fizik Tatbikat Merkezi her çeşit 9 Antalya Bölgesi Arkeolojik Araştırma İstasyonu 0 Çocuk Pisikiyatri Enstitüsünün her çeşit 000 000 0C0 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 00 0 000 0 000 000 0 000 0 000 000 000 000 000 0 000 0 000 008 00 0 9 9 08 97 7 7 78 7 78 7 000 000 000 000 000 000 000 0 000 0 000 000 000 000 000 000 000 ( S. Sayısı : )

M. Tahsisatın nev'i 0-9 Yılı tahsisatı Lira Hükümetçe istenen Lira 9 yılı için Encümence kabul edilen Lira Yayın Rektörlük satınalma ve abone 0 000 0 000 Tıp Fakültesi satınalma ve abone 0 000 0 000 Hukuk Fakültesi satınalma ve abone 0 000 0 000 Edebiyat Fakültesi > satınalma ve abone 0 000 0 000 Fen Fakültesi satınalma ve abone 78 000 78 000 İktisat Fakültesi satınalma ve abone 0 000 0 000 7 Orman Fakültesi satınalma ve abone 000 000 8 Yabancı Diller Okulu satınalma ve abone m 000 000 Rektörlük çeşitli yavru " ' 0 000. 0 000 Tıp Fakültesi çeşitli vaym ' " " ' 000 000 Hukuk Fakültesi çeşitli vavm " ' ' * 00 000 00 000 Edebivat Fakültesi çeşitli vaym ' 0 000 0 000 Fen Fakültesi çeşitli vavm ' 8 000 8 000 İktisat Fakültesi çeşitli ^avm masrafl? rı ' ' 0 000 0 000 7 Orman Fakültesi çeşitli vaym ' 0 000 0 000 8 Yabancı Diller Okulu çeşitli yayın' 000 000 9 Türk^eldi Kütüphanesinin satmalına 0 0 Fasıl yekûnu 7 000 7 0C0 8 000 00 8 000 9 000 000 000 00 000 0 000 000 00 000 00 000 8 000 0 000 0 000 000 0 000 79 000 (S, Sayısı :

F. M. Tahsisatın nev'i 9 Yılı tahsisatı Lira 9 yılı için Hükümetçe Encümence istenen kabul edilen Lira Lira 89 ve 9 sayılı kanunlar gereğince staj için ecnebi memleketlere gönderileceklerin harcırahlariyle başka her çeşit 7 Tıp Hukuk Edebiyat Fen İktisat Orman Fakültesi OOO COO 0 000 0 000 000 0 000 000 000 0 000 0 000 000 0 0C0 V 000 000 0 000 0 000 000 0 COO Fasıl yekûnu 000 000 COO Milletlerarası münasebetlerin gerektirdiği her çeşit masraflar 0 Milletlerarası kongre ve konferansların her çeşit masraf lariyle bunlara katılacakların her çeşit 70 000 70 000 70 000 0 Milletlerarası Üniversiteliler Birliği III. Kongresi her çeşit ' 0 000 0 0 0 istanbul'da toplanacak Devletler 'Hukuku Enstitüsünün her çeşit 000 0 0 Fasıl yekûnu 9 000 70 COO 0 9 Spor 0 00 0 000 0 000 Dördüncü lasım yekûnu 0 07 878 7 8 7 Beşinci kısım - Borçlar, 0 Geçen yıl borçlan COO 000 COO ( S. Sayısı : )

F. M. Tahsisatın nev'i ââ 9 Yılı tahsisatı Lira 9 yılı için Hükümetçe Encümence istenen kabul edilen Lira Lira 0 Eski yıllar bordanı 0 9-9 yıllan borçları 0 98-90 > 8 00 8 00 8 00 Fasıl yekûnu 8 0 8 0 8 0 0 Hükme bağlı borçlar 000 000 000 Beşinci kısım yekûnu 0 0 0 Altıncı kısım, - Yardımlar 0 Muhtaç talebeye yapılacak yardımlar ve burslar Yabancı öğrenci bursları Tıp Fakültesi Hukuk Edebiyat Fen İktisat 7 Orman 000 00 0 000 0 000 000 0 000 000 000 00 0 000 0 000 000 0 000 000 000 00 0 000 0 000 000 0 000 000 Fasıl yekûnu 77 00 77 00 77 00 0 0 İstanbul Üniversitesi Birliğine yardım Talebe Talebe kantinlerine yardım 800 00 000 800 00 000 800 00 000 Altıncı kısım yekûnu 8 00 8 00 8 00 KISIMLAR YEKÛNU İkinci kısım yekûnu Üçüncü kısım yekûnu Dördüncü kısım yekûnu Beşinci kısım yekûnu Altıncı kısım yekûnu 0 99 08 00 70 07 0 8 00 0 0 000 878 7 0 8 00 779 9 000 8 7 0 8 00 UMUMİ YEKÛN 8 0 97 9 9 0 89 087 ( S. Sayısı : )

A/ - CETVELİ F. M. Tahsisatın nev'i 9 Yıl! tahsisatı Lira 9 yılı için Hükümetçe Encümenee istenen kabul edilen Lira Lira Yatırımlar I - Onarmalar ' 70 7 Yapı onarımı ve küçük yapılar Rektörlük Tıp Fakültesi Hukuk Edebiyat y> Fen İktisat Orman 000 000 O00 000 000 000 0 000 000 000 000 0 000 0 000 000 0 000 000 000 000 0 000 0 000 000 0 000 Fasıl yekûnu 0 000 7 000 7 000 : : -X 7 7 0 II - Satmalma, yapı, tesis ve sermaye tahsisleri Yapı işleri ve esaslı onarımlar Rektörlük Tıp Fakültesi Fen Orman nei dahiliye kliniği yapımı her çeşit 000 70 000 00 000 000 0 7 000 70 000 0 000 000 80 000 87 000 70 000 0 000 000 80 000 Fasıl yekûnu 00 000 90 000 0 000 7 0 0 0 0 999 sayılı Kanun gereğince yapılacak üniversite yapısı ve tesisatı türlü Bina yapımı Tesisat Tıp sitesi yapımı 08 sayılı Kanun gereğince inşa ve tesis edilecek Cyclotron 999 999 700 000 00 000 00 000 0 000 0 000 700 000 700 000 00 000 Fasıl yekûnu 00 000 70 00 70 00 Yatırımlar yekûnu ( S. Sayısı : ) 000 7 97 00 8 09 00 r,."wwk

-r- M - B - CETVELİ 9 9 yılı için Yılı Hükümetçe Encümence tahminleri tahmin edilen tahmin edilen M. Varidatın nev'i Lira Lira Lira Umumi Bütçeden verilecek tahsisat Yatırımlar dışındaki masraflar için verilen 0 8 99 90 8 99 08 Yatırımlar için verilenler 000 7 97 00 8 09 00 Fasıl yekûnu 79 0 9 8 08 Harçlar (Kayıt, imtihan ve Diploma harçları) 80 000 90 000 90 000 Çeşitli varidat Kitap satışından elde edilenler 000 000 000 Muayene, tahlil ve tecrübe ücretleri Diğer çeşitli varidat O 0 000 000 000 Fasıl yekûnu 9 000 0 00 0 00 Bağışlar 0 Eski yıllardan devredilen nakit 80 90 00 000 00 000 UMUMÎ YEKÛN 7 97 9 0 9 8 878 088 ( S, Sayısı )

C - CETVELİ Vergilerin, resimlerin re baka varidatın dayanakları Nev'i Tarihi Numarası ÖZETİ Çeşitli gelirle? M. P. Canm 8..9 9 b) özel idare ve belediyelerce ve başka kurumlarca yapılacak yardımlar; c) Üniversite, fakülte ve bunlara bağlı kurumlarca alınan harçlar ve ücretler; d) Üniversite ve fakültelerle bunlara bağlı enstitü ve kurumlarda yapılacak arşatırma ve danışmalar karşılığı olarak ilgili kurumlar veya kişilerden alınacak paralar; e) Yayın satış gelirleri; f) Üniversite, fakülte ve bunlara bağlı kurumların menkul ve gayrimenkul mallarının gelirleri; g) Enstitü, lâboratuvar, klinik ve poliklinik gelirleri; h) Döner sermayeli işlerden elde edilecek kârlar; i) Bağışlar ve vasiyetler, ( S. Sayısı-: )

ti. Memuriyetin hev'i D - CETVELİ Aided Ücret ö. Memuriyetin nev'i Aded ücret r d tv Rektörlük Teknisiyen Daktilo (yabancı dil bilir) > > Arşiv memuru Daktilo > Memur Başjıademe Sağlık Hekim Başhemşire Hemşire (Gezici) merkezi Laborant (Röntgen) Daktilo ve arşiv memuru (Ya bancı dil bilir) Memur * Daktilo *- Muhasebe Merkez bakım ve işletme Daire müdürü Teknisiyen Marangoz, iervisi 7 0 0 0 0 7 0 7 0 0 00 00 0 0 0 0 00 00 0 0 00 00 0 00 0 0 00 00 0 00 00 - Elektrikçi Kaloriferci Usta Bahçıvan Santralci Bahçıvan Bekçi Koruyucu Tıp Fakültesi Merhem Mütercim daktilo Ressam Daktilo (Ecnebi dil bilir) Daktilosteno Daktilo Dosyacı Başhademe Dişçi (S. Say ısı : ) j> Laborant Teknisyen Başhemşire Röntgenci Memur Laborant Daktilo Bekçi Hemşire Hastabakıcı Teknisyen Diş Hekimliği Eceacı Okulu Okulu 9 8 l i. 00 0 0 7 00 0 00 00 00 00 0 0 00 7 0 0 00 0 0 00 00 0 7 0 0 0 00 00 0 00

V ö aire g : O S s *Q a w S. (b P &. UII cısı w o S >-* w w w B 9 P C7* & Ö«CQ ÇQ HtJ p P O. P r* d" «* o S* Q: O? p S _0 ço «* V P P a. s I w t l'. V V 0 İM P> P o: O c+ c-+ S S. "8 I. O g o V S. t- H* 00 «O M OD CO CO W 00 - <C İS O H* to CO o #* <lhch* ıp HOJ* CO en o I *! ' tsd t ' t * I I ' i ' c n c n o t o c n o o o O O O O Ü l O O O O t o m c n o O ü V o ı c n C n o O t O C n O ü ı O ü ı O O C n o O c n o o o o o o o o o O O ü l O O O O O O O O O O m w p a> S- O kgo B * ire bakıcı Bü V 0 co iye hemşiresi ire c-h *f V W * * CD ' B «o JCZinift o«ez peron I P 9? B. e 0 W p S CO fco OS fco CH P B t I «ÖJ & p «b I " O P t-b -* Tl erci S ı- M VI ardımcıs V V M rf*- H t-* o to -a oı e* t-* Üt 0 to H tc to H M M H*!- t^ O C O M M H ^ H H W * Û 8 MHtJtCOMMW&CO tocnomotoocnocn c n o o o o c n o o o o M H M M t O C O M Ü i c n c n O d t o o m m O O O O m o O M H H H H h ' H h ' M H O W O 0 ) 0 M O O M ü l o o o o c n o o c ^ o

. Memuriyetin nev'i Aded Ücret 8 Memuriyetin nev'i Aded Ücret Masajcı > Ebe Daktilo Başhademe Gece bekçisi Hukuk Fakültesi, 00 0 0 0 00 0 0 00 0 00 7 0 00 co P Bahçıvan Teknisiyen Laborant Santralci Usta Memur > > Bekçi Daktilo Yabana Düler Okulu 7 00 0 0 00 00 00 0 00 Devletler Hukuku Türk Enstitüsü Fen Fakültesi Daktilo Ceza Hukuku ve Kriminoloji Memur Kitaplık memuru Daktilo Daktilo Daktilo idari İlimler Mukayeseli Hukuk Edebiyat Enst. Fakültesi Daktilo (Yabancı dil bilir) * Fotoğrafçı Usta Kaloriferci Elektrikçi tsçi Enstitüsü Enst. l. 0 00 0 7 7 00 0 0 0 7 7 00 7 7 Botanik uzmanı Teknisiyen Fotoğrafçı Teknisiyen Elektrik Uzmanı Elektrikçi Usta Atelye ustası Usta > Makinist Laborant Daktilo (Yabancı * dil bilir) - 7 00 00 00 00 7 00 7 00 0 0 00 0 0 7 00 0 00 0 0 00 7 0 0 00 7 0 ( S. Sayısı : )

9 î. Memuriyetin nev'i Aded Ücret G Memuriyetin nev'i A ıded ücret Kütüphane memuru Memur Kaloriferci işçisi Kaloriferci Santralci İşçi Bahçıvan > Başhademe Gece bekçisi 7 0 00 0 00 7 0 0 00 7 ' * * A loo 0 00 00 * Memur Daktilo Daktilo Daktilo Memur Daktilo Bekçi Gazetecilik, Maliye İktisat Tarihi İsletme İktisadı Enstitüsü Enstitüsü Şnstitüsü Enstitüsü 00 0 00 0 00 0 00 0 0 00 İktisat Fakültesi Orman Fakültesi Daktilo (Yabancı dil bilir) > Memur Teknisiyen Başhademe Bekçi Dnktilo Daktilo Arşivci İktisat ve İçtimaiyat Istatistak Enstitüsü Enstitüsü 0 0 00 7 0 0 00 0 00 0 00 0 0 00 Daktilo (yabancı dil bilir) Ressam Elektrikçi Usta (Marangoz) Makinist Şoför Laborant Teknisiyen îşçi Santralci Bahçıvan Bekçi Kaloriferci 8 8 0 00 00 7 0 0 0 00 00 7 0 00 00 00 00 7 00 00 ( S. Sayısı : )

E * CETVELİ Bölüm: 0 Geçici hiımetliler ücreti Rektörlük Hukuk Fakültesi İktisat Fakültesi Bölüm : 0 Ecnebi profesörlerle uzmanlar ücreti Rektörlük - Tıp Fakültesi Hukuk Fakültesi Edebiyat Fakültesi Fen Fakültesi İktisat Fakültesi 7 Orman Fakültesi 8 Yabancı Diller Okulu Kanun No. G - CETVELİ 999 İstanbul Üniversitesi binalarının yapılması hakkında Kanun 08 İstanbul Üniversitesi Fen ve Tıp fakülteleri için (Cyclatron) inşa ve tesisi hakkında Kanun *.(S. Sayısı: )

D. Memuriyetin nev'i aıiı. CETVELİ Aded Maaş D. Memuriyetin nev'i Tıp Fakültesi Few Fakültesi Profesör Doçent 7 8 7 Asistan 8 Profesör 7 Doçent 8 7 Asistan 8 9 Asistan 0 > Hukuk Fakültesi ı o 0 0 0 0 0 80 70 0 0 0 0 90 80 0 0 0 0 0 Profesör > 8 Doçent 7 Asistan 8 ' 9 Profesör > 8 Doçent 7 Asistan 8 Asistan 9 0 İktisat Fakültesi Profesör Doçent 7 8 7 Asistan 8 9 0 Edebiyat Fakültesi 8 8 9 0 9 80 70 0 0 0 0 0 Profesör 7 Doçent 8 7 Asistan 8 9 > 0 Motnuv Orman Fakültesi { S. Sayısı : 0 )

^safi CETVELI Genel bütçede mütenazırı tertipler için mezkûr Bütçe Kanununa bağlı (R cetvelindeki fo* mül bu bütçe için de uygulanır. Fasıl 0 Yabancı profesörler ve uzmanlar ücreti Sözleşmeleri gereğin'ce ödenecek aylık ücretlerle sözleşmelerde yazılı olup bütçe karşılığı bu lunan diğer bu bölümden ödenir. Fasıl Konferans için yurt içinden ve dışından getirtileceklerin başka harcırahlariyle ücret ve Konferans için getirileceklere verilecek ücret ve harcırahlar sayılı Kanunun 8 nci maddesine göre rektörlük ve dekanlıklarea tesbit edilecek miktar ile askerlik dersleri ve konferans ücretleri de bu tertipten ödenir. Fasıl 07 - Madde 0 Ecnebi memleketler harcırahı Rektörlük ve dekanlıklarea nci fasılda yazılı hizmetler haricindeki bir hizmetin ifnsı için yabancı memleketlere gönderileceklerin harcırahları bu tertipten ödenir. Fasıl 09 Taşıt Her nevi akaryakıt ve yağlar; lâstiklerin yenilenmesi, Plâka Iiesmi mevcut olduğu takdirde radyo abone ücreti, diğer vergi ve resimleı- patinaj zinciri, temizlik malzemesi ve yedek parçalar ve her çeşit onarımlar. Fasıl 7. Üniversite binalarının Bina, Arazi ergileri, tapu tescil harcı ve diğer masraflariyle bina levazımı eşya ve sair menkullerin sigorta bedelleri Üniversiteye ait bilûmum gayrimeııkullerin ve buralarda mevcudolup sigorta edilen menkul eşyalarla enstitü, lâboratuvar; klinik ve kütüphaneler ve levazımı ile kitapların sigorta bedelleri, vergi, resim, ve her türlü harç ve diğer masraflar bu tertipten ödenir. Fasıl 9. Mahkeme Mahkemelere ve icra daireleriyle Şûrayı Devlet. İtiraz ve Temyiz komisyonlarına ödenecek harç, resim, vergi ve her türlü masraflar hakem ilân ücretleri, bütçeye giren daireler için üzerine sonuçlanan dâvalarla ilân ve diğer tarafa ödeme ödevi yüklenilen mahkeme ve avukatlara verilmek üzere takdir olunacak ücreti vekâlet, bu tertipten ödenir. Fasıl 0 - Madde - 7. Araştırma, inceleme ve öğretimi ilgilendiren malzemelerle ilgili her çeşit masraflar Enstitü, lâboratuvar ve okulların fennî alet levazımı,' ecza, kimyevi maddeler ve her türlü malzemeler, öğretimle ilgili her türlü materyalin alımı, yaptırma onarımı, tecrübe hayvanları, yeni bakım ve çoğalması için gerekli tesis ve malzeme, alet ve cihazların taşıma, montaj ve onarma, tatbikat ve inceleme için şehii içindeki kurumlara veya yurt içindeki başka şehirlere gönderilecek öğretim üyeleriyle yardımcılarının sayılı Kanuna göre tahakkuk edecek harcırahları, öğrencilerin tatbikat ve inceleme için şehir içi ve dışında yapacakları gezilerde veya yurt içinde başka mahallere gidiş ve dönüşlerinde ihtiyar edecekleri mutat en ekonomik nakil vasıtası masraflariyle Fakülte Yönetim kurulları kararları ve sayılı Kanundaki asgari haddi geçmemek üzere belirtilecek yevmiyeleri bu tertipten ödenir. * öğrencilerin gezilerinde şehir içinde banliyö trenleri, vapur, şehir içi otobüsleri, şehir içinde (S, Sayısı : ':

vapur veya tren gibi muayyen tarifeli nakil vasi an işlediği takdirde bu vasıtaların ikinci mevki bilet ücretleri muayyen tarifenin nakil vasıtası işi emi yen veya yapılacak tetkik icabı her iki nakil vasıtasiyle gidildiği zaman buna ait nakil ücretleriyle tatbikat esnasında yapılacak masraflar, yazı, hesap, teksir makineleri ve bunların bütün levazımı, teferruatı, nakil, montaj, ve onarım, 00 lirayı geçmiyen badana ve onarım, fakültelerin öğretim ve araştırmayı ilgilendiren işlerinde, lâboratuvar, atelye ve tatbikat bahçelerinde yevmiye ile muvakkaten çalıştırılacak işçilerin yevmiyeleri, bahçe serlerine lüzumlu malzemenin satmalmması, 00 liraya kadar lâboratuvar ve ser onarımı öğretimle ilgili sair benzer levazımı ve ilân ücretleri, ilmî ve fennî kurumların işletme ve levazımından doğan havagazı ücretleriyle iş icabı lâboratuvar, atelye ve tatbikat bahçelerinde givilmeye mecbur melbusata ait masraflar ve satmalmacak öğretimi ilgilendiren malzemenin Gümrük Resmi nakliye, ardiye ve komüsyon ücreti gibi masraflarla öğretimi ilgilendiren resim, heykel, tablo, vitrin gibi sair masraflar bu tertipten ödenir. Fasıl - 0 Enstitüler n her çeşit Enstitülerin demirbaş, döşeme, öteberi, kırtasiye gibi büro malzemesi ile posta, telgraf ve telefon ücretleri kitap mecmua, gazete, broşür, satmalma ve abone bedelleri, telif tercüme hakları ve tercüme ücretleri, yayınlar ilgili diğer her türlü, enstitülerce muvakkat memuriyetle yurt 'cinde görevlendirilenlerin harcırahları bu formülde yazılı öğretimi ilgilendiren giderler, senato kararma göre bu fasıldan ödenir. Fasıl Tıp Fakültesinin hastanelere ilişkin a) Belediye ve evkaf daireleriyle Tıp Fakültesince tesbit edilecek ve kararlaştırılacak esaslar dairesinde ödenecek yatak bedelleri. Madde Hastanelerin öğretimi ilgilendiren, yatak bedelleri ve d'ğer masraflar b) 0 nci (araştırma, inceleme ve öğretimi ilgilendiren masraflar.) faslına ait formülde yazılı masraflar ile yayın bilûmum alet, cihat, ilâç, tesisat, montaj ve nakil onarım işleri, hastane kliniklerinde öğrencilerine bilgilerini arttırmak maksadiyle, hastaneye kabul olunan hastalara lüzumlu melbusat ile, yatak,karyola, komedin ve saire hasta ile ilgili malzemeler Senato kararma göre bu tertipten ödenir. Madde Hastanede doyurulacakların yiyecek bedeli Yukarda A fıkrasında yazılı şekilde tahakkuk edecek personel iaşe bedeli bu tertipten ödenir. *> Fasıl Milletlerarası münasebetlerin gerektirdiği masraflar Memleket içinde ve dışında ilgililerin yapacakları her türlü seyahat ve ikamet masraflariylo, bu maksatla çalıştırılacak mütercim ve tercüman ücretleri, her türlü yaym (kâğıt bedelleri telif ve tercüme hakları baskı, klişe ve resim ücretleri dâhil) kongre münasebetiyle yapılacak davet, ziyafet ve geziler gibi temsilî mahiyetteki hizmetlerin gerektirdiği her türlü masraflar bu tertipten ödenir. Fasıl 0 - Madde Ecnebi öğrencilere verilecek burslar Devamı ve sair şartları Yönetim Kurulunca tesbit' edilmek suretiyle Rektörlükçe yabancı öğrencilere verilecek burslar ile bunlara ait her türlü giderler ve yol bu maddeden ödenir. Fasü 0 - Madde -7 Muhtaç talebeye yapılacak yardımlar ve verilecek burslar Senatoca tesbit edilecek esaslar dairesinde Fakülte Yönetim Kurulunca yapılacak yardımlar ile sağlık durumları fakültelerince tesbit edilecek hasta talebelerin tedavi ücretleri ilâç bedelleri ve zaruri bu tertipten ödenir. (S. Sayısı: )

Fasıl 0 Talebe kantinlerine yardım Mevcut ve tesis edilecek talebe kantinlerinin talebeye ucuz yemek vermesini temin için yapacakları her türlü masraflar karşılığı olarak bu tertipten ödeme yapılır. Yapılacak bu ödemelerin şekil ve esasları Üniversitece tanzim edilecek bir talimatnamede belirtilir. Fasıl 70 - Madde -7 Yapı onarımı ve küçük yapılar 0 000 liraya kadar bina ve tesisat onarımı ile bu maksatlarla 0 000 liraya kadar yapılacak istimlâk bedelleri ve yukarıki miktar dâhilinde bina satmalmması, yukarıki masraflarla yapılacak etüd, proje, aplikasyon ile tersim malzemesi bedelleri ilân ücretleri bu tertipten ödenir. Fasıl 7 Yapı işleri ve esaslı onarımlar Yapılacak yeni yapı ve onarım işleri ile lüzumlu gayrimenkullerin istimlâk, satmalma bedelleri ve, muhammin ve bilirkişi ücretleri, yapı ruhsatiye ve harçları, inşaat işlerinde kullanılacak makine ve araçlarla ihale ve emanet şekillerine göre yaptırılacak işlere lüzumlu her çeşit malzeme ve aletin ihtiyaç halinde her zaman satmalmması, taşınması, emaneten yaptırılacak işlerde keşif, test ve sair işlerle ihtiyaç halinde çalıştırılacak her türlü işçi gündelikleri eksiltmeye çıkarılacak işlerde ilân ücretleri projeler için lüzumlu her nevi kırtasiye ve bunların bası ve nakil, istikşaf metot ve proje işlerine ait masraflar. Bu tertipten ödenir. 9 yılı masraf bütçesinin 0 ncü geçici hizmetliler ve 0 ncü ecnebi profesörler ve uzmanlara ait kadro cetveli İcra Vekilleri Heyetinin /0 sayılı Kararı Ücretleri İstanbul Üniversitesi 9 yılı bütçesinin (E) cetveline dâhil 0 ncü (Geçici hizmetliler ücreti) faslının nci (Rektörlük) ve ncı (İktisat Fakültesi) maddeleriyle 0 ncü (Ecnebi profesörler ve uzmanlar ücreti) faslının -8 nci (Rektörlük, Tıp, Hukuk, Edebiyat, Fen, İktisat, Orman fakülteleriyle Yabancı Diller Okulu) maddelerine konulan tahsisattan verilmek üzere mezkûr üniversite emrinde çalıştırılacaklara ait ilişik cetvellerde yazılı kadroların. III. 9-9. XI. 9 tarihleri arasında muteber olmak üzere tasdiki Maliye Vekâletinin muvafık mütalâasına dayanan Maarif Vekâletinin 9. IV. 9 talihli ve -/0 sayılı yazısı üzerine 0 sayılı Kanunun ncü maddesine göre İcra Vekilleri Heyetince. V. 9 tarihinde kararlaştırılmıştır. ( S. Sayısı : )

F. M. Tahsisatın nev'i Görevin çeşidi Aded Ücret Müddet Tutarı metliler ücreti.0 Rektörlük geçici hiz- inşaat büro şefi inşaat teknisiyeni inşaat teknisiyeni Tesisat inşaat teknisiyeni Tesisat sürveyanı inşaat sürveyanı Tesisat sürveyanı inşaat sürveyanı Dosya memuru Yazıcı Yazıcı Kalorifer ateşçisi 87 70 0 00 0 0 00 0 0 7 0 00 8 000 00 7 00 00 800 000 9 000 0 800 7 00 0 000 0. 97 0 Geçici hizmetliler ücreti Uzman iktisat Fakültesi 7 0 00 0 00 00 00 000 00 00 0 Ecnebi profesör ve uzmanlar ücreti Rektörlük Uzman 00 900 8 000 0 800 8 800 Tıp Fakültesi Profesör Uzman Uzman. Ort. Kİ. protez Uzman Ortopedik masajcı Uzman hemşire 000 00 800 00 0 0 0 000 00 9 00 7 00 000 00 9 00 00 Hukuk Fakültesi Profesör 00 800 0 000 00 00 < S. Sayısı : )

F. M. Tahsisatın nev'i Görevin çeşidi Aded Ücret Müddet Tutarı Edebiyat Fakültesi Profesör Edebiyat Fakültesi Uzman 000 000 000 000 80 0 0 0 00 70 90 70 80 0 8 00$ 000-0 000' 0 000 00' 8 080 8 00-8$ 00> 780* 0 90 700 0' 0* 90 0' Fen Fakültesi Profesör Uzman 000 80 000 000 000 08 80 00 ay gün 0 000 00 000-0 000> 8. 08 0 00 00 0 İktisat Fakültesi Profesör 000 80 000 00 90 0O 7 Orman Fakültesi Profesör 000 000 8 000> 8 000 000 8 Yabanoı Diller Okulu Uzman Okutman 7 70 90 90 0 80 >-e«( S. Sayısı : )